GIGA CRUSHER SF (Single Force) - Ð¥Ð¾Ð±Ð±Ð¸ ÑÐµÐ½ÑÑ

Перед началом сборки, пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию! 

*Before beginning assembly, 

*please read these instructions thoroughly. 

R 

THE FINEST RA DIO CONTROL MODEL S 

инструкция 

INSTRUCTION MANUAL 

GIGA CRUSHER DF (Dual Force) 

1/8 SCALE RADIO CONTROLLED .26 X 2 ENGINE POWERED MONSTER TRUCK 

GIGA CRUSHER SF (Single Force) 

(с двумя 26 моторами) 

1/8 SCALE RADIO CONTROLLED .26 ENGINE POWERED MONSTER TRUCK 

(с одним 26 мотором) 

INDEX 

● необходимое для работы 

REQUIRED FOR OPERATION 

● подготовка радиоаппаратуры 

RADIO PREPARATION 

● перед началом 

BEFORE YOU BEGIN 

● классификация ARRANGEMENT OF PLASTIC PARTS ON RUNNERS 

● сборка (с двумя моторами) 

ASSEMBLY (Dual Force) 

● сборка (с одним мотором) 

ASSEMBLY (Single Force) 

● меры предосторожности 

OPERATING PRECAUTIONS 

● настройка 

ADJUSTMENT 

● безопасное управление OPERATING YOUR MODEL SAFELY 

● покомпонентное представление EXPLODED VIEW (Dual Force) 

● покомпонентное представление EXPLODED VIEW (Single Force) 

● запасные и опциональные части SPARE PARTS & OPTIONAL PARTS 

2 ~ 3 

3 

4 ~ 5 

6 ~ 7 

8 ~ 26 / 32 ~ 34 

8 ~ 21 / 27 ~ 34 

35 

36 

37 

38 ~ 39 / 42 ~ 44 

40 ~ 44 

45 ~ 48 

меры безопасности 

Эта радиоуправляемая модель не игрушка! 

Собирайте эту инструкцию вдали от детей. 

Эта инструкция следует порядку сбора модели. 

Храните эту инструкцию даже после сборки, в случае 

необходимости, получить нужную информацию. 

Новичкам не знакомым с сборкой и хранением следует 

обратиться за помощью в хобби центр. Примите необходимые 

меры безопасности, вы несете ответственность за сборку! 

UNDER SAFETY PRECAUTIONS 

This radio control model is not a toy! 

●First-time builders should seek the advice of experienced modelers before 

beginning assembly and if they do not fully understand any part of the 

construction. 

●Assemble this kit only in places out of children's reach! 

●Take enough safety precautions prior to operating this model. 

You are responsible for this model's assembly and safe operation! 

●Always keep this instruction manual ready at hand for quick 

reference, even after completing the assembly. 

(c) Copyright by Hobbycenter.ru

R 

R 

необходимое для работы 

REQUIRED FOR OPERATION (1) 

радоиаппаратура 

1 radio control set. 

● 

3-х канальная аппаратура с 3-мя серво или 

2-х канальная аппаратура с 2-мя серво 

для радиоуправляемых машин 

■ аппаратупа с рычагами управления 

Stick-type radio set. 

■ батарея для приемника 

Battery for Receiver 

● 

● 

● 

3-х канальная аппаратура рекомендована для 

аппаратуры с колесом управления 

■аппаратура с колесом управления 

используйте аппаратуру с функцией реверса 

Wheel-type radio set. 

используйте серво управления рулем и газом 

с мин вращающим моментом 6,5 кг/см 

необходимые серво: 

серво управления рулем: 280 мм; 

серво управления газом: 200 мм; 

реверс серво: 170 мм 

No.71161 

6V X-FORCE 600 

Ni-Cd Battery 

■ бокс для батарей 

Battery Box 

No.71211 

6V X-FORCE1100 

Ni-Cd Battery 

● 

рекомендованы батареи с наибольшей емкостью 

оптимально: Kyosho 6 V X-FORCE 1100(№71211) 

●Choose a 3-channel 3-servo or 2-channel 2-servo 

radio control system for R/C cars. 

■ батареи типа АА (для ПУ и приемника) 

AA-size Batteries 

(For Transmitter and Receiver) 

AA 

●A wheel-type transmitter is recommended if using a 3-channel 

3-servo radio system. 

AA 

AA 

соответствующие серво и приемник 

Suitable servos & receiver 

■ серво 

Servo 

31~36mm 

■ приемник 

Receiver 

●Use radio set with reverse function. 

●Use steering and throttle servos with at least 6.5Kg-cm of 

torque. 

The Giga Crusher requires servo leads of the following lengths: 

38~41mm 

18~20mm 

29~33mm 

43~48mm 

Steering Servo : 280mm (min.) 

Throttle Servo : 200mm (min.) 

Reverse Servo : 170mm (min.) 

●Large capacity receiver battery (e.g. Ni-Cd) is recommended. 

The Kyosho 6V X-FORCE1100 (No. 71211) is optimal. 

необходимое для запуска двигателя 

2 Required for engine starting: 

■ канистра 

No.73802 

Glow Fuel 

■ помпа 

Fuel Pump 

■ свеча накала 

Plug Heater 

RC Model Fuel 

PRO Spec Fuel (Buggy) 

Нельзя использовать 

ни бензин ни керосин! 

WARNING: Gasoline 

or kerosene cannot 

be used. 

No.96422 

Quick Fill Fuel Bottle 

быстрое наполнение емкости 

No.695143 

Spark Booster 

устройство для накала свечи 

No.695142 

DC Quick Charger 

быстрая зарядка 

краска/ кисть 

3 Paint / Paint Brush 

No.2230 

No.76301~76711 

● для покраски кузова 

POLYCA COLOR 

KYOSHO SPRAY COLOR 

R 

●For painting the body, use Kyosho 

paints for models! 

перед использованием 

прочтите иеструкцию 

CAUTION: Before using 

Kyosho Spray Colors, 

always read the 

explanations! 

A 

KY 

OSH 

O 

O 

F 

S PR AY C O LO R 

P 

O 

A 

R 

O 

F 

KY 

OSH 

O 

S PR AY C O LO R 

P 

O 

2 


R 

1 

9 

L 

необходимое для работы 

REQUIRED FOR OPERATION (2) 

■ канцелярский нож 

необходимые инструменты 

6 Tools required 

Sharp Hobby Knife 

■ крестовая отвертка (бльшая) 

Phillips Screwdriver (L) 

■ кусачки 

Wire Cutters 

■ 

плоскогубцы 

Needle Nose Pliers 

■ шило 

Awl 

аккуратно обращайтесь с 

инструментами 

CAUTION: Handle tools carefully! 

■ 

клей для резины 

Rubber Cement 

■ 

105mm minimum 

крестовая отвертка (средняя) 

Phillips Screwdriver (M.S) 

No.96154 

■ 

крестовая отвертка (маленькая) 

Phillips Screwdriver (S) 


KYOSHO Special Glue 

моментальный клей 

Instant Glue 

KYOSHO 

Special Glue 

80mm minimum 

■ 

прилагаемые инструменты 

TOOLS INCLUDED 

шестигранный ключ 

Hex Wrench (1.5mm, 2mm, 2.5mm, 3mm) 

No.80901 

тестер 

Battery Checker R (4.8/6.0V) 

Works with 4.8V and 6V 

receiver battery. 

No.1948 

масло для пропитки 

воздушных фильтров 

Air Cleaner Oil 

T 

H 

E 

F 

I 

N 

E 

S エアクリーナーオイル 

T 

R 

A 

D 

I 

O 

C 

O 

N 

T 

R 

O 

L 

M 

■ Cross Wrench 

крестообразный ключ 

No.695101 

развертка 

KNIFE EDGE REAMER 

не нужна дрель 

No need to pre-drill! 

Drills neat 1mm to 15mm 

holes directly! 

No.1829 

шлифователь 

SANDER 

ножницы с закругленными кончиками 

ROUND CUTTER 

легко срезать части кузова 

For trimming bodies! 

Cutting along curved lines 

never was so easy! 

подготовка радиоаппаратуры 

RADIO PREPARATION 

● настройте радиоаппаратуру как показано ниже 

● 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

● 

9 

10 

11 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

Set up the radio control system as indicated below. 

начало 

установите батарейки АА размера в пульт управления 

выдвините антенну 

соедините зарядное устройство и приемник 

распрямите антенну приемника 

поставьте триммеры пульта управления по центру 

включите пульт управления 

включите приемник 

убедитесь, что сервомашинки работают в 

соответствии с сигналами пульта управвления 

окончание 

выключите приемник 

выключите пульт управления 

уберите антенну пульта 

управления 

●START 

Insert AA-size batteries into 

the Transmitter. 

Extend the Transmitter aerial. 

Connect the charged Ni-Cd 

battery to the receiver. 

Unwind the Receiver aerial. 

Center the Transmitter trims. 

Switch "ON" the Transmitter. 

Switch "ON" the Receiver. 

Make sure the servos move 

according to your transmitter 

inputs. 

●FINISH 

Switch "OFF" the Receiver. 

Switch "OFF" the Transmitter. 

Retract the Transmitter aerial. 

▼ 

Servo 

сервомашинки 

пульт 

управления 

Transmitter 

ON 

7 

OFF 9 

▲ 

5 

1 

2 11 

6 

10 

ON 

OFF 

▼ 

приемник 

Receiver 

4 

выключатель 

▼ 

Switch 

8 

5 

3 

6 

10 

8 

1 

ON 

2 

OFF 

▲ 

Battery 

батарея 

11 

(c) Copyright by Hobbycenter.ru 

3

перед началом 

BEFORE YOU BEGIN (1) 

1 Read through the manual before you begin, so you will have an overall idea of what to do. 

прочтите инструкцию перед началом, чтобы у вас появилось представление, что делать 

2 

проверьте все части, при обнаружении неисправных или потеряных частей обратитесь в магазин 

Check all parts. If you find any defective or missing parts, contact your local dealer or our Kyosho Distributor. 

3 

как пользоваться инструкцией 

How to read the instruction manual: 

1 

передняя подвеска 

Front Suspension 

4 5 x 10mm подшипник 

Metal Bushing 

1 

〔 примерExample〕 

No.4, No.5, No.6 

в инструкции используются 

несколько символов, 

обращайте на них внимание 

во время сборки 

This instruction manual uses several 

symbols. Please note them 

during the entire assembly. 

4 

5 

5 

King Pin винт крепления 

поворотного кулака 

3 

6 

5.8mm шариковый винт 

Pillow Ball (Black) 

4 

2 

4 

6 

R 

7 

L 

2 

ключевой номер, наименование, 

масштаб, используемое количество 

Key Number, Part Name, True-to-scale 

Diagram, Quantity Used 

все части, исключая винты, определяются 

по ключевому номеру, для покупки 

найдите ключевой номер в списке запасных 

деталей, обратитесь к левой колонке, 

найдите соответствующий номер заказа 

All parts except screws are identified by 

key numbers. For purchasing spare parts, 

find the key no. of the part needed in the 

spare part list and refer to the left column 

to look up the corresponding order no. 

5 8 

4 

символы, используемые в инструкции: 

Symbols used throughout the instruction manual, comprise: 

используются комплекты деталей 

Part bags used. 

нанесите циакриновый или супер клей 

Apply instant glue (CA glue, super glue). 

2mm 

просверлите отверстия указаного 

диаметра 

Drill holes with the specified 

diameter (here: 2mm). 

отрежьте остатки 

Cut off excess. 

приобретается отдельно 

Must be purchased separately! 

Будьте здесь очень внимательны! 

Pay close attention here! 

нанесите смазку 

Apply grease. 

отрежьте заштрихованную часть 

Cut off shaded portion. 

сборка в указанном порядке 

Assemble in the specified 

order. 

x2 

нанесите клей для винтов 

Apply threadlocker (screw cement). 

собрать указанное количество раз 

Assemble as many times as 

specified (here: twice). 

нанесите клей для резины 

Apply rubber cement. 

временно затяните 

Tentatively tighten. 

при сборке обеспечьте свободное 

движение, не сгибать 

Ensure smooth non-binding 

movement while assembling. 

масштаб 

True-to-scale diagram. 

сборка левой и правой части одинакова 

Assemble left and right sides 

the same way. 

4 


5 

перед началом 

Этот комплект содержит много винтов и других деталей различных метрических размеров и форм. 

Для вашего удобства, рисунки в руководстве показаны в натуральную величину. 

Некоторые винты являются дополнительными. 

This kit contains screws and hardware in different metric sizes and shapes. 

Before using them, check the screws on the true-to-scale diagrams on the left side in each assembly step. Some screws are extras. 

● SCREWS 

Screw 

3x12mm 

Self-tapping (TP) Screw 

Screw 

BEFORE YOU BEGIN (2) 

виды винтов 

3mm 

Washer・Nut 

E-ring 

3mm 

3mm 

3mm 

Cap Screw 

TP F/H Screw 

12mm 

Flat Head (F/H) Screw 

Set Screw 

3x12mm 

F/H Screw 

3mm 

5x10mm 

Metal Bushing・Bearing 

5mm 

6.8mm 

Pillow Ball 

Screw 

Self-tapping (TP) Screw 

12mm 

10mm 

6.8mm 

6 

Винты-саморезы при закручивании образуют в деталях резьбу, чрезмерное усилие их при 

затяжке может повредить детали, рекомендуется прекратить закручивание про надежном 

скреплении деталей или при ощущении некоторого сопротивления после входа резьбовой 

части в пластик. 

Self-tapping (TP) screws cut threads into the parts when being tightened. Excessive force may 

permanently damage parts when tightening TP screws. It is recommended to stop tightening when 

the part is attached or when some resistance is felt after the threaded portion enters the plastic. 

правильно 

Correct 

неправильно 

Wrong 

чрезмерно затянут резьба сорвана 

Overtightened. The threads are stripped. 

MEMO 


5

классификация 

ARRANGEMENT OF PLASTIC PARTS ON RUNNERS (1) 

No.1 

1 2 

120 

89 

89 

41 

93 

No.2 

6 5 

40 

No.3 

119 

50 

66 

79 79 

79 79 

46 

118 

117 

54 

48 

47 

65 

55 

49 

6 


классификация 

ARRANGEMENT OF PLASTIC PARTS ON RUNNERS (2) 

No.4 

96 116 

121 

84 

86 

86 

87 

87 

85 

No.7 

L 

R 

9 10 

No.8 

77 

82 

82 

80 

77 

80 

76 76 

No.9 

No.10 

112 

108 

109 

42 68 

45 

123 

206 

94 94 

62 62 

110 

107 

111 

111 


7

1 Front Bulkhead 

передний мост 

4 x 10mm винт 

TP Screw 

8 

No.1, No.5, No.7, No.A 

2 

обратите внимание 

на расположение 

Note the direction. 

4x10mm 

обраьтите внимание 

на угол 

Note the angle. 

4 x 12mm 

винт 

Screw 

1 

3 

3 

в сборе 

Assembled. 

1 

4x10mm 

4 

4x12mm 

4x10mm 

4x10mm 

2 Rear Bulkhead 

задний мост 


TP Screw 

8 


Screw 

1 

4x12mm 

No.1, No.5, No.7, No.A 

1 




4x10mm 


на угол 

Note the angle. 

3 

в сборе 

Assembled. 

3 

2 

4 

4x10mm 

4x10mm 

4x10mm 

использовать набор инструментов 


Будьте внимательны! 


8 


3 Front Suspension 


No.2, No.7 

6 




для передней 

части 

For Front 

5 



6 

Note the 

direction. 

7 

8 

7 3 x 49mm ось 

Screw Pin 

2 

8 4 x 80mm вал 

Suspension Shaft 

7 

8 

5 

2 

4 Rear Suspension 

задняя подвеска 

No.2, No.7 

6 




для задней 

части 

For Rear 

5 



6 

Note the 

direction. 

7 

8 

7 3 x 49mm ось 

Screw Pin 

2 

8 4 x 80mm вал 

Suspension Shaft 

7 

8 

5 

2 

используется набор деталей Будьте очень внимательны! сборка левой и правой части одинакова 



Assemble left and right sides the same way. 


9



18 

17 

1 

15 

13 

3 

No.7, No.B 

19 

4x12mm 

для правой части 

< For Right Side > 

x2 

2 

16 




12 13 

3 

14 

19 

4x12mm 

для левой части 

< For Left Side > 

x2 

4 x 12mm винт под ключ 

Flanged Cap Screw 

19 втулка 

Knuckle Collar 

13 8 x 16mm подшипник 

Ball Bearing 

8 

8 

4x12mm 

16 2.5 x 14mm шпилька 

Pin 

4 

18 6mm гайка с фланцем 

Flanged Nut 

10 

4x12mm 

9 

19 

3 

14 

19 

3 13 

Note the direction 

11 

13 

15 

17 

8 

4 



16 

2 

18 

1 



No.2, No.7 


For Right Side 

20 

22 

20 

21 

для левой 

части 

For Left Side 

22 3 x 25mm ось 

Screw Pin 

21 3 x 36mm ось 

Screw Pin 

2 

для передней части 

For Front 

21 

2 

22 

10 

используется 

набор инструментов 


x2 

соберите указанное 

количество раз 

Assemble as many 

times as specified. 

Затяните временно. 

Temporarily 

tighten. 


Соберите в указанном 

порядке. 

Assemble in the 

specified order. 

Будьте очень 

внимательны! 

Pay close attention here!



For Right Side 


No.2, No.7 

20 

22 

20 

21 

для левой 

части 

For Left Side 

22 3 x 25mm ось 

Screw Pin 

21 3 x 36mm ось 

Screw Pin 

2 

для задней части 

For Rear 

21 

2 

22 

8 Steering 

рулевое управление 

No.6, No.9, No.A 

25 

24 

23 

x2 

3 x 16mm 

винт 

F/H Screw 

2 

приблизительно70mm 

approx. 70mm 

25 

24 

3mm гайка сфланцем 

Flanged Nut 

4 

31 6 x 10mm прокладка 

Metal Bushing 

2 

29 ось рулевой рейки 

Steering Pin 2 

Use this hole. 

3mm 

29 

28 

29 

28 

3x10mm 

31 

33 

3x10mm 

28 втулка 

3mm 

Steering Collar 

3mm 

27 26 

32 

2 3mm шайба 

25 5.8mm шар 

31 

Washer 

Ball 

4 

24 5.8mm 

4 

наконечник 

3mm 

3mm 

тяги Ball End 

коническая 

34 

3 x 10mm шайба 27 

прокладка 

27 

4 

Washer 

Tapered Collar 

2 

34 

2 

3x16mm 

23 3 x 83mm тяга 

3x16mm 

Rod 2 

используется набор деталей Соберите указанное количество раз. масштаб 

x2 Будьте внимательны! 


Assemble as many times as specified. True-to-scale diagram. Pay close attention here! 


11

рулевое управление 

9 Steering 


For Front 

используется набор Соберите указанное количество раз. масштаб Будьте внимательны! 

x2 

деталей 

Assemble as many times as specified. True-to-scale diagram. Pay close attention here! 

No.6, No.A, No.B 

3x14mm 


F/H Screw 

2 

3x14mm 


Screw 

35 

2 

35 4 x 10 x 6mm прокладка 

35 

Collar 

2 



4x15mm 

No.6, No.9, No.A 

38 

37 

x2 

36 

приблизительно 93mm 

38 

approx. 93mm 

37 


F/H Screw 

2 



For Rear 

F/H Screw 

2 

37 6.8mm наконечник тяги 

Ball End 

27 

4 

27 

27 конусная прокладка 


4 3x14mm 

27 

38 6.8mm шар 

Ball 

27 

4 

36 4 x 107mm тяга 

Rod 

3x16mm 

3x14mm 

2 


12 


шасси 

11 Main Chassis 

No.1, No.2, No.5, 

No.9, No.A, No.B, 

4x15mm 

4x15mm 




E2.5 

44 

45 

4x15mm 

43 

4x15mm 

42 

41 

4x15mm 

40 

39 

4x15mm 

4x15mm 

40 

E2.5 кольцо 

E-ring 

1 

самоконтрящаяся 

3mm гайка 

Nylon Nut 

1 

44 2 x 8mm шпилька 

Pin 

2 

42 4 x 7 x 2.5mm прокладка 

Plastic Collar 

2 

3 x 10mm 

4 x 10mm 

4 x 15mm 

винт 

TP Screw 

винт 

TP Screw 

винт 

TP Screw 

4 

3 

8 

3x10mm 

4x10mm 

4x10mm 

44 

45 

3mm 

42 

3x10mm 

4x10mm 

блок управления 

12 Roll Bar 

No.3, No.A, 

3x8mm 

4x10mm 

2mm 

2mm 

3 x 8mm 

4 x 10mm 

винт 

TP Screw 

винт 

TP Screw 

9 

4 

3x8mm 

48 

51 

2mm 

шайба 

Washer 

2 

52 

46 50 

3x8mm 

46 

47 

4x10mm 

3x8mm 

53 

хомут 

Nylon Strap 

проденьте провод 

как показано 

Pass the cord through 

as shown. 

52 

49 

3x8mm 

3x8mm 

используется набор деталей 


Необходимо купить отдельно! 


Отрежьте затененную часть. 



13

13 Roll Bar 

блок управления 

No.SF 

4 x 10mm 

TP Screw 

6 

4x10mm 

4x10mm 

14 Radio 

радиоаппаратура 

No.9, No.A, 

No.B 

сервомашинка 

управления газом 

Throttle 

Control Servo 

56 

3x3mm 

57 

59 

60 

2x8mm 

62 

2x8mm 

62 

59 

63 

3x3mm 

59 

10mm 

3x3mm 

Cut 10mm from 

the fuel tube. 


заднего хода 

Reverse Servo 

не используется для 2-хканальной 

аппаратуры 

This assembly is 

not used for 

2-channel radio. 

58 

59 

3x3mm 

61 

2x8mm 

62 

61 

3x3mm 

59 

13mm приблизительно 

approx. 13mm 

13mm 

approx. 13mm 

используйте 

это отверстие 


отрежте сервокачалки 

как 

показано 

Cut servo horns as 

required. 

2 x 8mm TP винт 

TP Screw 

3 


Set Screw 

5 

57 тяга 

Rod 

13mm 

13mm 

90 

58 переключающая тяга 

Shift Rod 1 

1 

60 пружина 

Spring 

61 пружина 

Linkage Spring 

1 

2 

54 

3x10mm 

3x10mm 

59 2mm стоппор 

Stopper 

5 


TP Screw 

8 

125mm 

55mm 

приблизительно 

7.5mm 

approx. 7.5mm 




7.5mm 

отрежте сервокачалки 

как 

показано 


required. 

90 



Throttle Control Servo 


заднего хода 

Reverse Servo 

55 

3x10mm 

3x10mm 


14mm 

14mm 

approx. 14mm approx. 14mm 

9mm 

approx. 19mm 

8mm 

8mm 


56 тяга управления газом 

Throttle Rod 1 

35mm 

approx. 35mm 

7mm 

approx. 7mm 

14 

используется набор 

деталей 


Необходимо купить отдельно! Отрежьте заштрихованную часть. 

Must be purchased separately! Cut off shaded portion. 


при сборке обеспечьте свободное 

движение, не сгибать 

Ensure smooth,non-binding movement

15 Radio 



TP Screw 

4 

приблизительно18mm 

approx. 18mm 

No.6, No.9, 

No.A, No.B 

25 

24 

64 

25 

24 

x2 

3 x 14mm 

винт 

F/H Screw 

1 

24 5.8mm наконечник 

Ball End 

2 



1 

25 5.8mm шар 

Ball 

2 

64 3 x 30mm тяга 

Rod 

1 

90 

использовать это 

отверстие 


отрезать сервокачалки 

как показано 13mm 


required. 

3mm 

гайка с фланцем 

Flanged Nut 

1 


13mm 

approx. 13mm 

сервомашинка управления рулем 

Steering Control Servo 

3x10mm 

27 

3mm 

3x14mm 

65 

3x10mm 

2mm 

16 Radio 


это серво не устанавливается при использовании 2-хканальной 

радиоаппаратуры 

This servo is not installed if using a 2-channel radio. 

3 x 10mm 

винт 

TP Screw 

8 

No.B 

3x10mm 

использовать 



передняя 

часть 

Front 




3x10mm 

3x10mm 

сначала проденьте через тягу 


Pass through Throttle 

Lever first. 




провода - как 

показано на 

рисунке 

Cords as per 

diagram. 


набор деталей 


Необходимо купить 

отдельно! 

Must be purchased 

separately! 


True-to-scale 

diagram. 

x2 

Соберите указанное 

количество раз. 

Assemble as many 





Отрежьте 

заштрихованную часть. 


15

17 Radio 


No.3, No.B 

67 

67 

66 

130 

антенна 

Antenna 

67 клипса 

Body Pin 

4 

соедините по инструкции 

Connect as per radio 

instruction manual. 

приемник 

Receiver 

соедините провода 

серво с приемником 

Connect the servo cords 

to your receiver. 

67 

хомут используется для исключения 

попадания проводов в 

двигающиеся части 

Use 53 Nylon Strap (Small) to keep 

cords away from moving parts. 

67 

53 хомут 

Nylon Strap 

бокс для 

батареек 

Battery Box 

66 

коробка передач 

QRC Unit 

18 

блок зад. хода 

3x12mm 

No.9, No.A, 

2 

59 

2 

3 

3x3mm 

2 

установите коробку передач 

Install the QRC Unit. 

в сборе 

Assembled. 

3x12mm 


Screw 

3 x 3mm 

Set Screw 

59 2mm винт 

Stopper 

4 

1 

1 

E3 

1 

2 

2 

E3 

кольцо 

E-ring 

1 

при использовании 2-хканальной 

аппаратуры, 

установите как показано 

When using 2-channel radio, 

fix in front as per diagram. 

68 

1 

завинтите как показано 

First screw on 68 as shown. 

57 

68 



Соберите в указанном порядке. 

Assemble in the specified order. 

Необходимо купить отдельно! 




16 


19 Chassis 

шасси 

No.2, No.6, No.9, 

No.A, No.B 

4x15mm 

4x20mm 

4 x 20mm 

винт 

Screw 

2 

3mm 


Flanged Nut 

1 

4 x 15mm 

3 x 14mm 

TP винт 

TP Screw 

4 

винт 

F/H Screw 

1 



1 

прокладка 

69 4 x 10 x 11mm 

Collar 

2 

69 

69 

20 

3mm 

27 

3x14mm 


For Front 

4x15mm 

20 Chassis 

шасси 

No.2, No.B 

70 вал 

Swing Shaft (62mm) 

4x15mm 


For Rear 

1 

4 x 15mm 

винт 

TP Screw 

6 

4x15mm 

70 

4x15mm 

4x15mm 


Part bags used 


Pay cl se attention here! 


17

21 Linkage checking 

регулировка наконечника тяги 

1 

включите радиоаппаратуру, 

установите руль по центру, 

если не ровно, отрегулируйте 

длину тяги 

Switch the radio ON and check 

steering in centered. If steering is 

not straight, adjust the length of 

the rod. 

4 

тяга регулировки реверса, если позиция не верна, установите 2 мм стоппор (не для 2-хканальной 

аппаратуры) 

Check the position of the Shift Rod. If not correct, adjust the position of the 2mm Stopper. 

(No adjustment required using 2-channel radio system). 

Shift Rod 

Shift Rod 

вперед нейтрально реверс 

Forward Neutral Reverse 2mm стопор 

2mm Stopper 

59 

реверс 

< Reverse > 

1 

4 

3 

2 

2 проверьте позицию тяги, если не прямо, установите 2 мм стоппор 

3 

Check the position of the Lever. If not straight, adjust position of the 2mm Stopper. 

Lever 

оставьте зазор в 1 мм на тяге, путем 

установления 2 мм стоппора 

Leave about a 1mm gap in the linkage by adjusting 

the position of the 2mm Stopper and Brake Adjuster. 

тормоз 

Brake Adjuster 


approx. 1mm 

2mm стоппор 

2mm Stopper 

59 


2mm Stopper 

59 



Соберите в указанном порядке. 

Assemble in the specified order. 

18 


22 Suspension 

подвеска 

No.5, No.8, 

3x14mm 

72 

3x14mm 

72 

x2 

72 

71 

3x12mm 

72 

3 x 14mm 

3 x 12mm 

винт 

Set Screw 

4 

винт 

Screw 

8 

3x12mm 

3x12mm 

3x12mm 

23 Shock 

амортизатор 

No.8 

75 76 

40mm 

75 

кольцо 

O-ring (M) 

8 

наконечник 

76 Shock End 

8 

74 

73 

добавьте немного 

масла 

Put a little oil. 

зафиксируйте, избегая 

деформации 

Pinch to avoid scratching 

the shock shaft. 

x8 

24 Shock 


1 налейте масло 

Put the oil. 

No.8 

2 поднимите 

Keep expanded. 

3 

завинчивайие, пока 

медленно не 

остановится, 

наполовину опустите 

4 

медленно установите вал 

Insert the shaft slowly. 

5 

плотно 

завинтите, 

потяните вал 

Tighten the cap 

firmly, and pull 

the shaft. 

78 

77 

Tighten the cap 

until it slightly stops, 

then loosen it for a 

1/2nd lap. 

излишки масла 

выльются 

Surplus oil 

comes out. 

x8 

используйте набор деталей Соберите указанное количество раз. Отрежьте заштрихованную часть. 

x2 


Assemble as many times as specified. Cut off shaded portion. 


19

25 Shock 


No.3, No.8 

82 

x8 

83 7.8mm 

шар 

Ball 

4 

81 

80 

79 

83 

сожмите пружину и установите 

Compress the spring and install 82 . 

26 Shock 


No.B 

3x15mm 

3x15mm 

3 x 15mm 

винт 

TP Screw 

8 

3x15mm 

3x15mm 

3x15mm 

3x15mm 

3x15mm 

3x15mm 

27 Bumper 

бампер 

No.4, 

No.B 

3x15mm 

3 x 15mm 

винт 

TP Screw 

8 

85 




3x15mm 

3x15mm 

86 

86 

84 

x2 



Соберите указанное количество раз. 

x2 Assemble as many times as specified. 

20 


28 Bumper 

бампер 

No.4, No.A, No.B, 

87 

87 

3 x 12mm 

3 x 10mm 

винт 

Screw 

винт 

TP Screw 

2 

8 

3 x 15mm 

винт 

TP Screw 

4 

3x10mm(TP) 

4 x 15mm 

винт 

TP F/H Screw 

8 

3x10mm(TP) 

3mm 


Flanged Nut 

2 

3x15mm 

(TP) 

3x15mm(TP) 

3x10mm(TP) 

3x12mm 

3x15mm(TP) 

4x15mm 

4x15mm 

87 

3x10mm 

(TP) 

3mm 

3x15mm(TP) 

87 

3mm 

88 

4x15mm 

4x15mm 

29 Speed Changer 

переключатель скорости . 

No.A 

No 1 No.2, 


TP Scre 

89 

4 

в сборе 

90 вал 

ssembled. 

Swing Shaft (68mm) 

3x15mm 

89 

3x15mm 

90 

1 




21

30 Engine 

сборка с двумя моторами 

двигатель 


< For Right Side > 

No.2 

Assembly of Dual Force 

с одним мотором 

продолжение сборки 

на стр. 27 

For Single Force, continue 

assembly from Page 27.. 


< For Left Side > 

1.5mm 

91 

91 

1.5mm 

3mm 

92 

92 

3mm 

3x12mm 

3x12mm 

3x12mm 

3x12mm 

3 x 12mm 

винт 

Screw 

16 

положите лист бумаги 

перед установкой 

Insert a sheet of 

paper before 

installing. 

1 

3x12mm 

для 

правой 

части 

For Right 

Side 

3x12mm 

3x12mm 

3x12mm 

для 

2 

левой 

части 

For Left 

Side 

важно 

Important 

Marking position 

выравняйте по прямой 

линии как показано 

Align the markings on the 

Clutch Bells in a straight 

line as per the diagram 

and adjust backlash. 

31 Gear Cover 

крышка шестерен 

No.1 

No.B 

3 x10mm 

3 x 10mm 

винт 

TP Screw 

2 

93 




Соберите в указанном порядке 

Assemble in the specified order 



22 


32 Throttle Linkages 

тяга управления газом 

No.9, No.A 

50mm 

57 

(S) 


< For Right > 

44mm 

57 (S) 

approx. 44mm 

94 


110mm 


< For Left > 


57 (L) 

approx. 104mm 

57 

(L) 

59 

2mm 

94 

3x3mm 

62 

59 

3x3mm 


Screw 

1 


Set Screw 

4 


Stopper 

4 

2mm гайка 

Nylon Nut 

1 

57 

тяга 

Rod 

2 

используйте это отверстие 


59 

3x3mm 

62 

3x3mm 

2x15mm 

59 

33 Throttle Linkage Adjustment 

установка тяги управления газом 

нейтрально/ тормоз 

< Neutral / Brake > 


Adjustment Screw 

1mm 

1mm 


полный газ 

< High Throttle > 

установочный винт 


стоппор 

2mm 

2mm Stopper 

Adjust the 2mm Stopper position and Adjustment 

Screw so the engine does not stall when idling. 

используется набор 

с деталями 




Отрежьте 

при сборке обеспечьте свободное движение, не сгибать 

заштрихованную часть. Ensure smooth, non-binding movement when assembling. 


23 


34 Fuel Tank 

топливный бак 


TP Screw 

4 

No.4, No.A, 

63 Cut the fuel tube to a length of 280mm. 

отрежте трубочку длиной 280 мм 

63 Cut the fuel tube to a length of 280mm. 

4 x 10mm 

винт 

TP Screw 95 

2 

95 

96 

96 

3x8mm 

3x8mm 

4x10mm 

4x10mm 

35 Muffler 

глушитель 

No.9, No.11 

установите в глушитель 

Insert 206 into the muffler 

when stopping the engine. 

99 

100 

2.6x10mm 

102 

206 

98 

2.6x10mm 

101 

106 

хомут 

Nylon Strap 

97 

2.6 x 10mm винт 

Screw 

4 

105 

103 

106 хомут 

Nylon Strap 

104 

63 


Cut the fuel tube to 190mm. 

x2 

24 

используется набор деталей Соберите указанное количество раз. Нанесите цианакриновый клей. Отрежьте излишек. 

x2 


Assemble as many times as specified. Apply instant glue 


(CA glue, super glue). 


36 Muffler 


прикрепите как показано 

Attach in same direction as shown. 

37 Fuel Tube 

топливная трубочка 

проденьте как показано 

Pass Fuel Tubes through as shown. 

63 

Fuel Tube 

63 

Fuel Tube 

63 Fuel Tube 

топлтвная трубочка 

Fuel Tube 63 


25

38 Air Cleaner 

воздухоочистительный 

фильтр 

No.10, No.11, 

No.A, No.B 

111 

115 

113 

107 

108 

109 

3 x 8mm 

3 x 20mm 

винт 

TP Screw 

винт 

TP Screw 

3 

3 

3x20mm 

110 

3x8mm 

3x20mm 

3x8mm 

114 

пропитанный маслом спонж 

Soak inner sponge with oil. 

112 

111 

115 

39 Chassis 

шасси 

No.3, No.A, 

No.B 

116 

106 

зафиксируйте карбюратор хомутами 

Fix it to the Carburetor with Nylon Strap. 

2x8mm 

116 

2x8mm 




2x8mm 

67 

2x8mm 

87 


87 

4x20mm 

118 

119 

4x6mm 

118 


Screw 


Screw 


Screw 

4 

2 

2 


Body Pin 

67 

3 

117 

119 

4x6mm 

117 

67 

4x20mm 



Отрежьте излишек. 


26 


сборка с одним мотором Assembly for Single Force 

30 Engine 

двигатель 

No.2 

91 

1.5mm 

92 

3mm 

3x12mm 

3x12mm 

3 x 12mm 

винт 

Screw 

8 

3x12mm 

3x12mm 

вложите лист бумаги 

перед установкой 

Insert a sheet of 

paper before 

installing. 

31 Gear Cover 

крышка шестерен 

No.1, 

No.B 

3x10mm 

120 

3 x 10mm 

винт 

TP Screw 

2 

93 




27

32 Throttle Linkages 

тяга управления газом 

No.9, No.A 

50mm 

57 

57 


approx. 44mm 

94 

59 

2x10mm 

62 

3x3mm 

59 

3x3mm 

использовать это отверстие 



Screw 

1 


Set Screw 

2 


Stopper 

2 

2mm 

2mm 

57 

Rod 

гайка 

Nylon Nut 

тяга 

1 

1 

33 Throttle Linkage Adjustment 

установка тяги управления газом 

нейтрально/ тормоз 

< Neutral / Brake > 

приблизительно 1m m 

approx. 1mm 

полный газ 

< High Throttle > 

установочный винт 



2mm Stopper 

установите так, чтобы двигатель не заглох, 

когда 

Adjust 2mm Stopper position and Adjustment 

Screw so the engien does not stall when idling. 

28 






Отрежьте заштрихованную 

при сборке обеспечьте свободное движение , не сгибать 

часть. 

Ensure smooth, non-binding movement when assembling. 



34 Fuel Tank 

топливный бак 


TP Screw 

4 

No.4, No.A 

3x8mm 

63 


Cut the fuel tube to a length of 210mm. 

122 

3x8mm 

121 

121 

3x8mm 

3x8mm 

35 Muffler 


No.9, No.11 

установите в глушитель 

Insert 206 into the muffler 

when stopping the engine. 

99 

100 

2.6x10mm 

102 

206 

98 

2.6x10mm 

101 

106 

хомут 

Nylon Strap 

97 

2.6 x 10mm 

винт 

Screw 

2 

105 

103 

106 хомут 

Nylon Strap 

104 

63 


Cut the fuel tube to 210mm. 

используется набор деталей Нанесите цианакриновый клей Отрежьте излишек. 


Apply instant glue 


(CA glue, super glue). 


29

36 Muffler 


прикрепите как показано 

Attach in same direction as shown. 

37 

топливная 

трубочка 

Fuel 

Tube 

проденьте трубочку как показано 

Pass Fuel Tube through as shown. 

проденьте под глушителем 

Pass underneath the muffler. 

63 топливная 


Fuel Tube 

63 

топливная 


Fuel Tube 

30 


38 фильтр Air Cleaner 

воздухоочистительный 

No.10, No.11, 

No.A, No.B 

111 

115 

113 

107 

108 

109 

3 x 8mm 

3 x 20mm 

винт 

TP Screw 

винт 

TP Screw 

3 

3 

3x20mm 

110 

3x8mm 

3x20mm 

3x8mm 

114 

пропитанный маслом спонж 

Soak inner sponge with oil. 

112 

123 

39 Chassis 

шасси 

No.3, No.A, 

No.B 

116 

106 

зафиксируйте карбюратор хомутом 

Fix to carburetor with nylon strap. 

2x8mm 

116 

2x8mm 




2x8mm 

67 

2x8mm 

87 


87 

4x20mm 

118 

119 

4x6mm 

118 


Screw 


Screw 


Screw 

4 

2 

2 


Body Pin 

67 

3 

117 

119 

4x6mm 

117 

67 

4x20mm 



Отрежьте излишек. 



31

40 Gear Differential 

дифференциал 

No.2, No.5, 

No.A 

3mm 

125 


Screw 

4 


Screw 

4 

3mm гайка с фланцем 

Flanged Nut 

4 

4x12mm 

125 124 

3mm 

3x12mm 

4x12mm 

4x12mm 

3x12mm 

4x12mm 

соберите 2 колеса для левой и 2 колеса для правой стороны 

колеса 

Assemble 2 wheels for the left and 2 wheels for the right side. 

41 Wheels 


126 на расположение 

левая сторона 

нанесите клей для 

Note the 

правая сторона 

резины и вставьте 

< Left > 

direction. 

< Right > 

паралон в покрышку 

Apply rubber cement 

and install in tires. 

128 

x8 

126 


128 

установите 2 

в каждое 

127 колесо 

127 

x2 

Insert 2 into x2 

each wheel. 

обратите внимание на расположение 

32 




Нанесите цианакриновый 

клей. 

Apply instant glue 

Соберите указанное количество раз. Будьте внимательны! Нанесите клей 

x2 Assemble as many 

Pay close attention для резины. 

Apply rubber 


here! 

type glue. 


42 Wheels 

колеса 

для правой стороны 

For right side. 

18 

17 

18 

17 

17 

для левой стороны 

For left side. 

для правой стороны 

For right side. 

17 

18 6mm 


Flanged Nut 

4 

для левой стороны 

For left side. 

18 

18 

43 Painting 

1 

покраска 

перед покраской используйте детергент 

для обезжиривания и очистки 

Before painting, use a neutral detergent 

to remove any oil residues and dirt. 

2 

заклейте окна изнутри 

Mask the windows from the inside. 

3 

следуйте рисункам на коробке 

Refer to the pictures on the 

box for the color scheme. 

4 

после покраски снимите 

защитную пленку с кузова 

After painting, remove the protective 

film from the body shell. 

красьте кузов изнутри спреем Kyisho 

Paint the body shell from the inside 

using Kyosho’s spray colors. 

заклейте окна 

Mask Windows 

129 

Mask Windows 


33

44 Decals 

наклейки 

нанесите наклейки в соответствии с номерами 

Apply the decals to the positions indicated in numerical order. 

номера в скобках для противоположной части 

The decal numbers between brackets are only for the opposite side. 

смотрите на коробку для нанесения наклеек без номеров 

Refer package for applying decals which with out number. 

7 

5 

1 2 

6 

4 3 

12 

8 ( 9 ) 

10 ( 11 ) 

13 14 

кузов 

45 Body Shell 


Body Pin 

No.B 

67 

67 

слегка согните клипсу как показано 

для более легкого ее снятия 

Slightly bend the body pins as shown 

in the diagram for easier removal. 

4 

67 

67 

34 



Отрежьте заштрихованную часть. 



условия эксплуатации 

Operating Environment 

Starting and Operating the Engine 

меры предосторожности 

не управляйте моделью в следующих условиях, 

иначе это может привести к поломке: 

в местах с высокой травой, т. к. может там запутаться; 

где грязь и лужи; 

прочтите стр. 37 о безопасной работе модели 

запуск и работа двигателя 

Operating Precautions 

* Avoid operating the model in the following conditions as damage to the 

model may result. 

• Places where the model may become entangled in long grass. 

• Mud and water puddles. 

* Read page 37 of the instruction manual on operating the model safely. 

2. 

после прочтения инструкции к двигателю запустите его и начните 

эксплуатацию модели: 

1. проверьте установки 

перед 1-м запуском срвните установки 

двигателя со 2-ой стр. инстр., если настройки 

совпадают, используйте их при запуске 

проверьте соединительные тяги 

просмотрите стр.18 №21, стр.23 №33, стр.28 №33, 

проверьте правильность работы всех соединительных тяг 

3. изучите запуск и настройку 

обратитесь к стр. 2 инструкции по запуску и эксплуатации 

двигателя о запуске и работе двигателя, настройте двигатель 

в соответствии с инструкцией; 

при работе с моделью с двумя двигателями запустите и 

прогрейте их одновременно, однако, одновременный запуск 

обоих двигателей затрудняет настройки; 

у этой модели нет кнопки подкачки топлива, подкачайте топливо, 

закрыв отверстие польцем, потяните за ручку стартера; 

убедитесь, что топливо пошло по топливной трубочке к 

карбюратору, если топливо не достигло карбюратора, либо оно в 

избытке, двигатель не заведется 

запуск 

Operation 

перед запуском двигателя проверьте батареи, если они сели, 

замените 

проверьте работу тормозов, если работают несоответственно 

сигналам ПУ, обратитесь кстр. 18 №21 и настройте 

соединительные тяги 

запустите правый двигатель, если работает стабильно 

на холостом ходу, заглушите; 

запустите второй двигатель, прогрейте; 

если левый работает стабильно на холостом ходу, 

запустите правый двигатель 

при использовании 3-х канальной аппаратуры переключите 

серво реверс для работы вперед либо назад, затем нажмите 

на газ, чтобы модель двигалась в заданном направлении 

переключайте реверс только в соответствии с этими 

условиями, иначе это может привести к поломке модели: 

только, когда двигатель работает на холостом ходу; 

только, когда двигатель полностью остановлен. 

нажимая на газ и ускоряя, 3-хступенчатая трансмиссия 

переключает передачи, меняется звук двигателя 

для настройки момента срабатывания переключения передачи 

обратитесь к стр.36 

после запуска 

After Operation 

* After reading the GS26R Engine Instruction Sheet, start the engine and 

begin running the model by following the steps below: 

1.Check Standard Position Settings 

Confirm settings are as per the two page instruction sheet on Engine 

Adjustment Settings prior to first run. As the engine adjustment settings 

are set correctly at the time of shipment, use these settings when 

starting the engine. 

2.Check Linkages 

Refer to page 18 (No. 21), page 23 (No. 33) and page 28 (No. 33), and 

check that all linkages are moving correctly. 

3.Learning to Operate and Adjustment 

Refer to the 2-page instructions on Starting and Operating the Engine 

and adjust engine accordingly. If using the Dual-Force, start and 

warm-up the engines one at a time. Starting both engines at once 

makes adjustment difficult. 

Note the Giga Crusher does NOT include a choke button. To choke the 

engine, cover the muffler's exhaust hole with your finger and pull the 

starter cord. Check that fuel travels down the silicone tube and into the 

carburetor. If fuel hasn't reached the carburetor, the engine will not start. 

Also, if too much fuel enters the carburetor, starting may become difficult. 

Carefully read the following on operating the model. 

* Before starting the engine, check the condition of the transmitter and 

receiver batteries. If batteries are drained or weak, be sure to replace 

with new ones. 

*Before starting the engine, check the brake is working and responding 

properly to transmitter inputs. If the brake is not working properly, refer 

to page 18 (No.21) and adjust linkages. 

*Follow the steps below when starting Dual-Force engines. 

1 

Start right engine, and once the engine is stable when idling, stop 

the engine. 

2 Start left engine, and warm the engine up. 

3 Once he left engine is stable when idling, start the right engine. 

* If using a 3-channel radio system, move the third servo (reverse) to 

choose reverse or forward. Then, move the throttle control to start 

moving the model in that direction. 

* When using the 3-channel system with reversing servo, only operate it in 

the following conditions. Operating outside these conditions may result 

in damage to the model. 

1 Only when the engine is running at idle. 

2 Only when the model is completely stopped. 

* By moving the throttle control and accelerating, the 3-speed transmission 

changes gear which also changes the sound of the engine. To adjust the 

timing of gear changes, refer to page 36 on adjustment of gear shift timing. 

* Avoid unnecessary and repeated use of the brake as this may damage 

the model. 

удалите грязь и посторонние предметы, попавшие во время запуска* Remove dirt, grease and any foreign matter that may have collected 

during operation. 

проверьте надежность крепления всех винтов 

* Check that all screws are still tight. 

проверьте не засорен ли фильтр, прочистите 

* Check the air filter is clean. If it is in bad condition, clean or replace it. 

удалите неиспользованное топливо 

* Remove any unused fuel from the fuel tank. Also check for fuel leaks. 

проверьте не износились ли тормоза и шестерни, замените * Check gears and brakes are not worn down and replace if required. 

смажьте маслом двигающиеся части 

* Oil moving parts in the drive train if required. 


35

установка коробки 

ADJUSTMENT OF THE GEAR SHIFT TIMING 

момент срабатывания 3-хступенчатой трансмиссии подобран на заводе, 

если вы хотите изменить настройки, регулировку производите в соответствии с иллюстрациями; 

The shift timing of the 3-speed transmission is set at the factory. If you wish to change the settings, adjust as shown in the following illustrations. 

в целях безопасности не производите настройки до тех пор пока двигатель не остановится; 

For reasons of safety, do not perform adjustments while the engine is running! 

настройте двигатель перед настройкой переключения передач 

Adjust the engine before adjusting the gear shift timing. 

установка второй передачи 

< Adjustment for second gear. > 

2 3 

1 4x4mm 

155 

4x4mm закрепите винт 

Lock Set Screw 

1 

2 

3 

открутите винт со стоппора 

Unscrew the 4x4mm setscrew from the ø6 stopper 160 . 

подвиньте 1-ю и 2-ю шестерни 

Slide the first 158 and second 157 spur gears forward. 

отрегулируйте время включения 2-ой 

передачи винтом 155 

Adjust the shift timing by installing a set screw 155 

clutch boss for second gear 152 . 

on a 

4 

верните положение шестерни обратно и затяните винт 

Slide the 158 and 157 spur gears back, and then tighten 

the 4x4mm set screw 160 . 

передняя 

часть 

Front 

160 

158 157 152 

задняя 

часть 

Rear 

установка третей коробки 

< Adjustment for third gear. > 

2 

3 

150 4x4mm закрепите винт 

Lock Set Screw 

1 5x4mm 

1 

2 

открутите винт и отодвиньте обратно соединительный 

колпак 

Unscrew the 5x4mm setscrew and slide back the 6mm 

cup joint 164 . 

сдвиньте все шестерни с валом, кроме 3-ей, вперед 

Push forward the 3-speed shaft 146 and slide all gears 

forward except the third spur gear. 

3 

отрегулируйте время включения 3-ей 

передачи винтом 150 

Adjust the shift timing by installing a set screw 

clutch boss for third gear 147 . 

150 

on a 

вперед 

Front 

147 

161 2 146 

164 

назад 

Rear 

4 

передвиньте обратно вал и зафиксируйте соединительную 

муфту на первоначальном месте 

Slide back the 3-speed shaft 146 and secure the 6mm 

cup joint 164 at its original position. 

Shift timing 

becomes quicker. 

быстрее 

150 , 155 

момент включения 

Shift timing 

becomes slower. 

медленнее 

отрегулируйте винт, используя гаечный ключ. для более медленного переключения 

передачи крутите по часовой стрелке, для быстрого - против 

Adjust the set screw 155 , 150 using a 2mm hex wrench. For slower shift timing, screw 

clockwise. For faster shift timing, unscrew (counterclockwise). 

10-ти градусов достаточно для каждой установки 

Ten degrees is sufficient for each adjustment. 

если вы сбили настройки 2-ой и 3-ей передачи, затяните винт 3-ей передачи, 

сначала настройте 2-ю передачу, открутите винт 3-ей передачи и подберите 

нужный момент включения 

If you confused second and third gear shifting, tighten the third gear set screw firmly to 

avoid shifting up. Adjust the second gear first, and then unscrew the third gear set screw 

to find the correct shift timing. 

● 

● 

● 

● 

хранение 

MAINTENANCE 

обратите внимание на следующее для более долгой работы 3-х скоростной трансмиссии 

смазывайте подшипники для свободного движения 

регулярно проверяйте надежность крепления винтов на шасси, подкручивайте по необходимости 

регулярно проверяйте установку подшипников, при необходимости замените 

соблюдайте чистоту, предотвращайте поломки 

Note the following in order to ensure smooth operation and long life of the 3-Speed Transmission. 

Lubricate the ball bearings to ensure smooth operation. 

Regularly check whether the screws on the chassis are firmly tightened, and retighten if necessary. 

Regularly check whether the oneway bearing locks into the direction indicated. If it does not lock, replace the shaft or oneway bearing. 

Keep the gears clean from dirt and sand to prevent damage. 

36 


безопасное управление моделью 

предупреждение: не запускайте модель в следующих случаях 

CAUTION: Do NOT operate the model in the following places and situations: 

(Non-observance may lead to accidents!) 

● Запускайте модель вбезлюдных местах! 

не запускайте : 

1. 

на дорогах; 

2. в местах нахождения взрослых и детей; 

3. в жилых районах, парках; 

4. в помещениях и в местах с ограниченным пространством; 

Пренебрежение этим может привести к 

несчастному случаю! 

Operate the model in spacious areas with no people 

around! Do NOT operate it: 

1. on roads! 

2. in places where children and many people gather! 

3. in residential districts and parks! 

4. indoors and in limited space! 

* Non-observance may account 

for personal injury and 

property damage! 

OPERATING YOUR MODEL SAFELY 

● Всегда проверяйте аккумуляторы, при их разрядке 

прием и передача ослабевают; вы можете потерять контроль 

над моделью, что может привести к несчастному случаю! 

Always check the dry batteries in the radio! 

When the dry batteries get weaker, transmission and reception of 

the radio decrease. You may lose control of your model when 

operating it under such condition. This may lead to accidents! 

Помните, что люди, находящиеся рядом, могут управлять 

● моделью на додной с вами частоте, при этом никогда не 

запускайте свою модель: сигналы будут смешиваться, 

вы потеряете контроль над моделью! 

Keep in mind that people around you may also 

operate a radio control model! 

NEVER share the same frequency 01 

with somebody else at the same 

time! Signals will be mixed and 

you will lose control of your model. 05 

This may lead to accidents! 

When the model is behaving strangely . . .! 

Immediately stop the model and check the reason. As long as the 

problem is not cleared, do NOT operate it! This may lead to further 

trouble and unforeseen accidents! 

CAUTION: in order to avoid accidents and personal injury, 

be sure to observe the following: 

● 

Если модель ведет себя странно, 

немедленно остановите модель и устраните причину. 

Пренебрежение этим может послужить причиной аварии! 

предупреждение: во избежании несчастных случаев, убедитесь в соблюдении следующего 

● 

заправляйте модель на улице; 

● 

используйте только специальное топливо, не бензин и керосин, 

т. к. они легко воспламеняются; 

● 

● 

Handle fuel ONLY 

outdoors! 

Vapors and exhausts are 

very noxious to health! 

не трогайте вращающиеся части; 

Do NOT put fingers or any objects inside 

rotating and moving parts! 

Rotating / moving at high 

speed, you may be 

seriously injured! 

после запуска не трогайте двигатеь и 

глушитель до тех пор пока не остынут; 

Right after use, do NOT 

touch equipment on the 

model such as the engine 

and muffler, because they 

generate high temperatures! 

You may burn yourself seriously touching them! 

● топливо - легковоспламеняющееся и взрывоопасное вещество 

1. никогда не используйте в помезении, вблизи огня; 

2. храните его в прохладном темном в недоступном для детей месте; 

3. не бросайте пустой бак в огонь - взрывоопасно; 

● 

ONLY use glow fuel for radio control models! 

Because the use of gasoline and kerosene in R/C models ac-- 

counts for fires, do NOT use them! 

Fuel is highly inflammable and 

high-explosive! 

1. NEVER use fuel indoors or in places 

with open fires and sources of heat! 

2. Store fuel ONLY in cool, dry and dark 

places out of children's reach! Tightly shut the cap! 

3. Do NOT dispose of empty fuel cans into a fire! There is 

danger of explosion! 

избегайте попадания в глаза и не глотайте, 

в обратном случае промойте глаза и обратитесь к врачу! 

NEITHER swallow fuel NOR let it into your eyes! 

Immediate measures 

should be taken: 

if fuel is swallowed, in-- 

duce vomit-ing. If fuel 

gets into eyes, rinse 

them and consult an 

orphamologist! 


37

GIGA CRUSHER DUAL FORCE 

38 39 

< > 

EXPLODED VIEW 

R 

G 

Y 

I 

I 

Z 

E 

U 

S 

N 

Z 

S 

W 

V 

B 

V 

F 

W 

Shock 

Shock 

3-Speed Transmission 

Differential Gear 

QRC Unit 


Clutch 

A 

T 

C L 

A 

O 

R 

T 

X 

D 

H 

J 

X 

P 

C 

D 

L 

Q 

K 

G 

N 

K 

M 

P 

H 

O 

J 

Q 

Y 

F 

E 

U 

B 

M 

DF (Dual Force) 

GG016 

71 

GG009 

116 

GG009 

87 

MA062 

72 

MA062 

72 

MA059 

18 

GG009 

85 

MA051 

GG014 

4 

GG009 

84 

GG009 

86 

7 

GG003 

2 

MA051 

126 

MA051-01 

128 

MA051-01 

128 

GGH001 

127 

MA059 

18 

GG020 

GG020 

7 

IF6B 

12 

126 

GG020 

8 

GG020 

8 

GG017 

3 

GG024 

20 

GG003 

1 

GG017 

3 

GG004 

6 

IF7 

19 

IF145 

9 

GG020 

21 

GG020 

22 

IF7 

19 

IF7 

19 

14 

BRG005 

13 

MA056 

IF6B 

11 

MA058 

16 

BRG005 

13 

MA057 

15 

GG004 

5 

111 

GG034 

114 

GG034 

112 GG034 

110 

FM29 

67 

GG034 

111 

GG034 

GG034 

115 

1701 

106 

GG034 

107 

GG034 

113 

GG034 

108 

GG034 

109 

GG035 

45 

W0151 

59 

GG035 

62 

W0151 

59 

GG035 

62 

GG035 

57 

GG035 

94 

GG035 

94 

W0150 

59 

GG035 

57 

W0151 

59 

GG006 

41 

IF35 

28 

GG018 

26 

W0141V 

27 

W0201 

25 

IF35 

29 

31 

GG029 

69 

GG028 

31 

GG028 

33 

GG028 

GG028 

GG029 

34 

35 

W0141V 

27 

W0201 

25 

LA43 

24 

GG031 

23 

LA43 

24 

W0201 

25 

GG028 

34 

GG029 

35 

GG029 

69 

GG008 

65 

W0141V 

27 

GG031 

64 

LA43 

24 

LA43 

24 

W0201 

25 

W0141V 

27 

GG033 

56 

W0151 

59 

W0201 

25 

GG035 

60 

GG035 

62 

W0151 

59 

92213 

63 

GG035 

62 

W0151 

59 

GG008 

54 

GG035 

58 

W0151 

59 

W0151 

59 

GG035 

61 

GG035 

62 

GG035 

61 

GG008 

55 

MA051-01 

128 

GGH001 

127 

MA051 

126 

MA051-01 

128 

MA059 

18 

GG020 

21 

GG004 

5 

IF7 

19 

MA056 

14 

BRG005 

13 

IF6B 

11 

BRG005 

13 

MA058 

16 

MA057 

15 

MA058 

17 

MA058 

17 

IF145 

9 

GG031 

36 

1296 

37 

W0141V 

27 

W0202 

38 

1296 

37 

GG024 

20 

GG020 

22 

GG004 

6 

GG017 

3 

GG020 

8 

GG020 

8 

GG017 

3 

GG009 

84 

GG009 

86 

GG009 

86 

GG009 

85 

GG014 

4 

GG003 

1 

GG020 

7 

GG020 

7 

W0202 

38 

W0141V 

27 

38 

27 

IF6B 

12 

GG016 

71 

GG032 

88 

MA062 

72 

MA062 

72 

GG009 

87 

GG009 

116 

GG009 

96 

92213 

63 

FZW66 

95 

GG010 

101 

GG012 

100 

GG012 

97 

LD29 

105 

92213 

63 

92213 

63 

92213 

63 

GG015 

91 

GG015 

92 

GG013 

39 

MA059 

18 

MA051 

126 

GG019 

124 

GG005 

40 

GG026 

125 

GG023 

70 

GG024 

20 

GG022 

90 

GG035 

42 

GG035 

45 

GG007 

66 

GG008 

48 

GG007 

118 

GG007 

50 

GG027 

51 

GG008 

47 

BS79 

52 

GG007 

46 

GG007 

46 

GG007 

119 

GG008 

49 

GG007 

66 

GG007 

117 

GG005 

40 

GG007 

119 

1705 

130 

FM29 

67 

GG012 

99 

IF35 

29 

GG025 

44 

GG006 

93 

GG006 

89 

GG006 

89 

GG025 

43 

GG035 

42 

GG028 

32 

FM29 

67 

W0151 

59 

IF35 

28 

GG010 

102 

GG035 

206 

GG012 

98 

1701 

106 

1700 

53 

1701 

106 

67 

IF145 

10 

FM29 

67 

FM29 

FM29 

67 

FM29 

67 

FM29 

67 

IF145 

10 

GG012 

104 

GG012 

103 

GG035 

68 

GG035 

57 

GG003 

2 

86 

1700 

53 

1700 

53 

1700 

53 

покомпонентное представление 

(с двумя моторами) 


IF7 

19 

IF7 

19 

IF7 

19 

GIGA CRUSHER SINGLE FORCE 

40 41 

X 

A 

T 

C L 

A 

O 

R 

T 

X 

D 

W 

E 

N 

U 

B 

W 

M 

G 

B 

N 

K 

M 

P 

H 

O 

J 

Q 

L 

H 

I 

I 

V 

F 

V 



QRC Unit 

QRC 


R 

Shock 

Shock 

S 

U 

S 

F 

G 

J 

Q 

K 

D 

Clutch 

E 

P 

C 

< > 

EXPLODED VIEW 

SF (Single Force) 

GG034 

123 

BS65 

122 

1701 

106 

GG012 

103 

92213 

63 

GG009 

121 

92213 

63 

GG010 

102 

GG010 

101 

GG012 

100 

GG012 

98 

GG012 

99 

GG012 

97 

LD29 

105 

GG006 

120 

1701 

106 

GG012 

104 

1701 

106 

GG016 

71 

GG009 

116 

MA062 

72 

MA062 

72 

MA059 

18 

GG034 

114 

GG034 

112 

GG034 

110 

FM29 

67 

GG034 

107 

GG034 

113 

GG034 

115 

GG034 

111 

GG034 

108 

GG034 

109 

GG007 

66 

48 

GG007 

118 

GG007 

50 

GG027 

51 

GG008 

47 

BS79 

52 

GG007 

119 

GG008 

49 

GG007 

66 

1705 

130 

FM29 

67 

FM29 

67 

FM29 

67 

FM29 

67 

GG008 

GG009 

85 

GG014 

4 

GG009 

84 

GG009 

86 

86 

GG003 

2 

GG020 

7 

IF6B 

12 

GG020 

8 

GG020 

8 

GG017 

3 

GG024 

20 

GG003 

1 

GG017 

3 

GG004 

6 

IF145 

9 

GG020 

21 

GG020 

22 

BRG005 

13 

IF6B 

11 

MA058 

16 

BRG005 

13 

MA057 

15 

GG004 

5 

GG006 

41 

MA058 

17 

GG006 

89 

IF145 

10 

MA051 

126 

GGH001 

127 

MA059 

18 

GG008 

65 

W0141V 

27 

GG031 

64 

LA43 

24 

LA43 

24 

W0201 

25 

W0141V 

27 

GG033 

56 

W0151 

59 

W0201 

25 

GG035 

60 

GG035 

62 

W0151 

59 

92213 

63 

GG035 

62 

W0151 

59 

GG008 

54 

GG035 

58 

W0151 

59 

W0151 

59 

GG035 

61 

GG035 

62 

GG035 

61 

GG008 

55 

GG035 

68 

GG035 

57 

IF35 

28 

GG018 

26 

W0141V 

27 

W0201 

25 

IF35 

29 

GG029 

69 

GG028 

31 

W0141V 

27 

W0201 

25 

LA43 

24 

GG031 

23 

LA43 

24 

W0201 

25 

IF35 

29 

IF35 

28 

GG022 

90 

GG035 

42 

GG035 

45 

GG019 

124 

GG026 

125 

GG024 

20 

GG007 

117 

GG005 

40 

67 FM29 

GG035 

45 

GG025 

44 

GG006 

89 

GG025 

43 

GG035 

42 

W0151 

59 

GG035 

62 

GG035 

57 

GG035 

94 

W0150 

59 

GGH001 

127 

MA051 

126 

MA059 

18 

GG020 

21 

GG004 

5 

MA056 

14 

BRG005 

13 

IF6B 

11 

BRG005 

13 

MA058 

16 

MA057 

15 

MA058 

17 

IF145 

9 

GG031 

36 

1296 

37 

W0141V 

27 

W0202 

38 

1296 

37 

GG024 

20 

GG020 

22 

GG004 

6 

GG017 

3 

GG020 

8 

GG020 

8 

GG017 

3 

GG009 

84 

GG009 

86 

GG020 

7 

38 

27 

GG003 

2 

GG009 

86 

GG009 

85 

GG014 

4 

GG003 

1 

GG020 

7 

W0202 

38 

W0141V 

27 

IF6B 

12 

GG016 

71 

MA062 

72 

MA062 

72 

IF145 

10 

GG032 

88 

GG009 

87 

GG009 

116 

MA059 

18 

MA051 

126 

GG013 

39 

GG005 

40 

GG023 

70 

W0151 

59 

GG015 

91 

GG015 

92 

GG035 

206 

FM29 

67 

GG009 

87 

FM29 

67 

GG006 

93 

7 GG020 

1700 

53 

1700 

53 

1700 

53 

1700 

53 

GG007 

119 

GG007 

46 

GG007 

46 

GG028 

34 

GG029 

35 

GG029 

69 

GG028 

32 

MA051 

MA051-01 

128 

MA051-01 

128 

126 

31 

GG028 

33 

GG028 

GG028 

GG029 

34 

35 

MA051-01 

128 

MA051-01 

128 

IF7 

19 

14 MA056 


(с одним мотором) 


EXPLODED VIEW > 


дифференциал 

Gear Differential 

132 GG002 

133 IF101 

132 IF101 

13 BRG005 

142 MA050 

IF102 136 

BS107 137 

134 ORG06 

135 IF39 

139 IF102 

138 IF102 

136 IF102 

134 ORG06 

IF102 138 

IF102 139 

145 FM185 

143 MA050 

13 BRG005 

144 MA050 

13 BRG005 

141 IF103 

135 IF39 

140 IF103 

13 BRG005 

132 IF101 

133 IF101 

131 GG002 


Shock 

MA061 

77 

205 

73 

MA061 

2.6mm 

Nut 

75 

74 

80 

81 

79 GG007 

82 

76 

83 

42 




QRC Unit установка 

165 BRG006 

194 IF53 

194 IF53 

206 XXXXX 

GG001-02 186 

185 GG001-09 

GG001-01 188 

GG001-06 184 

183 BRG002 

164 GG021 

193 IF53 

193 IF53 

193 IF53 

189 GG001-03 

192 GG001-10 

13 BRG005 

BRG004 182 

BRG002 183 

GG001-07 180 

191 GG001-10 

179 BRG004 

177 GG001-02 190 GG001-10 

178 GG001-08 

179 BRG004 

181 GG001-07 

168 GG001-05 

179 BRG004 

178 GG001-08 

177 GG001-02 

179 BRG004 

187 GG001-01 

GG001-04 176 

GG001-05 175 

GG001-11 174 

145 FM185 

169 GG001-04 

170 96695 

171 GG001-04 

172 GG001-12 

173 GG001-04 

13 BRG005 

муфта 

Clutch 

195 GG011 

196 GG011 

197 IF64 

198 GT20 

199 KC45 

200 KC45 

201 KC45 

202 LD70 

203 MA011B 

204 MA011B 


43




трансмиссия 

164 GG021 

163 GG030 

MA007 151 

MA007 150 

MA006 155 

MA006 154 

MA006 153 

GTW20-2 157 

149 MA007 

148 MA007 

165 BRG006 

166 GG030 

156 MA008 

161 MA008 

162 BRG014 

146 GG030 

GG030 166 

147 MA007 

152 MA006 

156 GTW20-2 

156 GTW20-2 

158 GTW20-2 

159 GT26 

167 GG030 

160 GG030 

165 BRG006 

44 


525 

1050 

945 

1260 

735 

1260 

945 

1365 

630 

630 

1680 

4725 

630 

525 

525 

420 

315 

525 

840 

735 

525 

525 

945 

315 

525 

315 

1680 

SPARE PARTS 

★ FOR JAPANESE MARKET ONLY. 

наименование количество ★ ★ 


No. Part Names Quantity 


GG001 

-01 Gear Box 

187 188 x 1 

840 210 GG029 

Servo Saver Spacer 

35 69 x 2 

315 210 

GG001 

-02 Output Gear 

177 x 2 186 x 1 

525 

GG030 

3-Speed Shaft 

146 160 163 167 x 1 166 x 2 525 

GG001 

4x4mm 

-03 Brake Caliper 

189 x 1 

630 

4x4mm Set Screw 

1 

GG001 

-04 Gear Set 

169 171 173 176 182 x 1 630 

E-ring (E5.0) 

1 

GG001 

-05 Input Shaft 

168 175 x 1 

525 

GG031 

Tie Rod Set 

23 36 x 2 64 x 1 525 

GG001 

-06 Iddler Shaft 

184 x 1 

315 

GG032 

Muffler Stay 

88 x 1 

735 

GG001 

-07 Output Shaft 

180 181 x 1 

1680 

GG033 

Throttle Rod 

56 x 1 

420 

GG001 

107 108 109 110 113 114 x 1 

-08 Shift Pin 

178 x 6 

630 

GG034 

Air Cleaner 

111 115 x 2 

1680 

GG001 

-09 Shift Rod 

185 x 1 

315 

GG035 

58 60 x 1 

Linkage Set 

840 

42 45 61 68 x 2 

GG001 

-10 Brake Cam Shaft Set 

190 191 192 x 1 

420 

57 x 3 94 x 4 62 x 5 

GG001 

-11 Slipper Spring 

174 x 1 

420 

2x8mm Screw x 4 

GG001 

-12 Slipper Sheet 

172 x 2 

315 


GG001 

-13 Brake Hub Joint 

206 x 1 

630 


GG002 

GG003 

GG004 

GG005 

GG006 

GG007 

GG008 

GG009 

GG010 

GG011 

GG012 

GG013 

GG014 

GG015 

GG016 

GG017 

GG018 

GG019 

GG020 

GG021 

GG022 

GG023 

GG024 

GG025 

GG026 

GG027 

GG028 

Differential Box 

Bulkhead 

Suspension Arm 

Side Frame 

3-Speed Gear Box 

Roll Bar 

Receiver Box 

Bumper 

Muffler 

Manifold 

Chamber 

Main Chassis 

Sub Chassis 

Engine Mount 

Shock Stay 

Suspension Plate 

Steering Plate 

Under Guard 

Suspension Pin Set 

6mm Cup Joint 

Swing Shaft (68mm) 1pcs 



Throttle Crank Shaft 

Cross Member 

Roll Bar Handle 

Servo Saver Set 

запасные части 

131 132 x 1 

1 2 x 1 

5 6 x 2 

40 x 2 

41 93 120 x 1 

89 x 2 

46 50 66 79 117 118 119 x 2 

47 48 49 54 55 65 x 1 

84 85 96 116 121 x 1 

86 87 x 2 

101 102 x 1 

195 196 x 1 

97 98 99 100 103 104 x 1 

2.6x10mm Screw x 2 

39 x 1 

4 x 1 

91 92 x 1 

71 x 1 

3 x 2 

26 x 1 

124 x 1 

7 8 21 22 x 4 

164 x 2 

90 x 1 

70 x 1 

20 x 2 

43 x 1 

125 x 2 

51 x 1 

32 33 x 1 

44 x 2 

31 34 x 2 

GGB01 

Body 

GGB01 

-01 Decal Set 

GGH001 

BS65 

BS79 

BS107 

FM29 

FM185 

GT20 

GT26 

GTW20-2 

IF6B 

IF7 

IF35 

IF39 

IF53 

IF64 

IF101 

IF102 

IF103 

IF145 

KC45 

LA43 

LD29 

LD70 

Wheel 

Tank (For SINGLE FORCE) 

Switch Boots 

Bevel Shaft 

Body Pin 

Joint 

FZW66 Fuel Tank (Mesh Filter) 

Pilot Shaft (For 2 Speed Assembly) 

Oneway (For 2 Speed Assembly) 

Gear Set (For 2 Speed Assembly) 

Knuckle Arm 

Knuckle Arm Collar 

Steering Pin 

2.6x14mm Shaft 

Brake Disk Set 

Flywheel (Sports) 

Differential Shaft Set 

Differential Bevel Set 

Differential Case 

Front Hub Carrier 

Special Clutch 

5.8mm Ball End 

Silicone Tube 

Clutch Bearing 


2mm Nylon Nut 

129 x 1 

Masking Sheet 

x 1 

Decal Set 

127 x 2 

122 x 1 

52 x 3 

137 x 6 

67 x 10 

145 x 2 

95 x 1 

198 x 1 

159 x 1 

157 158 x 1 

11 12 x 1 

19 x 4 

28 29 x 2 

135 x 10 

193 x 4 

197 x 1 

132 133 x 2 

136 x 2 

140 141 x 1 

9 10 x 1 

199 201 x 1 

24 x 12 

105 x 2 

201 202 x 1 

только для японского рынка 

x 1 

194 x 2 

156 x 2 

138 139 x 4 

x 1 

4200 

1680 

1680 

1050 

294 

578 

158 

630 

1575 

840 

2625 

735 

840 

840 

473 

189 

1260 

1260 

788 

420 

525 

788 

1365 

315 

420 

609 

45

SPARE PARTS 


наименование количество 



MA006 

MA007 

2-Speed Cam Set 

3-Speed Cam Set 

156 161 x 1 

MA008 

3rd Spur Gear 

MA058 Wheel Spacer 

16 17 x 2 

MA011B Clutch Bell (for 3-Speed/MF/GG) 

203 x 1 204 x 1 

MA050 

Bevel Gear Set (For MAD FORCE RS) 

142 143 144 x 1 

MA051 

Tire/Inner Sponge (For MAD FORCE RS) 

126 128 x 2 

MA051 

-01 Inner Sponge (4 pcs) 

128 x 4 

MA056 

Wheel Shaft 

14 x 2 

MA057 

Wheel Stopper 

15 x 2 

MA059 Wheel Nut 

18 x 4 

запасные части 

152 153 154 155 x 1 

147 148 149 150 151 x 1 

1575 

735 

735 

2310 

1680 

2310 

630 

683 

578 

368 

263 

MA061 Shock Set 

73 74 75 76 77 

x 2 

80 81 82 83 205 

1995 

W0151 Linkage Stopper (2mm) 

59 x 10 

683 

MA062 Shock Pivot 

72 x 4 

27 x 10 

315 

473 

210 

BRG004 

BRG005 

8x14mm Ball Bearing 

8x16mm Ball Bearing 

179 x 4 

13 x 2 



Некоторые из находящихся в списке частей не являются запасными, 

вместо них покупайте опциональные. 

Some of the parts included are not available as spare parts. Purchase 

optional parts instead. 

★ 

1050 

683 

BRG006 6x12mm Ball Bearing 

165 x 2 

1050 


162 x 2 

1260 


183 x 2 

1050 

96695 20x32mm Ball Bearing 

170 x 1 

735 

★ 

210 

W0141V 3x6mm Tapered Washer 

735 

W0201 

5.8mm Ball 

W0202 6.8mm Ball 

25 x 10 

38 x 10 

735 

ORG06 O-ring (P6) 

134 x 15 

1296 

1700 

KP/KY 

1701 

KP/KY 

1705 

92213 

92304-2 

6.8mm Ball End 

Fluorescent Strap (S) 

Fluorescent Strap (M) 

Antenna Pipe 

Fuel Tube 

HD Air Cleaner Sponge (4pcs) 

37 x 12 

53 x 18 

106 x 18 

130 x 6 

63 x 1 

114 x 4 

92846 7.8mm Ball 

83 x 10 

420 

420 

189 

263 

525 

700 

1050 

420 

46 


OPTIONAL PARTS 






525 

BSW77 

Adjuster Collar For 2 set of shock. 

MAW005 Ultra Soft Spring Spring Set for Double Damper (4 pcs.). 

1260 

IFW32BL 

Spring (S) Blue Medium 2 pcs. 

945 

IFW32GR 

IFW32W 

Spring (S) Green 

Spring (S) White 

Soft 

Hard 

2 pcs. 

2 pcs. 

945 

945 

IFW117 

IFW117-01 

IFW118 

W0201 

1776 

1790BL 

1790R 

7140 

420 

420 

1050 

1050 

1050 

210 

1790SG 

Color Silicone Tube (Smoke Grey) Size / 2.3x1000mm 

420 

607011 

Tornade After Run Oil For Engine maintenance. 

630 

1796 

BL/R Spiral Tube 

735 695101 

Knife Edge Reamer To drill holes of the body. 

2100 

1829 

1876 

1948 

TCD Gear Set 

TCD Gear Oil 

TCD Final Gear Set 

5.8mm Steel Ball 

Pit Box 

Color Silicone Tube (Blue) 

Color Silicone Tube (Red) 

Hobby Shears & Sander 

Fuel Filter 

Air Cleaner Oil 

опциональные части 

For TCD Gear. 

Includes TCD Gear Set, Diff. Case and 

Final Bevel Gear (complete differential). 

Size / 420x240x330mm 

Size / 2.3x1000mm 

Size / 2.3x1000mm 

Handy tool for round cut 

Shuts out dirt from fuel 

7875 

525 

10500 

735 

71161 

71211 

73001 

73401 

80311 

80312 

92060 

92201 

94402 

96152 

96405 

96422 

96625 

695142 

695145 

6v X-FORCE 600 Ni-Cd Battery 

6v X-FORCE 1100 Ni-Cd Battery 

Glow Fuel 

BP Fuel Peak Power 

Special Taper Reamer 

Locking Jig & Wrench 

Muffler Joint Pipe 

TCD Gear Oil 

Glow fuel for R/C Engine 

Best tool for holing bodies. 

Cross wrench + plug locker. 

2 pcs. 

Loctite (medium strength) Screw cement. 

Silicone Seal 

Power Cleaner 

Quick Fuel Pump 500cc 

Special Bearing Liquid 

DC Quick Charger 

Spark Booster 


for receiver 

for receiver 

aid for fueling 

Retrieves potentiality of Bearing. 

DC Charger for Glow Heater. 

Glow Heater (battery included) 

3990 

4200 

1050 

3780 

1890 

840 

945 

1260 

945 

840 

840 

1260 

1050 

1995 

2730 

210 


47


размер кол-во размер кол-во размер кол-во 

No. Size (mm) QUANTITY No. Size (mm) QUANTITY No. 

mm 

QUANTITY 

★210 

★210 

★210 

Round Head Screw 

Round Head Self-Tapping Screw 

Nut 

1101 

1102 

1103 

1104 

1105 

1106 

2x6・2x8・2x10・2x15 

2.6x8・2.6x10・2.6x12・2.6x14 

3x4・3x6・3x8・3x10・3 x12 

5 each 

5 each 

5 each 

1132 

1133 

1134 

2x4・2x6・2x8・2x10 

2.6x6・2.6x8・2.6x10・2.6x12 

3x6・3x8・3x10・3x12・3x14 

5 each 

5 each 

5 each 

1171 

1172 

2mm・2.6mm 

3mm・4mm 

10 each 

10 each 

★210 

3x14・3x16・3x18・3x20 5 each 1135 3x15・3x16・3x18・3x20 5 each 

Flanged Nut 

4x6・4x8・4x10・4x12 

3x22・3x24・3x26・3x28 

5 each 

5 each 

1136 

1137 

3x25・3x30・3x35 

2.6x14・2.6x15・2.6x16・2.6x18 

5 each 

5 each 

1174 

1175 

3mm 

4mm 

10 pcs 

10 pcs 

1107 2.6x25 10 pcs 

1110 

1111 

1112 

1113 

1114 

1115 

1117 

1118 

1119 

1120 

1121 

1122 

1123 

1168 

1197 

1124 

1125 

1126 

1127 

1128 

1129 

1130 

1131 

2.6x4・2.6x6・2.6x8・2.6x12 

3x4・3x6・3x8・3x10・3x12 

3x14・3x16・3x18・3x20 

4x6・4x8・4x10・4x12 

3x22・3x25・3x28・3x30 

4x15・4x18・4x20・4x22 

2.6x6 

2.6x8・2.6x10・2.6x12・2.6x14 

3x6・3x8・3x10・3x12 

3x14・3x16・3x18・3x20 

4x8・4x10・4x15・4x20 

3x22・3x24・3x26・3x28 

3x30・3x32・3x34・3x35 

4x12 

4x6 

2x8・2x10・2x12・2x14 

2.6x8・2.6x10・2.6x12・2.6x14 

3x8・3x10・3x12・3x14 

3x15・3x16・3x18・3x20 

3x25・3x30・3x35・3x40 

4x10・4x15・4x20 

4x25・4x28・4x30 

4x35・4x40・4x45 

1196 2.6x18 

Bind Screw 

Flat Head Screw 

Cap Screw 

★210 

5 each 

5 each 

5 each 

5 each 

5 each 

5 each 

★210 

10 pcs 

5 each 

5 each 

5 each 

5 each 

5 each 

5 each 

10 pcs 

10 pcs 

★210 

2 each 

2 each 

2 each 

2 each 

2 each 

2 each 

2 each 

2 each 

4 pcs 

винты гайки 

1140 

1141 

1142 

1143 

1147 

1148 

1149 

1150 

1153 

1154 

1157 

1160 

1161 

1162 

1163 

1164 

2.6x6・2.6x8・2.6x10・2.6x12 

3x6・3x8・3x10・3x12・3x14 

3x15・3x16・3x18・3x20 

4x15・4x20・4x25 

3x6・3x8・3x10 

4x8・4x10・4x12 

2x8・2x10 

Bind Self-Tapping Screw 

2.6x6・2.6x8・2.6x10・2.6x12 

3x6・3x8・3x10・3x12・3x14 

3x15・3x16・3x18・3x20 

4x10・4x15・4x18 

1151 4x8・4x12 

Flat Head Self-Tapping Screw 

Flanged Cap Screw 

Oval Head Screw 

Set Screw 

3x6・3x12・3x14・3x16 

3x3・3x4・3x5・3x10 

4x4・4x5・4x8・4x12 

5x4・5x5・5x6 

5x30・5x40 

SCREW・NUT etc. 

★210 

★210 

Nylon Nut 

5 each 

5 each 

5 each 

5 each 

1177 

1178 

1179 

1181 

2.6mm 

3mm 

4mm 

5mm 

5 pcs 

5 pcs 

5 pcs 

4 pcs 

5 each 1183 3mm 5 pcs 

★210 

★210 

Flanged Nylon Nut 

5 each 1180 4mm 

5 pcs 

5 each 

5 each 

5 each 

★210 

2 each 

2 each 

★210 

10 each 

★210 

3 each 

3 each 

3 each 

3 each 

3 each 

1165 3x20・3x25 3 each 

1166 4x8 

10 pcs 

1167 4x20 

2 pcs 

1185 

1186 

1189 

1380 

1381 

1382 

1383 

1384 

1385 

1386 

1387 

1390 

E1.5 

E2.0 

E2.5 

E3.0 

E4.0 

E5.0 

E6.0 

E7.0 

E10.0 

только дляяпонского рынка 

Washer 

2mm・2.6mm・3mm 

4mm・5mm 

2.6mm 

E-Clips 

★210 

10 each 

10 each 

10 pcs 

★158 

10 pcs 

10 pcs 

10 pcs 

10 pcs 

10 pcs 

10 pcs 

10 pcs 

6 pcs 

6 pcs 

Silicone Oil (4000) 



наименование кол-во ★ ★ 



No. Part Names Qty. 



SIL0100 Silicone Oil (100) 

SIL0600 


SIL4000 

for diffs. 

SIL0550 


SIL3000 Silicone Oil (3000) 

SIL100000 


SIL0150 


SIL0700 


SIL5000 


SIL0200 


SIL0250 


SIL0800 


SIL0900 


SIL6000 


SIL7000 


for shocks. 

SIL0300 


SIL1000 


SIL10000 


for shocks. 

630 210 

630 210 

for diffs. 

SIL0350 


SIL1100 


SIL20000 


630 210 

SIL0400 


SIL0450 


SIL0500 


SIL1200 


SIL1300 


SIL2000 


SIL30000 


SIL40000 


SIL50000 


R

GIGA CRUSHER SF (Single Force) - Ð¥Ð¾Ð±Ð±Ð¸ ÑÐµÐ½ÑÑ

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

GIGA CRUSHER SF (Single Force) - Ð¥Ð¾Ð±Ð±Ð¸ ÑÐµÐ½ÑÑ