21.01.2015 Views

Communicable Disease Manual for Child Care Providers

Communicable Disease Manual for Child Care Providers

Communicable Disease Manual for Child Care Providers

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Health Promotion<br />

And<br />

Infectious <strong>Disease</strong><br />

Control<br />

In <strong>Child</strong> <strong>Care</strong><br />

Compiled by<br />

Lake County Health Department:<br />

<strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Nurse Consultant<br />

Nurse Epidemiologist<br />

Supported by<br />

Illinois Department of Human Services<br />

Lake County Health Department/CHC<br />

YWCA of Lake County<br />

2004


TABLE OF CONTENTS<br />

General In<strong>for</strong>mation<br />

Important Phone Numbers<br />

The Morning Health Check<br />

Healthy Day <strong>Care</strong> <strong>Providers</strong><br />

Understanding the Spread of <strong>Disease</strong><br />

<strong>Communicable</strong> <strong>Disease</strong> Guide/Letters to Parents<br />

Illinois Reportable <strong>Disease</strong>s<br />

<strong>Communicable</strong> <strong>Disease</strong> Guide<br />

Letter to Parents <strong>for</strong> Fall Season*<br />

Animal Bites (potential <strong>for</strong> rabies)<br />

Rabies In<strong>for</strong>mation<br />

Animal Rabies Risk Categories Chart<br />

Campylobacteriosis<br />

Chickenpox (Varicella)<br />

Monthly Report of Selected <strong>Communicable</strong> <strong>Disease</strong>s<br />

Letter to Parents *<br />

Common Cold (upper respiratory infection)<br />

Conjunctivitis (pink eye)<br />

Letter to Parents*<br />

Croup<br />

Cytomegalovirus (CMV)<br />

Diphtheria<br />

E. Coli 0157:H7<br />

Fever<br />

Fifth <strong>Disease</strong>/Erythema Infectiosum<br />

Letter to Parents *<br />

Gastroenteritis, Viral<br />

Giardiasis<br />

Letter to Parents *<br />

Hand, Foot and Mouth <strong>Disease</strong> (Coxsackievirus A 16)<br />

Letter to Parents *<br />

Head Lice (Pediculosis)<br />

Head Lice In<strong>for</strong>mation<br />

Letter to Parents *<br />

Hepatitis A Virus<br />

Hepatitis A In<strong>for</strong>mation<br />

Letter to Parents *<br />

Hepatitis B Virus<br />

Herpes Simplex Virus-HSV (Cold Sores or Genital Herpes)<br />

HIV<br />

Impetigo<br />

Letter to Parents *<br />

Influenza<br />

Measles<br />

(1)


Meningitis, Bacterial<br />

Letter to Parents *<br />

Meningitis, Viral (Aseptic Meningitis)<br />

Letter to Parents *<br />

Molluscum Contagiosum<br />

Mononucleosis (Epstein-Barr virus, or EBV)<br />

Letter to Parents *<br />

Mumps<br />

Pertussis<br />

Cough Assessment<br />

Pertussis Fact Sheet<br />

Letter to Parents *<br />

Pinworms<br />

Letter to Parents *<br />

Rash Illness<br />

<strong>Child</strong>hood Maculopapular Rash Illustration & Chart<br />

Respiratory Syncytial Virus (RSV)<br />

Ringworm (of the body and scalp)<br />

Letter to Parents *<br />

Roseola<br />

Letter to Parents *<br />

Rotavirus Infections<br />

Letter to Parents *<br />

Rubella<br />

Salmonellosis<br />

Letter to Parents *<br />

Scabies<br />

Letter to Parents *<br />

Shigellosis<br />

Letter to Parents *<br />

Shingles (Herpes Zoster)<br />

Letter to Parents *<br />

Streptococcal Infections<br />

Streptococcal Sore Throat and Scarlet Fever<br />

Letter to Parents *<br />

Thrush<br />

Tuberculosis (TB)<br />

<strong>Child</strong>ren From Developing Nations<br />

Immunization In<strong>for</strong>mation<br />

When Do <strong>Child</strong>ren and Teens Need Vaccinations<br />

Recommended <strong>Child</strong>hood and Adolescent Immunizations<br />

Schedule – 2005<br />

Lake County Community Health Partnership Immunization Clinics<br />

(2)


Standard Precautions<br />

Universal Precautions<br />

Hand Washing<br />

Gloving<br />

Cleaning and Disinfecting<br />

First Aid/Choking Poster<br />

Health Promotion<br />

Cover your Cough<br />

Hand Washing<br />

Diapering/Toileting<br />

Reptile Rules<br />

Possible Choking and Suffocation Hazards<br />

Safe Food Handling<br />

<strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Centers<br />

Clean, Separate, Chill and Cook<br />

<strong>Child</strong>hood Lead<br />

Lead Poisoning Pamphlet<br />

IDPH Risk Assessment Questionnaire<br />

IDPH Pediatric Lead Poisoning High-Risk ZIP Code Areas<br />

Keeping Healthy Pamphlet<br />

* English/Spanish<br />

(3)


General In<strong>for</strong>mation


MORNING HEALTH CHECK<br />

STOP<br />

DISEASE<br />

MORNING HEALTH CHECK<br />

Signs to Observe:<br />

• General mood and changes in<br />

behavior<br />

• Fever or elevated body temperature<br />

• Skin rashes, unusual spots, swelling<br />

or bruises<br />

• Complaints of pain and not feeling<br />

well<br />

• Signs/symptoms of disease<br />

(severe coughing, sneezing, breathing<br />

difficulties, discharge from nose,<br />

ears or eyes, diarrhea, vomiting etc.)<br />

• Reported illness in child or family<br />

members<br />

Use all of your senses . . .<br />

• LOOK - <strong>for</strong> signs<br />

• LISTEN - <strong>for</strong> complaints<br />

• FEEL - <strong>for</strong> fever<br />

• SMELL - <strong>for</strong> unusual odor<br />

Rev. 01/03<br />

Cali<strong>for</strong>nia <strong>Child</strong>care Health Program<br />

www.ucsfchildcarehealth.org


HEALTHY DAY CARE PROVIDERS<br />

Many day care providers get sick frequently, particularly when first starting to work,<br />

because they are exposed to a wider variety of infectious diseases. Also, caring <strong>for</strong> others<br />

can be stressful. Because stress lowers resistance to illness and contributes to burnout,<br />

which in itself can contribute to illness, administrators should encourage providers to take<br />

care of themselves. Providing quality care should be of paramount concern to all<br />

administrators and day care providers. Healthy day care providers are the key to a<br />

healthy, happy childcare experience <strong>for</strong> both the children and their families.<br />

For day care providers to stay healthy, remember the importance of:<br />

• Hand washing<br />

• Good nutrition<br />

• Regular exercise<br />

• Sufficient daily rest<br />

• Staying current with immunizations<br />

• Taking scheduled breaks and vacations<br />

• Participating in extracurricular hobbies and activities that do not involve care<br />

giving<br />

<strong>Providers</strong> who are ill should be taking care of themselves, not someone else. In addition<br />

to spreading germs to others, a person who is ill cannot provide the usual quality of care<br />

and will take longer to get well without the opportunity to recuperate properly. Even in<br />

times of emergencies, it is important to encourage providers not to report to work if they<br />

are ill.


<strong>Communicable</strong> <strong>Disease</strong><br />

Guide<br />

Letters to Parents


ILLINOIS REPORTABLE DISEASES<br />

LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT and COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

CLASS I A:<br />

THE FOLLOWING SHALL BE REPORTED IMMEDIATELY OR WITHIN 3 HOURS<br />

BY TELEPHONE (847) 377-8130 OR FAX (847) 360-7365:<br />

Anthrax Plague Smallpox<br />

Botulism (Foodborne) Q Fever Tularemia<br />

Any suspected bioterrorist threat or event<br />

After Hours: On Call Pager (847) 389-4431<br />

CLASS I B: THE FOLLOWING SHALL BE REPORTED AS SOON AS POSSIBLE BY TELEPHONE BUT<br />

WITHIN 24 HOURS<br />

Botulism (infant, wound, other)<br />

Neisseria Meningitidis, (meningitis and invasive disease)<br />

Chicken Pox (adults over 20)<br />

Pertussis (whooping cough)<br />

Cholera<br />

Poliomyelitis<br />

Diarrhea of the Newborn (birth to 28 days)<br />

Rabies, Human<br />

Diphtheria<br />

Rabies, Potential Human Exposure<br />

Enteric Escherichia coli infection<br />

Smallpox Vaccine Reactions<br />

(E. Coli 0157:H7 and other enterohemorrhagic Staphylococcus Aureus infections with intermediate<br />

enterotoxigenic E. coli, enteropathogenic E. coli) or high level vancomycin resistance<br />

Hemolytic Uremic Syndrome, post diarrheal<br />

Streptococcal Infection, Group A, Invasive <strong>Disease</strong><br />

Haemophilus influenzae, meningitis (including toxic shock syndrome and sequelae to Group A,<br />

and other invasive disease rheumatic fever, and acute glomerulonephritis )<br />

Hepatitis A<br />

Typhoid fever<br />

Measles<br />

Typhus<br />

Any unusual case or cluster of cases, which may indicate a public hazard,<br />

including foodborne, waterborne, and other outbreaks.<br />

CLASS II: THE FOLLOWING SHALL BE REPORTED AS SOON AS POSSIBLE BY TELEPHONE<br />

BUT WITHIN 7 DAYS<br />

Amoebiasis<br />

Lyme disease<br />

Blastomycosis<br />

Malaria<br />

Brucellosis<br />

Meningitis, Aseptic (including arboviral infections)<br />

Campylobacteriosis<br />

Mumps<br />

Chickenpox (under 20)<br />

Psittacosis<br />

Cryptosporidiosis<br />

Rocky Mountain Spotted Fever<br />

Cyclosporiasis<br />

Rubella, including congenital rubella syndrome<br />

Ehrlichiosis, Human Granulocytic<br />

Salmonellosis (other than typhoid fever)<br />

Ehrlichiosis, Human Monocytic<br />

Shigellosis<br />

Encephalitis<br />

Staphylococcus Aureus Infections occurring in infants<br />

Giardiasis<br />

under 28 days (within a health care institution or<br />

Hantavirus Pulmonary Syndrome<br />

with onset after discharge)<br />

Hepatitis B (cases and carriers) Streptococcal Infections, Group B:<br />

Hepatitis C (cases and carriers)<br />

invasive, disease in the newborn<br />

Hepatitis, Viral, Other<br />

Streptococcus Pneumoniae, Invasive <strong>Disease</strong><br />

Histoplasmosis<br />

(including antibiotic susceptibility test results)<br />

Legionnaires’ <strong>Disease</strong> (legionellosis)<br />

Tetanus<br />

Leprosy<br />

Toxic Shock Syndrome (Staphylococcus aureus)<br />

Leptospirosis<br />

Trichinosis<br />

Listeriosis<br />

Yersiniosis<br />

LCHD requests that Shigellosis and Salmonellosis be reported by telephone. (847) 377-8130<br />

LCHD REQUESTS THAT SEXUALLY TRANSMITTED DISEASE BE REPORTED TO THE STD CLINIC<br />

WITHIN 7 DAYS AT: (847) 377-8450<br />

Acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)<br />

Gonorrhea and Ophthalmia neonatorum (gonococcal)<br />

Chancroid<br />

HIV infection<br />

Chlamydia<br />

Syphilis<br />

Sexually transmitted diseases, if child


Dear Parents:<br />

Due to the high absence level normally seen at this time of year, we would like to give you some<br />

guidelines to help with your decision on whether or not to send your child to school. Please be<br />

advised that if your child has any of the symptoms listed below he/she should not attend school:<br />

1. Fever<br />

2. Rash<br />

3. Sore throat with fever<br />

4. Persistent cough<br />

5. Nausea and vomiting<br />

6. Occasionally diarrhea<br />

If your child has recently been ill, please be aware of the following guidelines be<strong>for</strong>e having your<br />

child return to school:<br />

1. He/she should be feeling fit <strong>for</strong> 24 hours be<strong>for</strong>e returning to school, athletic or social<br />

activities.<br />

2. He/she should be free of a temperature <strong>for</strong> at least 24 hours.<br />

3. He/she should be free of vomiting and diarrhea <strong>for</strong> at least 24 hours.<br />

4. He/she should be taking an antibiotic <strong>for</strong> at least 24 hours be<strong>for</strong>e returning after strep throat.<br />

5. He/she should be on prescription antibiotic eye drops <strong>for</strong> conjunctivitis <strong>for</strong> 24 hours be<strong>for</strong>e<br />

returning to school.<br />

6. He/she should be home <strong>for</strong> at least 5 days after the appearance of the rash or until all blisters<br />

have scabbed.<br />

To help keep your children healthy, make sure they have plenty of rest and a good, nutritious diet.<br />

Make sure they are dressed properly when playing out of doors. Please notify the school if your<br />

child has been diagnosed with strep throat, chickenpox, scarlet fever, etc.<br />

The single most important thing you can do to keep your child free of illness is to teach him the<br />

proper way to wash his hands. Make sure he uses soap and rubs his hands together <strong>for</strong> 20<br />

seconds. He should then rinse his hands in running water and dry them thoroughly.<br />

Please help us keep our children healthy by keeping your child home if ill. Remember, one sick<br />

child can spread his illness to all his classmates.<br />

Thank you <strong>for</strong> your cooperation.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Estimados Padres:<br />

Debido a la cantidad niño que faltan a la escuela durante esta temporada de año. Le<br />

queremos dar algunas sugerencia para ayudarlos a determinar se debe mandar a su niño a<br />

la escuela o no. Por favor recuerde si su niño muestra algunos de los siguientes síntomas<br />

el no debe ir a la escuela:<br />

1. Fiebre (calentura)<br />

2. Ronchas<br />

3. Dolor de garganta con calentura<br />

4. Tos persistente<br />

5. Nausea y vómitos<br />

6. Diarrea ocasional<br />

Si su niño ha estado enfermo recientemente, siga las siguientes reglas antes de enviar a su<br />

niño a la escuela:<br />

1. Su niño debe de se debe sentir bien por 24 horas antes de regresar a la escuela, o<br />

resumir actividades escolares.<br />

2. Deben haber pasado 24 horas desde que su niño tuvo calentura.<br />

3. 24 horas deben haber pasado desde la ultima vez que tuvo vómitos.<br />

4. 24 horas deben haber pasado desde que empezó a tomar antibióticos par<br />

enfermedad de estreptoco.<br />

5. Deben de haber pasado 24 horas desde que empezo antibioticos para la<br />

conjunctivitis.<br />

6. Debe de mantener a us niño en su casa por 7 días si le da varicela.<br />

Para ayudar a mantener a su niño saludable asegúrese de que descanse bastante y que<br />

coma una dieta nutricios. Asegúrese que se vistan apropiadamente cuando va a jugar<br />

afuera. Por favor llame a la escuela si el doctor le dice que su niño tiene estreptococo,<br />

varicela o fiebre escarlatina, etc.<br />

Lo mas importante que su niño puede hacer para mantenerse saludable es lavarse las<br />

manos apropiadamente. Asegúrese que use jabón y agua usando mucha fricción por 20<br />

segundos. Después debe enjuagarse las manos bajo agua corriente y secarlas.<br />

Por favor ayude a mantener a nuestros niños saludable manteniéndolos en su casa.<br />

Recuerde, un niño enfermo puede transportar su enfermedad a los demás en su salón.<br />

Gracia por su cooperación.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


abies<br />

mhtml:file://E:\CC%20<strong>Manual</strong>%20Additions.05\Rabies.mht<br />

Page 1 of 3<br />

3/31/2005<br />

RABIES<br />

What is rabies<br />

CDC Rabies Web Page <strong>for</strong> Kids<br />

Rabies is a deadly disease caused by a virus that attacks the central nervous system. The<br />

virus is present primarily in the saliva, brain tissue and spinal fluid of a rabid animal.<br />

What animals can get rabies<br />

Rabies can affect all mammals. Since 1995 in the United States, more than 7,000 animals per<br />

year--most of them wild--have been diagnosed as having the disease. The disease is found in<br />

all states except Hawaii, as well as in Canada, Mexico and most other countries around the<br />

world. In Illinois, 101 animals were diagnosed with rabies from 1999 through 2003.<br />

Rabies is common in bats, skunks, raccoons and foxes, but the disease also has been found in<br />

deer and in large rodents, such as woodchucks. Cats, dogs and livestock can get rabies, too, if<br />

they are not vaccinated. Some animals, including chipmunks, gerbils, guinea pigs, hamsters,<br />

mice, rabbits, rats and squirrels, rarely get rabies. Birds, fish, insects, lizards, snakes and<br />

turtles never get rabies.<br />

Most of the recent cases of human rabies that have occurred in the United States have been<br />

caused by rabies virus from bats. In Illinois, rabid bats can be found anywhere. Awareness<br />

that bats can be a source of the rabies virus can help people protect themselves.<br />

Although bats can carry the rabies virus, most bats are not infected with it. The only way<br />

rabies can be diagnosed in a bat, however, is by laboratory testing. There are several signs,<br />

though, that could indicate a bat is more likely to be infected with the rabies virus. Bats seen<br />

during the day, those found in a place where bats are usually not found (e.g., in a room in<br />

your home, on your lawn, etc.) or bats that are unable to fly are more likely to be infected<br />

than others. Bats, like all wild animals, should never be handled.<br />

People usually know when they have been bitten by a bat, but there are instances when a bite<br />

may not be apparent. Bats have very small teeth and marks made by these teeth may not be<br />

easy to see. If you find yourself in close proximity to a bat and cannot assure you were not<br />

exposed to it, you should call your doctor or your local health department; they can help to<br />

determine if you could have been exposed to rabies. For example, if you awaken and find a<br />

bat in your bedroom, if you see a bat in the room of an unattended young child, or if you see<br />

a bat near a mentally impaired or intoxicated person, a doctor or local health department<br />

should be consulted. Do not discard the bat and do not damage the bat's head.


abies<br />

mhtml:file://E:\CC%20<strong>Manual</strong>%20Additions.05\Rabies.mht<br />

Page 2 of 3<br />

3/31/2005<br />

What are the signs of rabies in an animal<br />

The first sign of rabies is usually a change in the animal's behavior. An animal need not be<br />

"foaming at the mouth" to have rabies. Other signs include difficulty walking, a general<br />

appearance of sickness or a change in the animal's normal behavior. For example, if an<br />

animal that is normally wild and avoids contact with humans approaches a picnic area,<br />

campsite or home and appears tame or friendly, consider it rabid. Conversely, if a normally<br />

tame and friendly animal becomes hostile or aggressive without provocation, it too should be<br />

considered rabid. A rabid animal usually dies within one week after showing signs of the<br />

disease.<br />

Animal Species Testing Positive <strong>for</strong> Rabies in Illinois<br />

Species 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005*<br />

Bat 11 11 27 19 16 12 23 16 16 10 22 24 31 24 50 0<br />

Cat 0 3 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

Cattle 2 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1<br />

Dog 0 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

Fox 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

Horse 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0<br />

Skunk 17 20 9 3 4 2 1 4 1 0 0 0 0 0 0 0<br />

Raccoon 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

TOTAL 30 36 40 23 21 15 25 20 17 10 22 24 31 24 51 1<br />

How are people exposed to rabies<br />

* Animals tested positive as of January 21, 2005<br />

People usually are exposed to the rabies virus when an infected animal bites them. Exposure<br />

also may occur if a person is scratched by an infected animal or if the animal's saliva enters<br />

an open cut or mucous membrane (nose, mouth, eyes). The presence of a bat in a home, or<br />

any contact with a bat, represents a possible hazard <strong>for</strong> rabies and should be reported to the<br />

local health department so that the circumstances can be evaluated. The last human case in<br />

Illinois was reported in 1954.<br />

What should a person do if an animal bite occurs<br />

Wash the wound thoroughly with soap and water and seek medical attention immediately.<br />

The local health department or the county animal control office also should be notified<br />

immediately. The animal should be captured without damaging its head and only if direct<br />

contact with the animal can be avoided.<br />

If an apparently healthy domestic dog, cat or ferret bites a human, it must be captured,<br />

confined and professionally observed daily <strong>for</strong> 10 days following the bite. If the animal<br />

remains healthy during this period, it would not have transmitted rabies at the time of the<br />

bite. There is no reliable observation period established <strong>for</strong> non-domestic animals. If a person<br />

is bitten by a non-domestic animal and it is available <strong>for</strong> testing, testing should be done<br />

immediately. All animal bites should be reported to the local animal control office.


abies<br />

mhtml:file://E:\CC%20<strong>Manual</strong>%20Additions.05\Rabies.mht<br />

Page 3 of 3<br />

3/31/2005<br />

If an animal suspected of having rabies cannot be observed or tested, or if it tests positive <strong>for</strong><br />

rabies, treatment of the individual with rabies immune globulin and the vaccine series must<br />

begin immediately. Vaccine injections are given in the arm.<br />

People in high-risk occupations--<strong>for</strong> example, veterinarians, wildlife biologists, wildlife<br />

rehabilitators, animal control officers and taxidermists--should consider getting the rabies<br />

vaccine to protect themselves from exposures that could occur in their work. This type of<br />

vaccination (pre-exposure vaccination) consists of three rabies vaccine injections. Periodic<br />

single boosters are generally required every two years if the risk of contact continues. A<br />

person already vaccinated and later exposed to rabies must receive two booster injections<br />

three days apart immediately after exposure.<br />

What if a pet is exposed to a rabid animal<br />

If your pet has been in a fight with another animal, wear gloves to handle your pet. Call your<br />

veterinarian and isolate the pet from other animals and people <strong>for</strong> several hours. A vaccinated<br />

pet may need a booster dose of rabies vaccine as soon as possible. Unvaccinated animals<br />

exposed to a known rabid animal must be confined and professionally observed <strong>for</strong> six<br />

months or euthanized.<br />

What can people do to protect themselves and their pets from rabies<br />

• Do not feed, touch or adopt wild animals or stray dogs or cats.<br />

• Vaccinated pets serve as a buffer between rabid wildlife and humans, so be sure dogs<br />

and cats are up-to-date on their rabies vaccinations. Consult with your veterinarian<br />

about when your pet needs to be vaccinated .<br />

• Do not allow pets to roam free.<br />

• Do not attract wild animals to your home or yard. Store bird seed or other animal feed<br />

in containers with tight-fitting lids. Feed pets indoors. Make sure garbage cans are<br />

tightly capped. Board up any openings to your attic, basement, porch or garage. Cap<br />

chimneys with screens.<br />

• Encourage children to immediately tell an adult if they are bitten or scratched by an<br />

animal. Teach children not to approach or to touch any animal they do not know.<br />

• Report all animal bites to the local health department.<br />

• If a wild animal comes on your property, let it wander away. Bring children and pets<br />

indoors and alert neighbors. You may contact a nuisance wildlife control officer who<br />

will remove the animal <strong>for</strong> a fee.<br />

Last updated March 31, 2005<br />

Illinois Department of Public Health<br />

535 West Jefferson Street<br />

Springfield, Illinois 62761<br />

Phone 217-782-4977<br />

Fax 217-782-3987<br />

TTY 800-547-0466<br />

Questions or Comments


mhtml:file://E:\CC%20<strong>Manual</strong>%20Additions.05\Rabies%20Fast%20Facts.mht<br />

3/31/2005<br />

CDC's Rabies Web Page That's Just <strong>for</strong> Kids<br />

Page 1 of 3<br />

What is Rabies is a serious disease that is caused<br />

rabies by a virus. Each year, it kills more than<br />

50,000 people and millions of animals<br />

around the world.<br />

Is rabies a Rabies is a big problem in Asia, Africa,<br />

problem and Central and South America. In the<br />

everywhere United States, rabies has been reported<br />

in every state except Hawaii.<br />

Who gets Any mammal can get rabies. Raccoons,<br />

rabies skunks, foxes, bats, dogs, and cats can<br />

get rabies. Cattle and humans can also<br />

get rabies. Only mammals can get<br />

rabies. Animals that are not mammals --<br />

such as birds, snakes, and fish -- do not<br />

get rabies.<br />

How does an Rabies is caused by a virus. An animal<br />

animal get gets rabies from saliva, usually from a<br />

rabies bite of an animal that has the disease.<br />

You cannot get rabies from blood.<br />

How do you Animals with rabies may act differently<br />

know if an from healthy animals. Wild animals may<br />

animal has move slowly or may act as if they are<br />

rabies tame. A pet that is usually friendly may<br />

snap at you or may try to bite. Some<br />

signs of rabies in animals are:<br />

• changes in an animal’s behavior<br />

• general sickness<br />

• problems swallowing<br />

• increased drooling<br />

• aggression<br />

Can rabies be Yes! Rabies can be prevented by rabies


CDC's Rabies Web Page That's Just <strong>for</strong> Kids<br />

mhtml:file://E:\CC%20<strong>Manual</strong>%20Additions.05\Rabies%20Fast%20Facts.mht<br />

Page 2 of 3<br />

3/31/2005<br />

prevented<br />

How can I<br />

prevent<br />

rabies<br />

vaccine and thorough cleaning of the<br />

wound. If you are bitten by an animal<br />

that could have rabies, tell your parents<br />

right away so they can clean the bite<br />

wound with soap and water and take you<br />

to see a doctor.<br />

• Vaccinate your dogs, cats, and<br />

ferrets against rabies.<br />

• Keep your pets under supervision.<br />

• Do not handle wild animals. If you<br />

see a wild animal or a stray,<br />

especially if the animal is acting<br />

strangely, call an animal control<br />

officer.<br />

• If you do get bitten by an animal,<br />

wash the wound with soap and<br />

water <strong>for</strong> at least 5 minutes. Make<br />

sure you tell an adult and call your<br />

doctor to see if you need shots.<br />

• Get your pets spayed or<br />

neutered. Pets that are fixed are<br />

less likely to leave home, become<br />

strays, and make more stray<br />

animals.<br />

Back to Top<br />

| Home | Fast Facts | The Virus | Animals |<br />

| Warning Signs | Vaccination | Prevention |Statistics| Activities |<br />

| CDC Rabies Home Page | DVRD Home Page | NCID Home Page |<br />

CDC Home | Search | Health Topics A-Z<br />

CDC's Rabies Web Page That's Just <strong>for</strong> Kids!<br />

Viral and Rickettsial Zoonoses Branch (VRZB)<br />

Division of Viral and Rickettsial <strong>Disease</strong>s (DVRD)<br />

National Center <strong>for</strong> Infectious <strong>Disease</strong>s (NCID)<br />

Centers <strong>for</strong> <strong>Disease</strong> Control and Prevention (CDC)<br />

Mailing address:<br />

Rabies Section MS G-33<br />

Centers <strong>for</strong> <strong>Disease</strong> Control and Prevention<br />

1600 Clifton Road, NE<br />

Atlanta, GA 30333<br />

(404)639-1050<br />

URL: http://www.cdc.gov/www.cdc.gov/ncidod/dvrd/rabies/


CDC's Rabies Web Page That's Just <strong>for</strong> Kids<br />

mhtml:file://E:\CC%20<strong>Manual</strong>%20Additions.05\Rabies%20Fast%20Facts.mht<br />

Page 3 of 3<br />

3/31/2005<br />

This page last reviewed February 6, 2003<br />

Centers <strong>for</strong> <strong>Disease</strong> Control and Prevention<br />

US Department of Health<br />

and Human Services<br />

Privacy Policy | Accessibility


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

CAMPYLOBACTERIOSIS<br />

(CAMPYLOBACTERENTERITIS)<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

See: Illinois Reportable <strong>Disease</strong> list in front of section.<br />

* What is Campylobacteriosis<br />

Campylobacteriosis is a bacterial infection in the intestinal tract.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

1-7 days usually 2-5 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

After 2-3 days treatment with antibiotics, this bacteria is eradicated. If not treated with<br />

antibiotics, bacteria is in stool <strong>for</strong> 2-3 weeks.<br />

* What are the Symptoms of Campylobacteriosis<br />

Diarrhea (often bloody or with mucus), abdominal pain, fever, nausea, vomiting and listlessness.<br />

Symptoms may also be mild or absent.<br />

* How is Campylobacteriosis Spread<br />

Campylobacteriosis is spread by eating food contaminated by this bacteria, especially poultry,<br />

raw meat, or improperly cooked poultry, pork or unpasteurized milk or drinking contaminated<br />

water and using common cutting boards. Spread can also occur from contact with stool of<br />

infected pets (puppies, kittens) or from handling wild animals. Campylobacteriosis can be<br />

spread when the bacteria leave the body of an infected child/person through the stool and enter<br />

another child’s/person’s body when hands, food objects (toys) contaminated with the stool are<br />

put in the mouth.<br />

* How is Campylobacteriosis Treated<br />

- A child with symptoms that suggest possible campylobacteriosis infection must be separated<br />

from other children until a parent arrives to remove the child from the center.<br />

- Parents are advised to take their child to a physician <strong>for</strong> diagnosis and treatment to determine<br />

the cause of the infection. The physician will have the stool of the ill child examined. The<br />

physician’s treatment orders must be followed thoroughly. Usually antibiotics are given <strong>for</strong><br />

5-7 days.<br />

* How Can the Spread of Campylobacteriosis be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong><br />

Center<br />

- Outbreaks in child care centers are uncommon. Person-to-person spread is uncommon.<br />

- Educate parents, staff and children about the disease, how it is spread, preventive measures<br />

including frequent thorough hand washing, cleaning, and disinfecting of toys, equipment,


commonly shared items and the need to practice good health habits (rest, play, exercise, good<br />

nutrition, etc.) to keep children healthy and to decrease their chances of acquiring illnesses.<br />

- Thorough hand washing by children and staff is the most important means of preventing the<br />

spread of campylobacteriosis. Thorough hand washing after handling pets and cleaning<br />

cages or pens is important.<br />

- Special care needs to be taken when diapering and/or assisting children with toileting. Hand<br />

washing by staff and children after each diapering and toileting, cleaning and disinfecting of<br />

changing surface and potty chairs after each use, and proper disposal of soiled diapers and<br />

clothes will help prevent the spread of campylobacteriosis.<br />

- Disinfection of:<br />

- Toilets (seats, flush handles, etc.) must be cleaned and disinfected as necessary but at least<br />

daily.<br />

- Toys must be cleaned and disinfected when soiled with body secretions as often as necessary<br />

but at least daily.<br />

* Exclusion<br />

Until child has completed at least 2-3 days of treatment and diarrhea has stopped.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

CHICKENPOX<br />

(VARICELLA)<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

See: Illinois Reportable <strong>Disease</strong> list in front of section.<br />

* What is Chickenpox<br />

Chickenpox is a very contagious viral infection, common in children and caused by the<br />

varicella-zoster virus.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Can be 10-21 days, but commonly 14-16 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

The disease may be transmitted one to two days be<strong>for</strong>e onset of rash through the first four to five<br />

days, or until all lesions have <strong>for</strong>med crusts.<br />

* What are the Symptoms of Chickenpox<br />

<strong>Child</strong> may have fever, irritability, tiredness, and lack of appetite 1-2 days be<strong>for</strong>e the rash appears.<br />

A rash of small blisters appears on the trunk, then on the rest of the body. The rash can be<br />

extremely itchy. The blisters break easily and <strong>for</strong>m scabs. The fluid in the blisters is highly<br />

contagious.<br />

* How is Chickenpox Spread<br />

Chickenpox is spread from person to person by direct contact with fluid from blisters (lesions),<br />

mucus from eyes, nose or mouth. Droplets from coughing and sneezing can spread the disease.<br />

Also, it can be spread by direct contact with articles contaminated with the fluid from the blisters<br />

or tissues with respiratory secretions.<br />

* How is Chickenpox Treated<br />

There is no specific treatment <strong>for</strong> healthy children other than those to relieve symptoms. Parents<br />

may consult their children’s physician <strong>for</strong> recommendations.<br />

CHILDREN WITH CHICKENPOX SHOULD NOT RECEIVE ASPIRIN<br />

(SALICYLATES) BECAUSE THERE HAS BEEN AN ASSOCIATION<br />

DEMONSTRATED BETWEEN ASPIRIN ADMINISTRATION AND SUBSEQUENT<br />

DEVELOPMENT OF REYE'S SYNDROME.<br />

* How Can the Spread of Chickenpox be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

Chickenpox is highly contagious. <strong>Child</strong>ren are most contagious <strong>for</strong> 1-2 days prior to developing<br />

the rash. Because the pre-rash symptoms can be mild, in many centers children are already<br />

exposed to the virus be<strong>for</strong>e chickenpox is known. Frequent, thorough handwashing by children<br />

and staff, frequent cleaning and disinfecting of shared items (toys, equipment, table tops, door<br />

knobs, etc.) and practicing good health habits (rest, play, proper nutrition, exercise, etc.) will help<br />

keep children healthy and limit spread of illnesses.


Chickenpox Vaccine: If vaccinated children do get chickenpox, they usually have a much<br />

milder illness. Varicella vaccine is required <strong>for</strong> all children in child care settings or on admission<br />

to child care between 12-18 months of age unless contraindicated. Vaccine often prevents<br />

shingles from occurring late in life.<br />

* Other Comments/Suggestions<br />

In<strong>for</strong>m staff and parents of other enrolled children who may have been exposed to the illness.<br />

There is a greater likelihood of serious infection in susceptible adults and adolescents and the<br />

potential <strong>for</strong> fetal damage if infection occurs during pregnancy<br />

* Exclusion<br />

<strong>Child</strong>ren are to be excluded from school until at least 6 days after the appearance of the rash. All<br />

blisters must have scabs be<strong>for</strong>e returning to school.


MONTHLY REPORT OF SELECTED *COMMUNICABLE DISEASES<br />

Submit this report first Monday each month <strong>for</strong> the previous month's disease.<br />

To report communicable diseases not listed, use the lower portion of <strong>for</strong>m.<br />

County_________________________________<br />

City____________________________________<br />

Month__________________________________<br />

Month/Year<br />

<strong>Disease</strong><br />

Chickenpox<br />

CHIC<br />

Sex<br />

Male<br />

Female<br />

Unspec<br />

Age Breakdown<br />

Under 01 1 Yr 2 Yr 3 Yr 4 Yr 5-9 Yr 10-14 Yr 15-19 Yr 20-24 Yr 25-29 Yr 30-29 Yr 404-49 Yr 50-59 Yr 60-99 Yr Unknown<br />

Physician Confirmed<br />

Name and Address Phone Age Sex <strong>Disease</strong> Suspected Onset Date Yes No<br />

Reported By____________________________________________________Position/Facility___________________________________________<br />

Date__________________________________<br />

Phone Number___________________________________


NOTIFICATION OF CHICKENPOX<br />

(An acute, viral infection)*<br />

Dear Parent:<br />

A case of chickenpox has been reported in your child’s school.<br />

Incubation period: (the time between exposure to the disease and the appearance of symptoms)<br />

Can be 10 – 21 days, but is usually 14-16 days.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

Usually 1 – 2 days be<strong>for</strong>e the rash appears (when the infected person coughs or sneezes) until all<br />

the blisters have crusted.<br />

Signs and symptoms:<br />

<strong>Child</strong> may have fever, irritability, tiredness, and lack of appetite 1 – 2 days be<strong>for</strong>e the rash<br />

appears. A rash of small blisters appears on the trunk, then on the rest of the body. The rash can<br />

be extremely itchy. The blisters break easily and <strong>for</strong>m a scab. The fluid in the blisters is highly<br />

contagious.<br />

Treatment:<br />

For most children, only supportive care is needed. Contact your doctor if you suspect your child<br />

has chickenpox. DO NOT GIVE YOUR CHILD ASPIRIN OR PRODUCTS CONTAINING<br />

ASPIRIN (A SALICYLATE). THIS CAN LEAD TO THE DEVELOPMENT OF<br />

ANOTHER DISEASE CALLED REYE’S SYNDROME. Encourage your child not to scratch<br />

or rub the blisters <strong>for</strong> this can lead to a secondary infection.<br />

How this disease is spread:<br />

Chickenpox is spread from person to person by direct contact with fluid from blisters (lesions), mucus from<br />

eyes, nose or mouth. Droplets from coughing and sneezing can spread the disease. Also, it can be spread<br />

by direct contact with articles contaminated with the fluid from the blisters or tissues with respiratory<br />

secretions.<br />

Control of cases:<br />

<strong>Child</strong>ren are to be excluded from school until at least 6 days after the appearance of the<br />

rash. All blisters must have scabs be<strong>for</strong>e returning to school.<br />

General prevention measures:<br />

Wash hands carefully and make sure children do not share eating/drinking utensils, clothing or<br />

tissues. A vaccine is now available. For more in<strong>for</strong>mation consult with your child’s doctor.<br />

*Persons at risk include pregnant women, people with compromised immune systems and new<br />

born babies.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Varicela<br />

(Una enfermedad contagiosa causada por un virus).*<br />

Estimados Padres:<br />

Un caso de varicela ha sido reportado en el salón de su hijo (a).<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas)<br />

Puede ser de 10 - 21 días, pero usualmente es de 14-16 días.<br />

Periodo contagioso: (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

De 1 -2 días antes de la erupción de ampollas (cuando la persona infectada destornuda ó<br />

tose) hasta que las ampollas se sequen y tengan costras.<br />

Síntomas: El niño puede tener fiebre, irritabilidad, cansancio y perdida de apetito de 1 a<br />

2 días antes de que salgan las ampollas. Las ampollas comienzan en el abdomen y luego<br />

en el resto del cuerpo. Las ampollas causan mucha picazón. El liquido en las ampollas es<br />

contagioso. Los brotes se secarán y harán costra antes de caerse.<br />

Tratamiento: Para la mayoría de los niños solamente el apoyo suyo es necesario. Llame a<br />

su medico si usted sospecha que su niño tiene varicela. NO LE DE ASPIRINA A SU<br />

NIÑO Ó PRODUCTOS QUE CONTENGAN ASPIRINA. ESTO PUEDE CAUSAR<br />

EL SINDROME DE REYE. No deje que su niño se rasque las ampollas esto puede<br />

causar una infección secundaria.<br />

Propagación: La varicela es trasmitida de persona a persona por el contacto directo del<br />

fluido de ampollas (lesiónes), mucosidad de los ojos, nariz ó boca. Al estornudar y/ó<br />

toser se trasmite tambien la enfermedad por las gotas respiratorias que quedan en el aire.<br />

Tambien se transmite por el contacto directo con las articulos contaminados con la<br />

mucosidad del fluido de ampollas ó secreción del tejido respiratorio.<br />

Control de la enfermedad: Los niños deben ser excluidos de la escuela por 6 días<br />

después de la apariencia de las ampollas. Todas las ampollas deben de estar costradas<br />

antes de regresar a la escuela.<br />

Prevención: Lave sus manos y asegúrese que los niños no compartan utensilios de<br />

comer y de tomar ó ropa. Hay una vacuna disponible para la varicela. Para mas<br />

in<strong>for</strong>mación llame al medico de su niño.<br />

* Las personas de alto riesgo son las mujeres embarazadas, las personas con el sistema<br />

inmune débil y los bebés recién nacidos.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center<br />

Chickenpox


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

COMMON COLD<br />

(upper respiratory infection)<br />

* What is the Common Cold<br />

The Common Cold is a mild infection of the upper respiratory tract (the nose, throat, ears<br />

and eyes) which is caused by over 100 different types of viruses. The most common of<br />

these is a rhinovirus (nose virus).<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms)<br />

Two to 14 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

The virus concentration is usually highest and most contagious two to three days be<strong>for</strong>e a<br />

person develops symptoms of illness. Viruses continue to be present in respiratory<br />

discharges <strong>for</strong> three to five days after symptoms begin. As a result, infected children and<br />

staff have already spread viruses be<strong>for</strong>e they begin to feel ill. In fact, children and adults<br />

often have mild colds which may go undetected but still cause these persons to be<br />

contagious.<br />

* What are the symptoms of the Common Cold<br />

Cold symptoms include stuffy or runny nose, sore throat, coughing or sneezing, watery<br />

eyes, chills and fever. “Flu” is also caused by viruses (influenza A or B) and has<br />

symptoms of high fever, chills, congestion, coughing and muscle aches. Most people<br />

who get the flu feel too ill to attend child care.<br />

A runny nose generally accompanies a cold but can also accompany allergies. In the case<br />

of a cold, the mucus from the nose generally progresses from being very thin and watery<br />

in the beginning (when it is most contagious) to thick and cloudy as the cold progresses.<br />

At this time it can also become yellow or green. The green discharge is not as<br />

contagious, but become a problem <strong>for</strong> the child if it lasts more than 10 – 14 days. If<br />

accompanied by a fever or headache, it may indicate a sinus infection which will need<br />

medical treatment. A cold accompanied by wheezing or difficulty breathing requires<br />

medical attention.<br />

* How is the Common Cold spread<br />

The Common Cold virus is spread by the infected person coughing, sneezing and by<br />

mouthing or touching things.<br />

* How is the Common Cold treated<br />

There is no specific treatment <strong>for</strong> the Common Cold <strong>for</strong> healthy children other than those<br />

to relieve symptoms.<br />

* How Can the Spread of the Common Cold be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong><br />

Center<br />

- Make sure that all children and staff use good hand washing practices.


- Wipe noses with clean tissues, dispose of them properly and wash your hands.<br />

- Don’t share food, bottle or toothbrushes.<br />

- Don’t kiss children on the mouth.<br />

- Open windows and maximize outdoor play.<br />

- Teach children to cough into their elbow and away from people.<br />

- Keep the environment clean.<br />

- Limit physical contact between very young infants and infected children.<br />

* Exclusion<br />

There is no need to exclude these children and staff if they feel well enough to attend and<br />

do not require more care and attention than the program can provide.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

and<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

CONJUNCTIVITIS<br />

(Pink-eye)<br />

* What is Conjunctivitis<br />

Conjunctivitis is a viral or bacterial infection of the eye. It is very contagious (catching).<br />

<strong>Child</strong>ren under 5 years are most affected. Pink-eye can also be caused by allergic reactions to<br />

dust, pollen and other materials.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Maybe one to three days; may be up to 14 days <strong>for</strong> certain viruses.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

<strong>Child</strong>ren are considered to be infectious until symptoms are gone, unless documented that it is<br />

caused by non-infectious source.<br />

* What are the Symptoms of Conjunctivitis<br />

Include pink/red eyes, watery or mucous or yellow discharge from eyes, itching, burning, and<br />

eye pain.<br />

* How is Conjunctivitis Spread<br />

This disease is usually spread by direct person-to-person contact by dirty hands, but may also be<br />

spread by respiratory droplets from coughing or sneezing.<br />

* How is Conjunctivitis Treated<br />

Bacterial: As prescribed by child's physician. Antibiotic ointments, drops and oral medicine may<br />

be ordered if conjunctivitis is caused by a bacteria.<br />

Viral: No specific treatment other than supportive care.<br />

* How Can the Spread of Conjunctivitis Be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

Teach the importance of proper hand washing. When washing hands, use soap, rubbing hands<br />

together <strong>for</strong> 20 seconds and rinse in running water<br />

- <strong>Child</strong>ren with possible conjunctivitis infection are to be removed from the center until<br />

symptoms resolved.<br />

- <strong>Child</strong>ren with pus-like drainage and/or fever and matted lids are indications of a bacterial<br />

infection. <strong>Child</strong> may return to center after receiving antibiotic treatment <strong>for</strong> 24 hours.<br />

- Frequent, thorough hand washing by children and staff.<br />

- Remind children and staff not to touch/rub their eyes or share towels


- Clean and disinfect toys, furniture, and other articles possibly contaminated with discharge<br />

from nose or throat secretions.<br />

* Other Comments/Suggestions<br />

- Notify parents of other enrolled children who may have been exposed of the illness.<br />

- Educate parents, staff and children about the infection, how it is spread, preventive measures<br />

and the need <strong>for</strong> good personal hygiene habits, especially handwashing.<br />

* Exclusion<br />

For bacterial conjunctivitis exclude child from school until 24 hours after antibiotic treatment<br />

begins or symptoms are gone.


NOTIFICATION OF CONJUNCTIVITIS<br />

(Pink-eye can be a bacterial or viral infection)<br />

Dear Parents:<br />

A case of “pink-eye” has been reported in your child’s classroom.<br />

Incubation period: ( the time between exposure to the disease and the appearance of<br />

symptoms) May be 1 to 3 days or up to 14 days <strong>for</strong> certain viral infections.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

<strong>Child</strong>ren are considered to be infectious until symptoms are gone.<br />

Signs and symptoms:<br />

Include red eyes, watery or mucous discharge from eyes, itching, and burning.<br />

Treatment:<br />

If the infection is bacterial, you doctor may prescribe an antibiotic. It is extremely<br />

important to use all medications as prescribed by your doctor.<br />

How this disease is spread:<br />

This disease is usually spread by direct person-to-person contact by dirty hands, but may<br />

also be spread by respiratory droplets from coughing or sneezing.<br />

Control of cases:<br />

If your child has a conjunctivitis, he/she should be kept home until at least 24 hours after<br />

beginning an antibiotic or until the symptoms are gone.<br />

General preventative measures:<br />

Teach the importance of proper hand washing. When washing hands, use soap,<br />

rubbing hands together <strong>for</strong> 20 seconds and rinse in running water. <strong>Child</strong>ren should be<br />

advised not to share clothing, towels, make-up or eye medications.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Conjuntivitis<br />

(Conjuntivitis puede ser una infección causada por bacteria ó un virus).<br />

Estimados Padres:<br />

Un caso de Conjuntivitis ha sido reportado en el salón de su hijo (a).<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas) Puede ser de 1 a 3 días o hasta 14 días dependiendo en el virus que causa la<br />

infeccione.<br />

Periodo contagioso: (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

Los niños son considerados contagiosos mientras tiene síntomas.<br />

Síntomas: Los ojos hinchados y rojos, con mucha picazón y lagrimas.<br />

Tratamiento: Antibióticos pueden ser recetados por su medico si la infección es causada<br />

por una bacteria. Es muy importante usar todo el medicamento que el médico le orden.<br />

Propagación: La enfermedad es transmitida por manos sucias, y también puede ser<br />

transmitida por góticas respiratorias transportadas por el aire durante el estornudo y/o tos.<br />

Control de la enfermedad:<br />

Si la infección de su niño es causada por una infección bacterial, su niño no puede<br />

regresar a su salón hasta que ya no tenga síntomas. Pero si puede regresar después de<br />

estar tomando antibióticos por 24 horas.<br />

Prevención: El primer paso es educar a su hijo (a) sobre la importancia del buen lavado<br />

de manos, antes de comer y después de usar el baño. Cuando se lavan las manos es muy<br />

importante usar jabón, usando mucha fricción por 20 segundos y enjuague las manos bajo<br />

agua corriente. Eduque a su hijo (a) sobre la importancia de no compartir peines, toallas<br />

y medicamentos para la vista.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

CROUP<br />

(Laryngotracheobronchitis)<br />

* What is Croup<br />

Croup is an inflammation or swelling of the voice box (larynx) and windpipe (trachea). When a<br />

child has croup, the airway just below the vocal cords becomes swollen and narrow. This makes<br />

breathing noisy and difficult.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Two to 14 days.<br />

Period of Communicability:(Period person can give infection to another).<br />

Virus can be transmitted from one week be<strong>for</strong>e illness begins and <strong>for</strong> the duration of illness.<br />

* What are the Symptoms of Croup<br />

A barking cough with hoarseness which may follow a mild cold. May begin suddenly or slowly.<br />

There may be increasing difficulty breathing, loss of appetite and fatigue.<br />

* How is Croup Spread<br />

The typical virus (parainfluenza) that can cause croup is spread directly by contact with<br />

secretions from the mouth or by coughing and sneezing. Virus can also be spread indirectly by<br />

children’s or care-giver’s hands, disposable tissues, eating utensils or other articles freshly soiled<br />

by cough from an infected person (toys, table tops, etc).<br />

* How is Croup Treated<br />

There is no specific treatment <strong>for</strong> healthy children other than those to relieve symptoms and<br />

supportive care including rest and fluids.<br />

* How Can the Spread of Croup Be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

Cover nose and mouth when coughing and sneezing, preferably with a tissue or upper arm.<br />

Dispose of contaminated tissues in a covered, washable plastic-lined waste container.<br />

- Wash hands frequently and thoroughly with soap and running water.<br />

- Clean and disinfect mouthed toys at least daily or more often if soiled or if many respiratory<br />

illnesses are occurring. Clean and disinfect eating and drinking utensils.<br />

* Other Comments/Suggestions<br />

- In<strong>for</strong>m parents of other enrolled children who may have been exposed to the illness<br />

* Exclusion<br />

- Exclude until child is fever free <strong>for</strong> at least 24 hours and able to com<strong>for</strong>tably and actively<br />

participate in child care activities and be cared <strong>for</strong> by staff.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

CYTOMEGALOVIRUS INFECTION<br />

(CMV)<br />

* What Is Cytomegalovirus Infection<br />

Cytomegalovirus infection is caused by a virus and rarely produces symptoms of illness.<br />

Severely immunocompromized organ transplant recipients and neonatal infected babies may<br />

have severe illness.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Unknown <strong>for</strong> person to person spread in households.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Virus is excreted in urine, nasal secretions, and saliva <strong>for</strong> many months and may persist <strong>for</strong><br />

several years following first infection.<br />

* What Are The Symptoms Of Cytomegalovirus Infection<br />

Most children and adults who are infected with the virus will have no symptoms. The few who<br />

develop symptoms will usually have mild flu-like illness (tired, achiness, sore throat, low-grade<br />

fever). Serious disease can occur when a child or adult with an impaired immune system is<br />

infected or when a developing fetus is infected. Pregnant women who practice good hygiene<br />

including frequent hand washing are at low risk of acquiring CMV. <strong>Care</strong>givers who are<br />

pregnant or considering pregnancy should discuss being tested <strong>for</strong> CMV with their physician.<br />

Only 10% of babies infected be<strong>for</strong>e birth will have signs and symptoms of mental retardation.<br />

* How Is Cytomegalovirus Spread<br />

Transmission of CMV appears to require direct contact with virus-containing secretions.<br />

Urine, saliva, nasal secretions, blood and other body fluids are infected <strong>for</strong> a variable period of<br />

time following infection. The virus can be transmitted to a susceptible person when one of these<br />

infectious fluids makes contact with a break in the skin or with the mucous membrane of the eye,<br />

nose or mouth. CMV spreads easily in a child care setting, especially among children who lack<br />

control of body secretions<br />

* How is Cytomegalovirus Treated<br />

Antiviral drugs have shown to be helpful in some situations. Used only <strong>for</strong> severe disease.<br />

* How Can Spread of Cytomegalovirus Virus Infection Be Prevented/Limited In <strong>Child</strong><br />

<strong>Care</strong> Center<br />

- Routinely clean and disinfect items contaminated with saliva, nasal secretions or urine<br />

- <strong>Care</strong>ful hand washing of staff and children.


* Other Comments/Suggestions<br />

- Routine hygiene is the most effective method of preventing CMV transmission.<br />

- CMV circulation is most prevalent in children younger than 2 years of age.<br />

- Handle soiled diapers with care. Wear disposable gloves when changing diapers. Wash<br />

hands after each diaper change, assistance with toilet care, or contact with a child's saliva,<br />

nasal secretions or urine. Educate women of childbearing age about the potential risks of<br />

acquiring CMV infection and the important of proper hand washing be<strong>for</strong>e any activity that<br />

brings hands in contact with eyes, nose or mouth, e.g., eating, drinking, smoking, etc.,<br />

minimize contact with children’s saliva, such as kissing on mouth or hands.<br />

- If caregivers of children younger than 2 years of age expect to become pregnant, CMV<br />

antibody testing and consultation with a physician can identify if they are immune to CMV;<br />

<strong>for</strong> those women without immunity, temporarily limiting contact with children younger than<br />

2 may reduce the risk. Contact with children that does not involve exposure to saliva or<br />

urine poses no risk of CMV transmission.<br />

* Exclusion<br />

No restrictions.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

DIPHTHERIA<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

See: Illinois Reportable <strong>Disease</strong> list in front of section.<br />

* What is Diphtheria<br />

It is a disease caused by a bacteria that lives in the mouth, throat and nose of an infected person.<br />

It can be prevented by immunization of DTaP or Td.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Usually 2-7 days, occasionally longer<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Period is variable, but usually two to four weeks until bacteria have disappeared from infected<br />

area. Carriers may be able to spread organisms <strong>for</strong> six months or more.<br />

* What are the Symptoms of Diphtheria<br />

Slight fever, swollen glands, sore throat with gray-white patches surrounding inflamed zones,<br />

chills. Proceeds to a gray membrane <strong>for</strong>mation which obstructs the airway. Fatal up to 23%.<br />

* How is Diphtheria Spread<br />

Person-to-person spread is by sneezing or coughing or direct contact with respiratory tract or<br />

skin discharges of an infected person. It may spread by indirect contact with articles soiled by<br />

infected patient’s discharges from lesions; rarely spreads by contaminated objects and food..<br />

* How is a Diphtheria Treated<br />

Effective antibiotic therapy and antitoxin.<br />

* How Can the Spread of Diphtheria be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- All needed immunizations given according to schedule<br />

- <strong>Care</strong>ful hand washing of staff and children.<br />

- Disinfection of mouthed toys<br />

* Other Comments/Suggestions<br />

- Only 0.001 cases per 100,000 population in the U.S. since 1980. Russian Epidemic 1990-<br />

97; Ecuador Epidemic 1993-94.<br />

-<br />

* Exclusion<br />

<strong>Child</strong> must be isolated and excluded from day care or school until two successive cultures from<br />

both nose and throat, taken not less than 24 hours apart, are negative <strong>for</strong> diphtheria. All<br />

susceptible contacts should be isolated.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENTAND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

ESCHERICHIA COLI (E. COLI 0157:H7 DIARRHEA)<br />

(Enterohemorrhagic E. coli (EHEC)<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

See: Illinois Reportable <strong>Disease</strong> list in front of section.<br />

* What Is Escherichia Coli infection<br />

E. Coli is a bacterial infection usually of the intestines. The bacteria (E. coli 0157:H7) are found<br />

in cattle and can be transmitted to humans through contaminated undercooked beef (especially<br />

ground beef) contaminated raw milk and contaminated water, fresh fruits, and vegetables.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness). Ten<br />

hours to 6 days; averages 3 – 5 days.<br />

Period of communicability: (Period person can give infection to another).<br />

As long as the bacteria are in the stool or indirectly transferred from an infected person or<br />

animal.<br />

* What Are The Symptoms of E. Coli 0157:H7 Infection <br />

Diarrhea may range from mild and non-bloody to stools that are virtually all blood. Severe<br />

abdominal pain is typical; fever is usually absent. Any child with bloody diarrhea requires<br />

immediate medical attention. Some people infected with this bacteria may have only mild<br />

symptoms.<br />

* How Is E. Coli 0157:H7 Spread<br />

E. Coli 0157:H7 is spread by eating meat (especially ground beef) that is not cooked thoroughly,<br />

or by drinking unpasteurized milk or fruit juices. Fruits and vegetables that have been in contact<br />

with animal feces may transmit the germ. It also spreads easily from person to person. The<br />

stool of an infected person contains the bacteria and the bacteria can be spread to others if hands<br />

are not properly washed after having a bowel movement or changing diapers. The bacteria<br />

enters the body of another person when food, hands or objects (toys) contaminated with E. Coli<br />

bacteria are placed in the mouth. As with other intestinal infections, children in diapers in child<br />

care centers are at high-risk <strong>for</strong> spreading intestinal diseases.<br />

* How Is E. Coli 0157:H7 Infection Treated<br />

After physician’s diagnosis, treatment <strong>for</strong> E. Coli 0157:H7 infection is usually supportive.<br />

Antibiotics and diarrhea-stopping drugs are normally not recommended. Follow physician's<br />

orders. There may be serious complications from this disease.<br />

* How Can the Spread of E. Coli 0157:H7 Be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center


- Cook all ground beef thoroughly until it is brown, not pink, in the inside. Heat kills<br />

bacteria. Heat to internal temperature of 155 o .<br />

- Do not drink unpasteurized milk or juice. Clean fresh fruits and vegetables well.<br />

- Wash hands thoroughly after using the toilet and after changing diapers. Always wash<br />

hands be<strong>for</strong>e preparing/eating foods.<br />

-<br />

- Clean and disinfect contaminated areas (toilets, faucets, door handles, etc.) when soiled<br />

but at least daily. Changing tables and potty-chairs must be cleaned and disinfected after<br />

each use.<br />

- Toys must be cleaned and disinfected when soiled but at least daily. Mouthed toys<br />

should be cleaned and disinfected after a child stops playing with the toy.<br />

- A child suspected of E. Coli 0157:H7 or with diarrhea must be removed from the center.<br />

- In<strong>for</strong>m parents of other enrolled child who may have been exposed to the illness.<br />

- <strong>Child</strong>ren who are not toilet trained should wear tight fitting rubber of plastic pants be<strong>for</strong>e<br />

entering public wading or swimming pools, water parks or beaches. Persons with<br />

diarrhea should not engage in recreational water activities.<br />

* Exclusion<br />

Exclude infected child/children until symptom free and 2 consecutive stool cultures are negative<br />

<strong>for</strong> E. coli 0157:H7.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

FEVER<br />

* What is a Fever<br />

A fever is a body temperature that is higher than normal. It may be a sign that the body is<br />

fighting an infection.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Variable, determined by the cause.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Variable, determined by the cause.<br />

* What are the Symptoms of a Fever<br />

Oral temperature of 101 degrees F or greater – underarm (axillary) temperature of 100 degrees or<br />

more.<br />

* How is a Fever Spread<br />

Fever itself is not transmissible; the cause of the fever will determine the way it is transmitted.<br />

* How is a Fever Treated<br />

- The cause of fever needs to be identified and treated. The physician can recommend<br />

supportive care <strong>for</strong> fever also. Rest and usually extra fluid is recommended.<br />

* How Can the Spread of a Fever be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- <strong>Care</strong>ful hand washing and cleaning of toys.<br />

* Exclusion<br />

<strong>Child</strong> excluded due to fever may be readmitted when fever subsides, unless fever accompanies<br />

disease(s) <strong>for</strong> which there are other restrictions.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

FIFTH DISEASE<br />

(ERYTHEMA INFECTIOSUM, PARVOVIRUS B19 INFECTION)<br />

(Note special precautions <strong>for</strong> <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Staff)<br />

* What is Fifth <strong>Disease</strong><br />

Fifth <strong>Disease</strong> is a mild, contagious viral infection occurring in children, characterized by a<br />

distinctive rash. It tends to occur more in winter and spring.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

4 - 14 days, but as long as 21 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Most infectious be<strong>for</strong>e onset of rash and probably not communicable after onset of rash.<br />

* What are the Symptoms of Fifth <strong>Disease</strong><br />

Often the first symptoms are fever, fatigue, muscle aches and headache. This is followed by<br />

characteristic bright red rash on cheeks (slapped face appearance). A lace-like red rash occurs<br />

on chest and back and then it moves to arms and legs. This rash may fade and then reoccur <strong>for</strong><br />

1 – 3 weeks.<br />

* How is Fifth <strong>Disease</strong> Spread<br />

This disease is spread by contact with the infected person’s respiratory secretions from coughing,<br />

sneezing and contaminated hands.<br />

* How is Fifth <strong>Disease</strong> Treated<br />

For most children, only supportive care <strong>for</strong> symptoms is needed. Make sure child is not too hot,<br />

is kept out of the sunlight and drinks enough fluids.<br />

* How Can the Spread of Fifth <strong>Disease</strong> be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

Spread of Fifth <strong>Disease</strong> can be limited by frequent and complete hand washing by children and<br />

staff, by proper disposal of facial tissues containing respiratory secretions, by frequent cleaning<br />

and disinfecting of shared articles (e.g. toys, table tops, etc.) and by practicing good health<br />

habits.<br />

* Other Comments/Suggestions<br />

- In<strong>for</strong>m parents of other enrolled children who may have been exposed.<br />

- Educate parents, staff, and children about disease, how it is spread, prevention methods and<br />

the need <strong>for</strong> good personal hygiene habits.<br />

- Transmission may be limited by practicing good hand washing technique and proper disposal


of facial tissues containing respiratory secretions. <strong>Child</strong>ren should also avoid sharing eating<br />

utensils. When washing hands, use soap, rubbing hands together <strong>for</strong> 20 seconds and rinse in<br />

running water.<br />

* Exclusion<br />

Because children are no longer contagious when the rash appears, there are no restrictions.<br />

Exclude child if fever is present or if child does not feel well enough to participate in usual<br />

activities.<br />

* SPECIAL PRECAUTIONS<br />

Non-immune, pregnant women should avoid exposure to potentially infectious persons.<br />

Susceptible staff who are pregnant, or who might become pregnant and have continued close<br />

contact to children with this infection, should be advised of the potential <strong>for</strong> acquiring the<br />

infection and the risk to the fetus. These women need to discuss this issue with their physician.<br />

Women who are exposed to children either at home or at work are at increased risk of infection<br />

with this virus. Because of the widespread inapparent infections in both adults and children, all<br />

women are at some degree of risk of exposure, particularly those with school-aged children. In<br />

view of the high prevalence of this virus, the low incidence of ill effects on the fetus, and the fact<br />

that the avoidance of child care or teaching can only reduce but not eliminate the risk of<br />

exposure, routine exclusion of pregnant women from the workplace where this virus is occurring<br />

is not recommended.


______________________________________________________________________________________<br />

Dear Parents:<br />

NOTIFICATION OF FIFTH DISEASE<br />

(A mild, contagious viral infection)*<br />

A case of fifth disease has been reported in your child’s school.<br />

Incubation period: (the time between exposure to the disease and the appearance of<br />

symptoms) Variable; 4 – 14, but as long as 21 days.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

Be<strong>for</strong>e the onset of the rash and probably not infectious after the onset of the rash.<br />

Signs and symptoms:<br />

May consist of mild fever, fatigue and headache. 7 – 10 days later a bright red rash<br />

appears on the face (a “slapped cheek” appearance) and a lace-like rash may develop on<br />

the arms, legs, trunk and thighs. The rash may come and go over a period of a 1 - 3<br />

weeks. Heat and sunlight may aggravate the rash.<br />

Treatment:<br />

For most children only supportive care <strong>for</strong> symptoms is needed. Make sure child is not<br />

too hot, is kept out of the sunlight and is well hydrated.<br />

How this disease is spread:<br />

This disease is spread by contact with the infected person’s respiratory secretions from<br />

coughing, sneezing and contaminated hands.<br />

Control of cases:<br />

Transmission may be limited by practicing good hand washing technique and proper<br />

disposal of facial tissues containing respiratory secretions. <strong>Child</strong>ren should also avoid<br />

sharing eating utensils. When washing hands, use soap, rubbing hands together <strong>for</strong> 20<br />

seconds and rinse in running water.<br />

* Persons at risk include pregnant women, people with compromised immune systems<br />

and those with certain <strong>for</strong>ms of anemia. If exposed, contact your doctor <strong>for</strong> further<br />

in<strong>for</strong>mation.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de la Quinta Enfermedad<br />

(Eritema Infectiosum).<br />

Estimados Padres:<br />

Un caso de Quinta enfermedad ha sido reportado en el salón de su hijo (a).<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas) puede variar de 4 a 14 días, pero puede ser hasta 21 días.<br />

Periodo contagioso: (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

Los niños son considerados contagiosos antes de desarrollar el sarpullido.<br />

Síntomas: Fiebre baja, dolor de cabeza y fatiga. De 7 a 10 días después desarrollan una<br />

erupción de "cachete bofetada" distintiva. Una línea como de listón aparece en los brazos,<br />

piernas y en la cintura. La erupción puede ir y venir por un periodo de 1 a 3 semanas. El<br />

caliente y los rayos de sol pueden irritar la erupción.<br />

Tratamiento: Apoyo para los síntomas. Cuide que su hijo (a) no le dé calor, mantengan<br />

fuera de los rayos del solo y que tome muchos líquidos.<br />

Propagación: La enfermedad es transmitida por góticas respiratorias transportadas por el<br />

aire durante el estornudo y/o tos y por manos contaminadas.<br />

Prevención: El primer paso es educar a su hijo (a) sobre la importancia de el buen lavado<br />

de manos, y la propia disposición de pañuelos desechables (Kleenex). Los niños no deben<br />

compartir los utensilio de comer. Cuando se lavan las manos es muy importante usar<br />

jabón, usando mucha fricción por 20 segundos y enjuague las manos bajo agua corriente.<br />

Eduque a su hijo (a) sobre la importancia de no compartir peines, toallas y medicamentos<br />

para la vista.<br />

*Las personas de mas riesgo son las mujeres embarazadas, personas con el sistema<br />

inmune comprometido y ciertos tipos de anemia. Si usted ha sido expuesto por favor<br />

llame a sus medico para mas in<strong>for</strong>mación.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center<br />

Fifth <strong>Disease</strong>


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

GASTROENTERITIS, VIRAL<br />

* What is Gastroenteritis<br />

Diarrheal disease with rapid beginning of illness. It may also include vomiting, nausea, fever or<br />

abdominal pain.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Variable, usually one to 4 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Variable, during diarrheal illness and <strong>for</strong> one to several days following resolution of symptoms.<br />

* What are the Symptoms of Gastroenteritis<br />

Stomach ache, nausea, vomiting, diarrhea, fever.<br />

* How is Gastroenteritis Spread<br />

Person-to-person via the fecal-oral route; also spread via food or drinks contaminated by an<br />

infected food handler and by contaminated water.<br />

* How is a Gastroenteritis Treated<br />

Unless caused by an identified bacteria, treatment is supportive.<br />

* How Can the Spread of Gastroenteritis be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- <strong>Care</strong>ful hand washing, cleaning, and disinfecting.<br />

* Exclusion<br />

Exclude child from school until clinical recovery, i.e., absence of diarrhea and fever <strong>for</strong> at least<br />

24 hours.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

GIARDIASIS<br />

(Giardia lamblia)<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

See: Illinois Reportable <strong>Disease</strong> list in front of section<br />

* What is Giardiasis<br />

Giardiasis is an infection that occurs in the intestinal tract and is caused by a parasite.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

One - 4 weeks.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

As long as the Giardia lamblia parasite is present in the stool.<br />

* What are the symptoms of Giardiasis<br />

Symptoms may be mild or absent. Signs and symptoms are gas, nausea and chronic, intermittent<br />

diarrhea. Weight-loss and bloating can occur with abdominal cramping and fatigue. Stools can<br />

be foul-smelling, frequent, pale and greasy. <strong>Child</strong>ren often do not have symptoms but are still<br />

infected with the parasite. The pattern is usually signs and symptoms <strong>for</strong> 2-3 days, then normal<br />

stools <strong>for</strong> 2-3 days, then signs and symptoms, etc.<br />

* How is Giardiasis Spread<br />

Giardia lamblia leaves the body of an infected person through the stool and enters the body of<br />

another person when hands, food, or objects contaminated with stool are placed in the mouth.<br />

The infected child/person who has the parasite may or may not have diarrhea. Giardiasis can<br />

also occur after drinking contaminated water from streams, creeks or improperly treated water<br />

found in <strong>for</strong>eign countries. As long as a child/person has Giardia lamblia in the stool (bowel<br />

movement) that child/person can serve as a possible source of disease spread (communicability).<br />

Infected preschool children with poor hand washing practices are the most common means of<br />

spread in Lake County.<br />

* How is Giardiasis Treated<br />

- <strong>Child</strong>ren with diarrhea or symptoms that suggest possible Giardiasis infection must be<br />

separated from the other children until a parent arrives to remove the child from the<br />

center.<br />

- Parents are advised to take their child to a physician <strong>for</strong> diagnosis and treatment.<br />

- The physician's treatment orders must be followed thoroughly.<br />

* How Can the Spread of Giardiasis be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center


- Thorough handwashing is the most important means of preventing the spread of<br />

Giardiasis.<br />

- In<strong>for</strong>m staff and parents of other enrolled children who may have been exposed of the<br />

illness.<br />

- Educate parents, staff and children about the disease.<br />

- Teach the importance of proper hand washing after using the bathroom, be<strong>for</strong>e eating,<br />

and after handling pets. When washing hands, use soap, rubbing hands together <strong>for</strong> 20<br />

seconds and rinse in running water. Adults should supervise children. Advise children<br />

not to share eating/drinking utensils or food and not to drink water from ponds, streams<br />

or lakes.<br />

* Exclusion<br />

Exclude child from school until clinical recovery, i.e., absence of diarrhea and fever <strong>for</strong> 24<br />

hours. Carriers who are food handlers or child care workers are prohibited from per<strong>for</strong>ming their<br />

job duties until three consecutive stool specimens are negative.<br />

No restrictions in general school population. Household contacts who are food handlers should<br />

be examined <strong>for</strong> trophozoites and cysts of Giardia lamblia and, if positive, should be restricted<br />

according to current IDPH rules and regulations. Household contacts who work in sensitive<br />

occupations also may be restricted according to current IDPH rules and regulations.


______________________________________________________________________________________<br />

Dear Parents:<br />

NOTIFICATION OF GIARDIASIS<br />

(An intestinal infection caused by the Giardia organism)<br />

A case of giardia has been reported in your child’s classroom.<br />

Incubation period: ( the time between exposure to the parasite and the appearance of<br />

symptoms) Can be 1 to 4 weeks.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

During the entire period of infection, which can last <strong>for</strong> months.<br />

Signs and symptoms:<br />

Can include chronic diarrhea, abdominal cramping and bloating, frequent loose and pale,<br />

greasy stools with a very foul odor, tiredness and weight loss. Symptoms will usually<br />

come and go over the course of the illness. Some children may not have symptoms and<br />

still be able to transmit the infection.<br />

Treatment:<br />

Antimicrobial medicine may be prescribed by your doctor. Fluid replacement when<br />

watery diarrhea is present is important.<br />

How this disease is spread:<br />

This organism leaves the body of an infected person through the stool and enters another<br />

person when dirty hands, food or objects are placed in the mouth. You can also get<br />

giardia from drinking unfiltered, contaminated water from ponds, streams or lakes.<br />

Control of cases:<br />

<strong>Child</strong> should be excluded from school until clinical recovery (absence of diarrhea <strong>for</strong> at<br />

least 24 hours).<br />

General preventive measures:<br />

Teach the importance of proper hand washing after using the bathroom, be<strong>for</strong>e<br />

eating, and after handling pets. When washing hands, use soap, rubbing hands together<br />

<strong>for</strong> 20 seconds and rinse in running water. Advise children not to share eating/drinking<br />

utensils or food and not to drink water from ponds, streams or lakes.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Giardia<br />

(Una Infección de la zona intestinal causada por el organismo de Giardia.)<br />

Estimados Padres:<br />

Un caso de Giardia ha sido reportado en el salón de su hijo (a).<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas). Puede ser de 7 - 30 días ó mas.<br />

Periodo contagioso : (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

Durante la enfermedad la cual puede durar por meses.<br />

Síntomas: Diarrea crónica, dolores abdominales y gases. Perdida de peso, cansancio,<br />

excrementos frecuentes grasos con un olor desagradable. Los niños a veces no muestran<br />

síntomas pero todavía pueden trasmitir la enfermedad.<br />

Tratamiento: Es muy importante tomar muchos líquidos cuando la persona tiene diarrea<br />

y vómitos. Antibióticos pueden ser recetados por su medico.<br />

Propagación: Gérmenes infectados salen del cuerpo en la excreta y son transportadas por<br />

las manos de la persona infectada, luego entran en el cuerpo de otra persona cuando la<br />

persona infectada propaga los gérmenes tocando comidas ó objetos sin haberse lavado<br />

las manos después de usar el baño. Giardia también puede ser adquirida tomando agua<br />

contaminada de lagos y corrientes de agua que no ha sido filtrada.<br />

Control de la enfermedad: Los niños deben ser excluidos de las escuelas hasta que no<br />

tenga síntomas clínicos, tales como fiebre (calentura), vómitos y diarrea por 24 horas.<br />

Prevención: El primer paso es educar a su hijo (a) sobre la importancia de el lavado de<br />

manos, antes de comer y después de usar el baño. Cuando se lavan las manos es muy<br />

importante usar jabón, usando mucha fricción por 20 segundos y enjuague las manos bajo<br />

agua corriente.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

HAND, FOOT AND MOUTH DISEASE<br />

(COXSACKIE VIRUS DISEASE)<br />

(Enteroviral Vesicular Stomatitis with Exanthema)<br />

(Herpangina)<br />

(Enteroviral Vesicular Pharyngitis)<br />

* What is Hand, Foot and Mouth <strong>Disease</strong><br />

Hand, foot and mouth disease is an infection of the mouth, palms of the hands, fingers and soles<br />

of the feet, caused by coxsackie virus.<br />

Incubation period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Usually 3-6 days<br />

Period of communicability: (Period person can give infection to another).<br />

During illness and possibly longer, since viruses remain in the stool <strong>for</strong> several weeks.<br />

* What are the symptoms of Hand, Foot and Mouth <strong>Disease</strong><br />

This disease usually starts suddenly with a sore throat and low grade fever that last 1-2 days.<br />

Small blisters containing clear fluid occur inside the mouth and throat, on the lips, fingers, hands<br />

and feet . These blisters break easily and can last <strong>for</strong> 7-10 days.<br />

* How is Hand, Food and Mouth <strong>Disease</strong> Spread<br />

Infectious germs leave the body of an infected person through the stool, saliva, and nasal<br />

discharges of an infected person and enter another person when contaminated hands, food or<br />

objects are placed in the mouth. Hand-foot-mouth disease is not transmitted to or from animals<br />

or pets; it is not associated with the similarly named disease that can cause serious illness in<br />

cattle. At least half of all children with this infection have no symptoms.<br />

* How is Hand, Foot and Mouth <strong>Disease</strong> treated<br />

There is no specific treatment. Call your medical provider with questions.<br />

* How Can the Spread of Hand, Foot and Mouth <strong>Disease</strong> be Prevented/Limited In <strong>Child</strong><br />

<strong>Care</strong> Center<br />

- A child suspected of having Hand, Foot and Mouth <strong>Disease</strong> is to be removed from the<br />

center.<br />

- In<strong>for</strong>m parents of other enrolled children who have been exposed of the illness. Educate<br />

parents, staff and children about the disease, transmission, and prevention.<br />

- Encourage frequent, thorough handwashing by children and staff, especially after<br />

diapering/toileting, sneezing, coughing and/or blowing the nose.


- Clean and disinfect articles, (toys, tables, chairs, cots, sheets, doorknobs, etc.) that may<br />

be soiled with nose and throat discharges and/or stool of infected person, (diapering area,<br />

toilets, potty chairs). Dispose of tissues with nose/throat discharges, and diapers properly<br />

in a washable, plastic-lined, covered container. Wash hands thoroughly.<br />

* Other Comments/Suggestions.<br />

- Teach the important of basic hygiene measures such as covering the mouth when<br />

coughing or sneezing and frequent, proper hand washing be<strong>for</strong>e any activity that brings<br />

hands in contact with the mouth., e.g., eating, drinking, smoking, etc. Emphasize the<br />

importance of proper disposal of used tissues; prompt hand washing after handling<br />

articles soiled with oral secretions or discharges from the nose and immediately after<br />

diaper changing or toileting; and not sharing glasses, straws, water bottles, eating<br />

utensils, etc.<br />

* Exclusion<br />

<strong>Child</strong>ren with hand, foot and mouth disease should be excluded from school if fever is present.<br />

<strong>Child</strong>ren should be given plenty of rest and liquids.


NOTIFICATION OF HAND, FOOT & MOUTH DISEASE<br />

(A viral infection)<br />

Dear Parent:<br />

A case of hand, foot and mouth disease has been reported in your child’s classroom. This virus<br />

affects the mouth, palms of the hands, fingers and soles of the feet and is caused by the coxsackie<br />

virus.<br />

Incubation period: (the time between exposure to the disease and the appearance of symptoms)<br />

Usually 3 – 6 days.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

The person may be contagious during the illness and probably longer because the virus can be<br />

passed in the stool <strong>for</strong> several weeks after the symptoms are gone.<br />

Signs and symptoms:<br />

This disease usually starts with a sore throat and low grade fever that lasts 1 – 2 days. Small<br />

blisters containing clear fluid occur inside the mouth and throat, on the lips, fingers, hands and<br />

feet. These blisters break easily and can last <strong>for</strong> 7 – 10 days.<br />

Treatment:<br />

There is not specific treatment but you should contact your doctor <strong>for</strong> evaluation and suggestions<br />

on alleviating symptoms.<br />

How is this disease spread:<br />

Infectious germs leave the body of an infected person through the stool, saliva, and nasal<br />

discharges of an infected person and enter another person when contaminated hands, food or<br />

objects are placed in the mouth.<br />

Control of cases:<br />

<strong>Child</strong>ren with hand, foot and mouth disease should be excluded from school if fever is present.<br />

<strong>Child</strong>ren should be given plenty of rest and liquids.<br />

General prevention measures:<br />

Teach the importance of washing hands properly. When washing hands, use soap, rubbing<br />

hands together <strong>for</strong> 20 seconds and rinse in running water. Make sure children dispose of tissues<br />

properly. <strong>Child</strong>ren should be discouraged from sharing foods and eating/drinking utensils.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de la Enfermedad de las Manos, Pies y Boca<br />

(Una infección virus).<br />

Estimados Padres:<br />

Un niño en nuestra escuela ha sido diagnosticado con la enfermedad de Manos, Pies y<br />

Boca.<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas). Usualmente de 3 a 6 días.<br />

Periodo contagioso : (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

El niño puede ser contagioso durante la enfermedad y probablemente por mas tiempo.<br />

Por que el virus se queda en la excreta por varias semanas después de que desaparece los<br />

síntomas.<br />

Síntomas: La enfermedad usualmente comienza con dolor de garganta y fiebre<br />

(calentura) baja que dura de 1 a 2 días. Lesiones pequeñas que contienen un liquido claro<br />

salen dentro en la boca, garganta, los labios, dedos, manos y pies. Esta lesiones se<br />

revientan fácilmente y duran de 7 a 10 días.<br />

Tratamiento: No hay tratamiento especifico pero usted debe llamar a su medico para<br />

una evaluación y sugerencias para aliviar los síntomas.<br />

Propagación: El germen infectado sale del cuerpo por la excreta, saliva y descargos<br />

nasales de una persona infectada y entra en el cuerpo de otra persona cuando objetos<br />

contaminados esta puestos en la boca o comidas son cocinadas con la manos contaminas.<br />

Control de la Enfermedad: Los niños con la enfermedad de manos, pies y boca deben<br />

ser excluidos de la escuela hasta que no tengan fiebre. Los niños deben recibir mucho<br />

reposó y suficientes líquidos.<br />

Prevención: Educación sobre la importancia de el lavado de manos es el primer<br />

paso. Cuando se lavan las manos es muy importante usar jabón, usando mucha fricción<br />

por 20 segundos y enjuague las manos bajo agua corriente. Asegúrese que su niño<br />

deseche los kleenex faciales apropiadamente. También aconseje a sus niños en no<br />

compartir utensilios de tomar y comer.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

HEAD LICE<br />

(Pediculosis Capitis)<br />

* What is Head Lice<br />

It is caused by a very small insect (louse) which lives on human heads. The tan-colored insects<br />

lay eggs (nits) close to the scalp. The eggs are gray or white and very small (eye of needle size).<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Head lice live <strong>for</strong> about 30 days on a person. Eggs of lice usually hatch in 6-10 days. After<br />

another 10 days the hatched nits become adult head lice.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

As long as the lice or eggs/nits are present.<br />

* What are the Symptoms of Head Lice Infestation<br />

Severe itching and scratches on the scalp and neck. (This could lead to a secondary bacterial<br />

infection.) When looking <strong>for</strong> head lice:<br />

1). Check hair <strong>for</strong> crawling lice (usually only a few).<br />

2). Look <strong>for</strong> eggs (nits) glued/attached to the hair often behind the ears and at the hairline at<br />

the back of the neck, are very difficult to remove and are close to scalp.<br />

3). Scratch marks on scalp or back of neck.<br />

* How Is Head Lice Spread<br />

Head lice are spread from one person to another by direct contact with an infested person’s head<br />

or by contact with lice-infested items, such as hats, hairbrushes, combs, towels, and bedding.<br />

* How Is Head Lice Treated<br />

- Contact your physician, pharmacist, or school nurse <strong>for</strong> assistance in obtaining a<br />

shampoo that is specific <strong>for</strong> head lice. Follow the instructions carefully. After<br />

shampooing with a pediculicide (lice killing) shampoo, you must be sure to remove all<br />

the nits with either a fine-toothed comb or with your fingers. If any nits remain, they can<br />

hatch and your child can be reinfested, since the lice killing shampoo may not kill the<br />

nits.<br />

* How Can the Spread of Head Lice Be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- Follow cleaning recommendations found in IDPH Healthbeat.<br />

- Avoid sharing brushes, combs, hats, headgear (headphones/helmets), towels, bedding,<br />

pillows, etc. Coat hooks should be at least 12" apart. Avoid piling coats/jackets on top<br />

of each other. Instruct children to put hats or scarves in coat sleeves. Follow cleaning


- If a child/children in a child care center is/are diagnosed with head lice, all children in<br />

that classroom group should be screened <strong>for</strong> head lice or nits. Also, check sibling of the<br />

infected child/children in other classes or groups <strong>for</strong> head lice or nits. Exclude any<br />

child/children infected until day after treatment.<br />

* Other Comments/Suggestions<br />

- In<strong>for</strong>m staff and parents of other enrolled children who may have been exposed of the<br />

infestation. Educate parents, staff and children about the disease, how it is spread and<br />

preventive measures.<br />

- Parents should check treated child/children's head daily <strong>for</strong> 2-3 weeks<br />

* Exclusion<br />

Exclude child from school at the end of day that the lice are discovered until the morning after<br />

the first shampoo, lotion or cream rinse pediculicide is properly applied.


head lice<br />

mhtml:file://E:\CC%20<strong>Manual</strong>%20Additions.05\Head%20Lice.mht<br />

Page 1 of 3<br />

3/31/2005<br />

HEAD LICE<br />

What are the symptoms of a head lice infestation<br />

The earliest and most common symptom of a head lice infestation is itching,<br />

particularly in the area behind the ears and at the nape of the neck. Intense scratching<br />

may lead to secondary bacterial infection.<br />

How are head lice spread<br />

Head lice can be passed from person to person through direct contact. But they also<br />

can be transferred indirectly among clothing items when coats, hats and scarves hang<br />

or are stored touching one another (in cloak rooms or when these items are placed<br />

against one another on coat hooks or racks). Head lice also can be spread when<br />

infested hair brushes or combs are shared or when infested bedding, towels or<br />

shower caps are shared. Once present in a home, school or institutional environment,<br />

head lice usually spread rapidly.<br />

There are many misconceptions about head lice. They do not transmit communicable<br />

diseases. They do not jump or fly; they can only crawl. Head lice depend completely<br />

on their host <strong>for</strong> nourishment; their only source of food is human blood. The<br />

prevalence of head lice infestation is no different in individuals with long hair than in<br />

those with short hair. Head lice seldom occur on eyebrows or eyelashes. They infest<br />

persons from all socioeconomic levels, without regard <strong>for</strong> age, race, sex or standards<br />

of personal hygiene. Animals are not a source of human lice.<br />

How long do head lice live<br />

The life span of an adult louse on a host ranges up to 30 days. During this time, the<br />

female head louse can deposit about 90 eggs. After incubating <strong>for</strong> seven to 10 days,<br />

the nits hatch and, after another 10 days, mature into adult head lice and the cycle<br />

begins again. Off the host, adult head lice can live about two to four days at 74<br />

degrees Fahrenheit (F) and one to two days at 86 degrees. Nits will remain alive off<br />

the host <strong>for</strong> up to 10 days; they will not hatch at or below room temperature (68<br />

degrees F).<br />

How are head lice infestations treated<br />

Both prescription and over-the-counter remedies are effective in treating head lice.<br />

But it is important that pregnant women and infants be treated under the direction of


head lice<br />

mhtml:file://E:\CC%20<strong>Manual</strong>%20Additions.05\Head%20Lice.mht<br />

Page 2 of 3<br />

3/31/2005<br />

a physician because of concerns about potentially adverse effects. Be careful not to<br />

use topical preparations more frequently and over longer periods of time than<br />

directed. Overuse of these preparations may cause dermatitis or result in absorption<br />

of potentially toxic quantities of the drug. Since agents that kill lice may not kill nits<br />

completely even when used according to directions the U. S. Centers <strong>for</strong> <strong>Disease</strong><br />

Control and Prevention (CDC) recommends that infested patients be treated twice.<br />

The interval between treatments should approximate the incubation period <strong>for</strong> nits<br />

(seven to 10 days) so the second application will kill any newly hatched parasites.<br />

Waiting longer than 10 days to apply a second treatment may allow some parasites to<br />

mature and lay more eggs.<br />

All persons who have head lice in a household should be treated. To treat an infested<br />

person--<br />

• Remove all clothing;<br />

• Apply head lice medication according to label instructions (do not bathe be<strong>for</strong>e<br />

treatment), using a towel to protect the eyes;<br />

• Have the person bathe and put on clean clothing after treatment; and<br />

• Repeat treatment in seven to 10 days.<br />

Special fine-tooth combs (nit combs) are readily available and can be used to scrape<br />

nits and lice off the hair shaft. Combing out nits and lice after proper treatment is not<br />

necessary to eliminate infestation, but it may be used <strong>for</strong> cosmetic reasons or may be<br />

required by school "nit-free" policies or by health authorities. Parents and guardians<br />

should check treated children <strong>for</strong> lice and nits daily <strong>for</strong> two or three weeks after<br />

treatment.<br />

Should objects (e.g., clothing, furniture, etc.) be treated<br />

Objects that are able to harbor head lice and serve as vehicles of transmission should<br />

be treated.<br />

• Exposing lice and nits to temperatures above 125 degrees F <strong>for</strong> 10 minutes is<br />

lethal. Most personal articles of clothing and bedding can be disinfested by<br />

machine washing in hot water or machine drying <strong>for</strong> at least 20 minutes using<br />

the hot cycle. Be sure to allow time between loads <strong>for</strong> water to reheat to the<br />

disinfesting temperature.<br />

• Place non-washable personal articles of clothing or bedding in the dryer on<br />

high heat <strong>for</strong> at least 20 minutes, dry clean or seal non-washable fabrics in a<br />

plastic bag <strong>for</strong> a minimum of 10 days.<br />

• Place combs and brushes in a pan of water and heat on a stove to about 150<br />

degrees F <strong>for</strong> 10 minutes. If heating may damage combs or brushes, soak them<br />

<strong>for</strong> one hour in a phenol solution (e.g., Lysol®). To prevent the spread of head<br />

lice, do not share combs, brushes, hats, coats, towels or other articles that come<br />

in contact with the head, neck and shoulders.<br />

• Thoroughly vacuum or clean car seats, bus seats, and individual infant and car<br />

seats according to manufacturer's directions.<br />

• Fumigating rooms and using insecticidal sprays on furniture and carpets are<br />

not recommended to kill head lice; thorough vacuuming of houses and rooms


head lice<br />

mhtml:file://E:\CC%20<strong>Manual</strong>%20Additions.05\Head%20Lice.mht<br />

Page 3 of 3<br />

3/31/2005<br />

inhabited by infested persons is sufficient.<br />

Use of product brand names® does not constitute product endorsement.<br />

Illinois Department of Public Health<br />

535 West Jefferson Street<br />

Springfield, Illinois 62761<br />

Phone 217-782-4977<br />

Fax 217-782-3987<br />

TTY 800-547-0466<br />

Questions or Comments


NOTIFICATION OF HEAD LICE *<br />

(Small typically tan colored insect that lives on the head)<br />

Dear Parents:<br />

A case of head lice has been reported in your child’s classroom. There are three <strong>for</strong>ms of lice, the<br />

nit (egg), the nymph, and the adult. Nits are found firmly attached to the hair shaft fairly close to<br />

the scalp and are white – yellow in color and oval shaped. They may look like dandruff, but are<br />

hard to remove. They take about 1 week to hatch. Nymphs are baby lice and mature into adults<br />

in about 7 days. They feed on blood. The adult is about the size of a sesame seed and is grayishwhite.<br />

They can live up to 30 days and feed on blood.<br />

Incubation period: (the time between exposure to the disease and the appearance of symptoms)<br />

6 to 10 days from laying to hatching of eggs.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

As long as the lice or eggs/nits are present.<br />

Signs and symptoms:<br />

The lice cause severe itching usually on the back of the head by biting the scalp to feed. The<br />

itching is caused by an allergic reaction to the bite of the louse. Your child may have a tickling<br />

feeling of something moving in the hair, sores on the head caused by scratching, and irritability.<br />

Treatment:<br />

Contact your physician, pharmacist, or school nurse <strong>for</strong> assistance in obtaining a shampoo that is<br />

specific <strong>for</strong> head lice. Follow the instructions carefully. After shampooing with a pediculocide<br />

(lice killing) shampoo, you must be sure to remove all the nits with either a fine-toothed comb or<br />

with your fingers. If any nits remain, they can hatch and your child can be reinfested.<br />

How this disease is spread:<br />

Head lice are spread from one person to another by direct contact with an infested person’s head<br />

or by contact with lice-infested items, such as hats, hairbrushes, combs, towels, and bedding.<br />

Control of cases:<br />

Notify your school. Head lice must be treated with a special shampoo and all the nits must be<br />

removed. Wash all personal items such as hats, bedding, towels, combs, etc. in hot water and<br />

soap. If the articles cannot be washed, they should be dry-cleaned. Vacuum furniture,<br />

upholstery, carpeting, mattresses, and pillows. Anything that cannot be cleaned, like stuffed<br />

animals, should be put in a plastic bag and secured <strong>for</strong> two weeks.<br />

General prevention measures:<br />

Encourage your child to wash his/her hands frequently, advise them not to share hats, combs,<br />

brushes, hair ribbons or pillows, to wash their combs and brushes regularly, and to report any<br />

itching.<br />

• The school maintains a “no nit” policy , which means that your child will not be allowed to<br />

return to school if there are any nits present in his/her hair.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Piojo<br />

(Un insecto pequeño de color bronceado que vive encima de la cabeza)<br />

Estimados Padres:<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas). Puede tomara de 6 a 10 días durante el tiempo que el huevo de la liendre esté<br />

presente y hasta nacen las liendres.<br />

Periodo contagioso: (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas).<br />

Mientras los piojos ó las liendres estén presentes.<br />

Síntomas: El síntoma más notable es que la persona infectada presenta una comezón<br />

persistente en la parte de atrás de la cabeza. Esta comezón es causada por la actividad de<br />

chupado de sangre realizada por el insecto. La comezón también es causada por una<br />

reacción alérgica al piojo. Su niño puede tener la sensación de que algo se esta moviendo<br />

en su cabello, llagas en la cabeza causada por estarse rascando y irritabilidad.<br />

Tratamiento: Llame a su medico, farmacista ó enfermera de la escuela para asistencia en<br />

obtener él champo correcto para los piojos. Siga las intrusiones cuidadosamente. Después de<br />

lavar el cabello con él champo de piojos, tendrá que remover todas las liendres con él peiné<br />

especial y usando sus dedos. Si no se remueven todas las liendres, los huevos volverán a<br />

empollar y su niño volverá a estar infestado.<br />

Propagación: Los piojos son propagados de persona-a- persona por contacto directo con la<br />

cabeza de una persona infestada. También con el contacto de artículos contaminados con<br />

piojos tales como sombreros, gorras, peines, cepillos, toallas y artículos de cama.<br />

Control de la Enfermedad: Notifique a escuela. Los piojos deben ser tratados con un<br />

champo especial y todas las liendres tendrán que ser removidas. Lave todos los artículos<br />

personales tales como gorras, toallas, cepillos y ropa de cama etc. en jabón y agua<br />

caliente. Los artículos que no pueden ser lavados deben de ser limpiados<br />

profesionalmente. Liempie los sofás, alfombras y almohadas con una aspiradora.<br />

Cualquier articulo que no pueda ser lavado, tales como peluches póngalos en una bolsa<br />

plástica y mantenga sellada apropiadamente por 2 semanas.<br />

Prevención: Anime a su niño a lavarse las manos frecuentemente y también usted debe<br />

advertir a su niño que no comparta peines, cepillos, sombreros, etc. Que le diga a usted si<br />

tiene picazón en la cabeza.<br />

* Si la escuela mantiene una regla que no se aceptan niños con liendres, esto significa<br />

que<br />

su niño no será aceptado en la escuela hasta que no tenga liendres.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

HEPATITIS A<br />

(INFECTIOUS HEPATITIS)<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

See: Illinois Reportable <strong>Disease</strong> list in front of section<br />

* What is Hepatitis A<br />

Hepatitis A is a viral infection of the liver caused by the Hepatitis A virus (HAV).<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

15-50 days average 25-30 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Two weeks be<strong>for</strong>e onset of symptoms until the two weeks of illness following the onset of<br />

symptoms, or one week after onset of jaundice<br />

* What are the Symptoms of Hepatitis A<br />

The symptoms of Hepatitis A are low-grade fever, increased tiredness and sleeping, nausea and<br />

loss of appetite, abdominal discom<strong>for</strong>t, listlessness followed in a few days by dark colored<br />

urine, light colored stools and jaundice (yellowing of eyes and skin). In children, many<br />

infections are mild without symptoms and jaundice. Severity of illness increases with age.<br />

Hepatitis A can not be distinguished from other types of Hepatitis by symptom. A blood test<br />

must be done.<br />

* How is Hepatitis A Spread<br />

Hepatitis A is spread through person to person contact by the fecal/oral route. The infectious<br />

agent (virus) is found in the feces (stool) of an infected person. Virus enters another person when<br />

hands, food or objects contaminated with stool are placed in the mouth. The virus can survive<br />

on food and objects <strong>for</strong> a long time.<br />

* How is Hepatitis A Treated<br />

There is no specific therapy/treatment, other than supportive, <strong>for</strong> uncomplicated Hepatitis A<br />

infection. Rest, fluids and small nutritious meals. Avoid alcohol consumption.<br />

* How Can the Spread of Hepatitis A be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- In<strong>for</strong>m staff and parents of other enrolled children who may have been exposed of the<br />

illness. Latex, disposable gloves should be worn <strong>for</strong> each diaper change. Stress thorough<br />

hand washing after every diaper change, after using the toilet and preparing/handling/eating<br />

food. Review, reinstruct and supervise children and staff in proper handwashing techniques.<br />

The Lake County Health Department must be notified immediately so appropriate<br />

preventive immune globulin can be administered, if indicated, to staff and children. If<br />

administered within the first 2 weeks after exposure, spread of infection can be prevented or


limited. In Lake County, Hepatitis A is often diagnosed in children who have visited family<br />

in another country during summer.<br />

- Educate parents, staff and children about the infection, how it is spread, preventive measures<br />

and the need to practice good personal hygiene habits especially hand washing A vaccine <strong>for</strong><br />

protection against Hepatitis A is available, but not administered to children under 2 years of<br />

age. It is not part of the Illinois routine childhood vaccination. Environmental cleaning is<br />

important because the virus which causes Hepatitis A may survive on objects <strong>for</strong> several<br />

weeks. Because infants, toddlers and young children require diapering and toileting<br />

assistance, explore the environment with their mouth and are careless about secretions, the<br />

risk in a child care center of spread and of an outbreak of Hepatitis A is great. It depends on<br />

the number of enrolled children less than 2 yrs. old and who are not toilet trained. If<br />

Hepatitis A infection occurs in a child care center, immune globulin may be recommended<br />

<strong>for</strong> children and staff, especially if diapered children attend the center.<br />

* Exclusion<br />

Exclude child from school during the two weeks of illness following onset of symptoms, or <strong>for</strong><br />

one week after onset of jaundice. Cases who are food handlers or who work in sensitive<br />

occupations are prohibited from per<strong>for</strong>ming their job duties the two weeks of illness following<br />

the onset of symptoms, or one week after onset of jaundice.


hepatitis a<br />

mhtml:file://E:\CC%20<strong>Manual</strong>%20Additions.05\Hepatitis%20A.mht<br />

Page 1 of 3<br />

3/31/2005<br />

Hepatitis A<br />

What is hepatitis<br />

Hepatitis is an inflammation of the liver caused by certain viruses and other factors,<br />

such as alcohol abuse, some medications and trauma. Its various <strong>for</strong>ms affect<br />

millions of Americans. Although many cases of hepatitis are not a serious threat to<br />

health, infection with certain hepatitis viruses can become chronic (long-lasting) and<br />

can sometimes lead to liver failure and death.<br />

How many kinds of viral hepatitis are there<br />

There are four major types of hepatitis, all caused by different viruses: hepatitis A,<br />

hepatitis B, hepatitis C and delta hepatitis. This “HealthBeat” focuses on hepatitis A.<br />

What is hepatitis A and how is it transmitted<br />

Hepatitis A, <strong>for</strong>merly known as infectious hepatitis, is caused by the hepatitis A<br />

virus. The virus enters through the mouth, multiplies in the body and is passed in the<br />

stool. It can be carried on the hands of an infected person who does not wash his or<br />

her hands thoroughly after using the toilet. The infection can be spread by direct<br />

contact with the hepatitis A virus or when another person consumes food or drink<br />

handled by an infected person who does not practice good hygiene, such as<br />

handwashing. In some cases, it can be spread to persons who ingest sewagecontaminated<br />

water.<br />

What are the symptoms of hepatitis A<br />

The symptoms of hepatitis A include fatigue, poor appetite, fever and vomiting.<br />

Urine may become darker. Jaundice may then appear. Symptoms can appear from 15<br />

to 50 days after exposure, but usually within 28 to 30 days of being exposed to the<br />

virus.<br />

The disease is rarely fatal, and most people recover in a few weeks without any<br />

complications. Infants and young children tend to have very mild or no symptoms<br />

and are less likely to develop jaundice than are older children and adults. Not<br />

everyone infected with the virus will have all of the symptoms. There are no longterm<br />

effects. Once an individual recovers from hepatitis A, he or she is immune <strong>for</strong><br />

life and does not continue to carry the virus.


hepatitis a<br />

mhtml:file://E:\CC%20<strong>Manual</strong>%20Additions.05\Hepatitis%20A.mht<br />

Page 2 of 3<br />

3/31/2005<br />

How contagious is hepatitis A<br />

Casual contacts — fellow classmates or work associates, <strong>for</strong> example — are<br />

generally not at risk. Because close personal contact in classrooms or offices is<br />

unlikely and because older children and adults typically practice good hygiene, the<br />

likelihood that hepatitis A will be transmitted in these settings is reduced. However,<br />

hepatitis A can be transmitted in child day-care settings, especially if good hygiene is<br />

not practiced after changing diapers. It also is due to the close personal contact<br />

among children, who are still learning to practice proper hygiene.<br />

The contagious period begins about two weeks be<strong>for</strong>e symptoms appear and<br />

continues up to one week after the onset of jaundice (a yellowing of the skin and<br />

whites of the eyes). Because of the delay in symptoms, a person can transmit the<br />

virus without realizing it.<br />

In Illinois, the incidence of hepatitis A has declined since 1990, when 1,726 cases<br />

were recorded, to 821 cases in 1998.<br />

How can hepatitis A be prevented<br />

The single most effective way to prevent the spread of the hepatitis A virus is careful<br />

handwashing after using the toilet. Also, infected people should not handle foods<br />

during the contagious period (about two weeks be<strong>for</strong>e symptoms appear and up to<br />

one week after onset of jaundice).<br />

Household members, day-care contacts or others in close personal contact with an<br />

infected person should call a doctor or their local health department to obtain a shot<br />

of immune globulin, which reduces the chances of becoming ill. In normal working<br />

and classroom situations (except day-care centers), contacts do not need to receive<br />

immune globulin.<br />

What is the proper handwashing technique<br />

Wet hands with soap and warm water. Rub hands <strong>for</strong> 10 to 20 seconds, making sure<br />

you clean under fingernails. Rinse under warm water. Dry hands on a paper towel or<br />

your own clean towel. In washrooms where paper towels are available, use a paper<br />

towel to turn off the water faucet and throw the towel away.<br />

How is hepatitis A treated<br />

No special medicines or antibiotics are used to treat a person once symptoms appear.<br />

Generally, bed rest is all that is needed.<br />

Is there a vaccine to prevent hepatitis A<br />

In 1995, a hepatitis A vaccine was licensed <strong>for</strong> use in the United States. This vaccine<br />

is recommended <strong>for</strong> persons who plan to travel to countries where hepatitis A occurs<br />

frequently, those who have blood clotting disorders or chronic liver disease, men<br />

who have sex with men and illegal drug users. Current guidelines call <strong>for</strong> a two-shot<br />

series with an interval between the doses of between six and 18 months, depending


hepatitis a<br />

mhtml:file://E:\CC%20<strong>Manual</strong>%20Additions.05\Hepatitis%20A.mht<br />

Page 3 of 3<br />

3/31/2005<br />

on the brand of vaccine used and the age of the person receiving the vaccine. Please<br />

check with your physician.<br />

After receiving the full series of vaccinations, a person should develop long-term<br />

immunity. Research suggests immunity could last as long as 20 years.<br />

Illinois Department of Public Health<br />

535 West Jefferson Street<br />

Springfield, Illinois 62761<br />

Phone 217-782-4977<br />

Fax 217-782-3987<br />

TTY 800-547-0466<br />

Questions or Comments


NOTIFICATION OF HEPATITIS “A”<br />

(A viral infection that affects the liver)<br />

Dear Parents:<br />

A child in our school has been diagnosed as having Hepatitis “A”. The last day this child was<br />

infectious was _______________________.<br />

Hepatitis “A” is passed from person to person, especially in young children who may not have<br />

perfect hygiene. Symptoms of Hepatitis may include abdominal pain, fatigue, diarrhea, loss of<br />

appetite, vomiting, whitish-colored stools, tea-colored urine, or jaundice (yellowing of the skin or<br />

the whites of the eyes). <strong>Child</strong>ren may often be infected and have either no symptoms or very mild<br />

ones.<br />

A fact sheet on Hepatitis “A” is enclosed with this letter. If your child or any family member<br />

shows any of the symptoms of Hepatitis “A” in the next 2 months, contact your doctor and the<br />

school as soon as possible. One of the best ways to prevent infection with Hepatitis “A” is<br />

through proper hand washing. When washing hands, use soap, rubbing hands together <strong>for</strong> 20<br />

seconds and rinse in running water. Hands should be washed after going to the bathroom, after<br />

helping others go to the bathroom and be<strong>for</strong>e preparing food.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Hepatitis A<br />

(Un virus que afecta el hígado).<br />

Estimados Padres:<br />

Un niño en nuestra escuela ha sido diagnosticado con la enfermedad de Hepatitis A. El<br />

ultimo día que este niño era contagioso fue ___________________________________.<br />

El virus de Hepatitis A es transmitido de persona-a-persona, especialmente en los niños<br />

que no tienen buena higiene. Los niño pueden estar infectados y a veces no demostrar<br />

síntomas ó tener síntomas leves. La enfermedad afecta a los adultos severamente. Los<br />

síntomas de Hepatitis A pueden incluir cansancio, falta de apetito, fiebre, nausea,<br />

oscurecimiento de la orina y aveces ictericia (el amarillento color de la piel y de la parte<br />

blanca de los ojos).<br />

Un tema de salud sobre Hepatitis A esta incluido con esta carta. Si su niño ó cualquier<br />

miembro de la familia muestra algún de síntomas en los próximos 2 meses por favor<br />

llame a su medico y a la escuela lo mas pronto posible. La manera mas eficaz de prevenir<br />

la enfermedad es el buen lavado de manos. Cuando se lavan las manos es muy importante<br />

usar jabón, usando mucha fricción por 20 segundos y enjuague las manos bajo agua<br />

corriente. Las manos deben ser lavadas antes de comer, después de usar el baño y antes<br />

de prepara comidas.<br />

Si su medico tiene cualquier pregunta, puede llamar el programa de Enfermedades<br />

Comunicables de el Departamento de Salud del Condado de Lake al (847) 360-6423.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

HEPATITIS B<br />

(Serum Hepatitis)<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

See: Illinois Reportable <strong>Disease</strong> list in front of section<br />

* What Is Hepatitis B<br />

Hepatitis B is a viral infection of the liver caused by the Hepatitis B Virus (HBV).<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

45 -160 days, average 60 - 90 days. There are many factors that could make the incubation<br />

period shorter or longer.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Infectious <strong>for</strong> many weeks be<strong>for</strong>e onset of symptoms and through course of illness (could be up<br />

to 6 months). Some persons become chronic carriers and are infectious <strong>for</strong> life.<br />

* What Are The Symptoms of Hepatitis B<br />

Symptoms of Hepatitis B are nausea, vomiting, fatigue, and loss of appetite, abdominal and joint<br />

pain, dark urine, light stools and jaundice. Fever may be absent or mild. Half of all acute cases<br />

do not have symptoms.<br />

* How Is Hepatitis B Spread<br />

Hepatitis B virus is found in the blood and body fluids (semen, saliva and vaginal fluids) of<br />

persons with Hepatitis B. Contact with even small amounts of infected blood can cause<br />

infection. Sharing needles, having sex with an infected person, and getting infected blood into<br />

an infected person’s cuts/abrasions can all transmit the disease. Infected mothers also give the<br />

illness to their newborn infants through blood exposure at birth.<br />

* How Is Hepatitis B Treated:<br />

Antiviral treatment <strong>for</strong> 1 year which is frequently unsuccessful and not used with children.<br />

Vaccinate all children and staff with the 3 dose series which is 90-95% effective.<br />

* How Can the Spread of Hepatitis B Be Prevented/Limited In <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- Reduce the risk of disease transmission through consistent use of standard precautions<br />

(glove use, hand washing) whenever there’s the chance of contact with blood or body<br />

fluids.<br />

- Discourage sharing of possible blood-contaminated objects: toothbrushes, razors, towels,<br />

etc.<br />

- Clean and disinfect blood and body fluid spills. Any surface/object contaminated with


lood and/or body fluids must be cleaned,(soap/detergent and water), rinsed, then<br />

disinfected. (See Cleaning and Disinfecting Procedures.)<br />

- Disposable latex or vinyl gloves must be worn when cleaning/disinfecting<br />

surfaces/objects contaminated with blood or body fluids (especially saliva). Hepatitis B<br />

is a very hardy virus and can survive up to 1 month in dried secretions on surfaces.<br />

* Other Comments/Suggestions<br />

- Educate parents and staff about the illness, how it is spread, preventive measures, and the<br />

need to practice good personal hygiene habits, especially handwashing.<br />

* Hepatitis B Vaccine<br />

- Hepatitis B is vaccine – preventable. Since July 1997, all children entering a child care<br />

center are required to provide documentation of 3 doses of Hepatitis B vaccine.<br />

* Exclusion<br />

Risk of hepatitis B transmission in child care is very small.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

HERPES SIMPLEX VIRUS – TYPE I<br />

Oral Herpes (Cold Sores/Fever Blisters)<br />

* What is Oral Herpes<br />

Oral Herpes (Herpes Simplex Virus - type 1) is a viral infection that is commonly acquired <strong>for</strong><br />

the first time in early childhood. In some susceptible people, the virus can reactivate<br />

periodically causing cold sores.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

2 to 14 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

One week to several weeks.<br />

* What are the Symptoms of Oral Herpes/Cold Sores Infection<br />

Cold sores (blisters) may appear on the face, in the mouth, and lips. These fluid-filled, painful<br />

lesions will crust and heal within a few days. <strong>Child</strong>ren may have no symptoms. There may also<br />

be a fever and a runny nose.<br />

* How is Oral Herpes Spread<br />

Oral Herpes (cold sores) is spread through direct contact with infected saliva or with fluid from<br />

lesions.<br />

* How is Oral Herpes Treated<br />

The child's physician should be contacted<br />

* How Can the Spread of Oral Herpes be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- Educate parents, staff and children about the infection, how it is spread, preventive<br />

measures and the need to practice good personal hygiene habits especially handwashing.<br />

Prevent children from sharing bottles, glasses, pacifiers, water fountain, etc. Frequent,<br />

thorough hand washing (see Hand washing procedure) by infected child/person and<br />

caregivers is important. Clean and disinfect toys used by an infected child be<strong>for</strong>e<br />

returning toys <strong>for</strong> common use. In<strong>for</strong>m parents of other enrolled children who may have<br />

been exposed of the illness.<br />

* Exclusion<br />

<strong>Child</strong>ren diagnosed with Herpes Simplex Type I infection with blisters in the mouth and who do<br />

not have control of mouth secretions, who are biters, or who mouths toys other children may put<br />

in their mouths should be excluded from child care until blisters are gone.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

HUMAN IMMUNODEFICIENCY VIRUS (HIV) INFECTION/AIDS<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

* What Is HIV Infection/AIDS<br />

Human Immunodeficiency Virus infection leads to failure of the human immune system that<br />

leaves the body with decreased ability to fight infections and cancers. There can be a long<br />

period without symptoms. This is followed by a shorter time when the infected person develops<br />

infections/symptoms and progresses to acquired immunodeficiency syndrome or AIDS.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Variable; infection of children to development of antibodies is 12-18 months up to 5 years or<br />

longer.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Presumed to begin early after onset of HIV infection and extend probably throughout life.<br />

* What Are The Symptoms of HIV Infection<br />

Early symptoms in children-<br />

Failure to grow or to gain weight, chronic diarrhea without a specific cause, liver and spleen<br />

enlargement, lymph gland swelling, chronic yeast infections (mouth and skin), pneumonia and<br />

other bacterial, viral, fungal and parasitic infections that healthy children do not pick up.<br />

Early symptoms in Adults-<br />

No symptoms or may become ill with a fever, night sweats, sore throat, general tiredness,<br />

swollen lymph glands and a skin rash lasting a few days to a few weeks. These early symptoms<br />

then go away but the virus remains in the body. This causes increasing loss of immune functions<br />

that results in the body becoming unable to fight off infections to which we are all normally<br />

exposed.<br />

* How Is Human Immunodeficiency Virus/AIDS Spread<br />

Only blood, semen, vaginal fluids and breast milk have been found to transmit the virus.<br />

<strong>Child</strong>ren acquire the virus from their infected mothers during pregnancy or at the time of birth<br />

though the risk of this has been greatly decreased with use of antiviral medications. Adult<br />

infection usually comes from sexual contact or by sharing needles with an infected person. May<br />

also be transmitted through organ transplantation or transfusion of infected blood or blood<br />

components. The risk of HIV transmission in the child care center is extremely low.<br />

* How Is Human Immunodeficiency Virus/AIDS Treated<br />

Many antiviral medications are used to treat HIV.


* How Can The Spread of Human Immunodeficiency Virus/AIDS Be<br />

Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- There have been no reported cases of HIV infection transmission in a child care center.<br />

No exclusion is necessary.<br />

- Consistent use of standard precautions.<br />

- <strong>Care</strong>ful hand washing.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

IMPETIGO<br />

* What Is Impetigo:<br />

Impetigo is a skin infection caused by either staphylococcus or streptococcus bacteria. It is<br />

contagious (catching). Impetigo is common in young children.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Varies from7-10 days<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

As long as the blisters continue to drain or until the infected child has been treated with an<br />

antibiotic <strong>for</strong> at least a full 24 hours and is fever free.<br />

* What are the Symptoms of Impetigo<br />

Impetigo looks like a small grape-like path of tiny blisters. The blisters break and the skin<br />

become red and moist. A yellow or brown crust <strong>for</strong>ms over the broken blisters. The blisters<br />

may be very itchy and are usually found on the face around the nose and mouth, but it can spread<br />

to other parts of the body. An individual can develop impetigo from his or her own nasal<br />

discharge. Encourage your child not to scratch or rub the blisters because this can lead to a<br />

secondary infection.<br />

* How is Impetigo Spread<br />

The bacteria that cause impetigo are spread person-to-person through contact with the fluid<br />

from the draining blister or by contact with a person who has the bacteria in nasal discharges, but<br />

has no symptoms.<br />

* How is Impetigo Treated<br />

This disease is usually treated with an antibiotic cream/ointment applied to the blisters. The<br />

doctor may order an oral antibiotic.<br />

* How Can the Spread of Impetigo be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- <strong>Child</strong>ren with possible Impetigo infections are to be removed from the center. Parents<br />

are advised to take the child to a physician <strong>for</strong> diagnosis and treatment.<br />

- Clean and disinfect any item that may have been in contact with the infected child (cot<br />

sheet, toys, etc.).<br />

- Remind all children and staff to wash their hands frequently and thoroughly and never to<br />

pick or touch any sore.<br />

* Other Comments/Suggestions<br />

- Sometimes the blisters/sores may need to be covered to prevent spread to other parts of


the child's body or to others if the child touches or picks at the blisters/sores. Keep<br />

children's fingernails short.<br />

- At home, don't allow others to use infected child's towel, wash cloth. Wash all towels,<br />

bedding, and clothes that touch the infected areas with detergent and bleach (if possible).<br />

- Notify parents of other enrolled children who may have been exposed of the infection.<br />

Educate parents, staff and children about the infection, how it is spread, and prevention<br />

measures including good personal hygiene practices.<br />

- Gloves must be worn when applying antibiotic ointment to affected areas. Wash hands<br />

after removing gloves.<br />

* Contact the Doctor Again If:<br />

- The Impetigo is not cleared up after one week of treatment or other symptoms occur.<br />

Exclusion<br />

Until the child has been treated with antibiotics <strong>for</strong> at least 24 hours and is fever free.


NOTIFICATION OF IMPETIGO<br />

(A bacterial skin infection)<br />

Dear Parents:<br />

A case of impetigo has been diagnosed in your child’s classroom.<br />

Incubation period: (the time between exposure to the disease and the appearance of symptoms)<br />

Varies, from 7 – 10 days.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

As long as the blisters continue to drain or until the infected child has been treated with<br />

an antibiotic <strong>for</strong> at least a full 24 hours and is fever free.<br />

Signs and symptoms:<br />

Impetigo looks like a small, grape-like patch of tiny blisters. The blisters break and the<br />

skin becomes red and moist. A yellow or brown crust <strong>for</strong>ms over the broken blisters. He<br />

blisters may be very itchy and are usually found on the face around the nose and mouth,<br />

but it can spread to other parts of the body. Encourage your child not to scratch or rub<br />

the blisters because this can lead to a secondary infection.<br />

Treatment:<br />

This disease is usually treated with an antibiotic cream/ointment applied to the blisters.<br />

Your child may receive an oral antibiotic.<br />

How this disease is spread:<br />

The bacteria that cause impetigo are spread person-to-person through contact with the<br />

fluid from the draining blister or by contact with a person who has the bacteria in nasal<br />

discharges, but has not symptoms.<br />

Control of cases:<br />

An infected child should be excluded from school <strong>for</strong> 24 – 48 hours after beginning<br />

antibiotic treatment. Teach the importance of proper handwashing. Wash hands using<br />

soap, rubbing together <strong>for</strong> at least 20 seconds and rinsing under running water. Clean and<br />

sanitize any item that may have been in contact with the child, such as toys, sheets, etc.<br />

Cover all blisters (sores) to prevent spread of the disease to other parts of the child’s body<br />

as well as preventing the spread of disease to other children.<br />

General preventive measures:<br />

The most effective method of prevention is to wash hands thoroughly and often. A<br />

doctor should evaluate any suspected disease as soon as possible.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de el Impétigo<br />

(Una infección causada por bacteria en la piel)<br />

Estimados Padres:<br />

Un caso de Impétigo ha sido reportado en el salón de su hijo (a).<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas) Puede ser de 7 a 10 días.<br />

Periodo contagioso : (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

Los niños son considerados contagiosos mientras las ronchas broten liquido. Hasta que<br />

el niño este tomando un antibiótico por 24 horas y no tenga calentura.<br />

Síntomas: El Impétigo aparece como racimo de uvas. Las lesiones brotan y la piel se<br />

pone roja y irritada. Una costra de color amarillenta ó de color café se <strong>for</strong>ma sobre las<br />

lesiones. Las lesiones puede aparecer alrededor de la cara, nariz ó boca y otras partes del<br />

cuerpo. Usualmente causan mucha picazón. No deje que su hijo se rasque por que puede<br />

causar una infección secundaria.<br />

Tratamiento: Esta enfermedad es usualmente tratada con cremas antibióticas aplicadas<br />

directamente a las lesiones. Su hijo(a) puede tomar antibióticos orales.<br />

Propagación: La enfermedad es transmitida de persona-a-persona por el contacto de las<br />

lesiones que contiene fluidos. También por secreciones nasales de una persona que tenga<br />

la bacteria, pero que no tiene síntomas.<br />

Control de la Enfermedad: Cualquier niño infectado debe ser excluido de la escuela de<br />

24 a 48 horas. Después de haber comenzado tratamiento con antibióticos por mas de 1<br />

día puede regresar. El primer paso es educar a su hijo (a) sobre la importancia de el buen<br />

lavado de manos . Cuando se lavan las manos es muy importante usar jabón, usando<br />

mucha fricción por 20 segundos y enjuague las manos bajo agua corriente. Lave y<br />

desinfecte cualquier articulo del niño tales como juguetes, etc. Cubra todos las lesiones<br />

para evitar que se rieguen a otras partes de cuerpo, y a otras personas.<br />

Prevención: El método mas efectivo es el buen lavado de manos. Un doctor debe evaluar<br />

a sus hijo (a) si usted sospecha que tiene la enfermedad.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

INFLUENZA<br />

* What is Influenza<br />

Respiratory disease caused by a virus.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Usually 1-3 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

From the day be<strong>for</strong>e signs or symptoms occur and <strong>for</strong> up to 7 days after onset of symptoms in<br />

children.<br />

* What are the Symptoms of Influenza<br />

Rapid onset of fever, chills, headache, muscle aches, sore throat and dry cough. Some children<br />

have very mild symptoms.<br />

* How is Influenza Spread<br />

By direct contact with droplets of respiratory secretions from nose or cough (influenza virus<br />

persists <strong>for</strong> hours in dried mucus), or through airborne spread in crowded, enclosed spaces.<br />

* How is Influenza Treated<br />

For children who have no health problems, only flu symptoms are treated. Encourage rest and<br />

fluids. There are antiviral medications that may be used.<br />

* How Can the Spread of Influenza be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- CDC now recommends influenza vaccine <strong>for</strong> children 6 – 23 months of age, their<br />

families and other caregivers.<br />

- Good hand washing of child, parents and staff is important. Cover cough with tissue or<br />

sleeve. Dispose carefully of tissues.<br />

.<br />

* Exclusion<br />

Exclude child from day care or school until clinical recovery, i.e., absence of fever and child is<br />

able to participate in activities of child care program.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

MEASLES<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

See: Illinois Reportable <strong>Disease</strong> list in front of section<br />

* What is Measles<br />

A highly contagious viral rash disease.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

About 10 days, but 10 days <strong>for</strong> fever, 14 days <strong>for</strong> rash, range of 8 – 18 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Highly communicable from 1 – 2 days be<strong>for</strong>e the beginning of initial symptoms to 4 days after<br />

the appearance of the rash.<br />

* What are the Symptoms of Measles<br />

Begins with abrupt, high fever, cough, red eyes, eye sensitivity to light, and runny nose. After 3<br />

to 4 days, the red, blotchy rash, which usually begins on the face and then covers entire body;<br />

rash lasts 4 to 7 days. Deep red, raised pimples begin at hairline then spread down neck, trunk,<br />

abdomen, then out to arms, legs, hands and feet and become merged.<br />

* How is Measles Spread<br />

Measles is one of the most highly contagious infectious diseases and is primarily spread from<br />

person-to-person by droplets or direct contact with throat and nasal secretions of infected<br />

persons or by indirect contact with articles soiled by infected patient’s nasal and throat<br />

secretions.<br />

* How is Measles Treated<br />

- Vitamin A supplements and bed rest and fluids.<br />

* How Can the Spread of Measles be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- All children need to be immunized according the schedule with MMR (Measles, Mumps,<br />

Rubella), vaccine after one year of age in order to be in out of home child care. In Illinois,<br />

all school children must have 2 doses.<br />

- A child with fever must be removed from the center. <strong>Child</strong>ren with suspected measles must<br />

remain home first 5 days of rash.<br />

- In<strong>for</strong>m parents of other enrolled children and staff who have been exposed to this illness.<br />

Educate parents, staff and children about the illness, how it is spread, prevention methods<br />

and the need to practice good personal hygiene. Exclude anyone who has not had vaccine


<strong>for</strong> 2 weeks after last rash onset. Vaccinate those un-immunized children within 72 hours<br />

of exposure.<br />

- Frequent, thorough hand washing by children and staff, frequent cleaning and disinfecting<br />

of shared items, (toys, water fountain, equipment, table tops, etc.) and practicing good<br />

health habits (rest, play, exercise, proper nutrition, etc.) will help keep children healthy<br />

and limit spread of disease.<br />

* Exclusion<br />

<strong>Child</strong> must be isolated and excluded from school until four days after the appearance of the rash.<br />

DCFS child care licensing regulations say “until 4 days after disappearance of the rash.”


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

MENINGITIS<br />

(BACTERIAL)<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

See: Illinois Reportable <strong>Disease</strong> list in front of section<br />

* What is Bacterial Meningitis<br />

Meningitis is an inflammation of the covering membrane of the brain and spinal cord caused by<br />

a bacteria. There are many causes and types of meningitis.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Varies from 1-10 days, commonly 3-6 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

The infected person is contagious until the bacteria are no longer present in the secretions from<br />

the nose and mouth. The bacteria will usually disappear within 24 hours of starting treatment<br />

with an appropriate medicine to which the bacteria is sensitive. It is not that easily spread except<br />

to very close household contacts.<br />

* What Are the Symptoms of Bacterial Meningitis<br />

Sudden onset of high fever, headache, stiff neck (except in infants), nausea, often vomiting, a<br />

purplish-red rash in some cases, confusion or difficulty awakening from sleep are common,<br />

especially in children. In infants, poor feeding, extreme listlessness, irritability and sometimes<br />

vomiting may be the only symptoms present.<br />

* How is Bacterial Meningitis Spread<br />

By direct and immediate contact with nose and throat secretions of a person carrying the<br />

bacteria, e.g., kissing on the mouth, drinking from a shared glass or straw, sharing eating<br />

utensils, coughing or sneezing directly into the face of another person, etc.<br />

* How is Bacterial Meningitis Treated<br />

Bacterial meningitis can be treated with effective antibiotics. It is important, however, that<br />

treatment be started as early as possible in the course of the disease. Close personal contacts<br />

(those who have had contact with the infected person’s oral secretions within 7 days of<br />

symptoms) may be treated as well. Meningitis can only be diagnosed by having a spinal tap test<br />

at a hospital or emergency room.<br />

* How Can Meningitis Be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- Exclude child with fever until cause identified.


- <strong>Child</strong>ren in child care are required to receive the HIB vaccine (protection against the<br />

Haemophilus influenzae type b organism) according to current schedule <strong>for</strong> immunizations,<br />

beginning at 2 months of age to 4 years, or as recommended by the child’s physician.<br />

- In<strong>for</strong>m parents of other enrolled children that their child may have been exposed to a serious<br />

contagious disease. This must be done as soon as possible especially <strong>for</strong> the classmates and<br />

teachers of the sick child. Educate parents, staff and children about the disease.<br />

- Clean and disinfect objects possibly soiled with nose and throat secretions and excretions<br />

(toys, tables, chairs, doorknobs, eating utensils, etc.) En<strong>for</strong>ce & monitor frequent, thorough<br />

handwashing by children and staff.<br />

* Exclusion<br />

Bacterial – Exclude child from school until clinical recovery, i.e., absence of fever and able to<br />

participate in school activities.


________________________________________________________________________<br />

NOTIFICATION OF PRESUMPTIVE BACTERIAL MENINGITIS<br />

(A bacterial infection of the tissue that surrounds the brain and spinal cord)<br />

Dear Parents:<br />

A person in your child’s school has been diagnosed with presumptive bacterial meningitis. This<br />

disease can be severe and result in brain damage, hearing loss, or learning disabilities. Some<br />

types of bacteria can be treated with antibiotics and this can help prevent these types from<br />

spreading and infecting others. This disease is not as contagious as the common cold or the flu<br />

and is not spread by casual contact or by simply breathing the air where a person with meningitis<br />

has been.<br />

Incubation period:(the time between exposure to the disease and the appearance of symptoms)<br />

Varies from 2 – 10 days, commonly 3 – 6 days.<br />

Contagious period:(when the disease can be transmitted to another person)<br />

The infected person is contagious until the bacteria are no longer present in the secretions from<br />

the nose and mouth. The bacteria will usually disappear within 24 hours of starting treatment<br />

with an appropriate medicine to which the bacteria is sensitive.<br />

Signs and symptoms:<br />

Sudden onset of high fever, intense headache, nausea, vomiting, stiff neck, sensitivity to light,<br />

confusion, sleepiness, and possibly rash. Your doctor should be notified immediately if these<br />

symptoms develop.<br />

Treatment:<br />

Bacterial meningitis can be treated with a number of effective antibiotics. It is important,<br />

however, that treatment be started as early as possible in the course of the disease. Close personal<br />

contacts (those who have had contact with the infected person’s oral secretions within 7 days of<br />

symptoms) may be treated as well.<br />

How is this disease spread:<br />

This disease is usually spread through contact with oral secretions i.e.: by coughing, kissing,<br />

sharing food or beverages, etc. Someone who has direct contact with a person’s oral secretions<br />

would be at increased risk of acquiring this disease (such as a boyfriend or girlfriend).<br />

Control of cases:<br />

Antibiotics may be prescribed <strong>for</strong> close contacts of an infected person. <strong>Child</strong>ren are excused<br />

from school until the bacteria are no longer present in their nose and mouth secretions. They<br />

should not return to school until they are feeling ready and healthy enough to participate in a full<br />

day of school activities.<br />

General prevention measures:<br />

Teach the importance of proper handwashing and disposal of soiled articles. Vaccines are<br />

available against several types and strains of meningitis, but not all are vaccine preventable.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Meningitis Bacterial<br />

(Una infección causada por una bacteria en los tejidos que cubren el celebro y médulaespinal).<br />

Estimados Padres:<br />

Un niño en nuestra escuela ha sido diagnosticado con la enfermedad de Meningitis Bacterial.<br />

Esta enfermedad es severa y afecta el celebro causando daño y perdida de audición. Algunos<br />

tipos de bacteria pueden ser tratados con antibióticos y esto puede prevenir infectar a otras<br />

personas. Esta enfermedad no es tan contagiosa como un catarro ó el flu y no es transmitida por<br />

contacto casual ó por simplemente aspirar el mismo aire de una persona infectada.<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de síntomas).<br />

Varia de 2-10 días, usualmente 3 a 6 días.<br />

Periodo contagioso : (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

La persona es contagiosa mientras la bacteria este presente en la secreciones de la nariz y la boca<br />

. La bacteria usualmente desaparece en dentro de 24 horas después de haber comenzado un<br />

medicamento, cual sea sensitivo a la bacteria.<br />

Síntomas: Los mas comunes son fiebre (calentura) alta, dolor de cabeza intenso, el cuello duro,<br />

sensibilidad a la claridad, confusión, nausea y vómitos, posiblemente comezón. Si su niño<br />

muestra estos síntomas usted debe notificar a su medico inmediatamente.<br />

Tratamiento: Se usan varios antibióticos efectivos para tratar esta enfermedad. Es muy<br />

importante, que comience tratamiento lo mas pronto posible. Contactos cercanos (personas que<br />

hayan besado a la persona infecta durante los 7 día antes de los síntomas) necesitaran recibir<br />

tratamiento .<br />

Propagación: La bacteria es transportados por secreciones orales, tales como tocidura,<br />

besándose, compartiendo comida ó bebidas. Una persona que tiene contacto directo con la<br />

secreciones de una persona infectada esta en riesgo de adquiere esta enfermedad (novio, mejor<br />

amiga /o).<br />

Control de la Enfermedad: Antibióticos pueden ser recetados para los contactos de la persona<br />

infectada. Los niños serán excluidos de la escuela hasta que la bacteria no este presente en la<br />

secreciones de la nariz y boca. No deben regresar a la escuela hasta que se sienta en buena salud<br />

y pueda participar en la actividades escolares.<br />

Prevención: El método mas preventivo es lavándose las manos y la disposición apropiada de<br />

artículos tales como pañales. Hay vacunas disponibles para los varios tipos de esta enfermedad,<br />

pero no todos los tipos de esta enfermedad pueden ser prevenidos con una vacuna.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

MENINGITIS<br />

(VIRAL)<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

See: Illinois Reportable <strong>Disease</strong> list in front of section<br />

* What is Meningitis<br />

Meningitis is an inflammation of the covering membrane of the brain and spinal cord caused by<br />

a virus. There are many causes and types of meningitis.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Usually 3-7 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Variable, determined by causative agent.<br />

* What Are the Symptoms of Viral Meningitis<br />

The more common symptoms are sudden onset of fever, severe headache, stiff neck, sensitivity<br />

to light, drowsiness or confusion, and nausea and vomiting. If your child exhibits these<br />

symptoms, your doctor should be notified immediately to determine the cause of the meningitis.<br />

* How is Viral Meningitis Spread<br />

A small number of cases are transmitted by insects such as mosquitoes or ticks. usually the<br />

person has a common intestinal or cold virus which has entered the blood brain barrier.<br />

* How is Meningitis Treated<br />

Antibiotics are not used to treat viral illnesses and there<strong>for</strong>e have no benefit in preventing viral<br />

meningitis. Most people will recover completely on their own, but doctors often recommend bed<br />

rest, plenty of fluids and medicine (do not give aspirin products unless specifically told to by<br />

your doctor) to relieve fever and headache. No treatment is needed <strong>for</strong> household or close<br />

contacts.<br />

* How Can Meningitis Be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- Educate parents, staff and children about the disease.<br />

- Teach the importance of proper hand washing and disposal of soiled articles. Teach<br />

importance of basic hygiene, especially covering the mouth when coughing or sneezing; not<br />

sharing glasses, straws, eating utensils; disposing of used tissues properly; washing hands<br />

after handling soiled tissues and after toileting. Prophylactic antibiotics are of no value.


- Clean and disinfect objects possibly soiled with nose and throat secretions and stool (toys,<br />

tables, chairs, doorknobs, eating utensils, etc.)<br />

- Closely observe all remaining children and staff <strong>for</strong> any possible early signs of illness.<br />

* Exclusion<br />

Viral – <strong>Child</strong>ren should be excused from school until they are no longer symptomatic., i.e., no<br />

sneezing, coughing or runny nose. They should not return to school until they are feeling ready<br />

and healthy enough to return to a full day of school activities.


NOTIFICATION OF VIRAL MENINGITIS<br />

(A viral infection of the tissue that covers the brain and spinal cord)<br />

Dear Parents:<br />

A student in your school has been diagnosed with viral meningitis. This disease is relatively common, but<br />

rarely serious. The viruses responsible are usually the Enteroviruses that cause the common “stomach flu”<br />

with nausea, vomiting, and diarrhea.<br />

Incubation period: (the time between exposure to the disease and the appearance of symptoms)<br />

Usually 3 – 7 days.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

Viral meningitis cannot be transmitted from person to person directly, but the causative virus may infect<br />

another person resulting in GI or respiratory illness.<br />

Signs and symptoms:<br />

The more common symptoms are sudden onset of fever, severe headache, stiff neck, sensitivity to light,<br />

drowsiness or confusion, and nausea and vomiting. If your child exhibits these symptoms, your doctor<br />

should be notified immediately to determine the cause of the meningitis.<br />

Treatment:<br />

Antibiotics are not used to treat viral illnesses and there<strong>for</strong>e have no benefit in preventing viral meningitis.<br />

Most people will recover completely on their own, but doctors often recommend bed rest, plenty of fluids<br />

and medicine (do not give aspirin products unless specifically told to by your doctor) to relieve fever and<br />

headache. No treatment is needed <strong>for</strong> household or close contacts.<br />

How this disease is spread:<br />

Viruses are usually spread through direct contact with saliva, sputum or nasal secretions. This can happen<br />

by shaking hands with an infected person and rubbing your eyes, mouth, or nose.<br />

It can also be found in the stool of an infected person. Infected mosquitoes or ticks cause a small number<br />

of cases.<br />

Control of cases:<br />

Because most people who are infected with enteroviruses do not become sick, it can be difficult to prevent<br />

the spread of the virus. As with most other diseases, it is essential to teach the importance of proper<br />

handwashing. <strong>Child</strong>ren should be excused from school until they are no longer symptomatic, i.e., no<br />

sneezing, coughing or runny nose. They should not return to school until they are feeling ready and healthy<br />

enough to return to a full day of school activities.<br />

General preventive measures:<br />

The most effective method of prevention is to wash hands thoroughly and often. This should be done<br />

after toileting, changing diapers, and preparing food or eating. Washing surfaces with a dilute bleach<br />

solution (made by mixing 1 capful of household bleach with 1 gallon of water) can be a very effective way<br />

to inactivate the virus.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Meningitis Aséptica<br />

(Una infección viral en los tejidos que cubren el celebro y médula espinal ).<br />

Estimados Padres:<br />

Un niño en nuestra escuela ha sido diagnosticado con la enfermedad de meningitis Aséptica.<br />

Esta enfermedad es común y raramente peligrosa. Los virus responsables por causar esta<br />

enfermedad son los que causan el "Flu" con nausea, vómitos y diarrea.<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas). De 3 a 7 días usualmente.<br />

Periodo contagioso : (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

La enfermedad de meningitis viral no puede ser transmitido de persona-a-persona. Pero el<br />

virus que causa la enfermedad puede infectar a otras personas causando infección<br />

respiratorias y problemas gastrointestinales.<br />

Síntomas: Los mas comunes son fiebre repentina, dolor de cabeza, el cuello duro,<br />

sensibilidad a la claridad, confusión, nausea y vómitos. Si su niño muestra estos síntomas<br />

usted debe notificar a su medico inmediatamente.<br />

Tratamiento: No se usan antibióticos para tratar esta enfermedad. La majoria de la gente se<br />

recuperan por si mismos, pero los médicos recomiendan mucho descanso y que tomen<br />

bastante líquidos. No le medicamentos que contengan aspirina amenos que sea indicado por<br />

su medico para aliviar los dolores de cabeza. Los miembros de la familia no necesitan<br />

ningún tipo de medicación.<br />

Propagación: Los virus usualmente son transportados por saliva o secreciones nasales. Esto<br />

también ocurrir tocando las manos de una persona infectada y pasándose las manos por los<br />

ojos, boca o nariz. También puede estar en la excreta de una persona infectada. En ciertos<br />

casos en mosquitos o garrapatas infectadas.<br />

Control de la Enfermedad: Como la majoria de la gente infectada no muestra síntomas, el<br />

difícil prevenir la enfermedad. Lo esencial es enseñare a sus niños la importancia del lavado<br />

de manos. Los niños debe ser excluidos hasta que no tengan síntomas tales como tos y<br />

mococidas. No deben regresar a la escuela hasta que se sientan bien y estén saludables y<br />

puedan ir a la escuela todo el día.<br />

Prevención: El método mas preventivo es lavándose las manos bien y a menudo. Esto debe<br />

ser hecho después de cambiar pañales, usar el bano y antes de preparar la comida. Lavando<br />

las superficie con una solución de cloro (un tapa de cloro a un galón de agua) puede ser una<br />

<strong>for</strong>ma efectiva de inactivar el virus.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center<br />

Viral Meningitis


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

MOLLUSCUM CONTAGIOSUM<br />

* What is Molluscum Contagiosum<br />

Molluscum Contagiosum is a viral disease of the skin.<br />

Incubation period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Between 2 and 7 weeks, but may be as long as 6 months.<br />

Period of communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Unknown, but probably as long as lesions persist.<br />

* What are the symptoms of Molluscum Contagiosum<br />

The lesions are smooth, waxy in appearance, usually few in number often with a central core.<br />

Color may be white, yellow, flesh colored or translucent. <strong>Child</strong>ren usually have lesions on the<br />

face, trunk or extremities.<br />

* How is Molluscum Contagiosum Spread<br />

Molluscum Contagiosum virus is usually spread by direct contact and possibly by clothes<br />

personal articles.<br />

* How is Molluscum Contagiosum treated<br />

Removal of the central core of each lesion usually results in recovery from the disease.<br />

* How Can the Spread of Molluscum Contagiosum be Prevented/Limited In <strong>Child</strong> <strong>Care</strong><br />

Center<br />

- Frequent, thorough handwashing by staff and children.<br />

- Parents are advised to take the child to a physician <strong>for</strong> diagnosis and treatment.<br />

- Notify parents of other enrolled children who may have been exposed of the illness.<br />

Educate parents, staff and children about the infection, how it is spread, preventive<br />

measures and the need <strong>for</strong> good personal hygiene habits, especially handwashing.<br />

* Exclusion<br />

None.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

MONONUCLEOSIS<br />

* What is Infectious Mononucleosis<br />

Infectious Mononucleosis is a viral infection (Epstein-Barr Virus) that is generally mild in<br />

children.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

30 to 50 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

<strong>Child</strong>ren may be infectious <strong>for</strong> up to a year or longer.<br />

* What are the Symptoms of Infectious Mononucleosis<br />

<strong>Child</strong>ren may have no symptoms or they may have fever, sore throat and tonsils, tiredness,<br />

tender swollen lymph nodes in the neck, enlarged abdominal organs such as the liver or spleen,<br />

and/or jaundice (yellowing of the skin or the whites of the eyes).<br />

* How is Infectious Mononucleosis Spread<br />

This disease is spread from person-to-person in saliva from the mouth or throat of an infected<br />

person. <strong>Child</strong>ren may be infected by sharing eating or drinking utensils or by kissing an infected<br />

person.<br />

* How is Infectious Mononucleosis Treated<br />

There is no specific treatment. Physician's recommendations should be followed.<br />

* How Can the Spread of Infectious Mononucleosis be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong><br />

Center<br />

- In<strong>for</strong>m parents of other enrolled children who may have been exposed, of the illness.<br />

Educate parents, staff and children about the disease, and importance of hand washing.<br />

- Teach the importance of basic hygiene measures such as covering the mouth when<br />

coughing or sneezing and frequent, proper hand washing be<strong>for</strong>e any activity that brings<br />

hands in contact with the mouth., e.g., eating, drinking, smoking, etc. Emphasize the<br />

importance of proper disposal of used tissues and prompt hand washing after handling<br />

articles soiled with respiratory secretions; discourage the sharing of glasses, straws, water<br />

bottles, eating utensils, etc. Due to risk of rupture of the spleen, contact sports should be<br />

avoided until permission is given by the physician.<br />

* Exclusion<br />

<strong>Child</strong>ren should be excluded from school when feeling ill and if unable to tolerate general school<br />

activities.


NOTIFICATION OF MONONUCLEOSIS<br />

(A mildly contagious viral infection)<br />

Dear Parents:<br />

A case of mononucleosis has been reported in your child’s classroom.<br />

Incubation period: ( the time between exposure to the disease and the appearance of symptoms)<br />

From 30 – 50 days.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

<strong>Child</strong>ren may be infectious <strong>for</strong> up to a year or longer.<br />

Signs and symptoms:<br />

<strong>Child</strong>ren may have no symptoms or they may have fever, inflamed throat and tonsils,<br />

tiredness, tender swollen lymph nodes in the neck, enlarged abdominal organs such as the<br />

liver or spleen, and/or jaundice (yellowing of the skin or the whites of the eyes).<br />

Treatment:<br />

There is no specific treatment. This is a viral infection and, there<strong>for</strong>e, antibiotics will not<br />

help. You should consult your doctor if you suspect your child may have this disease.<br />

How this disease is spread:<br />

This disease is spread from person-to-person in saliva from the mouth or throat of an<br />

infected person. <strong>Child</strong>ren may be infected by sharing eating or drinking utensils or by<br />

kissing an infected person.<br />

Control of cases:<br />

<strong>Child</strong>ren should be excluded from school when feeling ill and if unable to tolerate general<br />

school activities.<br />

General prevention measures:<br />

Teach the importance of proper hand washing. Maintain good health habits, ie: good<br />

nutrition, exercise, and plenty of rest. Discourage children from sharing eating/drinking<br />

utensils.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Mononucleosis<br />

(Una leve infección causada por un virus contagioso).<br />

Estimados Padres:<br />

Un niño en nuestra escuela ha sido diagnosticado con la enfermedad de Mononucleosis.<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas). De 30 - 50 días.<br />

Periodo contagioso : (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

Los niños puede ser infecciosos por un año ó mas.<br />

Síntomas: Los niños a veces no tienen síntomas y si le dan síntomas los mas comunes<br />

son fiebre, dolor de garganta y amígdala, hinchazón del hígado y a veces ictericia (el<br />

amarillento color de la piel y de la parte blanca de los ojos).<br />

Tratamiento: No hay tratamiento especifico. Esta enfermedad es causada por un virus y<br />

los antibióticos no trabajan. Debe llamar a su medico si usted sospecha que su niño tiene<br />

esta enfermedad.<br />

Propagación: Esta enfermedad se transmite de persona-a-persona por la boca ó garganta<br />

de una persona infectada. Los niños puede ser infectados si comparten utensilios de<br />

comer y tomar, ó por besar a una persona infectada.<br />

Control de la Enfermedad: Los niños deben ser excluidos de la escuela hasta que se<br />

sientan bien y puedan participar todo el día en actividades escolares.<br />

Prevención: Educación sobre la importancia de el lavado de mano. Mantenga hábitos<br />

saludables tales como, nutrición, ejerció y bastante descanso. También aconseje a sus<br />

niños en no compartir utensilios de tomar y comer.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

MUMPS<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

See: Illinois Reportable <strong>Disease</strong> list in front of section.<br />

* What is Mumps<br />

Mumps is a viral disease that usually causes swelling of the glands that make saliva, though not<br />

all swelling of these glands is caused by mumps.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms.)<br />

From 12 - 26 days, commonly 16 - 18 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

From 1 – 2 days be<strong>for</strong>e onset to symptoms to 5 days after developing swelling but occasionally<br />

is from 7 days be<strong>for</strong>e to 9 days after swelling develops.<br />

* What are the Symptoms of Mumps<br />

Fever, pain and swelling of one or more salivary glands causing jaw tenderness.<br />

* How is Mumps Spread<br />

Person-to-person spread by droplet, airborne or direct contact with patient’s throat or nasal<br />

secretions.<br />

* How is Mumps Treated<br />

* How Can the Spread of Mumps be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- Required by all child care is the measles, mumps and rubella immunization.<br />

- Practice careful hand washing by staff, children and families. Disinfection of shared toys<br />

and tables.<br />

- Exclude child from school.<br />

* Other Comments/Suggestions<br />

- In<strong>for</strong>m other parents of mumps illness and educate them about this disease.<br />

.<br />

* Exclusion<br />

<strong>Child</strong> must be isolated and excluded from school until 9 days after the onset of swelling.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

PERTUSSIS<br />

(Whooping Cough)<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

See: Illinois Reportable <strong>Disease</strong> list in front of section<br />

* What is Pertussis<br />

Pertussis causes inflammation and narrowing of airways. It is a bacteria.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms.)<br />

Commonly 7 – 10 days, almost uni<strong>for</strong>mly within 6 days and not exceeding 21 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Highly communicable from the beginning of respiratory symptoms to 2 weeks after onset of<br />

coughing spasms in patients not treated with antibiotics. When treated with appropriate<br />

antibiotics, the communicable period is reduced to 5 days or less after the onset of treatment.<br />

* What are the Symptoms of Pertussis<br />

Initial upper respiratory symptoms feature an irritating cough that develops into a violent,<br />

spasmodic cough within 1 to 2 weeks. The patient may develop the characteristic “whoop”<br />

during the coughing spasms. The symptoms, if left untreated, may last 1 to 2 months.<br />

* How is Pertussis Spread<br />

Person-to-person spread by droplet or direct contact with airborne respiratory secretions or by<br />

indirect contact with articles soiled by infected patient’s nose and throat discharges.<br />

* How is Pertussis Treated<br />

After diagnosis by physician, treatment with appropriate antibiotic, often erythromycin.<br />

* How Can the Spread of Pertussis be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- Pertussis immunization according to current schedule is required <strong>for</strong> child care admission.<br />

- <strong>Care</strong>ful hand washing, cover of cough.<br />

- Disinfection of tables and articles used by ill child.<br />

* Exclusion<br />

In<strong>for</strong>m other parents and staff of illness. Educate them concerning illness. <strong>Child</strong> must be<br />

isolated and excluded from school until at least 5 days after the start of antibiotic therapy.


Dale Galassie, MA, MS<br />

Executive Director<br />

Pertussis Fact Sheet<br />

Starting 2004 reported cases of pertussis (or whooping cough) have increased in Lake County<br />

along with several other counties in the state and southeast Wisconsin.<br />

What is Pertussis (Whooping Cough)<br />

Pertussis is a highly contagious bacterial infection that causes coughing and gagging with<br />

little or no fever. An infected person has cough episodes that may end in vomiting or cause<br />

a “whoop” sound when the person breathes in. Adults usually have 2 to 3 coughing spells<br />

per day children often have 10 or more coughing spells per day.<br />

Potential complications:<br />

‣ Pertussis is most dangerous to infants less than 1 year old who may develop<br />

pneumonia, convulsions, and rarely, brain damage or death.<br />

‣ Serious complications are less likely in older children and adults.<br />

What does it look like<br />

‣ Symptoms appear between 5 to 21 days (average 7-10) after exposure to an<br />

infected person.<br />

‣ Pertussis usually starts with cold symptoms (runny nose, sneezing, mild occasional<br />

non productive cough) <strong>for</strong> several days followed by episodes of severe coughing<br />

lasting at least 7 days and can last 1-2 months.<br />

‣ Paroxysms (coughing fits) may be followed by high pitch whooping noise as the<br />

person struggles to inhale air, more common in small children.<br />

‣ Vomiting or gagging may occur after severe coughing spells,<br />

‣ Cough is worse at night and often sleep is disturbed.<br />

‣ The person will look and feel healthy between coughing episodes.<br />

‣ Immunized school children, adolescents and adults have milder symptoms than<br />

young children.<br />

‣ Cough medications do not help.<br />

How is it spread<br />

‣ Pertussis is spread through droplets from the mouth and nose when an infected<br />

person coughs, sneezes or talks.<br />

‣ They are most contagious during the early “cold” stage.<br />

‣ Older children, adolescents, adults and parent who may be harboring the disease in<br />

their nose or throat can spread the infection to infants and young children in the<br />

household or by babysitting.<br />

‣ Many cases occur in adults and older children because protection from the vaccine<br />

lasts only 5 to 10 years after the last dose.


‣ Persons treated with antibiotics are contagious until the first 5 days of appropriate<br />

antibiotic treatment have been completed otherwise they may be contagious up to<br />

21 days since the cough began.<br />

What to do<br />

‣ See a physician if you have any of the following<br />

o A cough lasting more than 7 days<br />

o Prolonged coughing spells, which may leave you short of breath<br />

o A cough that gets worse at night and may interfere with sleep<br />

o Coughing fit ending in gagging or vomiting<br />

o Develop a cough of any duration after being in close contact with a<br />

Pertussis case within the past 3 weeks.<br />

‣ Persons with suspected pertussis should stay home and avoid contact with others<br />

until 5 days of antibiotic treatment have been completed at which time they are no<br />

longer contagious.<br />

‣ Drink plenty of fluids to avoid dehydration (loss of fluids).<br />

Prevention:<br />

‣ While there is no lifelong protection against pertussis, immunization is the best<br />

preventive measure. Pertussis vaccine is given in combination with diphtheria and<br />

tetanus (DTaP) in five doses given at 2, 4, 6 months of age, 15-18 months of age<br />

and 4-6 years of age.<br />

‣ If you live or have close contact with someone who has pertussis, you should<br />

contact your health care provider who will prescribe an antibiotic to prevent<br />

pertussis.<br />

‣ If the exposure was more then 21 days antibiotics are not needed.<br />

‣ Monitor <strong>for</strong> cough illness <strong>for</strong> up to 21 day following an exposure.<br />

‣ When coughing cover your mouth or cough into your elbow.<br />

‣ Wash hands frequently.<br />

Who Else Needs Treatment (Close contacts of the person<br />

with Pertussis)<br />

‣ ALL HOUSEHOLD MEMBERS<br />

‣ <strong>Care</strong>givers/babysitters<br />

‣ Co-workers who work together in close proximity in a confined space<br />

‣ Babysitting jobs<br />

‣ Close friends including boyfriend/girlfriend<br />

‣ Bus/ car pool seat-mates<br />

‣ Regular after-school care/ play groups<br />

For additional in<strong>for</strong>mation you may contact Lake County Health Department<br />

<strong>Communicable</strong> <strong>Disease</strong> Program at (847) 377-8130 or visit the following educational web<br />

sites.<br />

www.whoopingcough.net/symptoms.htm<br />

www.cdc.gov/nip/disease/pertussis/default.htm<br />

www.immunize.org/pertussis/index.htm.<br />

www.pertussis.com


Notification of Pertussis<br />

(Whooping Cough)<br />

Dear Parent:<br />

A suspected case of Pertussis has been reported in your child's classroom and/ or school.<br />

Incubation period: (time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Incubation period is 6 to 21 days, commonly 7 to 10 days.<br />

Contagious period: (Period person can give infection to another).<br />

The person is contagious just be<strong>for</strong>e onset of cough until 3 weeks of coughing unless<br />

treated with the appropriate antibiotic.<br />

Signs and symptoms:<br />

Begins with upper respiratory symptoms, like a common cold with an increasingly<br />

irritating cough. In one to two weeks the cough develops a characteristic "whoop" in<br />

young children and occurs in spasms sometimes followed by vomiting. Symptoms may<br />

last up to one to two months and reoccur up to 6 months.<br />

Treatment:<br />

Pertussis is usually treated with antibiotics. People in close contact with children or<br />

adults with pertussis usually need to be treated with antibiotics.<br />

How this disease is spread:<br />

The method of transmission is person-to-person, spread by droplet or direct contact with<br />

airborne respiratory secretions or by indirect contact with articles soiled by the infected<br />

persons' nose and throat discharges.<br />

Control of cases:<br />

Cases must be excluded from school until at least 5 days after starting appropriate<br />

antibiotic therapy. Please keep your child at home and consult medical care if they<br />

display any symptoms. Your doctor can diagnose the disease in a few days by<br />

ordering a PCR test on a nasal-pharyngeal swab<br />

General prevention measures:<br />

Pertussis immunity from the vaccine wanes starting 2-3 years after the last dose is given<br />

by (Kindergarten). If your child's immunity is compromised by an illness, consult your<br />

doctor immediately.<br />

All people over 10 years old are susceptible to the disease. In adults it presents as a bad<br />

cough at night lasting more than 1 week, which "over the counter" medication does not<br />

seem to help.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Tos ferina<br />

(Una tos convulsiva)<br />

Estimados Padres,<br />

Un niño en el salón de clases y en la escuela de su hijo/(a) ha sido diagnosticado con la<br />

enfermedad de tos ferina.<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas) El periodo de incubación es de 6 a 21 días comúnmente de 7 a 10 días.<br />

Periodo contagioso: (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

La persona es contagiosa antes de que comience la tos y hasta por tres semanas con tos a<br />

menos que reciba tratamiento.<br />

Síntomas: Problemas respiratorios, que comienzan como un catarro con una tos<br />

constante, que de una a dos semanas es acompañada por espasmo que a veces son<br />

acompañados con vómitos. Estos síntomas pueden durar de uno a dos meses, y ocurrir de<br />

nuevo por 6 meses.<br />

Tratamiento: La tos ferina es usualmente tratada con antibióticos. Las personas que<br />

viven en el mismo hogar y los mejores amigos también necesitan ser tratadas con<br />

antibióticos.<br />

Propagación: El método de transmisión es de persona a persona con contacto de<br />

descargas de gotitas respiratorias en el aire o tocando secreciones de nariz, garganta, piel<br />

y ojos y artículos contaminados por descargos de nariz y garganta.<br />

Control de la enfermedad: Las personas infectadas deben de ser excluidas de la escuela<br />

por 5 días después de haber tomado los antibióticos. Por favor mantenga a su hijo/(a) en<br />

su casa si demuestran síntomas de esta enfermedad y llame a su medico privado. Su<br />

medico puede diagnosticar la enfermedad en par de días si ordena que su hijo/(a) reciba<br />

un examen de PCR.<br />

Medidas Preventivas: La inmunidad de la vacuna de tos ferina empieza a desminuir<br />

después de 2-3 anos de haber recibido los refuerzos para la entrada a Kindergarten. Si su<br />

hijo/(a) tiene problemas con su sistema inmune, llame a su medico inmediatamente.<br />

Todas las personas sobre 10 anos de edad son susceptibles a esta enfermedad, en los<br />

adultos esta enfermedad aparece como una tos fuerte de noche que dura mas de una<br />

semana, y no se alivia con medicamentos para la tos.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

PINWORMS<br />

(ENTEROBIASIS)<br />

* What are Pinworms<br />

Pinworms disease is a common intestinal infection, especially in children, caused by a tiny<br />

parasite which lives in the human large intestine.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

One to 2 months or longer from the time of ingesting pinworm egg until an adult worm migrate<br />

to anal area.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

As long as eggs are being discharged on perianal area. Eggs may remain infective <strong>for</strong> up to two<br />

weeks outside of the body.<br />

* What are the symptoms of Pinworm infection<br />

There may be anal itching which can be severe. Other symptoms include irritability,<br />

nervousness, restlessness and difficulty sleeping during the night. These symptoms are due to<br />

the female pinworm crawling out of the anus at night to lay eggs. The child may also have a<br />

secondary infection from scratching the skin.<br />

* How are Pinworms Spread<br />

Pinworms are spread by direct transfer of infective eggs by hand from the anus (rectum) to the<br />

mouth of the same or another person or indirectly through clothing, bedding, food or other<br />

articles contaminated with parasite eggs. By not washing hands properly, an infected person can<br />

spread the worms to food or other items after scratching the anal (rectal) area or handling<br />

contaminated pajamas, underwear or bedding. Eggs can also be spread through the air if bedding<br />

or clothing are shaken.<br />

* How is a Pinworm Infection Treated<br />

There is medication to treat pinworm infection which a physician prescribes. Usually the whole<br />

family receives treatment. Further infection can be prevented by careful hand washing after<br />

using the toilet and be<strong>for</strong>e eating and by washing all bedding and clothing in hot water.<br />

* How Can the Spread of Pinworms Infection be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong><br />

Center<br />

- In<strong>for</strong>m only parents of other enrolled children who may have been exposed of the illness.<br />

- Educate parents, staff, and children about the infection stressing proper, careful<br />

handwashing after using the toilet and be<strong>for</strong>e eating or preparing food.


- Infected individuals shower and change underwear and clothes daily. Night clothes and<br />

bed linens should be washed with soap and hot water each morning.<br />

- Teach the importance of proper hand washing after using the toilet and be<strong>for</strong>e eating or<br />

preparing foods. Do not share common food bowls with other people, i.e., popcorn, chips,<br />

etc. Discourage nail biting and keep nails trimmed and short.<br />

* Exclusion<br />

A child with a possible pinworm infection should be excused from school until treatment is<br />

started. An infected child may attend school while undergoing treatment


NOTIFICATION OF PINWORMS<br />

(An intestinal infection caused by a parasite)<br />

Dear Parents:<br />

A case of pinworms(enterobiasis) has been diagnosed in your child’s classroom. This is a<br />

common intestinal infection caused by a tiny worm, which lives in the human large intestine.<br />

Incubation period:(the time between exposure to the disease and the appearance of symptoms)<br />

One to 2 months or longer.<br />

Contagious period:(when the disease can be transmitted to another person)<br />

The infected child can pass the parasites as long as eggs are being discharged on the area around<br />

the anus. Eggs may remain infective <strong>for</strong> up to two weeks outside of the body.<br />

Signs and symptoms:<br />

There may be anal itching which can be severe. Other symptoms include irritability,<br />

nervousness, restlessness and difficulty sleeping during the night. These symptoms are due to the<br />

female pinworm crawling out of the anus at night to lay eggs. The child may also have a<br />

secondary infection from scratching the skin.<br />

Treatment:<br />

One dose of oral Vermox, which may be repeated in 14 days. The entire household is usually<br />

treated.<br />

How this disease is spread:<br />

Direct transfer of eggs from the stool of one infected person to another spreads pinworms when<br />

contaminated hands, food or objects are placed in the mouth. The eggs can also be transferred<br />

from one person to another indirectly through clothing, bedding or other articles contaminated<br />

with parasite eggs. Shaking out bedding and clothing may spread eggs.<br />

Control of cases:<br />

A child with a possible pinworm infection should be excused from school until treatment is<br />

started. An infected child may attend school while undergoing treatment. Infected individuals<br />

should shower and change underwear and clothes daily. Night clothes and bed linens should be<br />

washed with soap and hot water each morning.<br />

General prevention measures:<br />

Teach the importance of proper handwashing after using the toilet and be<strong>for</strong>e eating or<br />

preparing foods. Do not share common food bowls with other people, i.e: popcorn, chips, etc.<br />

Discourage nail biting and keep nails trimmed and short.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Lombriz Intestinal<br />

(Una infección intestinal causada por un parásito).<br />

Estimados Padres:<br />

Un caso de lombriz intestinal ha sido reportado en el salón de su hijo (a). Esta es una<br />

infección intestinal común, la cual es causada por un pequeño gusano, el cual vive en el<br />

intestino grande.<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo entre exposición a la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas). Puede ser de 4 a 8 semanas.<br />

Periodo contagioso : (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas).<br />

El niño infectado puede trasmitir los parásitos mientras los huevos sean descargados por<br />

la área alrededor del ano. Los huevos se mantiene vivos fuera del cuerpo hasta por 2<br />

semanas.<br />

Síntomas: Puede causar comezón severo en el ano. Otros síntomas incluyen irritabilidad,<br />

nerviosidad, inquietud y dificultada durante la noche. Estos síntomas son causados por la<br />

lombriz femenina saliendo del ano de noche para depositar sus huevos. El niño puede<br />

recibir una infección secundaria por estar rascando su piel.<br />

Tratamiento: El tratamiento consiste de una pastilla oral de Vermox, la cual puede ser<br />

repetida en 14 días. Usualmente los otros miembros de la familia son tratados a la misma<br />

vez.<br />

Propagación: Contacto directo con los huevos en la excreta de una persona infectada a<br />

otra persona causa que las lombriz se propaguen. Los huevos de la lombriz también<br />

pueden ser trasmitidos por ropa de cama y otros artículos contaminados. Sacudiendo la<br />

ropa de cama causa que los huevos se rieguen.<br />

Control de la enfermedad: Los niños infectados deben ser excluidos de la escuela hasta<br />

que comienzan tratamiento. Cuando el niño comienza tratamiento puede regresar a la<br />

escuela. Las personas infectadas deben ducharse y cambiarse de ropa diariamente. La<br />

ropa usada para dormir de noche y la ropa de cama debe ser lavada diariamente con agua<br />

caliente y jabón.<br />

Prevención: El primer paso es educar a su hijo (a) sobre la importancia de el lavado de<br />

manos. Qué no compartan envases que contengan comidas tales como papitas, palomitas,<br />

etc. Enseñe a sus niños a no morderse las uñas.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

RASH ILLNESS<br />

* What is Rash Illness<br />

See attached chart of childhood Rash Illnesses.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Variable; dependent on the causative agent.<br />

Period of Communicability:<br />

Variable, determined by causative agent.<br />

* What are the Symptoms of Rash Illness<br />

Variable signs may be present. To begin identifying possible causes of the rash, it is important<br />

to acquire a detailed description of the rash (e.g., color; raised or level with skin; clear or<br />

pustular vesicles or pockets; smooth or sandpaper texture; spotted, diffuse, lace-like or slapped<br />

cheek appearance; blanched on touch; initial location and spread on body; discom<strong>for</strong>t due to<br />

itching, pain, etc.)<br />

Accompanying symptoms – such as fever, headache, swollen glands – may be present. Runny<br />

nose or eyes, cough, sore throat, strawberry tongue, malaise, anorexia, nausea, vomiting, and<br />

joint pain also help to further define possible causes/<br />

* How is Rash Illness Spread<br />

Variable, depended on the causative agent.<br />

* How is Rash Illness Treated<br />

Variable, depended on the causative agent.<br />

* How Can the Spread of Rash Illness be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- Ensure child has received all required immunizations.<br />

- <strong>Care</strong>ful hand washing and disinfection of tables, shared toys.<br />

* Exclusion<br />

Exclude child until seen by a medical provider and given diagnosis.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

RESPIRATORY SYNCYTIAL VIRUS<br />

(R.S.V.)<br />

* What is Respiratory Syncytial Virus Infection<br />

A viral infection that is the most frequent cause of lower respiratory disease (bronchitis and<br />

pneumonia) in infants and children. It can also affect older children and the elderly.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

2 to 8 days. 4 to 6 days is most common.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Shortly prior to and <strong>for</strong> duration of active disease. A young child with RSV may be infectious <strong>for</strong><br />

3 days to 4 weeks after symptoms subside.<br />

* What are the Symptoms of Respiratory Syncytial Virus Infection<br />

Fever and one or more other symptoms, such as chills, headache, body aches, malaise and loss of<br />

appetite, either alone or in combination with runny nose, sore throat, swollen glands, bronchitis<br />

or pneumonia, are usually present. Infants sometimes have gastrointestinal disturbances. Signs<br />

and symptoms usually subside in two to five days without complications; however, some<br />

infections may be complicated by sinus infection, ear infection, or less commonly, by bacterial<br />

pneumonia.<br />

* How is Respiratory Syncytial Virus Infection Spread<br />

RSV is spread through direct contact with respiratory secretions such as breathing them in after<br />

an infected person coughs or sneezes; indirectly by hands, soiled tissues and handkerchiefs,<br />

eating and drinking utensils, and other articles and environmental surfaces contaminated by<br />

respiratory discharges from an infected person.<br />

* How is Respiratory Syncytial Virus Infection Treated<br />

Symptomatic and supportive therapy. Antiviral drugs have been used <strong>for</strong> hospitalized infants.<br />

* How Can the Spread of Respiratory Syncytial Virus Infection Be Prevented/Limited in<br />

a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- In<strong>for</strong>m parents of other enrolled children who may have been exposed of the illness. Educate<br />

parents, staff and children about the infection, how it is spread, preventive measures and the<br />

need to practice good personal hygiene habits, especially hand washing. Because the virus<br />

may persist on environmental surfaces <strong>for</strong> at least several hours and <strong>for</strong> 1/2 hour or more on<br />

the hands, cleaning and disinfection of environmental surfaces (toys, tables, chairs,<br />

highchairs, strollers, etc.) must be done frequently and thoroughly.<br />

- Thorough, frequent hand washing is the single best way to reduce the spread of R.S.V.<br />

especially after wiping a nose, coughing or sneezing. Cover the mouth when


- coughing/sneezing. Wash hands immediately. Dispose of soiled tissues properly, in a<br />

washable, plastic-lined, covered container. Wash hands immediately.<br />

* Exclusion<br />

Until fever is gone and child is well enough to actively and com<strong>for</strong>tably participate in center<br />

activities.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

RINGWORM<br />

Ringworm of the Scalp (Tinea Capitis)<br />

and Body (Tinea Corporis)<br />

* What is Ringworm of the Scalp<br />

Ringworm of the scalp is an infection caused by a fungus. Ringworm of the scalp is common in<br />

children.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Unknown.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

As long as infected lesions are present. Fungus can persist on contaminated items or materials<br />

<strong>for</strong> long periods.<br />

* What does Ringworm of the Scalp Look Like<br />

Ringworm of the scalp can have round or irregularly shaped, raised areas that can be red or dry<br />

and flaky. There may be hair loss at the sight of the rash and there may be black spots; caused<br />

by hairs that have been broken off. Ringworm of the body may start as small red spots. As they<br />

grow larger, the center begins to clear, creating the appearance of a ring. This “ring” may have<br />

raised borders that are red and scaly. The rash may itch or burn.<br />

* How is Ringworm of the Scalp Spread<br />

By direct skin or scalp contact or indirect contact with items or materials contaminated with<br />

fungus from skin, scalp or hairs e.g. theater seats, barber clippers, combs, brushes, hats, and<br />

clothing. The same fungi that infects humans can also infect animals such as dogs and cats and<br />

infections can be acquired from pets and farm animals. However, animals account <strong>for</strong> less than<br />

10 percent of cases; some animals, especially cats, may be unapparent carriers.<br />

* How is Ringworm of the Scalp Treated<br />

Ringworm of the scalp or body is usually treated by antifungal medications (oral and<br />

creams/ointments) prescribed by a physician. The physician may order other treatments.<br />

* How Can Spread of Ringworm of the Scalp be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong><br />

Center<br />

- Notify parents of other enrolled children who may have been exposed, of the infection.<br />

Educate parents, staff and children how the infection is spread, preventive measures and<br />

need <strong>for</strong> good personal hygiene habits. Inspect household contacts and pets.<br />

- Remove headwear (hats, scarves, wigs, etc.) from play/dress up area. Clean and disinfect.<br />

<strong>Child</strong>ren should not share hats, combs, towel or personal items.


- Cover skin lesions.<br />

- Teach importance of not sharing towels, clothing, combs, brushes, hair accessories, hats and<br />

coats; store clothing items and coats so that these items are separate from one another; teach<br />

proper hand washing procedures. Pets with skin rashes should be evaluated by a<br />

veterinarian.<br />

* Exclusion<br />

Exclude child from school until after treatment begins.


NOTIFICATION OF RINGWORM (TINEA)<br />

(A fungal infection of the skin, scalp and fingernails)<br />

Dear Parents:<br />

A case of ringworm has been diagnosed in your child’s classroom. This is a fungal infection and<br />

is not caused by a “worm” or parasite.<br />

Incubation period: (the time between exposure to the disease and the appearance of symptoms)<br />

Unknown.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

This infection can be transmitted as long as the fungus remains on the skin lesion. When the<br />

lesion starts to shrink, the child is no longer infectious.<br />

Signs and symptoms:<br />

Ringworm of the scalp can have round or irregular shaped, raised areas that can be red or dry and<br />

flaky. There may be hair loss at the sight of the rash and there may be black spots caused by hairs<br />

that have been broken off.<br />

Ringworm of the skin may start as small, round red spots. As they grow larger, the center begins<br />

to clear, creating the appearance of a “ring”. This “ring” may have raised borders that are red and<br />

scaly and the rash may itch or burn.<br />

Treatment:<br />

If the fungal infection is on the scalp your child may require oral medication. If the skin is the<br />

site of the infection you may need to use an anti-fungal cream or ointment. If your child has any<br />

skin rash, you should contact your doctor <strong>for</strong> an evaluation.<br />

How this disease is spread:.<br />

Ringworm is spread by direct contact with a person or animal infected with the fungus. It can<br />

also be spread by contact with surfaces contaminated with the fungus; like clothing, towels,<br />

combs, or bed linens.<br />

Control of cases:<br />

All skin lesions must be covered. If it cannot be covered, the child should be excluded from<br />

school until after treatment has started. Consult your doctor as soon as possible if you suspect<br />

ringworm, because fungi require a long treatment time.<br />

General preventive measures:<br />

Teach proper hand washing and dry skin thoroughly after washing. <strong>Child</strong>ren and adults<br />

should be advised not to share personal items, such as hair care articles, clothes, towels, etc. If<br />

there are any animals in the household with a rash they should be evaluated by your veterinarian.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Tiña<br />

(Un hongo que causa infección en la piel, cuero cabelludo y las uñas).<br />

Estimados Padres:<br />

Un caso de tiña ha sido reportado en el salón de su hijo (a). Esta infección es causada por<br />

un hongo, no es causada por un gusano.<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo entre exposición a la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas). Desconosido.<br />

Periodo contagioso : (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

Esta infección puede ser trasmitida mientras el hongo este en la heridas. Cuando las<br />

heridas comienzan a disminuir, el niño ya no es contagioso.<br />

Síntomas: La tiña del cuero cabelludo empieza en la <strong>for</strong>ma de un barro rojo y aveces<br />

descarozo. Pueden salir puntos negros en la área de la infección causados por la perdida<br />

de cabello. Tiña en el cuerpo aparece como heridas rojas ó lesiones rosados, llanos ó<br />

elevados. Según va creciendo las heridas el centro se despeja, creando la apariencia de<br />

un anillo. Esta heridas puede causar comezón y ardor.<br />

Tratamiento: Si el hongo esta en el cuero cabelludo puede necesitar un antibiótico oral.<br />

Si el hongo esta en la piel puede necesitar una crema antibiótica. Si su hijo (a) tiene algún<br />

tipo de sarpullido en el cuerpo llame a su medico para una evaluación.<br />

Propagación: Tiña es trasmitido por contacto directo con una persona ó animal<br />

infectado. También puede ser trasmitido por superficies contaminadas con el hongo tales<br />

como; ropa, toallas, peines y ropa de cama.<br />

Control de la enfermedad: La lesiones deben ser cubiertas. Si las lesiones no pueden ser<br />

cubiertas el niño debe ser excluido de la escuela hasta que comience el tratamiento.<br />

Consulte con su medico si usted sospecha que su hijo(a) tiene tiña, porque las<br />

infecciones causadas por hongo requieren un largo tiempo de tratamiento.<br />

Prevención: El primer paso es educar a su hijo (a) sobre la importancia de el lavado de<br />

manos y secar bien sus manos después de lavarlas. Los niños y adultos no deben<br />

compartir artículos personales tales como cepillos, ropa y toallas etc. Si hay algún animal<br />

en su casa con algún tipo de sarpullido en su cuerpo este bebe ser evaluado por un<br />

veterinario.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

and<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

ROSEOLA<br />

(EXANTHEM SUBITUM/SIXTH DISEASE)<br />

* What is Roseola<br />

Roseola is a viral infection that is usually seen in children under 4 years, most commonly be<strong>for</strong>e<br />

2 years of age.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Between 9 – 10 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Unknown.<br />

* What are the Symptoms of Roseola<br />

Usually starts with a high fever that starts abruptly and lasts 3 – 4 days. The child may be<br />

irritable, have swelling around the eyes and develop a pink rash that starts on the body and<br />

spreads to face, arms and legs. Seizures may occur due to high fever.<br />

* How is Roseola Spread<br />

The way this disease is spread is unknown.<br />

* How is Roseola Treated<br />

Specific treatment <strong>for</strong> Roseola will be determined by your child’s physician based on your<br />

child’s age, overall health, medical history, extent of the disease, your child’s tolerance <strong>for</strong><br />

specific medications, procedures or therapies, expectations <strong>for</strong> the course of the disease, and<br />

your opinion or preference. Increased fluid intake – acetaminophen <strong>for</strong> fever (DO NOT GIVE<br />

ASPIRIN)<br />

* How Can the Spread of Roseola be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- Because the period of communicability and transmission methods are not completely known,<br />

definite preventive measures are difficult to establish.<br />

- Frequent, complete handwashing; frequent, thorough cleaning and disinfecting of toys,<br />

tables, other shared items; exclusion of ill children and good health practices, (rest, proper<br />

nutrition, exercise, play, etc.) will help promote healthy children and decrease illnesses.<br />

- In<strong>for</strong>m parents of other enrolled children who may have been exposed of the illness.<br />

- Educate parents, staff and children about disease, and the need to practice good personal<br />

hygiene.<br />

* Exclusion<br />

Until child has been fever free <strong>for</strong> at least 24 hours and is able to com<strong>for</strong>tably and actively<br />

participate in center activities.


NOTIFICATION OF ROSEOLA<br />

(A viral infection that is usually seen in children under 4 years, commonly be<strong>for</strong>e 2 years of age)<br />

Dear Parents:<br />

A case of roseola has been reported in your child’s classroom. This virus causes a fever<br />

usually followed by a rash.<br />

Incubation period: (the time between exposure to the disease and the appearance of<br />

symptoms) Usually 9 – 10 days after exposure to the disease.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

This infection is most contagious during the time that the child has a high fever.<br />

Signs and symptoms:<br />

Roseola usually starts with a high fever that starts abruptly and lasts <strong>for</strong> 3-4 days. The<br />

child may be irritable, have swelling around the eyes and develop a pink rash that starts<br />

on the body and spreads to face, arms and legs. This disease is most common in children<br />

under the age of 3.<br />

Treatment:<br />

Do not give aspirin without direct order of physician. May give other medication to<br />

address fever as recommended by physician. Increase fluids.<br />

How this disease is spread:<br />

The way this disease is spread is unknown.<br />

General preventative measures:<br />

<strong>Care</strong>ful hand washing and keeping child out of school when fever is present.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Roséola<br />

( Una infección causada por un virus que ocurre usualmente in los niños menores de 4<br />

anos de edad, pero que es más común en antes de los 2 anos de edad)<br />

Estimados Padres,<br />

Un caso de roséola ha sido reportado en el salón de su niño(a). Este virus puede causar<br />

calentura usualmente acompañado por salpullido.<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas) Usualmente de 9 – 10 días después de haber sido expuesto a la enfermedad.<br />

Periodo contagioso: (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

Esta infección es contagiosa mientras el niño tiene calentura alta.<br />

Síntomas: Los síntomas comienzan con fiebre alta que comienza de momento y dura de 3<br />

a 4 días. El niño puede sentirse incomodo, hinchazón alrededor de los ojos y salpullido<br />

que comienza en el cuerpo y se propaga a la cara, brazos y piernas. Esta enfermedad es<br />

mas común en los niños menores de 3 años.<br />

Tratamiento: No se recomienda administrar aspirina a su niño sin antes consultar a su<br />

medico. Su medico recomendara el tratamiento adecuado para reducir la fiebre. Aumente<br />

la cantidad de líquidos.<br />

Propagación: No se ha establecido como esta enfermedad se propaga.<br />

Prevención: Educación sobre la importancia del lavado de manos es el primer paso.<br />

Cuando se lavan las manos es muy importante usar jabón, usando mucha fricción por 15<br />

segundos y enjuague las manos bajo agua corriente. También mantenido los niños fuera<br />

de la escuela cuando tienen fiebre.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

ROTAVIRUS ENTERITIS<br />

* What Is Rotavirus Enteritis<br />

Rotavirus enteritis is a viral infection in the intestinal tract.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

2 - 4 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

The symptoms of this infection last 4-6 days though the virus can be present in the stool <strong>for</strong> up to<br />

21 days.<br />

* What Are The Symptoms of Rotavirus Enteritis<br />

There is a range of symptoms from mild to severe. The symptoms include fever which usually<br />

decreases after the first couple of days, nausea and vomiting, abdominal pain, diarrhea which is<br />

usually watery and frequent, dehydration which is lack of fluids in the system. Symptoms of<br />

dehydration include sleepiness, irritability, thirst, pale color to skin, eyes appear sunken, soft<br />

spot in baby’s head feels sunken, decreased or absent tears, decreased urine and fewer wet<br />

diapers, dry mouth.<br />

* How Is Rotavirus Enteritis Spread<br />

It is probably spread person-to-person through oral fecal contact. The virus is taken in the mouth<br />

from a contaminated object or person. This can happen with poor hand washing or from<br />

contaminated food or water. The virus can live on toys, doorknobs, and hard surfaces <strong>for</strong> quite<br />

some time.<br />

* How Is Rotavirus Enteritis Treated<br />

There is no medication that cures rotavirus. It is very important to call your child’s doctor if you<br />

have any questions or if you notice any signs of dehydration.<br />

* How Can The Spread of Rotavirus Enteritis Be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong><br />

Center<br />

- In<strong>for</strong>m staff and parents of other enrolled children who may have been exposed to the illness.<br />

Educate parents, staff and children about the disease, how it is spread, preventive measures<br />

including frequent, thorough hand washing, cleaning and disinfecting of toys, equipment,<br />

commonly shared items and the need to practice good health habits (rest, play, exercise, good<br />

nutrition, etc.) to keep children healthy and to decrease their chances <strong>for</strong> acquiring illnesses.<br />

- Clothe children to cover diapers to decrease transmission of the infection.<br />

Special care needs to be taken when diapering and/or assisting children with toileting.


Hand washing by staff and children after each diapering and toileting, cleaning and<br />

disinfecting of changing surfaces and potty chairs after each use and proper disposal of soiled<br />

diapers and clothes will help prevent the spread of rotavirus.<br />

- Toys must be cleaned and disinfected when soiled with body secretions as often as necessary<br />

but at least daily. Studies show that fecal contamination of the environment (toys, bedding,<br />

surfaces, etc.) is highest in infant/toddler areas. Rotavirus germs survive on environmental<br />

surfaces <strong>for</strong> periods ranging from hours to weeks.<br />

* Exclusion<br />

<strong>Child</strong>ren may be excluded from day care until 24 hours after diarrhea and fever ends and child is<br />

able to participate in the child care activities.


NOTIFICATION OF ROTAVIRUS<br />

(A viral infection in the intestinal tract)<br />

Dear Parents:<br />

A case of rotavirus has been diagnosed in your child’s classroom. This is a viral disease<br />

that causes severe diarrhea.<br />

Incubation period: (the time between exposure to the disease and the appearance of<br />

symptoms) After coming in contact with virus, it may take 2 - 4 days <strong>for</strong> symptoms to<br />

develop.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

This symptoms of this infection last 4-6 days though the virus can be present in stool <strong>for</strong><br />

up to 21 days.<br />

Signs and symptoms:<br />

There is a range of symptoms from mild to severe. The symptoms include fever which<br />

usually decreases after the first couple of days, nausea and vomiting, abdominal pain,<br />

diarrhea which is usually watery and frequent, dehydration which is lack of fluids in the<br />

system. Symptoms of dehydration include sleepiness, irritability, thirst, pale color to<br />

skin, eyes appear sunken, soft spot in baby’s feels sunken, decreased or absent tears,<br />

decreased urine and fewer wet diapers, dry mouth.<br />

Treatment:<br />

There is no medication that cures rotavirus. It is very important to call your child’s<br />

doctor if you have any questions or if you notice any signs of dehydration.<br />

How this disease is spread:<br />

It is spread person to person through oral fecal contact. The virus is taken in the mouth<br />

from a contaminated object or person. This can happen with poor hand washing or from<br />

contaminated food or water. The virus can live on toys, doorknobs, and hard surfaces <strong>for</strong><br />

quite some time.<br />

Control of cases:<br />

<strong>Child</strong>ren may be excluded from day care until 24 hours after diarrhea ends.<br />

General prevention measures:<br />

Proper handling and disposal of dirty diapers is important even after the child no longer<br />

has symptoms. Proper hand washing and hygiene is very important. Cleaning hard<br />

surfaces, toys and doorknobs is important as well.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Rota virus<br />

(Una infección en los intestinos causada por un virus)<br />

Estimados Padres,<br />

Un caso de rota virus ha sido reportado en el salón de su niño(a). Este virus causa diarrea<br />

severa.<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas) Puede tomar hasta 2 – 4 días para que aparezcan los síntomas después de haber<br />

esta en contacto con el virus.<br />

Periodo contagioso: (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

Los síntomas de esta infección duran de 4 a 6 días, pero el virus puede estar presente en<br />

él excremento hasta 21 días.<br />

Síntomas: Los síntomas varían de leves a severos incluyendo fiebre que desminue<br />

después de varios días, nausea, dolor de estomago, diarrea aguada y frecuente, y también<br />

deshidratación debido a perdida de líquidos en el cuerpo. Los síntomas de deshidratación<br />

incluyen cansancio, irritabilidad, sed, palidez, ojos sumidos, la mollera hundida en los<br />

bebes, falta de las lagrimas, poca orina en los pañales orinados, y sequedad en la boca.<br />

Tratamiento: No hay tratamiento para el rota virus. Pero es muy importante que llame a<br />

su medico si tiene preguntas o sí usted nota síntomas de deshidratación.<br />

Propagación: Esta enfermedad se propaga de persona a persona mediante bacteria que<br />

entra en la boca por medio de excremento. El virus es transmitido en la boca por objetos<br />

que han sido contaminadas. Esto ocurre cuando las personas no se lavan las manos<br />

apropiadamente después de usar el baño o por agua o comida contaminad. El virus puede<br />

sobrevivir en superficies tales como mesas, juguetes y las maniguetas de las puertas por<br />

mucho tiempo.<br />

Control de la enfermedad: Los niños deben ser excluidos de las escuelas hasta que no<br />

tenga diarrea por 24 horas.<br />

Prevención: Educación sobre la importancia del lavado de manos es el primer paso.<br />

Cuando se lavan las manos es muy importante usar jabón, usando mucha fricción por 15<br />

segundos y enjuague las manos bajo agua corriente. También la disposición apropiada de<br />

pañales sucio aunque el niño ya no tenga síntomas y la limpieza de superficies tales como<br />

mesas, juguetes y las maniguetas de las puertas.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

RUBELLA<br />

* What is a Rubella<br />

Usually a mild viral rash illness.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

From 14 – 23 days, usually 16 - 18 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

For about 1 week be<strong>for</strong>e and 14 days after onset of rash. Is very contagious.<br />

* What are the Symptoms of Rubella<br />

Mild disease with low-grade fever, feeling sick, swollen glands, runny nose, pink eye precedes<br />

the rash, which lasts <strong>for</strong> 2 to 3 days.<br />

* How is Rubella Spread<br />

Person-to-person spread by droplet or direct contact with nasopharyngeal secretions or by<br />

indirect contact with articles soiled by patient’s nose and throat discharges or urine or feces.<br />

* How is Rubella Treated<br />

There is no treatment to cure Rubella. Supportive care of rest and fluids along with any<br />

medication recommended by physician to relieve symptoms.<br />

* How Can the Spread of Rubella be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- In<strong>for</strong>m and educate staff, parents about Rubella how it is spread, preventive measures<br />

including frequent, thorough hand washing, cleaning and disinfection of toys, equipment,<br />

commonly shared items and the need to practice good health habits (rest, play, exercise,<br />

good nutrition.)<br />

* Other Comments/Suggestions<br />

When a pregnant woman is exposed to measles, it is very important that she is or had been tested<br />

<strong>for</strong> Rubella antibodies. She should discuss this exposure with her physician as soon as possible.<br />

.<br />

* Exclusion<br />

<strong>Child</strong> should be isolated from school or workplace <strong>for</strong> 7 days after rash onset. All suspect<br />

children should undergo both measles and rubella IgM testing to rule out measles and/or rubella.<br />

Congenitally infected children should be considered infectious <strong>for</strong> up to 1 year.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

SALMONELLOSIS<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

See: Illinois Reportable <strong>Disease</strong> list in front of section<br />

* What Is Salmonellosis<br />

Salmonellosis is a bacterial infection in the intestinal tract.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

6 - 72 hours, usually 12 - 48 hours.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Extremely variable, usually several days to several weeks. A temporary carrier state<br />

occasionally continues <strong>for</strong> months in infants and immune compromised individuals.<br />

* What Are the Symptoms of Salmonellosis<br />

Sudden onset of one or more of these symptoms: headache, abdominal pain, fever, diarrhea,<br />

nausea, and sometimes vomiting. <strong>Child</strong>ren may have no symptoms and still transmit infection.<br />

* How Is Salmonellosis Spread<br />

Infectious germs leave the body through the stool of an infected person and enter another person<br />

when dirty hands, food or objects are placed in the mouth. Salmonella can be found in<br />

undercooked poultry and eggs, as well as unwashed raw fruit and vegetables. Reptiles, like<br />

turtles, snakes and iguanas may also carry this bacteria.<br />

* How Is Salmonellosis Treated<br />

- A child/children with symptoms that suggest possible Salmonellosis infection must be<br />

separated from other children until a parent arrives to remove the child from the center.<br />

- Parents are advised to take their child to a physician <strong>for</strong> diagnosis and treatment.<br />

- Fluid replacement when diarrhea or vomiting is present is important. Antibiotics will<br />

probably not be used unless complications arise. Antibiotics often cause temporary carrier<br />

state <strong>for</strong> weeks to months.<br />

* How Can the Spread of Salmonellosis Be Prevent/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- In<strong>for</strong>m staff and parents of other enrolled children who may have been exposed, of the illness.<br />

Educate parents, staff and children about the disease, how it is spread, preventive measures<br />

including frequent, thorough hand washing, cleaning and disinfecting of toys, equipment,


commonly shared items and the need to practice good health habits (rest, play, exercise, good<br />

nutrition etc.) to keep children healthy and to decrease their chances <strong>for</strong> acquiring illnesses.<br />

- Cook all food derived from animal sources thoroughly, particularly poultry, pork, egg<br />

products and meat dishes. Do not use dirty or cracked eggs. Use only pasteurized milk, milk<br />

products and egg products. Refrigerate prepared foods promptly in small containers.<br />

- Studies show that fecal contamination of the environment (toys, bedding, surfaces etc.) is<br />

highest in infant/toddler areas. Toys must be cleaned and disinfected when soiled with body<br />

secretions, especially stool, as often as necessary but at least daily.<br />

- Limit the serving of snacks and treats prepared in the children’s homes. Dairy products and<br />

liquid <strong>for</strong>mula must be refrigerated to prevent the growth of bacteria, including salmonella.<br />

Avoid foods made with raw eggs including homemade ice cream and raw eggs.<br />

- Teach the importance of proper hand washing after using the bathroom, changing diapers or<br />

having diaper changed, be<strong>for</strong>e eating and after handling pets. Wash, peel or cook all raw<br />

fruits and vegetables be<strong>for</strong>e eating. When washing hands, use soap, rubbing hands together<br />

<strong>for</strong> 20 seconds and rinse in running water.<br />

* Exclusion<br />

<strong>Child</strong> should be excluded from school until clinical recovery (absence of fever, vomiting, and<br />

diarrhea <strong>for</strong> at least 24 hours).


NOTIFICATION OF SALMONELLOSIS<br />

(An intestinal disease produced by the Salmonella bacteria)<br />

Dear Parents:<br />

A case of Salmonellosis has been reported in your child’s classroom.<br />

Incubation period: (the time between exposure to the disease and the appearance of<br />

symptoms) 6 to 72 hours, usually 12 – 48 hours.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

During the illness and up to several weeks after.<br />

Signs and symptoms:<br />

Sudden onset of one or more of these symptoms: headache, abdominal pain, fever,<br />

diarrhea, nausea, and sometimes vomiting. <strong>Child</strong>ren may have no symptoms and still<br />

transmit infection.<br />

Treatment:<br />

Fluid replacement when diarrhea or vomiting is present is important. Antibiotics will<br />

probably not be used unless complications arise.<br />

How this disease is spread:<br />

Infectious germs leave the body through the stool of an infected person and enter another<br />

person when unwashed hands, food or objects are placed in the mouth contaminated with<br />

this germ. Salmonella can be found in undercooked poultry and eggs, as well as<br />

unwashed raw fruits and vegetables. Turtles, snakes and iguanas may also carry this<br />

bacteria.<br />

Control of cases:<br />

<strong>Child</strong> should be excluded from school until clinical recovery (absence of fever, vomiting,<br />

and diarrhea <strong>for</strong> at least 24 hours).<br />

General prevention measures:<br />

Teach the importance of proper hand washing after using the bathroom, be<strong>for</strong>e<br />

eating and after handling pets. Wash, peel or cook all raw fruits and vegetables be<strong>for</strong>e<br />

eating. When washing hands, use soap, rubbing hands together <strong>for</strong> 20 seconds and rinse<br />

in running water.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Salmonela<br />

(Una enfermedad de la zona intestinal causada por el organismo de Salmonela.)<br />

Estimados Padres:<br />

Un caso de Salmonela ha sido reportado en el salón de su hijo (a).<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas). De 6 a 72 horas, usualmente 12 – 48 horas.<br />

Periodo contagioso: (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

Durante la enfermedad y varias semanas después de haber tenido la enfermedad.<br />

Síntomas: Diarrea leve ó severa, dolor de cabeza, fiebre (calentura), dolores abdominales<br />

y a veces vómitos. Los niños aveces no muestran síntomas pero pueden trasmitir la<br />

enfermedad.<br />

Tratamiento: Es muy importante tomar muchos líquidos cuando la persona tiene diarrea<br />

y vómitos. Antibióticos pueden ser recetados por su medico solamente si hay<br />

complicaciones.<br />

Propagación: Gérmenes infectuosas salen del cuerpo por medio del excremento fecal de<br />

la persona infectada que no se lava las manos y entran al cuerpo de la otra persona al<br />

tocar comida ó objectos contaminados con la gérmene. Salmonela pueda encontrarse en<br />

carnes y huevos no cosinados completamente, asi como en frutas y legumbres no lavadas<br />

y crudas. Tortugas, culebras y iguanas pueden tambien transportar esta bacteria.<br />

Control de la enfermedad: Los niños deben ser excluidos de las escuelas hasta que no<br />

tenga ningún síntoma clínico. (tales como fiebre (calentura), vómitos y diarrea por 24<br />

horas).<br />

Prevención: El primer paso es la educación sobre la importancia de el lavado de manos<br />

después de usar el baño, antes de comer y después de jugar con animales domésticos.<br />

Lave, pele ó cocine vegetales ó frutas antes de comer. Cuando se lavan las manos es muy<br />

importante usar jabón, usando mucha fricción por 20 segundos y enjuagar las manos bajo<br />

agua corriente.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center<br />

Salmonella


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

SCABIES<br />

* What is Scabies<br />

Human scabies, caused by a mite, is a common, wide-spread, contagious skin disease.<br />

Incubation period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

4-6 weeks be<strong>for</strong>e onset of itching after initial exposure. If the child has had the infection be<strong>for</strong>e,<br />

the itching may begin in 1-4 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Scabies can be transmitted until mites and eggs are destroyed by treatment; a second treatment<br />

application is often recommended one week following the first treatment.<br />

* What Are The Symptoms of Scabies Infestation<br />

This mite causes intense itching, particularly at night. There may be a red rash and gray or<br />

white, thread-like lines, that are caused by the insect burrowing into the skin. The rash is usually<br />

found in between the fingers, the elbows, at the belt-line, on the abdomen, thighs and buttocks.<br />

In infants, the rash could be on the head, neck, palms of hands, and soles of feet.<br />

* How is Scabies Spread<br />

The mites are usually spread by direct skin-to-skin contact with an infected person.<br />

* How is Scabies Treated<br />

- A child with possible scabies infestation is to be removed from the center. Parents are<br />

advised to take their child to a physician <strong>for</strong> diagnosis and treatment.<br />

- Parents must follow exactly the instructions provided by the physician and by the product<br />

(cream or lotion) to be used <strong>for</strong> treatment. Household contacts may be treated at the same<br />

time as the child, to prevent reinfestation.<br />

- Bedding and clothing worn next to the skin during the 48 hours prior to treatment, should be<br />

laundered in a washer with hot water and dried in a dryer. Clothing that cannot be laundered<br />

should be placed in a bag, sealed and stored <strong>for</strong> a week. The parasites do not live more than<br />

3-4 days without skin contact.<br />

* How Can The Spread of Scabies Be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- Notify parents of other enrolled children who may have been exposed to the infested child of<br />

the disease. Educate parents, staff and children about the disease, how it is spread, prevention<br />

methods and the need to practice good personal hygiene habits, especially handwashing.


- Remove dress-up clothing, bedding, stuffed animals. Wash in hot water and dry at hottest<br />

setting of dryer. If item cannot be laundered, place it in a plastic bag, seal and store <strong>for</strong> one<br />

week.<br />

- Rein<strong>for</strong>ce/reinstruct hand washing procedure <strong>for</strong> staff and children<br />

- DO NOT USE TREATMENT PRODUCT MORE OFTEN THAN DIRECTED. The<br />

medication can be harmful, if overused.<br />

* Exclusion<br />

Until morning after first treatment.


NOTIFICATION OF SCABIES<br />

(A disease of the skin caused by a small insect called a mite)<br />

Dear Parents:<br />

A child in your classroom has been diagnosed with scabies. This infestation can cause severe<br />

itching which can lead to bacterial infections from scratching with dirty hands.<br />

Incubation period: (the time between exposure to the disease and the appearance of symptoms)<br />

Four to six weeks be<strong>for</strong>e onset of itching after initial exposure. If the child has had the infection<br />

be<strong>for</strong>e, the itching may begin in one to four days.<br />

Contagious period: ( when the disease can be transmitted to another person)<br />

The mites can be transmitted to other people until all the mites and the eggs are destroyed by<br />

treatment.<br />

Signs and symptoms:<br />

This little parasite causes intense itching, particularly at night. You may have a red rash and gray<br />

or white, thread-like lines, that are caused by the insect burrowing into the skin. The rash is<br />

usually found in between the fingers, the elbows, at the belt-line, on the abdomen, thighs and<br />

buttocks.<br />

Treatment:<br />

Your doctor will prescribe medication. The medication prescribed will be either a lotion or cream<br />

to be applied to the body. All members of the family will need to be treated. Follow your<br />

doctor’s instructions very carefully. You may need to use the medication a second time be<strong>for</strong>e<br />

the mites are all dead. Consult with your doctor if you think the medication did not work the first<br />

time.<br />

How this disease is spread:<br />

The mites are usually spread by direct skin-to-skin contact with an infected person. But the mites<br />

can live <strong>for</strong> as long as 4 days on bedding and clothing.<br />

Control of cases:<br />

If you suspect scabies, notify your doctor immediately. Bedding and clothing worn next to the<br />

skin during the 4 days be<strong>for</strong>e symptoms should be washed in hot water and dried, using the hot<br />

cycle. Articles that cannot be laundered, such as stuffed animals, should be removed and stored<br />

in plastic bags <strong>for</strong> at least a week to avoid a re-infestation. <strong>Child</strong>ren diagnosed with scabies may<br />

not return to school until morning after the first treatment.<br />

General prevention measures:<br />

Encourage your child to wash his hands frequently, to shampoo regularly and to wear clean<br />

clothes daily. Advise children not to share or exchange clothing items.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Estimados Padres:<br />

Notificación de Sarna<br />

(Una enfermedad de la piel, causada por un ácaro de la sarna).<br />

Un caso de Sarna ha sido reportado en el salón de su hijo (a). Esta enfermedad puede causar<br />

mucha comezón y una infección secundaria cuando una persona se rasca con las mano sucias.<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de síntomas).<br />

Puede ser de 4 a 6 semanas después de ser expuestos y antes de que comienze el picazón en un<br />

niño infectado por la primer vez. Si el niño ha tenido la enfermedad anteriormente, el picazón<br />

puede comenzar de 1 a 4 días.<br />

Periodo contagioso : (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas). Mientras<br />

todos los ácaros de sarna y sus huevos sean destruidos con tratamiento la enfermedad puede ser<br />

transmitida.<br />

Síntomas: Una comezón persistente majormente en la noche. Se manifiestan por lo general en<br />

<strong>for</strong>ma de líneas elevadas de color blanco grisáceo, causadas por el ácaro. Las lesiones que se<br />

encuentran más comúnmente ocurren entre los dedos, en las muñecas y los codos. Otros sitios<br />

comunes son la línea de la faja, muslos, áreas genitales y nalgas. Las lesiones cutáneas son<br />

causadas por una reacción alérgica al ácaro.<br />

Tratamiento:<br />

Su medico recetara medicación, la cual puede ser una loción ó crema aplicadas directamente a el<br />

cuerpo. Todos los miembros de la familia necesitaran tratamiento. Siga la instrucciones de su<br />

medico cuidadosamente. Tal vez necesitara usar el medicamento mas de una vez para destruir<br />

todos los ácaros. Llame a su medico si usted cree que el medicamento no fue efectivo la primera<br />

vez.<br />

Propagación: La enfermedad es transmitida de persona-a-persona por el contacto con una<br />

persona infectada. Los ácaros puede vivir hasta por 4 días en la ropa de cama y de vestir.<br />

Control de la Enfermedad: La ropa interior y otras fuentes potenciales de infestación empleadas<br />

durante los últimos días, deben lavarse (en agua caliente) y secarse en un secadora de ropas. Los<br />

artículos personales de un caso infectado pueden ser sellados en una bolsa plástica durante 10<br />

días. Los ácaros no sobrevivirán lejos del huésped por más de uno ó dos días. Los niños<br />

diagnosticados con sarna pueden regresar a la escuela e la mañana despues de ponerle el primer<br />

tratamiento.<br />

Prevención: Anime a su niño que se lave las manos frecuentemente. Cambie su ropa diariamente<br />

y se lave el cabello a menudo. No deje que su niño comparta artículos de vestir.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

SHIGELLOSIS<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

See: Illinois Reportable <strong>Disease</strong> list in front of section<br />

* What Is Shigellosis<br />

Shigellosis is a bacterial infection of the intestinal tract.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

1 - 7 days, usually 2 - 4 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

During the illness and up to four weeks after illness.<br />

* What Are The Symptoms of Shigellosis<br />

Watery, often bloody, diarrhea. High fever, nausea, vomiting, abdominal cramps. Mild<br />

infections can occur with watery or loose stools <strong>for</strong> several days with few, if any other<br />

symptoms. <strong>Child</strong>ren may be infected and show no symptoms. <strong>Child</strong>ren under 2 years old often<br />

have very high fevers and seizures.<br />

* How Is Shigellosis Spread<br />

It is spread very easily. Only 1 – 10 germs will make you sick. Infectious germs leave the body<br />

through the stool of an infected person and enter another person when dirty hands, food or<br />

objects are placed in the mouth. <strong>Child</strong>ren 2 – 4 years old are at highest risk of contracting<br />

disease.<br />

* How Is Shigellosis Treated<br />

- A child/children with symptoms that suggest possible Shigellosis infection must be separated<br />

from other children until a parent arrives to remove the child from the center.<br />

- Parents are advised to take their child to a physician <strong>for</strong> diagnosis by stool culture and<br />

treatment.<br />

- Do not take anti-diarrheal agents (likely to make illness worse). Antibiotics may be used after<br />

a culture is completed by the doctor or health care facility. Fluid replacement when watery<br />

diarrhea and vomiting are present is important.<br />

* How Can The Spread of Shigellosis Be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- Very careful hand washing.


- Separate any staff or child with diarrhea. Also keep diapered children separate. If attendee or<br />

staff is diagnosed with Shigella, actively identify anyone else with diarrhea or if having<br />

symptoms.<br />

- In<strong>for</strong>m staff and parents of other enrolled children who may have been exposed of the illness.<br />

Educate parents, staff and children about the disease, how it is spread, preventive measures<br />

including frequent, thorough handwashing, cleaning and disinfecting of toys, equipment,<br />

commonly shared items and the need to practice good health habits (rest, play, exercise, good<br />

nutrition, etc.) to keep children healthy and to decrease their chances <strong>for</strong> acquiring illnesses.<br />

- Special care needs to be taken when diapering and/or assisting children with toileting. Hand<br />

washing by staff and children after each diapering and toileting, cleaning and disinfecting of<br />

changing surfaces and potty chairs after each use, and proper disposal of soiled diapers and<br />

clothes will help prevent the spread of Shigellosis<br />

- Toilets (seats, flush handles, etc.) must be cleaned and disinfected as necessary but at least<br />

daily. Studies show that fecal contamination of the environment (toys, bedding, surface,<br />

etc.) is highest in infant/toddler areas.<br />

- Toys must be cleaned and disinfected when soiled with body secretions, especially stool, as<br />

often as necessary but at least daily.<br />

* Exclusion<br />

- Until child has been treated with antibiotics <strong>for</strong> at least 24 hours and stool returns to normal<br />

<strong>for</strong>m. No diarrhea. <strong>Child</strong> must be able to com<strong>for</strong>tably and actively participate in center<br />

programs. Those children who show Shigella in their stools but who do not have symptoms<br />

need to be treated but they do not need to be excluded.<br />

- Staff members ill with Shigellosis must be excluded, examined by a physician and treatment<br />

followed. Staff member who is diarrhea free may not return to work until the Lake County<br />

Health Department determines the staff member is free from Shigellosis by means of stool<br />

examinations, the number of tests is set by the Illinois Department of Public health<br />

regulations.<br />

- Household contacts who are food handlers or who work in sensitive occupations shall be<br />

examined <strong>for</strong> shigellosis and, if positive, shall be restricted according to current IDPH rules<br />

and regulations <strong>for</strong> the control of communicable diseases.


NOTIFICATION OF SHIGELLOSIS<br />

(An intestinal disease produced by the Shigella organism)<br />

Dear Parents:<br />

A case of shigellosis has been reported in your child’s classroom.<br />

Incubation period: (the time between exposure to the disease and the appearance of<br />

symptoms) One to seven days.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

During the illness and up to four weeks after illness.<br />

Signs and symptoms:<br />

Sudden onset of fever, nausea, diarrhea (sometimes with blood and mucus), cramps, and<br />

occasionally vomiting. <strong>Child</strong>ren can be asymptomatic and still transmit infection.<br />

Treatment:<br />

Antibiotics may be used after a culture is completed by the doctor or health care facility.<br />

Fluid replacement when watery diarrhea and vomiting are present is important.<br />

How this disease is spread:<br />

Infectious germs leave the body through the stool of an infected person and enter another<br />

person when dirty hands, food or objects are placed in the mouth.<br />

Control of cases:<br />

<strong>Child</strong> should be excluded from school until clinical recovery (absence of fever, vomiting<br />

and diarrhea <strong>for</strong> at least 24 hours).<br />

General prevention measures:<br />

Teach the importance of proper hand washing. When washing hands, use soap,<br />

rubbing hands together <strong>for</strong> 20 seconds and rinse in running water.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Shigelosis<br />

(Una Infección de la zona intestinal causada por el organismo de Shigela.)<br />

Estimados Padres:<br />

Un caso de Shigelosis ha sido reportado en el salón de su hijo (a).<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas). De uno a siete días.<br />

Periodo contagioso:(cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

Durante la enfermedad y hasta cuatro semanas después de haber tenido la enfermedad.<br />

Síntomas: Diarrea suave ó severa (con rastros de sangre o moco en la excreta), a menudo<br />

con fiebre, dolores abdominales y a veces vómitos. Los niños aveces no muestran<br />

síntomas pero todavía pueden ser contagiosos.<br />

Tratamiento: Ciertos antibióticos pueden ser recetados por su medico. Es muy<br />

importante remplazar los líquidos cuando la persona tiene diarrea y vómitos.<br />

Propagación: Germenes infectados salen del cuerpo en la excreta y son transportadas por<br />

las manos de la persona infectada luego entran en el cuerpo de otra persona cuando la<br />

persona infectada propaga los germenes tocando comidas ó objetos sin haberse lavados<br />

las manos después de usar el baño.<br />

Control de la enfermedad: Los niños deben ser excluidos de las escuelas hasta que no<br />

tenga síntomas clínicos. (tales como fiebre (calentura), vómitos y diarrea por 24 horas).<br />

Prevención: Educación sobre la importancia de el lavado de manos es el primer<br />

paso. Cuando se lavan las manos es muy importante usar jabón, usando mucha fricción<br />

por 20 segundos y enjuague las manos bajo agua corriente.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

SHINGLES (HERPES ZOSTER)<br />

* What Is Shingles<br />

Singles is the result of a reactivation of infection with the varicella zoster virus, the virus that<br />

causes chickenpox. A person is usually infected with this virus early in life.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Can be within days after experiencing chickenpox, but usually will not occur until years after the<br />

initial outbreak.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

The infected person may be contagious until blisters are covered with scabs.<br />

* What Are the Symptoms of Shingles<br />

The infected person may have pain in the area 48-72 hours be<strong>for</strong>e a lesion (or blister-like area)<br />

appears. The virus will generally show up in a particular spot and not all over the body, like<br />

chickenpox. The area may continue to be painful until the lesions have healed. <strong>Child</strong>ren usually<br />

do not experience any pain or discom<strong>for</strong>t.<br />

* How Is Shingles Spread<br />

The fluid in shingles lesions contains virus that can be spread to another person through direct<br />

contact with the fluid when the lesions are not crusted over, or by contact with articles freshly<br />

soiled with the fluid from shingles lesions.<br />

* How Is Shingles Treated<br />

The symptoms of shingles are treated with non-aspirin pain relievers <strong>for</strong> discom<strong>for</strong>t. Other<br />

antiviral medications may be used. Your doctor should be notified so that he can evaluate and<br />

diagnose the child and rule out other diseases.<br />

* How Can the Spread of Shingles Be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- In<strong>for</strong>m parents and staff about the illness especially those children/adults who are most<br />

susceptible to infection, i.e. those who have never had chickenpox disease Educate parents,<br />

staff and children about the disease, how it is spread, prevention methods and the need <strong>for</strong><br />

good personal hygiene habits.<br />

- When a pregnant woman or a person with a weak immune system who has not had<br />

chickenpox is exposed to shingles, she/he should contact a physician <strong>for</strong> possible treatment.<br />

- Aspirin should not be given to any child due to risk <strong>for</strong> a complication known as Reye<br />

Syndrome, which can be fatal. Wash hands carefully and make sure children do not share<br />

eating/drinking utensils, clothing or tissues. A vaccine is available <strong>for</strong> chickenpox and you<br />

should consult with your doctor <strong>for</strong> more in<strong>for</strong>mation.<br />

* Exclusion<br />

If the rash cannot be covered.


NOTIFICATION OF SHINGLES<br />

(A viral infection in the chickenpox family)<br />

Dear Parents:<br />

A case of shingles has been reported in your child’s classroom. This disease only occurs in<br />

people who have had chickenpox and is a reappearance of a previous chickenpox infection. It<br />

most frequently occurs in people over 60 years old. Shingles in childhood is usually a mild, selflimiting<br />

illness unless the child is immuno compromised. Exposure to the infected person may<br />

cause chickenpox, but will not cause another person to have shingles.<br />

Incubation period: (the time between exposure to the disease and the appearnace of symptoms)<br />

Can be within days after experiencing chickenpox, but usually will not occur until years after the<br />

initial outbreak.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

The infected person may be contagious until the blisters are covered with scabs. A child who has<br />

not had chickenpox may develop it if exposed to someone with shingles.<br />

Signs and symptoms:<br />

The infected person may have pain in the area 48-72 hours be<strong>for</strong>e a lesion (or blister-like area)<br />

appears. The virus will generally show up in a particular spot and not all over the body, like<br />

chickenpox. The area may continue to be painful until the lesions have healed. <strong>Child</strong>ren usually<br />

do not experience any pain or discom<strong>for</strong>t.<br />

Treatment:<br />

There is usually no treatment <strong>for</strong> shingles. However, your doctor should be notified so that he<br />

can evaluate and diagnose the child and rule out other diseases.<br />

How this disease is spread:<br />

This virus is spread by direct contact with an infected person’s moist lesions. Direct contact with<br />

articles contaminated with the fluid from the lesions (blisters) or tissues with respiratory<br />

secretions can spread it.<br />

Control of cases:<br />

Blisters should be covered until dry to reduce the risk of infecting other people. If unable to<br />

cover blisters, especially on the face, consider keeping child home longer. If child removes<br />

covering from blisters, consider keeping child home longer.<br />

General prevention measures:<br />

Wash hands carefully and make sure children do not share eating/drinking utensils, clothing or<br />

tissues. A vaccine is available <strong>for</strong> chickenpox and you should consult with your doctor <strong>for</strong> more<br />

in<strong>for</strong>mation.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Zoster de Herpes (Ripias)<br />

(Una infección de la familia de varicela causada por un virus).<br />

Estimados Padres:<br />

Un caso de zoster de herpes (ripias) ha sido reportado en el salón de su hijo (a). Esta enfermedad<br />

usualmente ocurre en personas que han tenido varicela anteriormente y es un reaparencia de la<br />

enfermedad. Ocurre frecuentemente en personas de 60 años. La enfermedad es usualmente leve<br />

en niñez. Mientras el niño no tenga un sistema inmune comprometido.<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de síntomas)<br />

A veces ocurre días después de haber tenido varicela. Pero es más común que ocurra años<br />

después de haber tenido la enfermedad.<br />

Periodo contagioso : (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

La persona infectada puede ser contagiosa hasta que se sequen las lesiones. Un niño que nunca<br />

ha tenido varicela, si es expuesto a zoster de herpes (ripias) le puede dar varicela.<br />

Síntomas: La persona infectada puede tener dolor alrededor del área por 48-72 horas antes de que<br />

la lesión este presente. El virus generalmente sale solamente en un lugar y no sobre todo el cuerpo<br />

como la varicela. Puede haber dolor en el área hasta que la lesión se haga secado. Usualmente el<br />

niño no siente dolor o molestia.<br />

Tratamiento: Usualmente no hay tratamiento para esta enfermedad. Pero, su medico debe ser<br />

notificado para que su niño sea evaluado y su medico pueda diagnosticar la enfermedad de su<br />

niño.<br />

Propagación: Este virus es trasmitido por contacto directo con las lesiones de la persona<br />

infectada. Tocando artículos contaminados con fluido de las lesiones ó pañuelos desechables<br />

(kleenex) con secreciones respiratorias.<br />

Control de la enfermedad: Las ampollas deben de estar cubiertas para reducir el riesgo de<br />

infectar a otras personas. Si no se pueden cubrir las ampollas, especialmente las de la cara,<br />

considere dejar a su hijo(a) en casa por mas tiemp. Si su hijo(a) se quita la envoltura de las<br />

ampollas considere dejar a su hijo(a) en casa por mas tiempo.<br />

Prevención: Lave sus manos y asegúrese que los niños no compartan utensilios de tomar y<br />

comer ó ropa. Hay una vacuna disponible para la varicela. Para mas in<strong>for</strong>mación llame al medico<br />

de su niño.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

STREPTOCOCCAL INFECTIONS<br />

(STREPTOCOCCAL PHARYNGITIS, SCARLET FEVER)<br />

* What are Streptococcal Infections<br />

Streptococcal pharyngitis (strep throat) and scarlet fever are infections caused by streptococci<br />

organisms, usually group A streptococcus.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Usually 2-5 days.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

If left untreated, your child could be contagious <strong>for</strong> 10 days to several weeks or months. If<br />

treated with an antibiotic, your child will no longer be contagious 24 hours after starting to take<br />

the medication.<br />

* What are the Symptoms of Streptococcal Pharyngitis (Strep Throat) and Scarlet Fever<br />

Scarlet fever occurs most commonly in association with a strep throat infection.. Scarlet fever<br />

producing strains of bacteria cause a fine, red rash that appears one to three days after onset of<br />

sore throat. Symptoms may include sudden start of fever, headache, sore throat, nausea,<br />

vomiting and abdominal pain. Tonsils may be swollen, red and painful. If your child has these<br />

symptoms you should consult your doctor as soon as possible.<br />

* How are these Streptococcal Infections Spread<br />

Person-to-person by direct contact with nasal secretions; by ingesting of food contaminated by<br />

an infected food handler’s nasal secretions or streptococci present on skin; rarely by contact with<br />

articles handled by an infected person.<br />

* How are these Streptococcal Infections Treated<br />

After your doctor determines a positive throat culture, antibiotic treatment is started. It is<br />

extremely important to take all medication as prescribed until gone.<br />

* How Can the Spread of Streptococcal Infections Be Prevented/Limited in <strong>Child</strong> <strong>Care</strong><br />

Center<br />

- A child with fever must be removed from the center.<br />

- In<strong>for</strong>m parents of other enrolled children and staff who may have been exposed, of the<br />

illness. Educate parents, staff and children about the illness, how it is spread, prevention<br />

methods and the need to practice good personal hygiene.<br />

- Frequent, thorough hand washing by children and staff, frequent cleaning and disinfecting of<br />

shared items, (toys, water fountain, equipment, table tops, etc.) and practicing good health


habits (rest, play, exercise, proper nutrition, etc.) will help keep children healthy and limit<br />

spread of disease. <strong>Child</strong>ren should be advised not to share eating/drinking utensils or food.<br />

- If not treated, streptococcal infections can lead to scarlet fever, rheumatic fever, skin,<br />

bloodstream, ear infections and pneumonia.<br />

- Teach importance of covering mouth when coughing or sneezing.<br />

* Exclusion<br />

The infected child should be excluded from school until he/she has been on antibiotics <strong>for</strong> at<br />

least 24 hours and is feeling ready and healthy enough to return to a full day of school activities.


NOTIFICATION OF STREP THROAT<br />

(A bacterial infection from Streptococcal Group A organism)<br />

Dear Parents:<br />

A case of strep throat has been reported in your child’s classroom.<br />

Incubation period: (the time between exposure to the disease and the appearance of<br />

symptoms) Usually 2 – 5 days.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

If left untreated, your child could be contagious <strong>for</strong> 10 days to several weeks or months.<br />

If treated with an antibiotic, your child will no longer be contagious 24 hours after<br />

starting to take the medication.<br />

Signs and symptoms:<br />

Symptoms may include fever, headache, sore throat, nausea, vomiting and abdominal<br />

pain. Tonsils may be swollen, red and painful. If your child has these symptoms you<br />

should consult your doctor as soon as possible.<br />

Treatment:<br />

After your doctor determines a positive throat culture, antibiotic treatment is started. It is<br />

extremely important to take all medication as prescribed until gone.<br />

How this disease is spread:<br />

Strep throat is usually spread by direct person-to-person contact from nose and throat<br />

secretions, and rarely by contaminated food.<br />

Control of cases:<br />

The infected child should be excluded from school until he/she has been on antibiotics <strong>for</strong><br />

at least 24 hours and is feeling ready and healthy enough to return to a full day of school<br />

activities.<br />

General preventive measures:<br />

Teach the importance of proper handwashing. When washing hands, use soap,<br />

rubbing hands together <strong>for</strong> 20 seconds and rinsing in running water. <strong>Child</strong>ren should be<br />

advised not to share eating/drinking utensils or food.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Estreptococo<br />

(Una infección bacteria del grupo A de estreptococo ).<br />

Estimados Padres:<br />

Un niño en nuestra escuela ha sido diagnosticado con la enfermedad de Estreptococo.<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas). Usualmente de 2 a 5 días.<br />

Periodo contagioso : (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

Si su niño no es tratado, puede estar contagios por 10 días hasta varias semanas ó meses.<br />

Si su niño es tratado con antibiótico, no será contagios 24 horas después de haber<br />

comenzado el antibiótico.<br />

Síntomas: Los mas comunes son fiebre repentina, dolor de cabeza, dolor de garganta,<br />

nausea, vómitos y dolor abdominal. Si su niño muestra estos síntomas usted debe<br />

notificar a su medico inmediatamente.<br />

Tratamiento: Después que su medico determine que la cultura es positiva, su niño debe<br />

comenzar tratamiento. Es importante que su niño se tome todo su medicamento.<br />

Propagación: El estreptococo usualmente es transportados por contacto directo de<br />

person-a-persona ó por saliva o secreciones nasales y raramente por comida contaminada.<br />

Control de la Enfermedad: Los niños puede regresar a la escuela después de haber<br />

estado tomando un antibiótico por 24 horas y hasta que se sientan bien y estén saludables<br />

y puedan ir a la escuela todo el día.<br />

Prevención: Educación sobre la importancia de el lavado de manos es el primer<br />

paso. Cuando se lavan las manos es muy importante usar jabón, usando mucha fricción<br />

por 20 segundos y enjuague las manos bajo agua corriente. También aconseje a sus niños<br />

en no compartir utensilios de tomar y comer.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


NOTIFICATION OF SCARLET FEVER<br />

(A bacterial strep infection with a rash)<br />

Dear Parents:<br />

A case of scarlet fever has been reported in your child’s classroom.<br />

Incubation period: (the time between exposure to the disease and the appearance of symptoms)<br />

Usually 2-5 days.<br />

Contagious period: (when the disease can be transmitted to another person)<br />

If left untreated, your child could be contagious <strong>for</strong> 10 days to several weeks or months. If<br />

treated with an antibiotic, your child will no longer be contagious 24 hours after starting to take<br />

the medication.<br />

Signs and symptoms:<br />

Symptoms will include the appearance of fine, pink rash that feels like sandpaper, most often<br />

found on the neck, chest, and underarms, inside elbow, groin and inner surfaces of the thighs.<br />

Typically the rash will not be found on the face, but there may be flushing of the cheeks.<br />

Other symptoms may include fever, sore throat, nausea, vomiting and abdominal pain. Tonsils<br />

may be swollen, red and painful. As the child recovers, he may have peeling of the skin on his<br />

hands and feet. If your child has these symptoms, you should consult your doctor as soon as<br />

possible.<br />

Treatment:<br />

After evaluation and diagnosis by your doctor, antibiotic treatment will be started. It is<br />

extremely important to take all medication as prescribed until gone.<br />

How this disease is spread:<br />

Scarlet fever is usually spread by direct person-to-person contact from nose and throat secretions,<br />

and rarely by contaminated food.<br />

Control of cases:<br />

The infected child should be excluded from school until he/she has been on antibiotics <strong>for</strong> at least<br />

24 hours and is feeling healthy enough to return to a full day of school and activities. (Your child<br />

may need more than 24 hours on an antibiotic be<strong>for</strong>e returning to school.)<br />

General preventive measures:<br />

Teach the importance of proper hand washing. When washing hands, use soap, rubbing hands<br />

together <strong>for</strong> 20 seconds and rinsing in running water. <strong>Child</strong>ren should be advised not to share<br />

eating/drinking utensils or food.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


Notificación de Fiebre Escarlatina<br />

(Una infección bacteria de estreptococo con ronchas).<br />

Estimados Padres:<br />

Un niño en nuestra escuela ha sido diagnosticado con la enfermedad de fiebre escarlatina.<br />

Periodo de Incubación: (el tiempo de exposición de la enfermedad y la apariencia de<br />

síntomas). Usualmente de 2 a 5 días.<br />

Periodo contagioso : (cuando la enfermedad puede ser trasmitida a otras personas)<br />

Si su niño no es tratado, puede estar contagios por 10 días hasta varias semanas ó meses.<br />

Si su niño es tratado con antibiótico, no será contagios 24 horas después de haber<br />

comenzado el antibiótico.<br />

Síntomas: Los síntomas incluyen comezón con la sensación de una lija comúnmente se<br />

encuentra en el cuelo, pecho, codos, arcillas y la parte interior de los muslos. Típicamente<br />

el comezón no se encuentra en la cara, pero los cachetes aparecen de color rosados.<br />

Otros síntomas son fiebre repentina, dolor de cabeza, dolor de garganta, nausea, vómitos<br />

y dolor abdominal. Sus amígdalas puede estar hinchadas, rojas y causa dolor. Según el<br />

niño se recupera, empieza a perder la piel en sus pies y manos. Si su niño muestra estos<br />

síntomas usted debe notificar a su medico inmediatamente.<br />

Tratamiento: Después que su medico evalué su niño, el comenzar tratamiento con<br />

antibióticos. Es importante que su niño se tome todo su medicamento.<br />

Propagación: El fiebre escarlatina usualmente es transportados por contacto directo de<br />

person-a-persona ó por secreciones nasales y de la garganta, raramente por comida<br />

contaminada.<br />

Control de la Enfermedad: Los niños puede regresar a la escuela después de haber<br />

estado tomando un antibiótico por 24 horas y hasta que se sientan bien y estén saludables<br />

y puedan ir a la escuela todo el día ( A veces los niños necesitan mas de 24 horas).<br />

Prevención: Educación sobre la importancia de el lavado de manos es el primer<br />

paso. Cuando se lavan las manos es muy importante usar jabón, usando mucha fricción<br />

por 20 segundos y enjuague las manos bajo agua corriente. También aconseje a sus niños<br />

en no compartir utensilios de tomar y comer.<br />

In<strong>for</strong>mation provided by Lake County Health Department/Community Health Center


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH SERVICES<br />

THRUSH<br />

(CANDIDIASIS)<br />

(Diaper Rash)<br />

* What is Thrush<br />

Thrush is a yeast infection in the mouth and throat of babies. It may also cause a diaper rash.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms of illness).<br />

Unknown.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Rarely contagious.<br />

* What Are The Symptoms Of Thrush<br />

Mouth: lesions appear as creamy white, slightly raised-patches that may begin on the tongue or<br />

inside the cheek. Diaper rash: babies with oral yeast infections may also develop a bright red<br />

diaper rash caused by the same organism.<br />

* How Is Thrush Spread<br />

Babies usually are infected with thrush from contact with this during birth.<br />

* How Is Thrush Treated<br />

A physician needs to examine and diagnose the lesions and then prescribe appropriate treatment.<br />

* How Can The Spread Of Thrush Be Prevented/Limited In <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- Clean and disinfect mouthed toys when soiled but at least daily.<br />

- <strong>Care</strong>ful hand washing.<br />

* Exclusion<br />

None.


LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

AND<br />

COMMUNITY HEALTH CENTER<br />

TUBERCULOSIS (TB)<br />

REPORTABLE DISEASE<br />

See: Illinois Reportable <strong>Disease</strong> list in front of section.<br />

* What is Tuberculosis<br />

Tuberculosis (TB) is an infection, often of the lungs, caused by the bacteria Mycobacterium<br />

tuberculosis.<br />

Incubation Period: (Time from exposure to infection to beginning of symptoms.)<br />

The bacteria can be carried in the body <strong>for</strong> many years remaining dormant without active<br />

disease.<br />

Period of Communicability: (Period person can give infection to another).<br />

Generally infants and young children with active TB are not contagious. Transmission of<br />

infection can occur in adults until proper antibiotics are given.<br />

* What are the Symptoms of Tuberculosis<br />

Chronic cough, lack of appetite, weight loss, fever, growth delay, fatigue, night sweats and<br />

chills.<br />

* How is Tuberculosis Spread<br />

Infection in children is nearly always the result of close contact with an adult who has TB. It is<br />

spread by tiny airborne droplets that are expelled from the lungs.<br />

* How is Tuberculosis Treated<br />

Specific medications <strong>for</strong> TB prescribed by physician. Treatment regimens can be 9 months or<br />

longer.<br />

* How Can the Spread of Tuberculosis be Prevented/Limited in a <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> Center<br />

- Mantoux skin testing with PPD is the standard method <strong>for</strong> identifying infected persons.<br />

* Other Comments/Suggestions<br />

- With rare exception, childhood TB is non-contagious; child may remain in school, even if<br />

a person at home has active TB.<br />

- Close contacts to a person with TB (family members) may be placed on a preventative<br />

medicine.<br />

- Educate teachers and parents.


- Cooperate with health department or physician in skin testing and/or x-rays of selected<br />

contacts.<br />

* Exclusion<br />

May return when child is approved to return by local health department officials and considered<br />

noninfectious to others.


CHILDREN FROM DEVELOPING NATIONS<br />

Ross A. Pennie, MC, FRCPC<br />

Infectious Risks<br />

<strong>Child</strong>ren from developing nations often come from regions where sanitation is poor and<br />

diseases are transmitted by food and drink contaminated by pathogenic organism.<br />

Overcrowding and malnutrition may lead to increased incidence of other diseases, such<br />

as tuberculosis.<br />

There are several organisms that a previously infected child can continue to carry and<br />

excrete <strong>for</strong> prolonged periods after the acute symptoms have resolved. In a child care<br />

center or preschool, it is these organisms, excreted <strong>for</strong> prolonged periods, that pose a risk<br />

of child-to-child transmission.<br />

Common Infections<br />

Pathogenic organisms potentially carried <strong>for</strong> prolonged periods by children from<br />

developing nations are:<br />

Bacteria<br />

Parasites<br />

Salmonella<br />

Protozoa<br />

Shigella<br />

Cryptosporidium<br />

Camphlobacter jejuni<br />

Giardia lamblia<br />

Mycobacterium tuberculosis<br />

Entamoeba histolytica<br />

Viruses<br />

Dientamoeba fragilis<br />

Hepatitis A virus<br />

Plasmodia (malaria)<br />

Hepatitis B virus<br />

Worms<br />

Hepatitis C virus<br />

Cytomegalovirus<br />

HIV<br />

However, most of the organisms listed above are not transmissible directly from one<br />

child to another. The reason varies with the organism but may be because to life cycle<br />

requires an intermediate animal host, the eggs must mature in the soil be<strong>for</strong>e they are<br />

contagious, or the organism must be transferred very directly through sexual activity or<br />

infected blood or needles. There<strong>for</strong>e, common tropical organisms readily transmissible<br />

in a child care center are:<br />

Bacteria<br />

Viruses<br />

Salmonella<br />

Cytomegalovirus<br />

Shigella<br />

Hepatitis A<br />

C. jejuni<br />

Mycobacterium tuberculosis<br />

Parasites<br />

Protozoa<br />

Giardia lamblia<br />

Entamoeba histolytica<br />

Worms


Infection Control<br />

Special Infection Control Needs. The organisms of concern are all transmissible by the<br />

fecal-oral route (except <strong>for</strong> cytomegalovirus and M. tuberculosis). There<strong>for</strong>e, infection<br />

control should focus on good personal hygiene, good hand washing, the preparation of<br />

food by staff who do not care <strong>for</strong> children in diapers, and the exclusion of children with<br />

diarrhea. These measure are not special and are recommended <strong>for</strong> every child care center<br />

or preschool, regardless of whether it is attended by children from developing nations.<br />

<strong>Child</strong>ren with tuberculosis are not contagious unless they are obviously ill with<br />

symptoms such as chronic cough and weight loss. A chronically ill child from a<br />

developing country should there<strong>for</strong>e be evaluated by a physician be<strong>for</strong>e the child enters<br />

the care center or school.<br />

Risks to Healthy <strong>Child</strong>ren<br />

Healthy children are at theoretical risk of infection from the short list of enteric pathogens<br />

listed above. Practically speaking, the organisms most commonly transmitted are<br />

Salmonella, Shigella, and Giardia lamblia. The risk of infection can be reduced by the<br />

routine use of good personal hygiene as discussed above.<br />

Exclusion from <strong>Child</strong> <strong>Care</strong> or Preschool Attendance<br />

<strong>Child</strong>ren from developing nations should be excluded from child care or preschool<br />

attendance when they have an unexplained chronic illness or when they have acute<br />

diarrhea. A child who repeatedly bites should be excluded until it is certain that he or she<br />

carries neither hepatitis B virus nor HIV.<br />

Recommendations <strong>for</strong> Personnel<br />

<strong>Child</strong> care and preschool personnel should understand that there is little likelihood that a<br />

child from a developing country will pass along a dangerous disease to other children.<br />

Routines of good personal hygiene and the exclusion of children with diarrhea should be<br />

established to minimize the transmission of gastrointestinal disease.<br />

Any child who appears to be chronically unwell should be evaluated by a doctor who has<br />

been in<strong>for</strong>med that the child may have a disease endemic to the tropics and be<br />

investigated accordingly.<br />

Parental Advice<br />

Parents may find the following in<strong>for</strong>mation helpful:<br />

• <strong>Child</strong>ren get diarrhea in child care centers and preschools regardless of whether there<br />

are children there from developing nations<br />

• Parents should make certain that there is good personal hygiene practiced in the child<br />

care center or preschool be<strong>for</strong>e enrolling their child.<br />

• Foreign children in the child care or preschool setting are at minimal risk of<br />

spreading serious disease to other children


Immunization In<strong>for</strong>mation


Recommended <strong>Child</strong>hood and Adolescent Immunization Schedule UNITED STATES •2005<br />

Age<br />

Birth 1<br />

Vaccine<br />

month<br />

Hepatitis A 8 HepB #1<br />

Hepatitis B 1<br />

Diphtheria,<br />

Tetanus, Pertussis 2<br />

Haemophilus<br />

influenzae type b 3<br />

Inactivated Poliovirus<br />

Measles, Mumps,<br />

Rubella 4<br />

Varicella 5<br />

Pneumococcal 6<br />

Influenza 7<br />

2<br />

months<br />

HepB #2<br />

4<br />

months<br />

6<br />

months<br />

DTaP DTaP DTaP<br />

Hib<br />

IPV<br />

Hib<br />

IPV<br />

Hib<br />

PCV PCV PCV<br />

Vaccines below red line are <strong>for</strong> selected populations<br />

12<br />

months<br />

HepB #3<br />

Hib<br />

IPV<br />

MMR #1<br />

PCV<br />

15<br />

months<br />

Varicella<br />

Influenza (Yearly)<br />

DTaP<br />

18<br />

months<br />

24<br />

months<br />

PCV<br />

4–6<br />

years<br />

DTaP<br />

IPV<br />

MMR #2<br />

11–12<br />

years<br />

HepB Series<br />

Varicella<br />

PPV<br />

Td<br />

Influenza (Yearly)<br />

Hepatitis A Series<br />

MMR #2<br />

13–18<br />

years<br />

Td<br />

This schedule indicates the recommended ages <strong>for</strong> routine administration of currently<br />

licensed childhood vaccines, as of December 1, 2004, <strong>for</strong> children through age<br />

18 years. Any dose not administered at the recommended age should be administered<br />

at any subsequent visit when indicated and feasible.<br />

Indicates age groups that warrant special ef<strong>for</strong>t to administer those vaccines<br />

not previously administered. Additional vaccines may be licensed and recommended<br />

during the year. Licensed combination vaccines may be used whenever any<br />

components of the combination are indicated and other components of the vaccine<br />

Department of Health and Human Services<br />

Centers <strong>for</strong> <strong>Disease</strong> Control and Prevention<br />

are not contraindicated. <strong>Providers</strong> should consult the manufacturers' package inserts<br />

<strong>for</strong> detailed recommendations. Clinically significant adverse events that follow<br />

immunization should be reported to the Vaccine Adverse Event Reporting System<br />

(VAERS). Guidance about how to obtain and complete a VAERS <strong>for</strong>m are available at<br />

www.vaers.org or by telephone, 800-822-7967.<br />

Range of recommended ages<br />

Preadolescent assessment<br />

Only if mother HBsAg(–)<br />

Catch-up immunization<br />

The <strong>Child</strong>hood and Adolescent Immunization Schedule is approved by:<br />

Advisory Committee on Immunization Practices www.cdc.gov/nip/acip<br />

American Academy of Pediatrics www.aap.org<br />

American Academy of Family Physicians www.aafp.org


Footnotes<br />

Recommended <strong>Child</strong>hood and Adolescent Immunization Schedule<br />

UNITED STATES • 2005<br />

1. Hepatitis B (HepB) vaccine. All infants should receive the first dose of HepB<br />

vaccine soon after birth and be<strong>for</strong>e hospital discharge; the first dose may also be<br />

administered by age 2 months if the mother is hepatitis B surface antigen (HBsAg)<br />

negative. Only monovalent HepB may be used <strong>for</strong> the birth dose. Monovalent or<br />

combination vaccine containing HepB may be used to complete the series. Four<br />

doses of vaccine may be administered when a birth dose is given. The second<br />

dose should be administered at least 4 weeks after the first dose, except <strong>for</strong><br />

combination vaccines which cannot be administered be<strong>for</strong>e age 6 weeks. The third<br />

dose should be given at least 16 weeks after the first dose and at least 8 weeks<br />

after the second dose. The last dose in the vaccination series (third or fourth dose)<br />

should not be administered be<strong>for</strong>e age 24 weeks.<br />

Infants born to HBsAg-positive mothers should receive HepB and 0.5 mL of<br />

hepatitis B immune globulin (HBIG) at separate sites within 12 hours of birth. The<br />

second dose is recommended at age 1–2 months. The final dose in the<br />

immunization series should not be administered be<strong>for</strong>e age 24 weeks. These<br />

infants should be tested <strong>for</strong> HBsAg and antibody to HBsAg (anti-HBs) at age<br />

9–15 months.<br />

Infants born to mothers whose HBsAg status is unknown should receive the<br />

first dose of the HepB series within 12 hours of birth. Maternal blood should be<br />

drawn as soon as possible to determine the mother's HBsAg status; if the HBsAg<br />

test is positive, the infant should receive HBIG as soon as possible (no later than<br />

age 1 week). The second dose is recommended at age 1–2 months. The last dose<br />

in the immunization series should not be administered be<strong>for</strong>e age 24 weeks.<br />

2. Diphtheria and tetanus toxoids and acellular pertussis (DTaP)<br />

vaccine. The fourth dose of DTaP may be administered as early as age<br />

12 months, provided 6 months have elapsed since the third dose and the child is<br />

unlikely to return at age 15–18 months. The final dose in the series should be given<br />

at age ≥4 years. Tetanus and diphtheria toxoids (Td) is recommended at<br />

age 11–12 years if at least 5 years have elapsed since the last dose of tetanus and<br />

diphtheria toxoid-containing vaccine. Subsequent routine Td boosters are<br />

recommended every 10 years.<br />

3. Haemophilus influenzae type b (Hib) conjugate vaccine. Three Hib<br />

conjugate vaccines are licensed <strong>for</strong> infant use. If PRP-OMP (PedvaxHIB ® or<br />

ComVax ® [Merck]) is administered at ages 2 and 4 months, a dose at age<br />

6 months is not required. DTaP/Hib combination products should not be used <strong>for</strong><br />

primary immunization in infants at ages 2, 4 or 6 months but can be used as<br />

boosters after any Hib vaccine. The final dose in the series should be administered<br />

at age ≥12 months.<br />

4. Measles, mumps, and rubella vaccine (MMR). The second dose of MMR<br />

is recommended routinely at age 4–6 years but may be administered during any<br />

visit, provided at least 4 weeks have elapsed since the first dose and both doses<br />

are administered beginning at or after age 12 months. Those who have not<br />

previously received the second dose should complete the schedule by age<br />

11–12 years.<br />

5. Varicella vaccine. Varicella vaccine is recommended at any visit at or after age<br />

12 months <strong>for</strong> susceptible children (i.e., those who lack a reliable history of<br />

chickenpox). Susceptible persons aged ≥13 years should receive 2 doses<br />

administered at least 4 weeks apart.<br />

6. Pneumococcal vaccine. The heptavalent pneumococcal conjugate<br />

vaccine (PCV) is recommended <strong>for</strong> all children aged 2–23 months and <strong>for</strong><br />

certain children aged 24–59 months. The final dose in the series should be given at<br />

age ≥12 months. Pneumococcal polysaccharide vaccine (PPV) is<br />

recommended in addition to PCV <strong>for</strong> certain high-risk groups. See MMWR<br />

2000;49(RR-9):1-35.<br />

7. Influenza vaccine. Influenza vaccine is recommended annually <strong>for</strong> children<br />

aged ≥6 months with certain risk factors (including, but not limited to, asthma,<br />

cardiac disease, sickle cell disease, human immunodeficiency virus [HIV], and<br />

diabetes), healthcare workers, and other persons (including household members) in<br />

close contact with persons in groups at high risk (see MMWR 2004;53[RR-6]:1-40).<br />

In addition, healthy children aged 6–23 months and close contacts of healthy<br />

children aged 0–23 months are recommended to receive influenza vaccine because<br />

children in this age group are at substantially increased risk <strong>for</strong> influenza-related<br />

hospitalizations. For healthy persons aged 5–49 years, the intranasally<br />

administered, live, attenuated influenza vaccine (LAIV) is an acceptable alternative<br />

to the intramuscular trivalent inactivated influenza vaccine (TIV). See MMWR<br />

2004;53(RR-6):1-40. <strong>Child</strong>ren receiving TIV should be administered a dosage<br />

appropriate <strong>for</strong> their age (0.25 mL if aged 6–35 months or 0.5 mL if aged ≥3 years).<br />

<strong>Child</strong>ren aged ≤8 years who are receiving influenza vaccine <strong>for</strong> the first time<br />

should receive 2 doses (separated by at least 4 weeks <strong>for</strong> TIV and at least 6 weeks<br />

<strong>for</strong> LAIV).<br />

8. Hepatitis A vaccine. Hepatitis A vaccine is recommended <strong>for</strong> children and<br />

adolescents in selected states and regions and <strong>for</strong> certain high-risk groups; consult<br />

your local public health authority. <strong>Child</strong>ren and adolescents in these states, regions,<br />

and high-risk groups who have not been immunized against hepatitis A can begin<br />

the hepatitis A immunization series during any visit. The 2 doses in the series<br />

should be administered at least 6 months apart. See MMWR 1999;48(RR-12):1-37.


The tables below give catch-up schedules and minimum intervals between doses <strong>for</strong> children who have delayed immunizations.<br />

There is no need to restart a vaccine series regardless of the time that has elapsed between doses. Use the chart appropriate <strong>for</strong> the child’s age.<br />

Vaccine<br />

Recommended Immunization Schedule<br />

<strong>for</strong> <strong>Child</strong>ren and Adolescents Who Start Late or Who Are More Than 1 Month Behind<br />

UNITED STATES • 2005<br />

CATCH-UP SCHEDULE FOR CHILDREN AGED 4 MONTHS THROUGH 6 YEARS<br />

Minimum<br />

Minimum Interval Between Doses<br />

Age <strong>for</strong><br />

Dose 1 Dose 1 to Dose 2 Dose 2 to Dose 3 Dose 3 to Dose 4 Dose 4 to Dose 5<br />

Diphtheria,<br />

Tetanus, Pertussis<br />

Inactivated<br />

Poliovirus<br />

Hepatitis B 3<br />

Measles, Mumps,<br />

Rubella<br />

Varicella<br />

Haemophilus<br />

influenzae type b 5<br />

6 wks<br />

6 wks<br />

Birth<br />

12 mo<br />

12 mo<br />

6 wks<br />

4 weeks 4 weeks 6 months 6 months 1<br />

4 weeks 4 weeks 4 weeks 2<br />

4 weeks 8 weeks<br />

(and 16 weeks after first dose)<br />

4 weeks 4<br />

4 weeks<br />

if first dose given at age


Vaccine<br />

CATCH-UP SCHEDULE FOR CHILDREN AGED 7 YEARS THROUGH 18 YEARS<br />

Minimum Interval Between Doses<br />

Dose 1 to Dose 2 Dose 2 to Dose 3 Dose 3 to Booster Dose<br />

Tetanus,<br />

Diphtheria<br />

Inactivated<br />

Poliovirus 9<br />

Hepatitis B<br />

Measles,<br />

Mumps, Rubella<br />

Varicella 10<br />

4 weeks 6 months<br />

4 weeks 4 weeks<br />

4 weeks 8 weeks<br />

(and 16 weeks after first dose)<br />

4 weeks<br />

4 weeks<br />

6 months 8<br />

if first dose given at age


Lake County Health Department Community Health<br />

Immunization Clinics<br />

NOTE: For directions to clinics, please call the appropriate phone number. For any<br />

questions on immunizations, please call the Lake County Health Department and<br />

Immunizations program at (847) 377-8470 or (847) 377-8480<br />

Memorial United<br />

Methodist Church<br />

2935 Sheridan Road<br />

Zion<br />

2 nd Saturday<br />

9:00 a.m.-11:00 a.m.<br />

(847) 872-6062<br />

Victory Memorial Hospital<br />

1324 North Sheridan Road<br />

Waukegan<br />

3 rd Tuesday<br />

4:00 p.m.-6:00 p.m.<br />

(847) 360-4127<br />

Lake County Health<br />

Department<br />

2303 Dodge Avenue<br />

Waukegan<br />

All children, walk-in<br />

(847) 377-8470<br />

Monday thru Friday<br />

1:00pm –3:00pm<br />

Lake County Health<br />

Department<br />

VFW Post 4551<br />

75 North Avenue<br />

Antioch<br />

3 rd Wednesday<br />

4:00 p.m.-6:00 p.m.<br />

(847) 377-8470<br />

Lake County Health<br />

Department<br />

American Legion Hall<br />

111 East Main Street<br />

(Rt. 134)<br />

Round Lake Park<br />

2 nd Wednesday<br />

9:00 a.m.-11:00 a.m.<br />

(847) 377-8470<br />

Condell Acute <strong>Care</strong><br />

Center<br />

2 E. Rollins Road<br />

Round Lake Beach<br />

4 th Tuesday<br />

4:00 p.m.-6:00 p.m.<br />

(847) 377-8470<br />

Condell Medical Center<br />

Allen Conference Center<br />

801 S. Milwaukee<br />

Libertyville<br />

2 nd Tuesday<br />

4:00 p.m.-6:00 p.m.<br />

(847) 362-2905 ext. 1444<br />

Foglia YMCA<br />

1025 McHenry Road<br />

Lake Zurich<br />

1 st Tuesday<br />

4:00 p.m.-6:00 p.m.<br />

(800) 323-8622<br />

(Sponsored by Good<br />

Shepherd Hospital)<br />

Varicella (Chicken<br />

Pox) vaccine is<br />

available at this<br />

location only<br />

Lake Forest Hospital<br />

Patient Services and<br />

Health Education Center<br />

660 N. Westmoreland<br />

Road<br />

Lake Forest<br />

4 th Saturday<br />

9:00 a.m.-11:00 a.m.<br />

(847) 234-6112<br />

Highland Park Hospital<br />

718 Glenview Avenue<br />

Highland Park<br />

4 th Friday<br />

9:00 a.m.-11:00 a.m.<br />

(847) 480-2630<br />

11/04


El Condado del Departamento de Salud<br />

Clinicas Para Vacunas<br />

NOTA: Para direcciones a las clinicas, por favor llame al numero apropiado de la clinica.<br />

Para cualquier pregunta acerca de las vacunas, por favor llame al :<br />

El Departamento del Condado de Salud (847) 377-8470<br />

Memorial United<br />

Methodist Church<br />

2935 Sheridan Road<br />

Zion<br />

Segundo Sabado<br />

9:00 a.m.-11:00 a.m.<br />

(847) 872-6062<br />

Victory Memorial Hospital<br />

1324 North Sheridan Road<br />

Waukegan<br />

Tercer Martes<br />

4:00 p.m.-6:00 p.m.<br />

(847) 360-4127<br />

Lake County Health<br />

Department<br />

2303 Dodge Avenue<br />

Waukegan<br />

Lunes a Viernes<br />

1:00 -3:00 de la tarde<br />

para ninos hasta 18<br />

anos<br />

(847) 377-8470<br />

Lake County Health<br />

Department<br />

VFW Post 4551<br />

75 North Avenue<br />

Antioch<br />

Tercer Miercoles<br />

4:00 p.m.-6:00 p.m.<br />

(847) 377-8470<br />

Lake County Health<br />

Department<br />

American Legion Hall<br />

111 East Main Street<br />

(Rt. 134)<br />

Round Lake Park<br />

Segundo Miercoles<br />

9:00 a.m.-11:00 a.m.<br />

(847) 377-8470<br />

Condell Acute <strong>Care</strong><br />

Center<br />

2 E. Rollins Road<br />

Round Lake Beach<br />

Cuarto Martes<br />

4:00 p.m.-6:00 p.m.<br />

(847) 377-8470<br />

Condell Medical Center<br />

Allen Conference Center<br />

801 S. Milwaukee<br />

Libertyville<br />

Segundo Martes<br />

4:00 p.m.-6:00 p.m.<br />

(847) 362-2905 ext. 1444<br />

Foglia YMCA<br />

1025 McHenry Road<br />

Lake Zurich<br />

Primer Martes<br />

4:00 p.m.-6:00 p.m.<br />

(800) 323-8622<br />

(Patrocinado por Good<br />

Shepherd Hospital)<br />

La vacuna de Varicela<br />

esta disponible<br />

solamente en este sito<br />

Lake Forest Hospital<br />

Patient Services and<br />

Health Education Center<br />

660 N. Westmoreland<br />

Road<br />

Lake Forest<br />

Cuarto Sabado<br />

9:00 a.m.-11:00 a.m.<br />

(847) 234-6112<br />

Highland Park Hospital<br />

718 Glenview Avenue<br />

Highland Park<br />

Cuarto Viernes<br />

9:00 a.m.-11:00 a.m.<br />

(847) 480-2630<br />

El Condado del Departamento de Salud, 3010 Grand Avenue, Waukegan, (847) 377-8480<br />

11/04


THE LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT IMMUNIZATION CLINICS 2005<br />

2303 Dodge, Waukegan IL<br />

847-377-8470<br />

VARICELLA (CHICKENPOX) VACCINE IS ONLY AVAILABLE AT THE LAKE COUNTY HEALTH DEPARTMENT<br />

ALL CLINICS ARE WALK-IN (FIRST COME, FIRST SERVED)<br />

IMMUNIZATION RECORDS ARE REQUIRED AT ALL CLINICS<br />

IMMUNIZATIONS ARE $8.00 EACH<br />

WE WILL BE CLOSED ON ALL NATIONAL HOLIDAYS<br />

YMCA (LAKE ZURICH) CONDELL HOSP. ROUND LAKE (AML) MEMORIAL UMC (ZION) VICTORY HOSP<br />

1 ST TUE 4-6PM 2 ND TUE 4-6PM. 2 ND WED 9-11AM 2 ND . SAT 9-11AM 3 RD TUES. 4-6PM<br />

JAN 4, 2005 JAN 11, 2005 JAN 12, 2005 JAN 8, 2005 JAN 18, 2005<br />

FEB 1, 2005 FEB 8, 2005 FEB 9, 2005 FEB 12, 2005 FEB 15, 2005<br />

MAR 1, 2005 MAR 8, 2005 MAR 9, 2005 MAR 12, 2005 MAR 15, 2005<br />

APR 5,02005 APR 12, 2005 APR 13, 2005 APR 9, 2005 APR 19, 2005<br />

MAY 3, 2005 MAY 10, 2005 MAY 11, 2005 MAY 14, 2005 MAY 17, 2005<br />

JUN 7, 2005 JUNE 14, 2005 JUNE 8, 2005 JUNE 11, 2005 JUNE 21, 2005<br />

JULY 5, 2005 JULY 12, 2005 JULY 13, 2005 JULY 9, 2005 JULY 19, 2005<br />

AUG 2, 2005 AUG 9, 2005 AUG 10, 2005 AUG 13, 2005 AUG 16, 2005<br />

SEPT 6, 2005 SEPT 13, 2005 SEPT 14, 2005 SEP 10, 2005 SEPT 20, 2005<br />

OCT 4, 2005 OCT 11, 2005 OCT 12, 2005 OCT 8, 2005 OCT 18, 2005<br />

NOV 1, 2005 NOV 8, 2005 NOV 9, 2005 NOV 12, 2005 NOV 15, 2005<br />

DEC 6, 2005 DEC 13, 2005 DEC 14, 2005 DEC 10, 2005 DEC 20, 2005<br />

.ANTIOCH (VFW) CACC - RL HIGHLAND PARK LAKE FOREST LAKE COUNTY<br />

3 RD WED. 4-6-PM 4 th TUE 4-6 PM 4 TH FRI 9-11AM 4 TH SAT.9-11 AM HEALTH DEPARARTMENT<br />

JAN 19, 2005 JAN 25, 2005 JAN 28, 2005 JAN 22, 2005<br />

FEB 16, 2005 FEB 22, 2005 FEB 25, 2005 FEB 26, 2005 MONDAY - FRIDAY<br />

MAR 16, 2005 MAR 22, 2005 MAR 25, 2005 MAR 26, 2005 1 – 3 PM<br />

APR 20, 2005 APR 26, 2005 APR 22, 2005 APR 23, 2005<br />

MAY 18, 2005 MAY 24, 2005 MAY 27,2005 MAY CANCELLED<br />

JUNE 15, 2005 JUNE 28, 2005 JUNE 24, 2005 JUNE 25, 2005<br />

JULY 20, 2005 JULY 26, 2005 JULY 22, 2005 JULY 23, 2005<br />

AUG 17, 2005 AUG 23, 2005 AUG 26, 2005 AUG 27, 2005<br />

SEPT 21, 2005 SEPT 27, 2005 SEPT 23, 2005 SEPT 24, 2005<br />

OCT 19, 2005 0CT 25, 2005 OCT 28, 2005 OCT 22, 2005<br />

NOV 16, 2005 NOV 22, 2005 NOV CANCELLED NOV CANCELLED<br />

DEC 21, 2005 DEC 27, 2005 DEC CANCELLED DEC CANCELLED


El Condado del Departamento de Salud<br />

Clinicas de Vacunas del 2005<br />

2303 Dodge, Waukegan IL<br />

847-377-8470<br />

La Vacuna de la Varicella esta disponible solamente en la clinica de Waukegan<br />

TODAS LAS CLINICAS SON SIN CITAS (SE ATIENDEN SEGUN LLEGUEN)<br />

EN TODAS LA CLINICAS SE REQUIRE EL RECORD DE VACUNAS<br />

CADA VACUNA CUESTA $8.00<br />

ESTAMOS CERRADOS LOS DIAS DE FIESTA NACIONALES<br />

YMCA (LAKE ZURICH) CONDELL HOSP. ROUND LAKE (AML) MEMORIAL UMC (ZION) VICTORY HOSP<br />

1 ST MARTES 4-6PM 2 ND MARTES 4-6PM. 2ND MIERCOLES 9-11AM 2 ND . SABADO 9-11AM 3 RD MARTES. 4-6PM<br />

ENE4, 2005 ENE 11, 2005 ENE 12, 2005 ENE 8, 2005 ENE 18, 2005<br />

FEB 1, 2005 FEB 8, 2005 FEB 9, 2005 FEB 12, 2005 FEB 15, 2005<br />

MAR 1, 2005 MAR 8, 2005 MAR 9, 2005 MAR 12, 2005 MAR 15, 2005<br />

ABR 5,02005 ABR 12, 2005 ABR 13, 2005 ABR 9, 2005 ABR 19, 2005<br />

MAY 3, 2005 MAY 10, 2005 MAY 11, 2005 MAY 14, 2005 MAY 17, 2005<br />

JUN 7, 2005 JUN 14, 2005 JUN 8, 2005 JUN 11, 2005 JUN 21, 2005<br />

JUL 5, 2005 JUL 12, 2005 JUL 13, 2005 JUL 9, 2005 JUL 19, 2005<br />

AGO 2, 2005 AGO 9, 2005 AGO 10, 2005 AGO 13, 2005 AGO 16, 2005<br />

SEPT 6, 2005 SEPT 13, 2005 SEPT 14, 2005 SEPT 10, 2005 SEPT 20, 2005<br />

OCT 4, 2005 OCT 11, 2005 OCT 12, 2005 OCT 8, 2005 OCT 18, 2005<br />

NOV 1, 2005 NOV 8, 2005 NOV 9, 2005 NOV 12, 2005 NOV 15, 2005<br />

DIC 6, 2005 DIC 13, 2005 DIC 14, 2005 DIC 10, 2005 DIC 20, 2005<br />

.ANTIOCH (VFW) CACC - RL HIGHLAND PARK LAKE FOREST EL CONDADO DEL<br />

3 RD MIERCOLES. 4-6-PM 4 th MARTES 4-6 PM 4 TH VIERNES 9-11AM 4 TH SABADO.9-11 AM DEPARTAMENTO DE<br />

ENE 19, 2005 ENE 25, 2005 ENE 28, 2005 ENE 22, 2005 SALUD<br />

FEB 16, 2005 FEB 22, 2005 FEB 25, 2005 FEB 26, 2005 (EN WAUKEGAN)<br />

MAR 16, 2005 MAR 22, 2005 MAR 25, 2005 MAR 26, 2005<br />

ABR 20, 2005 ABR 26, 2005 ABR 22, 2005 ABR 23, 2005 LUNES A VIERNES<br />

MAY 18, 2005 MAY 24, 2005 MAY 27,2005 MAY CANCELADO 1 PM A 3 PM<br />

JUN 15, 2005 JUN 28, 2005 JUN 24, 2005 JUN 25, 2005<br />

JUL 20, 2005 JUL 26, 2005 JUL 22, 2005 JUL 23, 2005<br />

AGO 17, 2005 AGO 23, 2005 AGO 26, 2005 AGO 27, 2005<br />

SEPT 21, 2005 SEPT 27, 2005 SEPT 23, 2005 SEPT 24, 2005<br />

OCT 19, 2005 0CT 25, 2005 OCT 28, 2005 OCT 22, 2005<br />

NOV 16, 2005 NOV 22, 2005 NOV CANCELADO NOV CANCELADO<br />

DIC 21, 2005 DIC 27, 2005 DIC CANCELADO DIC CANCELADO


Standard Precautions


STOP<br />

DISEASE<br />

WASH YOUR HANDS PROPERLY<br />

1. Wet hands and apply soap.<br />

Use warm running water;<br />

liquid soap is best.<br />

2. Rub hands together vigorously <strong>for</strong><br />

at least 10 seconds, scrubbing all<br />

surfaces.<br />

3. Rinse hands well under running water<br />

until all the soil and soap are gone.<br />

4. Dry hands with a fresh paper<br />

towel.<br />

5. Turn off water with a paper towel—<br />

not with your clean hands.<br />

6. Discard the used paper towels<br />

in a lined, foot-pedal canister.<br />

Rev. 01/03<br />

Cali<strong>for</strong>nia <strong>Child</strong>care Health Program<br />

www.ucsfchildcarehealth.org


STOP<br />

DISEASE<br />

CLEANING AND DISINFECTING<br />

• Make a fresh bleach solution every day using:<br />

• 1 tablespoon bleach in 1 quart water<br />

-OR-<br />

• 1/4 cup bleach in 1 gallon water.<br />

• Clean off any visible soil with soap and water.<br />

• Disinfect by spraying with bleach solution.<br />

Wipe disinfectant over the surface with a paper<br />

towel. Leave glistening wet—do not dry off.<br />

• Allow to air dry <strong>for</strong> 2 minutes.<br />

Rev. 01/03<br />

Cali<strong>for</strong>nia <strong>Child</strong>care Health Program<br />

www.ucsfchildcarehealth.org


STOP<br />

DISEASE<br />

GLOVING<br />

1. Put on a clean pair of gloves.<br />

2. Provide appropriate care.<br />

3. Remove each glove carefully. Grab<br />

the first glove at the palm and strip<br />

the glove off. Touch dirty surfaces<br />

only to dirty surfaces.<br />

4. Ball up the dirty glove in the<br />

palm of the other gloved hand.<br />

5. With the clean hand, strip the glove off from<br />

underneath at the wrist, turning the glove inside<br />

out. Touch clean surfaces only to clean surfaces.<br />

6. Discard the dirty gloves immediately<br />

in a step can. Wash your hands.<br />

Rev. 01/03<br />

Cali<strong>for</strong>nia <strong>Child</strong>care Health Program<br />

www.ucsfchildcarehealth.org


First Aid/Choking<br />

Poster


The First Aid/Choking Poster is available from the<br />

American Academy of Pediatrics.<br />

Please call 847.434.4000 to order.


Health Promotion


• <br />

• <br />

<br />

<br />

• <br />

• <br />

<br />

<br />

• <br />

• <br />

<br />

<br />

<br />

• <br />

<br />


• <br />

• <br />

<br />

<br />

<br />

• <br />

• <br />

<br />

<br />

• <br />

<br />

• <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

• <br />

<br />


ILLINOIS DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH<br />

Reptiles include iguanas, turtles, snakes and<br />

lizards. As with many other animals, reptiles<br />

may carry Salmonella bacteria, which can be<br />

shed in their feces. Unwashed hands can carry<br />

the bacteria directly or indirectly to the mouth.<br />

When ingested, the bacteria can cause diarrheal<br />

illness, which may be serious in some people.<br />

Always wash your hands thoroughly after you<br />

handle your pet reptile, its cage, its litter, its food<br />

and anything it has touched.<br />

Keep your pet reptile and its equipment out of the kitchen or<br />

any area where food is prepared. Kitchen sinks should not be<br />

used to bathe reptiles or wash their dishes, cages or aquariums.<br />

If a bathtub is used <strong>for</strong> these purposes, it should be cleaned<br />

thoroughly and disinfected with bleach.<br />

Do not nuzzle or kiss your pet reptile.<br />

Keep reptiles out of homes where there are children<br />

under 5 years of age or people with weakened<br />

immune systems. <strong>Child</strong>ren under 5 years of age<br />

or people with weakened immune systems should<br />

avoid contact with reptiles.<br />

Pet reptiles should not be<br />

allowed in child care centers.<br />

Pet reptiles should not be allowed<br />

to roam freely throughout the<br />

home or living area.<br />

For more in<strong>for</strong>mation, contact the Illinois Department of Public Health,<br />

Division of Infectious <strong>Disease</strong>s, 525 W. Jefferson St., Springfield, IL 62761;<br />

telephone 217-785-7165 or TTY (hearing impaired use only) 800-547-0466.<br />

Printed by Authority of the State of Illinois • P.O. # 511561 10M 1/01


Food Safety


Wash hands and surfaces often<br />

You can’t see, taste, or smell them. They’re sneaky little<br />

critters, and they can spread throughout the kitchen and<br />

get onto cutting boards, utensils, sponges, countertops, and<br />

food. They’re foodborne bacteria — and if eaten, they can cause<br />

foodborne illness. So on your mark, get set, go . . . clean!<br />

The Big 3<br />

Use these tips to keep your hands, surfaces,<br />

and utensils squeaky clean!<br />

Splish, Splash<br />

Wash hands, utensils, and surfaces in hot,<br />

soapy water be<strong>for</strong>e and after food preparation<br />

and especially after preparing raw meat,<br />

poultry, eggs, or seafood. Also, remember to<br />

wash your hands after using the bathroom,<br />

changing diapers, or handling pets.<br />

All A-board<br />

Cutting boards (including plastic, non-porous,<br />

acrylic, and wooden boards) should be run<br />

through the dishwasher or washed in hot,<br />

soapy water after each use. Discard boards that<br />

are excessively worn.<br />

Towel Toss<br />

Consider using paper towels to clean up<br />

kitchen surfaces. When done, throw away the<br />

towel. If you use cloth towels, wash them often<br />

in the hot cycle of your washing machine.<br />

BAC! Attack<br />

How long should you<br />

wash your hands to<br />

send bacteria down<br />

the drain<br />

a. 5 seconds<br />

b. 10 seconds<br />

c. 15 seconds<br />

d. 20 seconds<br />

Using a<br />

disinfectant<br />

cleaner or a mixture<br />

of bleach and water<br />

on surfaces can<br />

provide some added<br />

protection against<br />

bacteria.


Fruit & Veggie<br />

Recipe <strong>for</strong> Safety<br />

Here’s a simple <strong>for</strong>mula <strong>for</strong> keeping fruits and veggies clean.<br />

Prep the Kitchen — Be<strong>for</strong>e preparing fruits and vegetables, wash<br />

your hands and clean your cutting board and utensils with hot,<br />

soapy water.<br />

Add Water — To remove any lingering dirt, thoroughly wash fresh<br />

produce under running water.<br />

Scrub Thoroughly — Use a vegetable brush to scrub fruits and<br />

vegetables that have firm surfaces, such as potatoes, carrots, etc.<br />

Cut Accordingly — Cut away any damaged or bruised areas on produce.<br />

Bacteria can thrive in these places.<br />

’Fridge Messages of the Day<br />

• Wipe up spills immediately.<br />

• Clean refrigerator surfaces<br />

with hot, soapy water.<br />

• Once a week, throw out<br />

perishable foods that should no<br />

longer be eaten.<br />

Did You Know<br />

20% of consumers don’t wash hands and kitchen<br />

surfaces be<strong>for</strong>e preparing food. Clean hands and<br />

surfaces are your first step in safe food handling.<br />

FDA/USDA Consumer Survey, 1998<br />

When cooking,<br />

don’t <strong>for</strong>get to<br />

wash your food<br />

thermometer after<br />

each use.<br />

Wash out<br />

lunchboxes or<br />

totes every<br />

night.<br />

If you have questions or concerns about food safety, contact:<br />

• The U.S. Department of Agriculture (USDA) Meat and Poultry<br />

Hotline at (888) 674-6854 or (202) 720-3333 (Washington, DC area).<br />

The TTY number <strong>for</strong> the hearing impaired is (800) 256-7072.<br />

• The U.S. Food and Drug Administration (FDA) Food In<strong>for</strong>mation<br />

Line at (888) SAFE FOOD.<br />

• The Fight BAC!<br />

(R)<br />

Web site at: www.fightbac.org<br />

Partnership <strong>for</strong> Food Safety Education • 655 15th St. NW, Suite 700 • Washington, DC 20005


Combat Cross-Contamination<br />

Get it straight – it’s safe to separate!<br />

Did you know that improper handling<br />

of raw meat, poultry, and seafood<br />

can create an inviting environment<br />

<strong>for</strong> cross-contamination As a<br />

result, bacteria, that yucky germ<br />

known as BAC!, can spread to<br />

food and throughout the kitchen.<br />

Learn more about preventing<br />

cross-contamination by using<br />

this helpful chart, and remember<br />

to spread the word — not the bacteria!<br />

Separate . . . Don’t Cross-Contaminate<br />

Keep it Clean!<br />

Lather Up<br />

Always wash hands, cutting boards,<br />

dishes, and utensils with hot, soapy<br />

water after they come in contact<br />

with raw meat, poultry, and seafood.<br />

Take Two<br />

If possible, use one cutting<br />

board <strong>for</strong> fresh produce and<br />

use a separate one <strong>for</strong> raw<br />

meat, poultry, and seafood.<br />

Watch those Juices!<br />

Safely Separate<br />

Separate raw meat, poultry, and<br />

seafood from other foods in<br />

your grocery shopping cart<br />

and in your refrigerator.<br />

Seal It<br />

To prevent juices from raw meat,<br />

poultry, or seafood from dripping<br />

onto other foods in the refrigerator,<br />

place these raw foods in sealed<br />

containers or plastic bags.<br />

Clean Your Plate<br />

Never place cooked food back on<br />

the same plate or cutting board<br />

that previously held raw food.<br />

Marinating Mandate<br />

Sauce that is used to marinate<br />

raw meat, poultry, or seafood<br />

should not be used on cooked<br />

foods, unless it is boiled be<strong>for</strong>e<br />

applying.<br />

If you have questions or concerns about food safety, contact:<br />

• The U.S. Department of Agriculture (USDA) Meat and Poultry<br />

Hotline at (888) 674-6854 or (202) 720-3333 (Washington, DC area).<br />

The TTY number <strong>for</strong> the hearing impaired is (800) 256-7072.<br />

• The U.S. Food and Drug Administration (FDA) Food In<strong>for</strong>mation<br />

Line at (888) SAFE FOOD.<br />

(R)<br />

• The Fight BAC! Web site at: www.fightbac.org<br />

Partnership <strong>for</strong> Food Safety Education • 655 15th St. NW, Suite 700 • Washington, DC 20005


Cook to Proper Temperatures<br />

Cooking food safely is a matter of degrees! Be<strong>for</strong>e delving into<br />

these hot” food safety topics, check out the quiz below and see<br />

how your safe cooking know-how measures up.<br />

Cook It Right . . .<br />

Foods are properly cooked when they<br />

are heated <strong>for</strong> a long enough time — and<br />

at a high enough temperature — to kill<br />

harmful bacteria that can cause<br />

foodborne illness. And these<br />

temperatures vary, depending on<br />

the food.<br />

. . . And Keep It Hot<br />

When serving up hot food buffet-style,<br />

remember . . .<br />

• On a buffet table, hot foods should be<br />

kept at 140° F or higher. Keep food<br />

hot with chafing dishes, crock pots,<br />

and warming trays.<br />

When bringing hot soup, chili, or crab<br />

dip to an outdoor party . . .<br />

• Keep it all piping hot be<strong>for</strong>e serving.<br />

Be<strong>for</strong>e the party, place these foods in<br />

insulated thermal containers. Keep<br />

containers closed until party time.<br />

Safe Cooking Quiz<br />

1. Fill in the blanks: Bacteria in food can be<br />

destroyed by thorough — — — — — — — .<br />

2. What’s the best way to make sure meat and<br />

poultry are cooked thoroughly<br />

a. Feel it with your fingers.<br />

b. Judge it by its color.<br />

c. Use a food thermometer.<br />

d. Taste it.<br />

3. After you’re done checking the<br />

temperature of a food, what should<br />

you do with the food thermometer<br />

be<strong>for</strong>e using it again<br />

a. Wipe it off with a paper towel.<br />

b. Place it in another food item and check its<br />

temperature.<br />

c. Shout “hooray!”<br />

d. Wash the food thermometer in hot, soapy<br />

water.<br />

4. Who Am I I’m an All-American favorite,<br />

especially among kids. Be<strong>for</strong>e eating me, make<br />

sure I’m steamy hot. (Hint: I’m also called a<br />

weiner.)<br />

<br />

“Eating Out” Tip of the Day<br />

Choose menu items that are thoroughly cooked. If it<br />

appears that any food, such as beef, pork, chicken,<br />

fish, or eggs, has not been thoroughly cooked, return<br />

the food <strong>for</strong> additional cooking.


Thermy TM says,<br />

“It’s safe to<br />

bite when the<br />

temperature is<br />

right!”<br />

To keep food safe, cook it thoroughly.<br />

Always use a clean food thermometer<br />

to check the internal temperature of<br />

the foods below.<br />

Clip & Post<br />

Safe-Cooking<br />

Temperature Chart<br />

Beef/Pork<br />

• Cook beef roasts and steaks to 145° F <strong>for</strong><br />

medium rare or to 160° F <strong>for</strong> medium.<br />

• Cook ground beef to at least 160° F.<br />

• Cook raw sausages to 160° F.<br />

• Reheat ready-to-eat sausages to 165° F.<br />

• Cook pork roasts, chops, or ground patties<br />

to 160° F <strong>for</strong> medium, or 170° F <strong>for</strong> well done.<br />

Poultry<br />

• Cook whole poultry to 180° F.<br />

• Cook chicken breasts to 170° F.<br />

• Cook stuffing to 165° F.<br />

Eggs<br />

• Cook eggs until the yolks and whites are firm.<br />

• Don’t use recipes in which eggs remain raw or<br />

only partially cooked.<br />

Fish<br />

• Cook fish until it’s opaque and flakes easily<br />

with a <strong>for</strong>k.<br />

• For food safety reasons, avoid eating<br />

uncooked oysters or shellfish. People with<br />

liver disorders or weakened immune systems<br />

are especially at risk <strong>for</strong> getting sick.<br />

Leftovers<br />

• When reheating leftovers, heat them<br />

thoroughly to at least 165° F.<br />

3 Sizzling Cooking Tips<br />

1. Thumbs Up <strong>for</strong> “Thermy TM ”—<br />

Use a clean food thermometer,<br />

which measures the internal<br />

temperature of cooked foods, to<br />

make sure meat, poultry, egg<br />

dishes, casseroles, and other foods<br />

are cooked all the way through.<br />

2. Microwave Musts — When<br />

cooking in a microwave oven, make<br />

sure there are no cold spots in food<br />

where bacteria can survive. For best<br />

results, cover food, stir, and rotate<br />

<strong>for</strong> even cooking. If there is no<br />

turntable, rotate the dish by hand<br />

once or twice during cooking.<br />

3. Shake, Rattle, and Roll —<br />

Bring sauces, soups, and gravies to<br />

a rolling boil when reheating.<br />

Did You Know<br />

Only 2% of consumers<br />

regularly use a food<br />

thermometer when<br />

cooking ground meat.<br />

Food Marketing Institute, 1999<br />

Compliments of The Partnership <strong>for</strong> Food Safety Education<br />

Clip & Post<br />

If you have questions or concerns about food safety, contact:<br />

• The U.S. Department of Agriculture (USDA) Meat and Poultry<br />

Hotline at (888) 674-6854 or (202) 720-3333 (Washington, DC area).<br />

The TTY number <strong>for</strong> the hearing impaired is (800) 256-7072.<br />

• The U.S. Food and Drug Administration (FDA) Food In<strong>for</strong>mation<br />

Line at (888) SAFE FOOD.<br />

(R)<br />

• The Fight BAC!<br />

Web site at: www.fightbac.org<br />

Partnership <strong>for</strong> Food Safety Education • 655 15th St. NW, Suite 700 • Washington, DC 20005


Refrigerate Promptly<br />

Bacteria grow most rapidly in the Danger Zone — the<br />

unsafe temperatures between 40° F and 140° F — so it’s key<br />

to keep foods out of this temperature range. And since cold<br />

temperatures keep most harmful bacteria from growing and<br />

multiplying . . . be sure to refrigerate foods quickly!<br />

The Top 4 Cool Rules<br />

1. The Chill Factor — Refrigerate or freeze<br />

perishables, prepared foods, and leftovers<br />

within 2 hours or less. Marinate foods in the<br />

refrigerator.<br />

2. The Thaw Law — Never defrost food at room<br />

temperature. Thaw food in the refrigerator,<br />

in cold water, or in the microwave if you’ll be<br />

cooking it immediately.<br />

3. Divide and Conquer — Separate large amounts<br />

of leftovers into small, shallow containers <strong>for</strong><br />

quicker cooling in the refrigerator.<br />

4. Avoid the Pack Attack — Don’t over-stuff the<br />

refrigerator. Cold air must circulate to keep<br />

food safe.<br />

’Fridge Quiz!<br />

Put your knowledge of proper<br />

refrigeration to the test.<br />

1. Should hot food be placed<br />

directly in the refrigerator<br />

YES o r NO<br />

2. Refrigeration prevents bacterial<br />

g rowth. TRUE or FA L S E<br />

3. At what temperature should you<br />

set your refrigerator —— ° F<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Serve &<br />

Preserve<br />

When serving cold food at a buffet, picnic, or barbecue, keep these<br />

“chilling” tips in mind.<br />

• Cold foods should be kept at 40° F or colder.<br />

• Keep all perishable foods chilled right up until serving time.<br />

• Place containers of cold food on ice <strong>for</strong> serving to make sure they stay cold.<br />

• It’s particularly important to keep custards, cream pies, and cakes with<br />

whipped-cream or cream-cheese frostings refrigerated. Don’t serve them if<br />

refrigeration is not possible.


Hit the Road!<br />

The Big<br />

Foods must remain at a safe temperature while<br />

thawing. Now is the perfect time to learn about<br />

the DOs and DON’Ts of defrosting.<br />

Defrosting<br />

• Defrost food in the refrigerator. This is the<br />

safest method <strong>for</strong> all foods.<br />

• Short on time Thaw meat and poultry in<br />

airtight packaging in cold water. Change the<br />

water every 30 minutes, so the food continues<br />

to thaw.<br />

• Defrost food in the microwave only if it will be<br />

cooked immediately.<br />

• You can thaw food as part of the cooking<br />

process, but make sure food reaches its safe<br />

internal temperature.<br />

Defrosting<br />

• Avoid keeping foods in the Danger Zone —<br />

the unsafe temperatures between 40° F and<br />

140° F.<br />

• Don’t defrost food in hot water.<br />

• Don’t thaw food on the counter. Food that’s<br />

left out at room temperature longer than 2<br />

hours is not within a safe temperature range<br />

and may not be safe to eat.<br />

When traveling with food, be aware<br />

that time, temperature, and a cold<br />

source are key. Here are some tips<br />

to help keep your travels cool!<br />

• Keep frozen foods in the refrigerator or<br />

freezer until you’re ready to go.<br />

• Always use ice or cold packs and fill<br />

your cooler with food. A full cooler will<br />

maintain its cold temperatures longer<br />

than one that is partially filled.<br />

• When traveling, keep the cooler in the<br />

air-conditioned passenger compartment<br />

of your car, rather than in a hot trunk.<br />

• If you’ve asked <strong>for</strong> a doggie bag to take<br />

home from a restaurant, it<br />

should be refrigerated<br />

within 2 hours of serving.<br />

Did You Know<br />

23% of consumers’ refrigerators<br />

are not cold enough!<br />

Audits International, 1998<br />

If you have questions or concerns about food safety, contact:<br />

• The U.S. Department of Agriculture (USDA) Meat and Poultry<br />

Hotline at (888) 674-6854 or (202) 720-3333 (Washington, DC area).<br />

The TTY number <strong>for</strong> the hearing impaired is (800) 256-7072.<br />

• The U.S. Food and Drug Administration (FDA) Food In<strong>for</strong>mation<br />

Line at (888) SAFE FOOD.<br />

• The Fight BAC!<br />

(R)<br />

Web site at: www.fightbac.org<br />

Partnership <strong>for</strong> Food Safety Education • 655 15th St. NW, Suite 700 • Washington, DC 20005


<strong>Child</strong>hood Lead


The Lead Poisoning Pamphlet is available through<br />

Channing L. Bete.<br />

Please call 800.628.7733 to order item # 180280-8-96.


Adams<br />

62301<br />

62320<br />

62324<br />

62339<br />

62346<br />

62348<br />

62349<br />

62365<br />

Alexander<br />

62914<br />

62988<br />

Bond<br />

62273<br />

Boone<br />

61038<br />

Brown<br />

62353<br />

62375<br />

62378<br />

Bureau<br />

61312<br />

61314<br />

61315<br />

61322<br />

61323<br />

61328<br />

61329<br />

61330<br />

61337<br />

61338<br />

61344<br />

61345<br />

61346<br />

61349<br />

61359<br />

61361<br />

61362<br />

61368<br />

61374<br />

61376<br />

61379<br />

Calhoun<br />

62006<br />

62013<br />

62036<br />

62070<br />

Carroll<br />

61014<br />

61051<br />

61053<br />

61074<br />

61078<br />

Cass<br />

62611<br />

62618<br />

62627<br />

62691<br />

Champaign<br />

61815<br />

61816<br />

61845<br />

61849<br />

61851<br />

61852<br />

61862<br />

61872<br />

Illinois Department of Public Health<br />

Pediatric Lead Poisoning High-Risk ZIP Code Areas<br />

Christian<br />

62083<br />

62510<br />

62517<br />

62540<br />

62546<br />

62555<br />

62556<br />

62557<br />

62567<br />

62570<br />

Clark<br />

62420<br />

62442<br />

62474<br />

62477<br />

62478<br />

Clay<br />

62824<br />

62879<br />

Clinton<br />

62219<br />

Coles<br />

61931<br />

61938<br />

61943<br />

62469<br />

Cook<br />

All Chicago<br />

ZIP Codes<br />

60043<br />

60104<br />

60153<br />

60201<br />

60202<br />

60301<br />

60302<br />

60304<br />

60305<br />

60402<br />

60406<br />

60456<br />

60501<br />

60513<br />

60534<br />

60546<br />

60804<br />

Craw<strong>for</strong>d<br />

62433<br />

62449<br />

62451<br />

Cumberland<br />

62428<br />

De Witt<br />

61727<br />

61735<br />

61749<br />

61750<br />

61777<br />

61778<br />

61882<br />

DeKalb<br />

60111<br />

60129<br />

60146<br />

60550<br />

Douglas<br />

61930<br />

61941<br />

61942<br />

DuPage<br />

60519<br />

Edgar<br />

61917<br />

61924<br />

61932<br />

61933<br />

61940<br />

61944<br />

61949<br />

Edwards<br />

62476<br />

62806<br />

62815<br />

62818<br />

Effingham<br />

None<br />

Fayette<br />

62458<br />

62880<br />

62885<br />

Ford<br />

60919<br />

60933<br />

60936<br />

60946<br />

60952<br />

60957<br />

60959<br />

60962<br />

61773<br />

Franklin<br />

62812<br />

62819<br />

62822<br />

62825<br />

62874<br />

62884<br />

62891<br />

62896<br />

62983<br />

62999<br />

Fulton<br />

61415<br />

61427<br />

61431<br />

61432<br />

61441<br />

61477<br />

61482<br />

61484<br />

61501<br />

61519<br />

61520<br />

61524<br />

61531<br />

61542<br />

61543<br />

61544<br />

61563<br />

Gallatin<br />

62934<br />

Greene<br />

62016<br />

62027<br />

62044<br />

62050<br />

62054<br />

62078<br />

62081<br />

62082<br />

62092<br />

Grundy<br />

60437<br />

60474<br />

Hamilton<br />

62817<br />

62828<br />

62829<br />

62859<br />

Hancock<br />

61450<br />

62311<br />

62313<br />

62316<br />

62318<br />

62321<br />

62330<br />

62334<br />

62336<br />

62354<br />

62367<br />

62373<br />

62379<br />

62380<br />

Hardin<br />

62919<br />

62982<br />

Henderson<br />

61418<br />

61425<br />

61454<br />

61460<br />

61469<br />

61471<br />

61480<br />

Henry<br />

61234<br />

61235<br />

61238<br />

61274<br />

61413<br />

61419<br />

61434<br />

61443<br />

61468<br />

61490<br />

Iroquois<br />

60911<br />

60912<br />

60924<br />

60926<br />

60930<br />

60931<br />

60938<br />

60945<br />

60951<br />

60953<br />

60955<br />

60966<br />

60967<br />

60968<br />

60973<br />

Jackson<br />

62927<br />

62940<br />

62950<br />

Jasper<br />

62432<br />

62434<br />

62459<br />

62475<br />

62480<br />

Jefferson<br />

62883<br />

Jersey<br />

62030<br />

62063<br />

Jo Daviess<br />

61028<br />

61075<br />

61085<br />

61087<br />

Johnson<br />

62908<br />

62923<br />

Kane<br />

60120<br />

60505<br />

Kankakee<br />

60901<br />

60910<br />

60917<br />

60954<br />

60969<br />

Kendall<br />

None<br />

Knox<br />

61401<br />

61410<br />

61414<br />

61436<br />

61439<br />

61458<br />

61467<br />

61474<br />

61485<br />

61489<br />

61572<br />

Lake<br />

60040<br />

La Salle<br />

60470<br />

60518<br />

60531<br />

61301<br />

61316<br />

61321<br />

61325<br />

61332<br />

61334<br />

61342<br />

61348<br />

61354<br />

61358<br />

61364<br />

61370<br />

61372<br />

Lawrence<br />

62439<br />

62460<br />

62466<br />

Lee<br />

60553<br />

61006<br />

61031<br />

61042<br />

61310<br />

61318<br />

61324<br />

61331<br />

61353<br />

61378<br />

Livingston<br />

60420<br />

60460<br />

60920<br />

60921<br />

60929<br />

60934<br />

61311<br />

61313<br />

61333<br />

61740<br />

61741<br />

61743<br />

61769<br />

61775<br />

Logan<br />

62512<br />

62518<br />

62519<br />

62548<br />

62543<br />

62635<br />

62643<br />

62666<br />

62671<br />

Macon<br />

62514<br />

62521<br />

62522<br />

62523<br />

62526<br />

62537<br />

62551<br />

Macoupin<br />

62009<br />

62033<br />

62069<br />

62085<br />

62088<br />

62093<br />

62626<br />

62630<br />

62640<br />

62649<br />

62672<br />

62674<br />

62685<br />

62686<br />

62690<br />

Madison<br />

62002<br />

62048<br />

62058<br />

62060<br />

62084<br />

62090<br />

62095<br />

Marion<br />

None<br />

Marshall<br />

61369<br />

61377<br />

61424<br />

61537<br />

61541<br />

Mason<br />

62617<br />

62633<br />

62644<br />

62655<br />

62664<br />

62682<br />

Massac<br />

62953<br />

McDonough<br />

61411<br />

61416<br />

61420<br />

61422<br />

61438<br />

61440<br />

61470<br />

61475<br />

62374<br />

McHenry<br />

60034<br />

McLean<br />

61701<br />

61720<br />

61722<br />

61724<br />

61728<br />

61730<br />

61731<br />

61737<br />

61770<br />

Menard<br />

62642<br />

62673<br />

62688<br />

Mercer<br />

61231<br />

61260<br />

61263<br />

61276<br />

61465<br />

61466<br />

61476<br />

61486<br />

Monroe<br />

None<br />

Montgomery<br />

62015<br />

62019<br />

62032<br />

62049<br />

62051<br />

62056<br />

62075<br />

62077<br />

62089<br />

62091<br />

62094<br />

62538<br />

Morgan<br />

62601<br />

62628<br />

62631<br />

62692<br />

62695<br />

Moultrie<br />

61937<br />

Ogle<br />

61007<br />

61030<br />

61047<br />

61049<br />

61054<br />

61064<br />

61091<br />

Peoria<br />

61451<br />

61529<br />

61552<br />

61602<br />

61603<br />

61604<br />

61605<br />

61606<br />

Perry<br />

62832<br />

62997<br />

Piatt<br />

61813<br />

61830<br />

61839<br />

61855<br />

61929<br />

61936<br />

Pike<br />

62312<br />

62314<br />

62323<br />

62340<br />

62343<br />

62345<br />

62352<br />

62355<br />

62356<br />

62357<br />

62361<br />

62362<br />

62363<br />

62366<br />

62370<br />

Pope<br />

None<br />

Pulaski<br />

62956<br />

62963<br />

62964<br />

62976<br />

62992<br />

Putnam<br />

61336<br />

61340<br />

61363<br />

Randolph<br />

62217<br />

62242<br />

62272<br />

Richland<br />

62419<br />

62425<br />

Rock Island<br />

61201<br />

61236<br />

61239<br />

61259<br />

61265<br />

61279<br />

St. Clair<br />

62201<br />

62203<br />

62204<br />

62205<br />

62220<br />

62289<br />

Saline<br />

62930<br />

62946<br />

Sangamon<br />

62625<br />

62689<br />

62703<br />

Schuyler<br />

61452<br />

62319<br />

62344<br />

62624<br />

62639<br />

Scott<br />

62621<br />

62663<br />

62694<br />

Shelby<br />

62438<br />

62534<br />

62553<br />

Stark<br />

61421<br />

61426<br />

61449<br />

61479<br />

61483<br />

61491<br />

Stephenson<br />

61018<br />

61032<br />

61039<br />

61044<br />

61050<br />

61060<br />

61062<br />

61067<br />

61089<br />

Tazewell<br />

61539<br />

61564<br />

61721<br />

61734<br />

Union<br />

62905<br />

62906<br />

62920<br />

62926<br />

Vermilion<br />

60932<br />

60942<br />

60960<br />

60963<br />

61810<br />

61831<br />

61832<br />

61833<br />

61844<br />

61848<br />

61857<br />

61865<br />

61870<br />

61876<br />

61883<br />

Wabash<br />

62410<br />

62852<br />

62863<br />

Warren<br />

61412<br />

61417<br />

61423<br />

61435<br />

61447<br />

61453<br />

61462<br />

61473<br />

61478<br />

Washington<br />

62214<br />

62803<br />

Wayne<br />

62446<br />

62823<br />

62843<br />

62886<br />

White<br />

62820<br />

62821<br />

62835<br />

62844<br />

62887<br />

Whiteside<br />

61037<br />

61243<br />

61251<br />

61261<br />

61270<br />

61277<br />

61283<br />

Will<br />

60432<br />

60433<br />

60436<br />

Williamson<br />

62921<br />

62948<br />

62949<br />

62951<br />

Winnebago<br />

61077<br />

61101<br />

61102<br />

61103<br />

61104<br />

Wood<strong>for</strong>d<br />

61516<br />

61545<br />

61570<br />

61760<br />

61771<br />

January 2005<br />

Printed by Authority of the State of Illinois<br />

P.O. # 375645 2M 1/05


Keeping Healthy<br />

Pamphlet


Keeping Healthy Pamphlet is available through<br />

NAYEC<br />

(National Association <strong>for</strong> the Education of Young <strong>Child</strong>ren)<br />

Please call 800.424.2460 to order.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!