18.01.2015 Views

Tech - horeca-solutions

Tech - horeca-solutions

Tech - horeca-solutions

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cucine Elettriche<br />

Electric ranges<br />

Mod. C77EFE Cod. 7257A<br />

Electric range 4 round plates with oven<br />

Piano di cottura el. 4 piastre tonde con forno<br />

Plan de cuisson él. 4 plaques ronde avec four<br />

4 Runde-Platten-Elektro mit Backofen<br />

Plano de coccion el. 4 placas redondas con horno<br />

• Volt: 400/3+N • Kw: 14 • Weight Kg: 75<br />

• Dimension mm 700 x 700 x 850 h<br />

• El. plates: n°2x2,6 kW + n°2x2 kW + 4,8 kW Oven<br />

€ 2.590,–<br />

Mod. C77E Cod. 7256A<br />

Electric range 4 round plates on cabinet<br />

Piano di cottura el. 4 piastre tonde su mobile<br />

Plan de cuisson él. 4 plaques ronde sur coffre<br />

4 Runde-Platten-Elektro mit Schrank<br />

Plano de coccion el. 4 placas redondas su mueble<br />

• Volt: 400/3+N • Kw: 9,2 • Weight Kg: 63<br />

• Dimension mm 700 x 700 x 850 h<br />

• El. plates: n°2x2,6 kW + n°2x2 kW<br />

€ 2.190,–<br />

Cod. 7257A<br />

<strong>Tech</strong><br />

info<br />

Cod. 7256A<br />

<strong>Tech</strong><br />

info<br />

Electric ranges<br />

Electric cast iron heating elements<br />

with stainless steel sealing<br />

border controlled by a commutator,<br />

with 6 temperature levels.<br />

Heating-on light. Enamelled oven<br />

with insulated chamber and door.<br />

Equipped with GN 1/1 grids. Forced-convection<br />

with stainless<br />

steel fan, thermostatic heating<br />

elements with temperature range<br />

from 100 to 300°C.<br />

Cucine elettriche<br />

Piastre elettriche in ghisa con bordo<br />

inox a tenuta sul piano, comandate<br />

da un commutatore, con 6 regolazioni<br />

di temperatura. Lampade spia di segnalazione<br />

inserimento alimentazione<br />

e funzionamento piastre. Forno smaltato<br />

con camera e porta isolate, griglia<br />

in dotazione GN 1/1,<br />

funzionamento a convezione forzata<br />

mediante motore con ventola inox, riscaldamento<br />

mediante resistenze termostatate<br />

con regolazione della<br />

temperatura da 100 a 300°C.<br />

Elektroherde<br />

Elektrische Gusseisenplatten mit plattenbündigem<br />

Edelstahlrand, schaltergesteuert,<br />

6 Temperatureinstellungen.<br />

Anzeigeleuchten für Stromeinschaltung<br />

und Plattenfunktion. Emaillierter Ofen<br />

mit isolierter Kammer und Tür, mitgeliefertes<br />

Rost GN 1/1, Zwangskonvektion<br />

über Motor mit Edelstahlventilator,<br />

Beheizung über Thermostatwiderstände<br />

mit Temperatureinstellung von<br />

100 bis 300°C.<br />

Cuisinières électriques<br />

Plaques électriques en fonte avec<br />

bord en acier inox d’étanchéité sur la<br />

table, six possibilités de réglage de<br />

la température pour chaque plaque.<br />

Voyant lumineux signalant le branchement<br />

de l’alimentation électrique<br />

et le fonctionnement des plaques.<br />

Four en acier émaillé avec chambre<br />

et porte isolées, grille GN 1/1 en dotation,<br />

fonctionnement à air pulsée<br />

par moteur et résistances en inox circulaires,<br />

régulation de la température<br />

du four de 100°C à 300°C.<br />

Alle Preise zzgl. USt. • Alle Bilder, Preise und technischen Angaben sind nicht verpflichtend • Es gelten unsere AGB/Auftragsbestätigungen.<br />

All prices without VAT. • Pictures, prices and other technical informations are not binding • Only our General Conditions of Sale and order confimations are valid.<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!