Tech - horeca-solutions
Tech - horeca-solutions Tech - horeca-solutions
Cucine a Gas Gas ranges Mod. C77G Cod. 7289A Gas range 4 burners on support Piano di cottura a gas 4 fuochi su mobile Plan de cuisson 4 feux gaz sur coffre 4-Flammen-Gasherd Standgerät Unterbau Cocina a gas 4 fuegos s/mueble • Kw Gas: 21 • Weight Kg: 52 • Dimension mm 700 x 700 x 850 h • Burners: n°3x4,5 kW + n°1x7,5 kW € 1.930,– Mod. C77FG Cod. 7293A Gas range 4 burners with static gas oven Cucina a gas 4 fuochi con forno statico a gas Fourneau gaz 4 feux sur four a gaz statique 4-Flammen-Gasherd mit statischem Gas-Backofen Cocina a gas 4 fuegos con horno gas estático • Kw Gas: 26,8 • Weight Kg: 80 • Dimension mm 700 x 700 x 850 h • Oven's grid dimension: 535 x 580 mm. (per cucina 700) • Oven in st.steel and bottom in enamelled cast iron • Burners: n°3x4,5 kW + n°1x7,5 kW + 5,8 kW Oven € 2.150,– Cod. 7293A 300 Tech info Cucine a gas Bruciatori rapidi in ghisa/ottone, potenti, ad alto rendimento, muniti di bruciatore pilota, adeguatamente protetto. Bacinelle di raccolta smaltate, capienti di facile estrazione. Erogazione gas, mediante valvole di sicurezza a termocoppia. Forno smaltato con camera e porta isolate, riscaldamento tramite bruciatore a fiamma stabilizzata, ad accensione piezoelettrica, la temperatura è regolabile da 150 a 300 °C. Reggigriglie laterali a 3 posizioni, estraibili per la pulizia. Tuttapiastra con zone termiche differenziate, con anello centrale. Cod. 7289A Distance between burners 300/350mm 300 350 Tech info 350 Gas ranges Powerful, high efficiency fast burners, equipped with protected pilot burner. Enamelled easy-to-extract containers with good capacity. Gas supply controlled by safety valves and thermocouple. Enamelled oven with isolated chamber and door. Heating monitored by a stabilized flame burner with piezoelectric lighting. Temperature adjustable from 150 to 300°C. Removable grid holders with 3 position levels, extractable for easy cleaning. Solid top with central ring and differentiated heating zones. Газовые плиты Горелки быстрого разогрева сделаны из чугуна/латуни, имеют высокую мощность, с высоким КПД, снабжены пилотной горелкой для автоподжига с соответствующей системой газконтроля. Легкосъемные для повседневного гигиенического ухода эмалированные емкости больших размеров. Подача газа контролируется клапаном безопасности термопары. Эмалированная поверхность духового шкафа с хорошей изоляцией двери, подогрев с помощью горелки стабильного пламени способствует равномерному пропеканию продукта. Розжиг осуществляется при помощи электрического пьезоэлемента. Диапазон рабочей температуры духового шкафа от 150 до 300 °C. Направляющие для протвиней имеют 3 уровня и легко вынимаются для гигиенического ухода. Плиты со сплошной поверхностью имеют зоны дифференциального подогрева с концентрическим нагревом. Distance between burners 300/350mm 2 Alle Preise zzgl. gesetzlicher MWSt. ab Lager - Es gelten ausschließlich unsere AGB. All prices are net prices ex-work - Only our General Sales Terms are valid.
Mod. C105G Cod. 7290A Gas range 6 burners on support Piano di cottura a gas 6 fuochi su mobile Plan de cuisson 6 feux gaz sur coffre 6-Flammen-Gasherd Standgerät Unterbau Cocina a gas 6 fuegos s/mueble • Kw Gas: 33 • Weight Kg: 104 • Dimension mm 1050 x 700 x 850 h • Burners: n°4x4,5 kW + n°2x7,5 kW € 2.250,– Mod. C105FG Cod. 7297A Gas range 6 burners with static gas oven Cucina a gas 6 fuochi con forno statico a gas Fourneau gaz 6 feux sur four a gaz statique 6-Flammen-Gasherd mit statischem Gas-Backofen Cocina a gas 6 fuegos con horno gas estático • Kw Gas: 38,8 • Weight Kg: 156 • Dimension mm 1050 x 700 x 850 h • Oven's grid dimension: 535 x 580 mm. (per cucina 700) • Oven in st.steel and bottom in enamelled cast iron • Burners: n°4x4,5 kW + n°2x7,5 kW + 5,8 kW Oven € 3.000,– Cod. 7290A 350 350 Tech info Cod. 7297A 400 400 Tech info Distance between burners 300/350mm Distance between burners 300/350mm 300 350 Gasherde Starke und leistungsfähige Schnellbrenner aus Gusseisen/Messing, ausgerüstet mit angemessen geschütztem Pilotbrenner. Emaillierte große und leicht ausziehbare Sammelschalen. Gasversorgung über Sicherheitsventile mit Thermoelement.Emaillierter Ofen mit isolierter Kammer und Tür, Beheizung über Brenner mit stabilisierter Flamme und piezoelektrischer Zündung; Temperatureinstellung von 150 bis 300 °C. Seitliche Rosthalter mit 3 Positionen, für die Reinigung ausziehbar. Glühplatte mit getrennten Heizzonen und Mittelring. Cuisinières à gaz Brûleurs rapides en fonte et laiton, de puissance élevée avec une veilleuse pour l’allumage automatique, bien protégée. Cuvettes en acier émaillé, de grande capacité et amovibles pour le nettoyage. La distribution du gaz arrive par soupape de sûreté avec thermocouple. Four en acier émaillé avec chambre et porte isolées, chauffage par brûleur à flammes stabilisées avec allumage piézoélectrique; la température est réglable de 150 à 300°C. Porte-grille à 3 positions, amovible pour le nettoyage. Coup de feu avec anneau central amovible et zones thermiques différenciées. Alle Preise zzgl. USt. • Alle Bilder, Preise und technischen Angaben sind nicht verpflichtend • Es gelten unsere AGB/Auftragsbestätigungen. All prices without VAT. • Pictures, prices and other technical informations are not binding • Only our General Conditions of Sale and order confimations are valid. 3
- Page 1 and 2: Pocket2013
- Page 3: SERIE 700 Medium size „heavy duty
- Page 7 and 8: Cucine Elettriche Electric ranges M
- Page 9 and 10: Fry top e Griglie Griddles and Gril
- Page 11 and 12: Cuocipasta Pasta cookers Mod. CP47G
- Page 13 and 14: Cod. 4070A € 999,- Neutral top wi
- Page 15 and 16: Cavity seal The cavity seal is made
- Page 17 and 18: Gastronomy, Pastry and Bakery Elect
- Page 19 and 20: Serie Convection Electric 5 6 9 9 C
- Page 21 and 22: Gastronomy, Pastry and Bakery Gas K
- Page 23 and 24: Gastronomy, Pastry and Bakery Elect
- Page 25 and 26: Serie Microonde 9 8 10 11 12 13 14
- Page 27 and 28: Serie INDUCTION COOKERS Mod. 2144X
- Page 29 and 30: Mod. F10 Cod. 1270G Electrical frye
- Page 31 and 32: Serie HIGH PERFORMANCE FRYERS Tech
- Page 33 and 34: Commercial pressure frying to the f
- Page 35 and 36: Serie ELECTRIC SALAMANDERS Mod. ST4
- Page 37 and 38: Serie CRÈPES MACHINES Cod. 2222G 2
- Page 39 and 40: Serie GRILL A CONTATTO Mod. PANINI-
- Page 41 and 42: Serie VACUUM MACHINES & RICE COOKER
- Page 43 and 44: Mod. BM200 Cod. 4043 Electric bain-
- Page 45 and 46: Serie HOT DOG Cod. 2184 Tech info C
- Page 47 and 48: Serie CIALDE ▲ Waffle maker with
- Page 49 and 50: Serie CONTACT WATERGRILL Cod. AJZ00
- Page 51 and 52: Serie FRY TOP Mod. FTAL-G Cod. 2201
- Page 53 and 54: Serie FRY TOP Mod. FT-TOP40GC Cod.
Cucine a Gas<br />
Gas ranges<br />
Mod. C77G Cod. 7289A<br />
Gas range 4 burners on support<br />
Piano di cottura a gas 4 fuochi su mobile<br />
Plan de cuisson 4 feux gaz sur coffre<br />
4-Flammen-Gasherd Standgerät Unterbau<br />
Cocina a gas 4 fuegos s/mueble<br />
• Kw Gas: 21 • Weight Kg: 52<br />
• Dimension mm 700 x 700 x 850 h<br />
• Burners: n°3x4,5 kW + n°1x7,5 kW<br />
€ 1.930,–<br />
Mod. C77FG Cod. 7293A<br />
Gas range 4 burners with static gas oven<br />
Cucina a gas 4 fuochi con forno statico a gas<br />
Fourneau gaz 4 feux sur four a gaz statique<br />
4-Flammen-Gasherd mit statischem Gas-Backofen<br />
Cocina a gas 4 fuegos con horno gas estático<br />
• Kw Gas: 26,8 • Weight Kg: 80<br />
• Dimension mm 700 x 700 x 850 h<br />
• Oven's grid dimension: 535 x 580 mm. (per cucina 700)<br />
• Oven in st.steel and bottom in enamelled cast iron<br />
• Burners: n°3x4,5 kW + n°1x7,5 kW + 5,8 kW Oven<br />
€ 2.150,–<br />
Cod. 7293A<br />
300<br />
<strong>Tech</strong><br />
info<br />
Cucine a gas<br />
Bruciatori rapidi in ghisa/ottone, potenti, ad alto<br />
rendimento, muniti di bruciatore pilota, adeguatamente<br />
protetto. Bacinelle di raccolta smaltate, capienti di facile estrazione. Erogazione<br />
gas, mediante valvole di sicurezza a termocoppia. Forno smaltato con<br />
camera e porta isolate, riscaldamento tramite bruciatore a fiamma stabilizzata,<br />
ad accensione piezoelettrica, la temperatura è regolabile da 150 a 300 °C.<br />
Reggigriglie laterali a 3 posizioni, estraibili per la pulizia.<br />
Tuttapiastra con zone termiche differenziate, con anello centrale.<br />
Cod. 7289A<br />
Distance between<br />
burners 300/350mm<br />
300<br />
350<br />
<strong>Tech</strong><br />
info<br />
350<br />
Gas ranges<br />
Powerful, high efficiency fast burners, equipped with protected pilot burner.<br />
Enamelled easy-to-extract containers with good capacity. Gas supply controlled<br />
by safety valves and thermocouple. Enamelled oven with isolated chamber and<br />
door. Heating monitored by a stabilized flame burner with piezoelectric lighting.<br />
Temperature adjustable from 150 to 300°C. Removable grid holders with 3 position<br />
levels, extractable for easy cleaning. Solid top with central ring and differentiated<br />
heating zones.<br />
Газовые плиты<br />
Горелки быстрого разогрева сделаны из чугуна/латуни, имеют высокую мощность, с<br />
высоким КПД, снабжены пилотной горелкой для автоподжига с соответствующей<br />
системой газконтроля. Легкосъемные для повседневного гигиенического ухода<br />
эмалированные емкости больших размеров. Подача газа контролируется клапаном<br />
безопасности термопары. Эмалированная поверхность духового шкафа с хорошей<br />
изоляцией двери, подогрев с помощью горелки стабильного пламени способствует<br />
равномерному пропеканию продукта. Розжиг осуществляется при помощи электрического<br />
пьезоэлемента. Диапазон рабочей температуры духового шкафа от 150 до 300 °C.<br />
Направляющие для протвиней имеют 3 уровня и легко вынимаются для гигиенического<br />
ухода. Плиты со сплошной поверхностью имеют зоны дифференциального подогрева с<br />
концентрическим нагревом.<br />
Distance between<br />
burners 300/350mm<br />
2<br />
Alle Preise zzgl. gesetzlicher MWSt. ab Lager - Es gelten ausschließlich unsere AGB.<br />
All prices are net prices ex-work - Only our General Sales Terms are valid.