19.01.2015 Views

PDF - دار الشيخ عرب لدراسة الكتب السماوية

PDF - دار الشيخ عرب لدراسة الكتب السماوية

PDF - دار الشيخ عرب لدراسة الكتب السماوية

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

أصغر البذور وأآبر الأشجار<br />

وهذا هو الموقع بغض النظر عن مصداقيته العلمية من عدمها لنستعرض آيفية التدليس:‏<br />

http://dqhall59.com/chukar.htm<br />

آما نرى هذا النصراني نقل فقط الجمل السفلى .<br />

This is one type of ground nesting bird that lived in terrain where the mustard plant was common.<br />

The chukar hid under the cover of plants to avoid being detected by the hawks soaring above<br />

وهذه هي ترجمتها إلى العربية:‏<br />

هذا النوع من الطيور المعششة على الأرض والتي تعيش في الأرض حيث يكون<br />

نبات الخردل عادة.‏ طائر<br />

chukar يختفي تحت غطاء من النباتات لتفادى معرفة الصقور التي تحلق في السماء لمكانه.‏<br />

وبالطبع لم يشأ أن ينقل الجمل العليا والتي يقول فيها المصور معلقا:‏<br />

I took this photo on April 21, 2005 above Bethsaida near the hexagonal pool through the open window<br />

of my car. The birds were trying to hide near the edge of the road. I moved my car forward and<br />

walked back. I saw a partridge by the side of the road and got a few photos before it hopped up and<br />

flew behind a pile of stones.<br />

وهذه هي ترجمة هذه الجمل للعربية :<br />

٤٨<br />

دار الشيخ عرب لدراسة الكتب السماوية<br />

www.sheekh-3arb.net

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!