Ãrün kataloÄumuzu indirmek için tıklayınız - Deka Marin Deniz ...
Ãrün kataloÄumuzu indirmek için tıklayınız - Deka Marin Deniz ...
Ãrün kataloÄumuzu indirmek için tıklayınız - Deka Marin Deniz ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Çift Torqeedo Cruise 4.0 / Double Torqeedo Cruise 4.0<br />
Teknik Özellikler / Technical Specification<br />
Giriş Gücü / Input Power<br />
(Watt)<br />
İtiş Gücü /<br />
Propulsion Power (Watt)<br />
Muadil benzinli dıştan takma<br />
motor gücü (itiş gücü) /<br />
Comparable petrol outboards<br />
(thrust)<br />
Maksimum Verimlilik /<br />
Maximum Overall efficiency<br />
Statik itiş gücü / Static thrust<br />
lbs*<br />
Dahili akü /<br />
Integrated battery<br />
Sistem voltajı /<br />
Nominal voltage<br />
Akü voltajı /<br />
Final charging voltage<br />
Not: Torqeedo trol motorları ile<br />
karıştırılmamalıdır, troller sabit tutmaya<br />
yararken, Torqeedo sevk gücü sağlar.<br />
Torqeedo statik sevk gücü ölçümleri<br />
uluslar arası ISO standartlarına<br />
göre hesaplanır. Geleneksel trol<br />
motorlarının statik sevk gücü farklı<br />
hesaplandığından yüksek değerler verir.<br />
Torqeedo sevk gücü ile geleneksel trol<br />
motorlarını karşılaştırırken Torqeedo’<br />
nun değerlerine %50 eklenmelidir.<br />
Note: Torqeedo shall not be mixed<br />
with trolling motors, Torqeedo provides<br />
thrust while trolling motors keep the<br />
boat in the same position.Torqeedo<br />
static thrust measurement is based on<br />
internationally accepted ISO standards.<br />
Static thrust figures for conventional<br />
trolling motors are typically measured<br />
differently, which results in higher<br />
values. To compare Torqeedo static<br />
thrust data with conventional trolling<br />
motors, add approximately 50% to the<br />
Torqeedo static thrust values.<br />
Genel ağırlık /<br />
Total weight<br />
Aküsüz motor ağırlığı (kg) /<br />
Motor weight without battery<br />
Akü ağırlığı /<br />
Weight of battery (kg)<br />
Şaft boyu /<br />
Shaft length (cm)<br />
Pervane çapı Ø /<br />
Propeller size Ø<br />
Pervane devri / Maximum<br />
propeller speed (rpm)<br />
Kontrol sistemi /<br />
Control<br />
Harici remote<br />
kontrol / Remote<br />
throttle<br />
Kumanda sistemi Kumanda sistemi Harici remote<br />
yekeye entegredir / yekeye entegredir / kontrol / Remote<br />
Tiller<br />
Tiller<br />
throttle<br />
Harici remote<br />
kontrol / Remote<br />
throttle<br />
Dümen Sistemi /<br />
Steering<br />
Kanonun dümen<br />
sistemine entegre<br />
olabilir / Provision<br />
for connecting to<br />
kayak, rudder,<br />
lockable<br />
İstenildiğinde<br />
kilitlenebilen yekeli<br />
ve 360° dönebilen<br />
/ 360° lockable<br />
Yeke opsiyonu<br />
yoktur. Harici<br />
dümen ile kullanılır,<br />
kilitlenebilir. /<br />
Provision for<br />
connecting to<br />
standard remote<br />
steering, lockable<br />
Yeke opsiyonu<br />
yoktur. Harici<br />
dümen ile kullanılır,<br />
kilitlenebilir. /<br />
Provision for<br />
connecting to<br />
standard remote<br />
steering, lockable<br />
Trim / Device<br />
Manuel, 4 kademe /<br />
Manual, 4 step<br />
Manuel, 4 kademe /<br />
Manual, 4 step<br />
Manuel, 4 kademe /<br />
Manual, 4 step<br />
Manuel, 4 kademe /<br />
Manual, 4 step<br />
Kademesiz ileri ve geri vites /<br />
Stepless forward-reversdrive<br />
Evet / Yes<br />
Evet / Yes<br />
Evet / Yes<br />
Evet / Yes<br />
Evet / Yes<br />
Entegre Bilgisayarlı Ekran /<br />
Integrated on-board computer<br />
with display<br />
Evet / Yes<br />
Evet / Yes<br />
Evet / Yes<br />
Evet / Yes<br />
Evet / Yes<br />
www.dekamarine.com<br />
234
Change language