WHO monographs on selected medicinal plants - travolekar.ru
WHO monographs on selected medicinal plants - travolekar.ru
WHO monographs on selected medicinal plants - travolekar.ru
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Introducti<strong>on</strong><br />
changes. For easy reference, two cumulative indexes are provided as annexes.<br />
Annex 2 lists the <str<strong>on</strong>g>m<strong>on</strong>ographs</str<strong>on</strong>g> in alphabetical order of the plant<br />
name, while Annex 3 is arranged according to the plant materials of interest.<br />
For the c<strong>on</strong>venience of readers, an additi<strong>on</strong>al cumulative list of<br />
plant names (scientific name followed by family name) which appeared<br />
under the heading “definiti<strong>on</strong>” in each m<strong>on</strong>ograph, has been added (Annex<br />
4). In resp<strong>on</strong>se to the recommendati<strong>on</strong> of the Ottawa C<strong>on</strong>sultati<strong>on</strong><br />
in 2001, a cumulative index of major chemical c<strong>on</strong>stituents arranged in<br />
alphabetical order (Annex 5), a cumulative index ordered by Chemical<br />
Abstracts Service (CAS) number (Annex 6) and a cumulative index ordered<br />
by molecular formula (Annex 7) have also been included in this<br />
volume.<br />
Under the heading “Geographical distributi<strong>on</strong>”, an attempt has been<br />
made to describe the geographical distributi<strong>on</strong> of the plant, i.e. its natural<br />
distributi<strong>on</strong>, where it is cultivated, and c<strong>on</strong>diti<strong>on</strong>s of cultivati<strong>on</strong>, harvesting<br />
and storage. This has been a challenge, owing to the lack of data based<br />
<strong>on</strong> established nati<strong>on</strong>al good agricultural practices and/or good collecti<strong>on</strong><br />
practices (GACP) for <strong>medicinal</strong> <strong>plants</strong>. In 2007, <str<strong>on</strong>g>WHO</str<strong>on</strong>g> published the<br />
<str<strong>on</strong>g>WHO</str<strong>on</strong>g> guidelines <strong>on</strong> good manufacturing practices (GMP) for herbal medicines,<br />
which provide general technical guidance <strong>on</strong> obtaining <strong>medicinal</strong><br />
plant materials of good quality for the producti<strong>on</strong> of herbal medicines in<br />
the overall c<strong>on</strong>text of quality assurance and c<strong>on</strong>trol of herbal medicines.<br />
<str<strong>on</strong>g>WHO</str<strong>on</strong>g> also compiled new guidelines <strong>on</strong> assessing quality for safety of<br />
herbal medicines with reference to c<strong>on</strong>taminants and residues which were<br />
published in 2007. It is hoped that these guidelines will facilitate the implementati<strong>on</strong><br />
of GMP for herbal medicines at the nati<strong>on</strong>al level, and the<br />
development of nati<strong>on</strong>al quality standards/specificati<strong>on</strong>s for herbal medicines,<br />
which in turn should bridge the current informati<strong>on</strong> gap in this<br />
area.<br />
At the c<strong>on</strong>sultati<strong>on</strong>, the following technical issues were pointed out<br />
for c<strong>on</strong>siderati<strong>on</strong> during the preparati<strong>on</strong> of the <str<strong>on</strong>g>m<strong>on</strong>ographs</str<strong>on</strong>g>:<br />
Specify extract according to original literature, whenever possible.<br />
Posology: as a general <strong>ru</strong>le make clear that a given posology has<br />
been found either in the report of clinical trials or referring to traditi<strong>on</strong>al<br />
indicati<strong>on</strong>s. These guidelines have been followed in the<br />
preparati<strong>on</strong> of this volume wherever possible.<br />
Provide posologies as they relate to the specific indicati<strong>on</strong>s –<br />
the dosage forms have to be c<strong>on</strong>sistent with their respective<br />
indicati<strong>on</strong>s.<br />
Specific posologies should be indicated for specific uses and dosage<br />
forms whenever available.<br />
3