20.01.2015 Views

WHO monographs on selected medicinal plants - travolekar.ru

WHO monographs on selected medicinal plants - travolekar.ru

WHO monographs on selected medicinal plants - travolekar.ru

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

General technical notices<br />

<strong>medicinal</strong> plant part, the relevant secti<strong>on</strong> of each m<strong>on</strong>ograph may still<br />

include these.<br />

Geographical distributi<strong>on</strong> is not normally found in official compendia,<br />

but is included here to provide additi<strong>on</strong>al quality assurance informati<strong>on</strong>.<br />

The detailed botanical descripti<strong>on</strong> under Descripti<strong>on</strong> is intended for quality<br />

assurance at the stages of producti<strong>on</strong> and collecti<strong>on</strong>; the descripti<strong>on</strong> of<br />

the c<strong>ru</strong>de d<strong>ru</strong>g material under Plant material of interest is for the same<br />

purpose at the manufacturing and commerce stages.<br />

General identity tests, Purity tests and Chemical assays are all normal<br />

compendial comp<strong>on</strong>ents included under those headings in these <str<strong>on</strong>g>m<strong>on</strong>ographs</str<strong>on</strong>g>.<br />

Where purity tests do not specify accepted limits, those limits<br />

should be set in accordance with nati<strong>on</strong>al requirements by the appropriate<br />

authorities of Member States.<br />

Each <strong>medicinal</strong> plant and the specific plant part used as c<strong>ru</strong>de d<strong>ru</strong>g<br />

material c<strong>on</strong>tains active or major chemical c<strong>on</strong>stituents with a characteristic<br />

profile that can be used for chemical quality c<strong>on</strong>trol and quality assurance.<br />

These c<strong>on</strong>stituents are described in the Major chemical c<strong>on</strong>stituents.<br />

Descripti<strong>on</strong>s included in Medicinal uses should not be taken as implying<br />

<str<strong>on</strong>g>WHO</str<strong>on</strong>g>’s official endorsement or approval for such uses. They merely<br />

represent the systematic collecti<strong>on</strong> of scientific informati<strong>on</strong> available at<br />

the time of preparati<strong>on</strong>, for informati<strong>on</strong> exchange.<br />

The first category, Uses supported by clinical data, includes medical indicati<strong>on</strong>s<br />

that are well established in some countries and have been validated<br />

by clinical studies documented in the scientific literature. Clinical<br />

trials may be c<strong>on</strong>trolled, randomized, double-blind studies, open trials, cohort<br />

studies or well documented observati<strong>on</strong>s <strong>on</strong> therapeutic applicati<strong>on</strong>s.<br />

The sec<strong>on</strong>d category, Uses described in pharmacopoeias and well established<br />

documents, includes <strong>medicinal</strong> uses that are well established in<br />

many countries and are included in official pharmacopoeias or governmental<br />

<str<strong>on</strong>g>m<strong>on</strong>ographs</str<strong>on</strong>g>. Uses having a pharmacologically plausible basis are<br />

also included, as well as informati<strong>on</strong> resulting from clinical studies that<br />

clearly need to be repeated because of c<strong>on</strong>flicting results.<br />

The third category, Uses described in traditi<strong>on</strong>al medicine, refers to<br />

indicati<strong>on</strong>s described in unofficial pharmacopoeias and other literature,<br />

and to traditi<strong>on</strong>al uses. Their appropriateness could not be assessed, because<br />

sufficient data to support the claims could not be found in the literature.<br />

Traditi<strong>on</strong>al uses that address severe pathologies, such as cancer,<br />

AIDS, hepatitis, etc., as they relate to these modern biomedical terms,<br />

should <strong>on</strong>ly be included under the third heading if pharmacological data<br />

or robust ethnopharmacological/ethnobotanical reports are available to<br />

support the claims.<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!