Tech - horeca-solutions
Tech - horeca-solutions
Tech - horeca-solutions
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Serie LAVA ROCK GRILLS<br />
The lava-stone grill is a piece of equipment for cooking<br />
all type of food like meat, fish, and vegetables, and maintaining<br />
the full original flavours. The main characteristics<br />
rendering the lava-stone grill indispensable to cook at<br />
professional level are the cleanliness in conformity with<br />
hygene regulations, quick cooking times, and bringing<br />
out flavours. Lava-stone is an igneous rock which does<br />
not deteriorate, is no-toxic, and above all odourless.<br />
Der Lavasteingrill dient zum Garen von Fleisch, Fisch und<br />
Gemüse ohne deren Eigenschaften zu verändern. Die<br />
hauptsächlichen Charakteristiken, die den Lavasteingrill<br />
zu einem nahezu unentbehrlichen Gerät für professionelles<br />
Garen machen, sind: die Reinigung unter Einhaltung<br />
der Hygienevorschriften, die schnelle Zubereitung<br />
der Gerichte und deren merklich bessere Geschmack.<br />
Der Lavastein ist ein unerschöpfliches, ungiftiges und geruchlosesvulkanisches<br />
Gestein.<br />
La Griglia a Pietra Lavica e un'apparecchiatura per la<br />
cottura senza alterazioni di carne, pesce, e verdure. Le<br />
principali caratteristiche che rendono la Griglia a Pietra<br />
Lavica uno strumento necessario per la cottura professionale<br />
sono: la pulizia nel rispetto delle norme igieniche,<br />
la velocita d'esercizio e I'esaltazione dei sapori. La<br />
pietra lavica e una roccia vulcaniea inesauribile, atossica<br />
e tantomeno inodore.<br />
A J C 0 0 1 0<br />
A J C 0 0 11<br />
Standard delivery<br />
V-Grate for meat<br />
Standard Lieferung<br />
V-Rost für Fleisch<br />
Grate for fish on request<br />
Griglia per pesce su richiesta<br />
Grille pour les poissons sur demande<br />
Fischrost auf Anfrage<br />
A J C 0 0 1 2<br />
A J C 0 0 1 3<br />
A J C 0 0 1 4<br />
Order Nr. L • D • H cm kW cm n° kg Price<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
• • •<br />
AJC0010 60 70 49 11,6 47 48,5 1 76 2 . 6 6 0 , –<br />
AJC0011 80 70 49 14,0 47 68,5 2 96 3 . 4 9 0 , –<br />
AJC0012 60 70 95 11,6 47 48,5 1 105 3 . 0 9 0 , –<br />
AJC0013 80 70 95 14,0 47 68,5 2 125 4 . 0 9 0 , –<br />
AJC0014 106 70 95 23,2 47 96,0 2 159 4 . 9 9 0 , –<br />
46<br />
Alle Preise zzgl. gesetzlicher MWSt. ab Lager - Es gelten ausschließlich unsere AGB.<br />
All prices are net prices ex-work - Only our General Sales Terms are valid.