Haase_UZ_x007E_DTh (2).pdf - South African Theological Seminary

Haase_UZ_x007E_DTh (2).pdf - South African Theological Seminary Haase_UZ_x007E_DTh (2).pdf - South African Theological Seminary

satsonline.org
from satsonline.org More from this publisher
20.01.2015 Views

The nearest approach to a new Christendom has come in some Pacific island communities -- Samoa, Tonga, Fiji -- where entire populations with their rulers moved towards Christianity during the nineteenth century and where until quite recently a single church predominated in each state (Walls, 2002:44). The missional enterprise was often conducted in cooperation with other Colonial ventures, in an interesting and complicated relationship. Quite often Colonial missionaries lived in separate camps and visited the local people. Not too many years ago, the thought of living among the ‘natives’ was considered revolutionary. In recent decades, a new humility has inculcated a sense of commonality between the messengers and the receivers. Missionary vulnerability has in many ways replaced the errors of their predecessors. We have preached the gospel from the point of view of the wealthy man who casts a mite into the lap of a beggar, rather than from the point of view of the husbandman who casts his seed into the earth, knowing that his own life and the lives of all connected with him depend upon the crop which will result from his labor (Ronald Allen, in Bevans, 1994:83). Postmodernism is in part, of course, a reaction against the ingrained hubris within Western civilization. Along with this, however, some postmoderns criticize the church for embracing the same modernist arrogance. The church routinely defends itself against postmodern attacks, yet seems unable to comprehend how deeply infected it has become with modernist thought. Even the cautions of caring non-Western brethren are brushed aside, because the pride of the Western church is so pervasive. The postmodern challenge to Western Christian cultural hegemony has also helped to uncover another ugly trait of Christendom, the determination to control, not influence. Sharing Christ with the nations (ethnos, Greek) means being ‘influencers,’ not ‘controllers.’ If any one is to ‘control,’ it is God in His sovereignty, not us. We are to be vessels in and through which God makes Himself known. We are witnesses, who proactively seek to influence others, hence the concept of Missio Dei -- we participate in what God is doing. 146 University of Zululand, KwaZulu-Natal, South Africa

The church should instead take a Christo and Theo-centric gospel to the nations, a mission-driven witness where God’s own come “not as judges or lawyers, but as witnesses; not as soldiers, but as envoys of peace; not as high-pressure sales-persons, but as ambassadors of the Servant Lord” (Bosch, 2000:489). Christianity is unquestionably far bigger than Western Christianity. As African theologian John Mbiti suggests, “Christianity is supra-cultural... it transcends all cultures. Unless our cultures see this beyondness of Christianity, it will fail to command sufficient authority and allegiance over our peoples to enable them to yield unreservedly to its transforming grace” (Mbiti 1973:92). Prof. Walls adds: Every phase of Christian history has seen a transformation of Christianity as it has entered and penetrated another culture. There is no such thing as “Christian culture” or “Christian civilization” in the sense that there is an Islamic culture, and an Islamic civilization. There have been several different Christian civilizations already; there may be many more. The reason for this lies in the infinite translatability of the Christian faith (Walls, 2000:22). The faith is both ‘translated’ and ‘incarnated’ -- both verbalized and manifested. It is trans-local and trans-cultural; it is movement, not static. The faith began in Hebraic cultural soil. It continues to be re-planted in new cultural soils. In these new soils, it becomes another expression of the faith once given by the Apostles. At times, the faith has been taken -- like a big, mature potted plant -- and given to other cultures. Its roots eventually went into native soil, but it remained primarily a foreign plant. Ideally, what we must do is take the ‘seed’ of the Gospel, and plant it in new soil, letting it spring forth and flourish as an indigenous plant. Thus, it is always the same faith -- rooted in Jesus Christ -- but as many different cultural expressions. David Bosch defines mission as: God’s self-revelation as the One who loves the world. God’s involvement in and with the world, the nature and activity of God, which embraces both church and the world, and in which the church is privileged to participate. Missio Dei enunciates the good news that God is a God-for-people (Bosch, 2000:10). 147 University of Zululand, KwaZulu-Natal, South Africa

The church should instead take a Christo and Theo-centric gospel to the nations, a<br />

mission-driven witness where God’s own come “not as judges or lawyers, but as<br />

witnesses; not as soldiers, but as envoys of peace; not as high-pressure sales-persons, but<br />

as ambassadors of the Servant Lord” (Bosch, 2000:489). Christianity is unquestionably<br />

far bigger than Western Christianity. As <strong>African</strong> theologian John Mbiti suggests,<br />

“Christianity is supra-cultural... it transcends all cultures. Unless our cultures see this<br />

beyondness of Christianity, it will fail to command sufficient authority and allegiance<br />

over our peoples to enable them to yield unreservedly to its transforming grace” (Mbiti<br />

1973:92). Prof. Walls adds:<br />

Every phase of Christian history has seen a<br />

transformation of Christianity as it has entered<br />

and penetrated another culture. There is no<br />

such thing as “Christian culture” or “Christian<br />

civilization” in the sense that there is an Islamic<br />

culture, and an Islamic civilization. There have<br />

been several different Christian civilizations<br />

already; there may be many more. The reason<br />

for this lies in the infinite translatability of the<br />

Christian faith (Walls, 2000:22).<br />

The faith is both ‘translated’ and ‘incarnated’ -- both verbalized and manifested. It is<br />

trans-local and trans-cultural; it is movement, not static. The faith began in Hebraic<br />

cultural soil. It continues to be re-planted in new cultural soils. In these new soils, it<br />

becomes another expression of the faith once given by the Apostles. At times, the faith<br />

has been taken -- like a big, mature potted plant -- and given to other cultures. Its roots<br />

eventually went into native soil, but it remained primarily a foreign plant. Ideally, what<br />

we must do is take the ‘seed’ of the Gospel, and plant it in new soil, letting it spring forth<br />

and flourish as an indigenous plant. Thus, it is always the same faith -- rooted in Jesus<br />

Christ -- but as many different cultural expressions. David Bosch defines mission as:<br />

God’s self-revelation as the One who loves the<br />

world. God’s involvement in and with the<br />

world, the nature and activity of God, which<br />

embraces both church and the world, and in<br />

which the church is privileged to participate.<br />

Missio Dei enunciates the good news that God<br />

is a God-for-people (Bosch, 2000:10).<br />

147<br />

University of Zululand, KwaZulu-Natal, <strong>South</strong> Africa

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!