13.11.2012 Views

tifix ® AC-Hakenplatte tifix® AC hook plate - litos

tifix ® AC-Hakenplatte tifix® AC hook plate - litos

tifix ® AC-Hakenplatte tifix® AC hook plate - litos

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

<strong>tifix</strong> <strong>®</strong> <strong>AC</strong>-<strong>Hakenplatte</strong><br />

eine Platte - zwei Anwendungsmöglichkeiten<br />

<strong>tifix</strong> <strong>®</strong> <strong>AC</strong> <strong>hook</strong> <strong>plate</strong><br />

one <strong>plate</strong> - two types of application<br />

Indikation:<br />

Acromioclaviculäre Luxation,<br />

Fraktur distale Clavicula<br />

Ziel:<br />

Temporäre Fixation der <strong>AC</strong>-Luxation, Stabi-<br />

lisierung der Fraktur durch überbrückende<br />

Osteosynthese, funktionelle Nachbehandlung<br />

Technische Lösung:<br />

Anatomisch geformte Titanhakenplatte 2-<br />

bis 5-Loch, Anwendung mit multidirektional<br />

winkelstabilen <strong>tifix</strong> <strong>®</strong> -Schrauben oder konven-<br />

tionellen Schrauben<br />

Besonderheit:<br />

Am Hakenende befindet sich ein Loch. Hier-<br />

durch kann ein Führungsfaden gelegt werden.<br />

Dieser erlaubt ein minimalinvasives operatives<br />

Vorgehen. Der Faden ermöglicht ein Hinein-<br />

ziehen des Hakens in das acromiale Loch.<br />

OP-Empfehlung:<br />

bitte anfordern<br />

Führungsfadenloch<br />

Guide thread hold<br />

Indication:<br />

Acromioclavicular luxation,<br />

fracture of the distal clavicula<br />

Objective:<br />

Temporary fixation of <strong>AC</strong> luxation,<br />

stabilisation of the fracture by means<br />

of a bridging osteosynthesis,<br />

functional follow-up treatment<br />

Technical solution:<br />

Anatomically formed titanium <strong>hook</strong> <strong>plate</strong>,<br />

two to five hole, application with multidirec-<br />

tional fixed-angle <strong>tifix</strong> <strong>®</strong> screws or conven-<br />

tional screws<br />

Special features:<br />

There is a hole at the end of the <strong>hook</strong>.<br />

A guide thread can be placed through this.<br />

This allows minimally invasive surgery.<br />

The thread makes it possible to draw the<br />

<strong>hook</strong> into the acromial hole.<br />

Order numbers:<br />

see reverse side of page

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!