18.01.2015 Views

Tech - horeca-solutions

Tech - horeca-solutions

Tech - horeca-solutions

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Fry top e Griglie<br />

Griddles and Grills<br />

Gas fry top with smooth or grooved chrome plate<br />

Fry top gas con piastra liscia o rigata al cromo<br />

Fry top gaz plaque lisse ou rainurée au chrome<br />

Gas-Griddleplatte mit hartverchrome glatt oder gerillt<br />

Fry top gas con placa lisa o rayada al cromo<br />

Electric fry top with smooth or grooved chrome plate<br />

Fry top elettrico con liscia o rigata al cromo<br />

Fry top électrique plaque lisse ou rainurée au chrome<br />

Elektro-Griddleplatte mit hartverchrome glatt oder gerillt<br />

Fry top eléctrico con placa lisa o rayada al cromo<br />

Cod.<br />

Mod.<br />

Power<br />

Potenza<br />

Weight<br />

Peso<br />

Dim. mm<br />

Plate<br />

Piastra<br />

Price €<br />

Cod.<br />

Mod.<br />

Power<br />

Potenza<br />

Weight<br />

Peso<br />

Dim. mm<br />

Plate<br />

Piastra<br />

Price €<br />

7240A<br />

CHROME<br />

FT47GL<br />

5,9<br />

Kw gas<br />

54 Kg<br />

400x700<br />

x850 h<br />

smooth chrome<br />

liscia cromata<br />

1 . 4 5 0 , –<br />

7242A<br />

CHROME<br />

FT47EL<br />

400/3+N<br />

5,6 Kw<br />

54 Kg<br />

400x700<br />

x850 h<br />

smooth chrome<br />

liscia cromata<br />

1 . 4 5 0 , –<br />

7241A<br />

CHROME<br />

FT47GR<br />

5,9<br />

Kw gas<br />

54 Kg<br />

400x700<br />

x850 h<br />

grooved chrome<br />

rigata cromata<br />

1 . 6 0 0 , –<br />

7243A<br />

CHROME<br />

FT47ER<br />

400/3+N<br />

5,6 Kw<br />

54 Kg<br />

400x700<br />

x850 h<br />

grooved chrome<br />

rigata cromata<br />

1 . 6 0 0 , –<br />

7247A<br />

CHROME<br />

FT77GL<br />

11,8<br />

Kw gas<br />

124 Kg<br />

700x700<br />

x850 h<br />

smooth chrome<br />

liscia cromata<br />

2 . 3 0 4 , –<br />

7265A<br />

CHROME<br />

FT77EL<br />

400/3+N<br />

15 Kw<br />

124 Kg<br />

700x700<br />

x850 h<br />

smooth chrome<br />

liscia cromata<br />

1 . 8 9 0 , –<br />

7249A<br />

CHROME<br />

FT77GR<br />

11,8<br />

Kw gas<br />

124 Kg<br />

700x700<br />

x850 h<br />

grooved chrome<br />

rigata cromata<br />

2 . 6 0 0 , –<br />

7266A<br />

CHROME<br />

FT77ER<br />

400/3+N<br />

15 Kw<br />

124 Kg<br />

700x700<br />

x850 h<br />

grooved chrome<br />

rigata cromata<br />

2 . 1 0 0 , –<br />

7248A<br />

CHROME<br />

FT77GLR<br />

11,8<br />

Kw gas<br />

124 Kg<br />

700x700<br />

x850 h<br />

smo./grooved chrome<br />

lisc./rig. cromata<br />

2 . 4 5 0 , –<br />

7264A<br />

CHROME<br />

FT77ELR<br />

400/3+N<br />

15 Kw<br />

124 Kg<br />

700x700<br />

x850 h<br />

smo./grooved chrome<br />

lisc./rig. cromata<br />

1 . 9 9 0 , –<br />

Fry top e Griglie<br />

Modelli gas ed elettrici con piastra di cottura in acciaio ad elevata conducibilità<br />

termica per una distribuzione uniforme della temperatura. Tutte<br />

le apparecchiature sono provviste di canale anteriore e cassetto estraibile<br />

per la raccolta dei grassi residui e di paraspruzzi su 3 lati. La piastra<br />

di cottura può essere liscia, rigata o mista per i modelli da 70 cm.<br />

Grillades<br />

Modèles gaz et électriques avec plaque de cuisson en acier à haute<br />

conductibilité calorifique pour une distribution uniforme de la température.<br />

Tous les appareils sont doués d’un rebord périphérique, d’un tiroir<br />

récupération de graisse et para gicleur sur 3 cotés. La plaque de cuisson<br />

est disponible lisse, nervurée ou lisse et nervurée.<br />

Cod. 7240A - 7241A<br />

Cod. 7242A - 7243A<br />

<strong>Tech</strong><br />

info<br />

Griddles and Grills<br />

Gas and electric griddles are supplied with a high conductivity steel plate<br />

for a uniform heat distribution.<br />

All appliances have a front duct, a grease collection drawer and splash<br />

back on 3 sides. The cooking surface can be flat or grooved, mixed on the<br />

700 mm length.<br />

Fry Top und Grills<br />

Elektrische und Gasmodelle mit Kochplatte aus Stahl mit hoher Wärmeleitfähigkeit<br />

für eine gleichmäßige Verteilung der Temperatur. Alle Geräte<br />

sind ausgestattet mit einem vorderen Kanal und ausziehbarem Schubfach<br />

für das Sammeln der Fettrückstände und Spritzschutz auf drei Seiten. Die<br />

Kochplatte kann glatt, gerillt oder glatt und gerillt beim Mod. 70 sein.<br />

Cod. 7247A - 7249A - 7248A<br />

Cod. 7261A - 7262A - 7264A<br />

<strong>Tech</strong><br />

info<br />

Alle Preise zzgl. USt. • Alle Bilder, Preise und technischen Angaben sind nicht verpflichtend • Es gelten unsere AGB/Auftragsbestätigungen.<br />

All prices without VAT. • Pictures, prices and other technical informations are not binding • Only our General Conditions of Sale and order confimations are valid.<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!