18.01.2015 Views

catalog TELE - CONTA-CLIP

catalog TELE - CONTA-CLIP

catalog TELE - CONTA-CLIP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

M1MTB1 24-24V M1MTN1 24-240V M1MPT100 24-240V<br />

Block diagram<br />

Signal converter Series M1<br />

Loop-Powered Isolator<br />

< Seperation of 0(4)...20mA Standard Signals<br />

< No power supply signal required<br />

Eingang<br />

+ 1<br />

I -<br />

U/I<br />

2<br />

U + 3 - 4<br />

U<br />

Zero<br />

Span<br />

Grenzfrequenz:<br />

>10kHz<br />

30Hz<br />

Ausgang<br />

5 +<br />

U/I<br />

6 -<br />

Eingang<br />

+ 1<br />

I -<br />

U/I<br />

2<br />

U + 3 - 4<br />

U<br />

Ausgang<br />

5 +<br />

U/I<br />

6 -<br />

J<br />

J<br />

J<br />

3<br />

1<br />

2<br />

4<br />

Zero<br />

Span<br />

Ausgang<br />

5 +<br />

U/I<br />

6 -<br />

< 2-channels with secure galvanic seperation; test voltage 4 kV ~<br />

< Width 12,5mm<br />

< Industrial design<br />

=<br />

=<br />

=<br />

=<br />

2-Leiter 3-Leiter 4-Leiter<br />

=<br />

=<br />

7<br />

8<br />

Versorgungsspannung<br />

7<br />

8<br />

Versorgungsspannung<br />

7<br />

8<br />

Versorgungsspannung<br />

M1MTB1 24-240V M1MPT100 24-240V Connections<br />

20 to 253V AC/DC<br />

0V<br />

20 to 253V AC/DC<br />

0V<br />

Type<br />

M1MTNI<br />

+ -<br />

current<br />

Output<br />

+ -<br />

Output<br />

7<br />

5<br />

U<br />

8<br />

6<br />

OUT<br />

7<br />

5<br />

8<br />

6<br />

U<br />

OUT<br />

voltage<br />

+ input<br />

-<br />

1<br />

3<br />

IN<br />

106mm<br />

2<br />

4<br />

+ -<br />

input<br />

Do not operate inputs for voltage and current simultaneously!<br />

M1MTN1 24-240V with current input M1MTN1 24-240V with voltage input Connections<br />

Width 12,5mm<br />

20 to 253V AC/DC<br />

0V<br />

7<br />

5<br />

U<br />

1<br />

3<br />

IN<br />

8<br />

6<br />

OUT<br />

2<br />

4<br />

0-10V<br />

+ output -<br />

input<br />

+ -<br />

5mm<br />

12.5mm<br />

J<br />

20 bis 253V AC/DC<br />

0V<br />

1<br />

3<br />

7<br />

5<br />

U<br />

1<br />

3<br />

IN<br />

IN<br />

2<br />

4<br />

8<br />

6<br />

OUT<br />

2<br />

4<br />

0-10V<br />

+ -<br />

+ -<br />

Output<br />

Input<br />

Dimensions<br />

Art.No. (PQ1) 717005<br />

Art.No. (PQ10)<br />

EAN13-Code<br />

Controls -<br />

Indicators (LEDs) -<br />

Functions<br />

Loop-Powered Isolator<br />

Input circuit current input terminals 1-2, 3-4<br />

4 to 20mA / max. 30V<br />

operating current: < 20 µA<br />

overload: ≤ 100 mA, ≤ 30V<br />

Output circuit current output terminals 5-6, 7-8<br />

4 to 20mA / max. 28V<br />

response time: approx. 5ms at 500 W load<br />

ripple: < 10 mVeff<br />

Isolation<br />

working voltage: ( basic insulation)<br />

up to 600V AC/DC for overvoltage category II (4kV AC), (accord. DIN EN 61010-1)<br />

Supply -<br />

Width<br />

Certificates<br />

Mechanical<br />

design<br />

Terminal capacity<br />

Ambient<br />

conditions<br />

Accessories -<br />

12,5mm<br />

CE • GOST<br />

Self-extinguishing plastic housing, IP rating IP40 • Mounted on DIN-Rail TS 35 in accordance with EN 60715 • Mounting position any •<br />

Shockproof terminal connection according to VBG 4 (PZ1 required), IP rating IP20 • Tightening torque max. 1Nm<br />

1 x 0,5 to 2,5mm² with/without multicore cable end • 1 x 4mm² without multicore cable end • 2 x 0,5 to 1,5mm² with/without multicore cable end<br />

• 2 x 2,5mm² flexible without multicore cable end<br />

Ambient temperature: -20 to 70°C • Storage temperature: -35 to +85°C • Transport temperature: -35 to +85°C • relative humidity: 15% to 85% •<br />

Pollution degree: 2<br />

99mm<br />

Page 238<br />

www.tele-online.com<br />

Page 239

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!