18.01.2015 Views

Tech - horeca-solutions

Tech - horeca-solutions

Tech - horeca-solutions

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Serie DOUGH SHEETER<br />

Mod. DS520 Cod. 9416.A<br />

Dough sheeter<br />

Sfogliatrice<br />

Laminoir à pâte<br />

Teigausroller<br />

Desenrolador de massa<br />

• Volt: 400/3+N • Kw: 0,75 • Weight Kg: 250<br />

• Dimension mm 2430 x 875 x 650 h<br />

• Rolls dim. mm.: 2x 965 x 520<br />

• RPM: 133<br />

Mod. DS520M Cod. 9416.AM<br />

Dough sheeter<br />

Sfogliatrice<br />

Laminoir à pâte<br />

Teigausroller<br />

Desenrolador de massa<br />

• Volt: 400/3+N • Kw: 0,75 • Weight Kg: 280<br />

• Dimension mm 2430 x 875 x 1230 h<br />

• Rolls dim. mm.: 2x 965 x 520<br />

• RPM: 133<br />

€ 3.990,–<br />

€ 4.990,–<br />

DOUGH SHEETER<br />

PROFESSIONAL MACHINE FOR PASTRY SHOPS TO SHEET AROUND 8 KG OF DOUGH - ROLLING RE-<br />

VERSE BY JOYSTICK • ROLLING BELTS BY DIFFERENTIAL MECHANISM - LIFTABLE TABLES • UPPER<br />

AND LOWER REMOVABLE SCRAPERS - LIFTING UP OF CYLINDERS MMS 0.1-34 • MOTOR-GEAR Kw<br />

0.55 CYLINDER WIDTH MM 496 (GPB500) MM 596 (GPB600) • CHROMIUM-PLATED RECTIFIED<br />

CYLINDERS Ø MM 60 • WORKING PLANES GPB 500: BELT WIDTH MMS 488 LONG BELT MM 800<br />

(SHORT TABLE) OR MMS 1000 (LONG TABLE) • WORKING PLANES GPB 600: BELT WIDTH MMS 588<br />

LONG BELT MM 1000 (SHORT TABLE) OR MMS 1200 (LONG TABLE) • DELAY WHEN CHANGE SENSE<br />

OF ROTATION OF SHEETING CYLINDERS<br />

LAMINOIR À PÂTE<br />

MACHINE PROFESSIONNELLE ELECTRIQUE POUR LAMINER ENVIRON KG 8 DE PATE ALIMENTAIRE<br />

• INVERSION DE LAMINAGE PAR JOYSTICK TAPIS ENTRAINES PAR UN MECANISME DIFFERENTIEL<br />

TABLE RELEVABLES • RACLEUR SUPERIEUR ET INFERIEURS DEMONTABLES PUISSANCE MOTEUR-<br />

REDUCTEUR Kw 0.55 • ABAISSE DES CYLINDRES DE 34 A 0.1 MM LARGEUR CYLINDRES MM 496<br />

(GPB500) MM 596 (GPB600) • CYLINDRES EN ACIER CROMES ET RECTIFIES Ø MM 60 • PLANS<br />

DE TRAVAILGPB 500: LARGEUR UTILE TABLE MM 488 : LUNGUEUR TABLES COURTES MM 800 OU<br />

TABLES LONGUES MM 1000 • PLANS DE TRAVAILGPB 600: LARGEUR UTILE TABLE MM 588 : LUN-<br />

GUEUR TABLES COURTES MM 1000 OU TABLES LONGUES MM 1200 • RETARD DANS L’INVER-<br />

SION DE LAMINAGE<br />

Cod. 9416.AM<br />

<strong>Tech</strong><br />

info<br />

SFOGLIATRICE DA BANCO<br />

A TAPPETI MOTORIZZATI GP B 500-600 • MACCHINA PROFESSIONALE PER PASTICCERIE PER SFO-<br />

GLIARE CIRCA KG 8 DI PASTA • INVERSIONE PER JOYSTICK VELOCITA DIFFERENZIATA DEI NASTRI<br />

TRASPORTATORI TAPPETI ALZABILI • RASCHIATORE SUPERIORE E INFERIORE SMONTABILE MOTO-<br />

RIDUTTORE Kw 0.55 • ALZO CILINDRI DI LAMIZIONE MM 0.1-34 LARGHEZZA CILINDRI DI LAMI-<br />

NAZIONE MM 496(GPB500) MM 596 (GPB600) • CILINDRI IN ACCIAIO CROMATO E RETTIFICATO<br />

Ø MM 60 • PIANI DI LAVORO GPB 500: LARGHEZZA NASTRO MM 488 LUNGHEZZA MM 800 (TA-<br />

VOLA CORTA) OPPURE MM 1000 (TAVOLA LUNGA) • PIANI DI LAVORO GPB 600: LARGHEZZA NA-<br />

STRO MM 588 LUNGHEZZA MM 1000 (TAVOLA CORTA) OPPURE MM 1200 (TAVOLA LUNGA) •<br />

RITARDO NEL CAMBIO DI SENSO DI ROTAZIONE DEI CILINDRI DI LAMINAZIONE<br />

TEIGAUSROLLER<br />

WEISS LACKIERTES METALL • ROLLZYLINDER SIND HARTCHROM BESCHICHTET • DIE ARBEITSFLÄ-<br />

CHEN KÖNNEN HOCHGEKLAPPT WERDEN • TEFLON BESCHICHTETE FLÄCHEN (MOD. CBG0010)<br />

Cod. 9416.A<br />

<strong>Tech</strong><br />

info<br />

100<br />

Alle Preise zzgl. gesetzlicher MWSt. ab Lager - Es gelten ausschließlich unsere AGB.<br />

All prices are net prices ex-work - Only our General Sales Terms are valid.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!