Accessories Dosing pumps - Inventflow
Accessories Dosing pumps - Inventflow
Accessories Dosing pumps - Inventflow
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GRUNDFOS ALLDOS DATA BOOKLET<br />
Pump accessories<br />
<strong>Dosing</strong>
Contents<br />
Overview of dosing system<br />
Overview of dosing system 3<br />
Installation kits<br />
Installation kits for DME and DMS dosing <strong>pumps</strong> 4<br />
Installation kits for DMI, DDI, DMX and DMH dosing<br />
<strong>pumps</strong> 5<br />
Tubing<br />
Tubing 6<br />
Pump connections<br />
Pump connections, DME and DMS <strong>pumps</strong> 8<br />
Pump connections, DMI, DDI, DMX and DMH <strong>pumps</strong> 9<br />
Adapters for DME and DMS <strong>pumps</strong> 12<br />
Union nut kits 12<br />
Foot valves<br />
Foot valve 13<br />
Suction lines<br />
Flexible suction lines 14<br />
Rigid suction line 16<br />
Rigid suction line, DN 4 17<br />
Rigid suction line, DN 8 18<br />
Rigid suction line for tanks with agitators, DN 4/DN 8 19<br />
Rigid suction lines for canisters 20<br />
Level-control unit 22<br />
Injection valve<br />
Standard versions 23<br />
Injection valve with lip valve, DN 4/DN 8 29<br />
Hot-injection valve, M30 30<br />
Hot-injection valve, DN 4/DN 8 30<br />
Cooling pipe 30<br />
Injection valve with ball valve, DN 4 / DN 8 31<br />
Injection valve, cleanable, DN 4/DN 8 31<br />
Type key for injection valves 32<br />
Pressure-relief valves<br />
DN 4/DN 8 33<br />
DN 20 34<br />
DN 32 35<br />
DN 65 36<br />
Pressure-loading valves<br />
DN 4/DN 8 37<br />
DN 20 38<br />
DN 32 39<br />
DN 65 40<br />
Multi-function valve<br />
Multi-function valve 41<br />
Multi-function valve selection 42<br />
Pulsation dampers<br />
Pulsation dampers 43<br />
Suction side 44<br />
Discharge side, without diaphragm 45<br />
Discharge side, with diaphragm, DN 8 47<br />
Discharge side, with diaphragm, DN 20 48<br />
Discharge side, with diaphragm, DN 32 and DN 65 50<br />
Tanks<br />
Square tank, 100 litres 52<br />
Cylindrical tank 53<br />
Containment tank 54<br />
<strong>Accessories</strong> for dosing tanks 55<br />
Wall bracket<br />
Wall bracket 56<br />
Agitators and mixers<br />
Electric agitator 57<br />
Hand mixer 60<br />
Automatic venting valve<br />
Automatic venting valve 61<br />
Diaphragm leakage sensor<br />
Diaphragm leakage sensor (DME 60-940 l/h) 62<br />
<strong>Dosing</strong> monitor<br />
<strong>Dosing</strong> monitor 63<br />
Flowmeter<br />
Flowmeter 64<br />
Water meter<br />
Water meter 65<br />
Cables and plugs<br />
DME and DMS 66<br />
DMI, DMX, DMH and DDI 67<br />
Further product documentation<br />
WebCAPS 68<br />
WinCAPS 69<br />
2
Overview of dosing system<br />
Pump accessories<br />
Overview of dosing system<br />
Grundfos Alldos offers a comprehensive range of<br />
accessories covering every need when dosing with<br />
Grundfos Alldos dosing <strong>pumps</strong>.<br />
TM03 2124 3705<br />
Fig. 1 Overview of dosing system<br />
Legend<br />
Pos. Component Page<br />
1 Tank 52<br />
2 Electric agitator 57<br />
3 Extraction device 55<br />
4 Pulsation damper, suction side 44<br />
5 <strong>Dosing</strong> pump<br />
6 Pressure-relief valve 33<br />
7 Pressure-loading valve 37<br />
8 Pulsation damper, discharge side 45<br />
9 Measuring glass<br />
10 Injection valve 23<br />
Additional accessories<br />
Accessory<br />
Page<br />
Installation kit 4<br />
Tubing 6<br />
Foot valve 13<br />
Hot-injection valve 30<br />
Suction line 14<br />
Level-control unit 22<br />
Hand mixer 60<br />
Water meter 65<br />
3
Installation kits<br />
Pump accessories<br />
Installation kits for DME and DMS dosing <strong>pumps</strong><br />
The installation kit includes these items:<br />
• non-return valve with strainer and weight<br />
• injection non-return valve, spring-loaded<br />
• 6-metre PE discharge tube<br />
• 2-metre PVC suction tube<br />
• 2-metre PVC vent tube.<br />
Max. 6 m<br />
Max. 2 m<br />
TM02 2108 3401<br />
GrA1008<br />
Fig. 3 Installation kit<br />
Fig. 2 Max. lengths of tubes<br />
Max. flow rate<br />
[l/h]<br />
12<br />
70<br />
Valve materials<br />
Internal/outside tube diameters<br />
Housing Gasket Valve ball Suction tube Discharge tube Vent tube<br />
Product number<br />
4 / 6 mm 4 / 6 mm 4 / 6 mm 96457109<br />
PP EPDM Ceramic<br />
6 / 9 mm 6 / 9 mm 4 / 6 mm 96434858<br />
1/8” / 1/4” 1/8" / 1/4" 96480670<br />
1/4” / 3/8” 1/4” / 3/8” 96479881<br />
4 / 6 mm 4 / 6 mm 4 / 6 mm 96457110<br />
PP FKM Ceramic<br />
6 / 9 mm 6 / 9 mm 4 / 6 mm 96446723<br />
1/8" / 1/4" 1/8" / 1/4" 96480674<br />
1/4" / 3/8" 1/4" / 3/8" 96479898<br />
4 / 6 mm 4 / 6 mm 4 / 6 mm 96457111<br />
PVDF FKM Ceramic<br />
6 / 9 mm 6 / 9 mm 4 / 6 mm 96434859<br />
1/8" / 1/4" 1/8" / 1/4" 96480675<br />
1/4" / 3/8" 1/4" / 3/8" 96479899<br />
PP EPDM Ceramic<br />
9 / 12 mm 9 / 12 mm 4 / 6 mm 96440445<br />
3/8" / 1/2" 3/8" / 1/2" 96479947<br />
PP FKM Ceramic<br />
9 / 12 mm 9 / 12 mm 4 / 6 mm 96446724<br />
3/8" / 1/2" 3/8" / 1/2" 96479949<br />
PVDF FKM Ceramic<br />
9 / 12 mm 9 / 12 mm 4 / 6 mm 96440446<br />
3/8" / 1/2" 3/8" / 1/2" 96479948<br />
4
Installation kits<br />
Pump accessories<br />
Installation kits for DMI, DDI, DMX and DMH dosing <strong>pumps</strong><br />
Size For pump type Contents<br />
Materials used in<br />
injection valve and<br />
foot valve<br />
Suction line version<br />
Product<br />
number<br />
DN 4<br />
DN 8<br />
DMI / DDI 209 up to 6 l/h<br />
DMI / DMX / DMH up to 50 l/h<br />
DMI / DDI 222 / DMX / DMH<br />
up to 50 (60) l/h<br />
Discharge tube, 4/6 mm, PE, 5 m<br />
injection valve, R 1/4<br />
suction tube, 4/6 mm, PVC, 2 x 1.5 m foot<br />
valve<br />
Discharge tube, 4/6 mm, PE, 5 m<br />
injection valve, 1/4" NPT<br />
suction tube, 4/6 mm, PVC, 2 x 1 5 m foot<br />
valve<br />
Discharge tube, 4/6 mm, PE, 5 m<br />
injection valve, 1/2" NPT<br />
suction tube, 4/6 mm, PVC, 2 x 1.5 m foot<br />
valve<br />
Discharge tube, 6/12 mm, PVC, 5 m<br />
injection valve, G 1/2<br />
suction tube, 6/8 mm, PVC, 2 m foot valve<br />
Discharge tube, 6/12 mm, PVC, 5 m<br />
injection valve, 1/2" NPT<br />
suction tube, 6/8 mm, PVC, 2 m foot valve<br />
Discharge tube, 6/12 mm, PVC, 5 m<br />
injection valve, G 1/2<br />
suction tube, 9/12 mm, PVC, 2 m foot<br />
valve<br />
PVC / FKM / glass<br />
PP / FKM / PTFE<br />
PVC / FKM / glass<br />
PP / FKM / PTFE<br />
PVC / FKM / glass<br />
PVC / FKM / glass<br />
PP / FKM / glass<br />
PVC / FKM / glass<br />
PP / FKM / glass<br />
PVC / FKM / glass<br />
PP / FKM / glass<br />
Without switch<br />
With switch<br />
Without switch<br />
With switch<br />
Without switch<br />
With switch<br />
Without switch<br />
With switch<br />
Without switch<br />
With switch<br />
Without switch<br />
With switch<br />
Without switch<br />
With switch<br />
Without switch<br />
With switch<br />
Without switch<br />
With switch<br />
Without switch<br />
With switch<br />
Without switch<br />
With switch<br />
96619330<br />
(553-048)<br />
96612008<br />
(553-049)<br />
96625609<br />
(553-063)<br />
96620755<br />
(553-064)<br />
91835809<br />
(553-0701)<br />
91835811<br />
(553-0711)<br />
91835808<br />
(553-070)<br />
91835810<br />
(553-071)<br />
96729316<br />
(553-0708)<br />
96729317<br />
(553-0709)<br />
96376405<br />
(553-1012)<br />
96612007<br />
(553-1013)<br />
96636640<br />
(553-1014)<br />
96636641<br />
(553-1015)<br />
91835824<br />
(553-1016)<br />
91835825<br />
(553-1017)<br />
91835826<br />
(553-1018)<br />
91835827<br />
(553-1019)<br />
96690374<br />
(553-1573)<br />
96648165<br />
(553-1575)<br />
96729432<br />
(553-1574)<br />
96688906<br />
(553-1576)<br />
5
Tubing<br />
Pump accessories<br />
Tubing<br />
Tubes in various materials, sizes and lengths.<br />
TM01 8958 0900<br />
Fig. 4 Tubing<br />
Internal/outside tube diameters<br />
[mm]<br />
4/6<br />
Material<br />
Max. pressure<br />
[bar]<br />
PE 16<br />
PVC 0.5<br />
ETFE 20<br />
5/8 PE 13<br />
6/9<br />
PE 13<br />
PVC 0.5<br />
ETFE 20<br />
6/12 PVC, textile-reinforced 23<br />
9/12<br />
PE 13<br />
PVC 0.5<br />
Length<br />
[m]<br />
Product number<br />
10 96441188<br />
50 96441190<br />
10 96441189<br />
50 96441191<br />
10 96441351<br />
50 96441352<br />
10 96655661<br />
50 96655662<br />
10 96441192<br />
50 96441195<br />
10 96441193<br />
50 96441194<br />
10 96441353<br />
50 96441354<br />
1<br />
1.5<br />
3<br />
5<br />
10<br />
15<br />
25<br />
50<br />
100<br />
91835682<br />
(526-022)<br />
96699786<br />
(526-022/1.5)<br />
96693751<br />
(526-022/03)<br />
91835683<br />
(526-022/05)<br />
96653571<br />
(526-022/10)<br />
96693067<br />
(526-022/15)<br />
91835685<br />
(526-022/25)<br />
91835686<br />
(526-022/50)<br />
96632340<br />
(526-022/100)<br />
10 96441196<br />
50 96441198<br />
2 96535083<br />
10 96441197<br />
50 96441199<br />
ETFE 20<br />
10 96441355<br />
50 96441356<br />
12/19 PVC, textile-reinforced 15 10 96534489<br />
15/20 PVC 0.5 2 96535081<br />
16/24 PVC, textile-reinforced 14 10 96441200<br />
6
Tubing<br />
Pump accessories<br />
Internal/outside tube diameters<br />
[mm]<br />
Material<br />
Max. pressure<br />
[bar]<br />
19/27 PVC, textile-reinforced 12<br />
25/34<br />
10<br />
PVC, textile-reinforced<br />
32/41 9<br />
Length<br />
[m]<br />
1<br />
1.5<br />
3<br />
5<br />
10<br />
15<br />
25<br />
50<br />
100<br />
Product number<br />
96727425<br />
(526-024)<br />
96727427<br />
(526-024/1.5)<br />
96727426<br />
(526-024/03)<br />
96699991<br />
(526-024/05)<br />
96696200<br />
(526-024/10)<br />
96727429<br />
(526-024/15)<br />
96634866<br />
(526-024/25)<br />
96695788<br />
(526-024/50)<br />
96727428<br />
(526-024/100)<br />
5 96535070<br />
10 96441201<br />
5 96535077<br />
10 96535079<br />
7
Pump connections<br />
Pump accessories<br />
Pump connections, DME and DMS <strong>pumps</strong><br />
Separate, retrofit pump connections for adapting standard<br />
Grundfos Alldos <strong>pumps</strong> to various types and sizes<br />
of installation-specific tubing or pipes.<br />
The product number includes one connection with<br />
union.<br />
Fig. 5 Hose nipple for hose clamp connection<br />
GR8353_p<br />
Fig. 6 Various pump connections<br />
GR2682<br />
For pump type Connection type Internal/outside tube or pipe diameters/thread Material Product number<br />
4/6 mm<br />
PP 96440468<br />
PVDF 96440469<br />
PP 96440470<br />
6/9 mm<br />
PVDF 96440471<br />
DME 2<br />
Tube<br />
PP 96440472<br />
DME 8<br />
6/12 mm<br />
DME 12<br />
PVDF 96440473<br />
DME 19<br />
PP 96440474<br />
9/12 mm<br />
DME 48<br />
PVDF 96440475<br />
DMS 2<br />
–/10 mm PVC 96440462<br />
DMS 4<br />
Pipe cementing<br />
–/12 mm PVC 96440464<br />
DMS 8<br />
PVC 96440456<br />
DMS 12<br />
PVDF 96440457<br />
–/Rp 1/4<br />
Internal thread<br />
SS *) 96484670 **)<br />
SS *) 96440458 **)<br />
–/Rp 3/8 SS *) 96440461 **)<br />
DME 60-150 Hose clamp 19/27 mm + 25/34 mm<br />
PP 96535096<br />
PVDF 96535102<br />
DME 375-940 Hose clamp 32/41 mm + 38/48 mm<br />
PP 96535103<br />
PVDF 96535104<br />
*) Stainless steel, DIN 1.4401<br />
**) Fits only stainless steel <strong>pumps</strong>.<br />
8
Pump connections<br />
Pump accessories<br />
Pump connections, DMI, DDI, DMX and DMH <strong>pumps</strong><br />
DN 4<br />
Nominal diameter<br />
DN 4<br />
Material<br />
PP<br />
PVC<br />
PVDF<br />
1) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter<br />
Tubing (flexible) ID/OD 1) ,<br />
material<br />
Pipes ID/OD 1)<br />
or thread<br />
4/6 mm, PVC and PE -<br />
Connection<br />
Max. pressure<br />
[bar]<br />
Gasket<br />
10 -<br />
5/8 mm, PE - 10 -<br />
6/12 mm, PVC 10/12 mm 16 EPDM + FKM<br />
1/8" / 1/4", PE - 16 -<br />
1/4" / 3/8", PE - 10 FKM<br />
4/6 mm, PVC and PE - 10 -<br />
5/8 mm, PE - 10 -<br />
6/8 mm, PE - 5 -<br />
6/12 mm, PVC 10/12 mm<br />
G 3/8<br />
16 EPDM<br />
1/8" / 1/4", PE - 16 -<br />
1/4" / 3/8", PVC and PE - 10 FKM<br />
4/6 mm, PE and PTFE 4/6 mm 10 -<br />
- 12/16 mm 16 PTFE<br />
1/8" / 1/4", PE - 16 -<br />
Stainless steel,<br />
DIN 1.4571 and<br />
DIN 1.4401<br />
- 4/6 mm 200 -<br />
Stainless steel,<br />
DIN 1.4571<br />
- 1/2" NPT 200 -<br />
Hastelloy® C - G 1/4 100 FKM<br />
Product number<br />
91835705<br />
(529-049)<br />
96693044<br />
(529-0016)<br />
96727613<br />
(529-462)<br />
91836413<br />
(529-198)<br />
91836449<br />
(529-470)<br />
91835692<br />
(529-004)<br />
96727625<br />
(529-478)<br />
96705398<br />
(529-438)<br />
96689624<br />
(529-012)<br />
91836500<br />
(529-472)<br />
91836519<br />
(529-471)<br />
91835694<br />
(529-013)<br />
91835700<br />
(529-033)<br />
91836414<br />
(529-199)<br />
96727565<br />
(529-143)<br />
91835716<br />
(529-204)<br />
96727569<br />
(529-150)<br />
9
Pump connections<br />
Pump accessories<br />
DN 8<br />
Nominal diameter<br />
DN 8<br />
Material<br />
PP<br />
PVC<br />
PVDF<br />
Stainless steel,<br />
DIN 1.4571 and<br />
DIN 1.4401<br />
Stainless steel,<br />
DIN 1.4571<br />
Hastelloy® C<br />
1) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter<br />
Tubing (flexible) ID/OD 1) ,<br />
material<br />
Pipes ID/OD 1) or<br />
thread<br />
4/6 mm, PE -<br />
Connection<br />
Max. pressure<br />
[bar]<br />
Gasket<br />
10 -<br />
5/8 mm, PE - 10 -<br />
6/9 mm, PE - 10 -<br />
6/12 mm, PVC - 16 -<br />
9/12 mm, PE - 9 -<br />
4/6 mm, PE<br />
6/9 mm, PE<br />
9/12 mm, PE<br />
- 10 -<br />
- 12/16 mm 10 -<br />
1/4" / 3/8", PE - 10 -<br />
1/2", PE and PVC - 10 -<br />
4/6 mm, PVC - 10 -<br />
5/8 mm, PE - 10 -<br />
6/8 mm, PE - 1 -<br />
6/9 mm, PE - 10 -<br />
9/12 mm, PE - 9 -<br />
6/12 mm, PVC 10/12 mm 16 -<br />
9/12 mm, PVC and PE 10/12 mm 9 -<br />
4/6 mm, PVC and PE<br />
6/12 mm, PVC<br />
10/12 mm 10 -<br />
4/6 mm, PE<br />
6/9 mm, PE<br />
10/12 mm G 5/8<br />
10 -<br />
6/12 mm, PVC<br />
1/4" / 3/8", PE - 10 -<br />
3/8" / 1/2", PVC and PE - 10 -<br />
1/2", PE<br />
4/6 mm, PVC<br />
- 10 -<br />
- 1/4" NPT 10 -<br />
- 1/2" NPT 10 -<br />
6/9 mm, PE - 10 -<br />
9/12 mm, (PTFE) + PE - 9 -<br />
- 12/16 mm 10 -<br />
- - 10 -<br />
- 1/2" NPT 10 -<br />
- 4/6 mm 50 -<br />
- 8/10 mm 200 -<br />
- G 1/4 100 -<br />
- 1/4" NPT 16 -<br />
- 1/2" NPT 200 -<br />
- R 1/4 100 -<br />
- 1/4" NPT 16 -<br />
Product number<br />
91835712<br />
(529-149)<br />
96693045<br />
(529-0017)<br />
96727571<br />
(529-152)<br />
91835704<br />
(529-048)<br />
96696196<br />
(529-0015)<br />
96704971<br />
(529-159)<br />
96691746<br />
(529-0018)<br />
91836453<br />
(529-469)<br />
91836450<br />
(529-468)<br />
96727517<br />
(529-007)<br />
95700696<br />
(529-479)<br />
91836679<br />
(529-129)<br />
96692235<br />
(529-128)<br />
96693921<br />
(529-154)<br />
91835701<br />
(529-039)<br />
96697798<br />
(529-160)<br />
91835702<br />
(529-043)<br />
96706362<br />
(529-158)<br />
91836415<br />
(529-200)<br />
91835713<br />
(529-201)<br />
91835703<br />
(529-044)<br />
91835714<br />
(529-202)<br />
91835719<br />
(529-207)<br />
96727572<br />
(529-153)<br />
96727573<br />
(529-155)<br />
96702839<br />
(529-0019)<br />
91836416<br />
(529-211)<br />
91835718<br />
(529-206)<br />
96727619<br />
(529-473)<br />
96727554<br />
(529-118)<br />
96693918<br />
(529-003)<br />
91835715<br />
(529-203)<br />
91834002<br />
(10.1011-406)<br />
96727519<br />
(529-017)<br />
91835720<br />
(529-209)<br />
10
Pump connections<br />
Pump accessories<br />
DN 20, DN 32 and DN 65<br />
Nominal diameter<br />
DN 20<br />
DN 32<br />
DN 65<br />
Material<br />
PP<br />
PVC<br />
PVDF<br />
Stainless steel,<br />
DIN 1.4571<br />
Hastelloy® C<br />
PP<br />
PP/PVC<br />
PVC<br />
PVDF<br />
Stainless steel,<br />
DIN 1.4571<br />
1) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter<br />
Tubing (flexible) ID/OD 1) ,<br />
material<br />
Pipes ID/OD 1)<br />
or thread<br />
- 20/25 mm<br />
19/27 mm, PVC<br />
25/34 mm, PVC<br />
Connection<br />
Max. pressure<br />
[bar]<br />
Gasket<br />
10 -<br />
- 10 -<br />
13/20 mm, PVC - 10 -<br />
13/20 mm, PVC 20/25 mm 10 -<br />
19/27 mm, PVC - 10 -<br />
19/27 mm, PVC<br />
25/34 mm, PVC<br />
- 10 -<br />
- 20/25 mm 16 -<br />
- 3/4" NPT 10 -<br />
12/ mm, PTFE - G 1 1/4<br />
4 -<br />
19/27 mm, PVC<br />
25/34 mm, PVC<br />
- 10 -<br />
- 20/25 mm 10 -<br />
- 3/4" NPT 10 -<br />
- 19/22 mm 100 -<br />
- G 3/4 100 -<br />
- 3/4" NPT 100 -<br />
- G 3/4 100 -<br />
- 3/4" NPT 100 -<br />
- 32/40 mm G 2 10 -<br />
- 32/40 mm Flange, DN 32 10 -<br />
- 32/40 mm G 2 16 -<br />
- 32/40 mm Flange, DN 32 10 -<br />
32/42 mm, PVC - G 2 0 -<br />
- 32/40 mm G 2 10 -<br />
- 32/40 mm Flange, DN 32 10 -<br />
- 1 1/4" NPT G 2 10 -<br />
- 32/40 mm G 2 16 -<br />
- 32/40 mm Flange, DN 32 16 -<br />
- 1 1/4" NPT G 2 10 -<br />
- G 1 1/4 G 2 16 -<br />
- G 1 1/4 Flange, DN 32 10 -<br />
- 1 1/4" NPT G 2 16 -<br />
Hastelloy® C - G 1 1/4 Flange, DN 32 10 -<br />
PP - 65/75 mm<br />
10 -<br />
PVC - 65/75 mm Flange, DN 65 10 -<br />
Stainless steel,<br />
DIN 1.4571<br />
- 65/75 mm 10 -<br />
Product number<br />
91835697<br />
(529-027)<br />
96727574<br />
(529-156)<br />
91835696<br />
(529-020)<br />
96704663<br />
(529-047)<br />
96679391<br />
(10.2719-400)<br />
96699969<br />
(529-157)<br />
96701989<br />
(529-023)<br />
91835723<br />
(529-223)<br />
96727620<br />
(529-474)<br />
96727612<br />
(529-461)<br />
91835698<br />
(529-028)<br />
91835726<br />
(529-228)<br />
96727555<br />
(529-119)<br />
96700184<br />
(529-025)<br />
91835724<br />
(529-225)<br />
96727523<br />
(529-026)<br />
91835725<br />
(529-226)<br />
96727596<br />
(529-432)<br />
96727589<br />
(529-421)<br />
96727610<br />
(529-459)<br />
96727586<br />
(529-418)<br />
96727598<br />
(529-434)<br />
96700091<br />
(529-430)<br />
91835728<br />
(529-417)<br />
91835730<br />
(529-450)<br />
96727597<br />
(529-433)<br />
96727588<br />
(529-420)<br />
96727541<br />
(529-071)<br />
96727595<br />
(529-431)<br />
91835727<br />
(529-412)<br />
91835729<br />
(529-449)<br />
96727609<br />
(529-458)<br />
96727603<br />
(529-444)<br />
96727602<br />
(529-443)<br />
96727604<br />
(529-445)<br />
11
Pump connections<br />
Pump accessories<br />
Adapters for DME and DMS <strong>pumps</strong><br />
The adapters are used for the connection of DME and<br />
DMS <strong>pumps</strong> to suction and discharge tubes of sizes<br />
that differ from Grundfos Alldos standard sizes.<br />
The product number consists of two sets.<br />
Adapters<br />
Pump type<br />
DME 2 - 48<br />
DMS<br />
DME 60 - 150<br />
DME 375 - 940<br />
Connection<br />
type<br />
Tube<br />
Hose clamp<br />
Internal<br />
thread<br />
Hose clamp<br />
Internal<br />
thread<br />
Hose clamp<br />
Internal<br />
thread<br />
Tubing ID/OD 1)<br />
or thread<br />
4/6 mm<br />
5/8 mm<br />
6/8 mm<br />
6/9 mm<br />
6/12 mm<br />
9/12 mm<br />
0.17" / 1/4"<br />
1/4" / 3/8"<br />
3/8" / 1/2"<br />
12/- mm<br />
1) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter<br />
* Fits only stainless steel <strong>pumps</strong>.<br />
** Stainless steel, DIN 1.4401.<br />
Material<br />
Product<br />
number<br />
PP 96434861<br />
PVDF 96434862<br />
PP 96460434<br />
PVDF 96460435<br />
PP 96460436<br />
PVDF 96460437<br />
PP 96434863<br />
PVDF 96434865<br />
PP 96460449<br />
PVDF 96460450<br />
PP 96460447<br />
PVDF 96460448<br />
PP 96460438<br />
PVDF 96460439<br />
PP 96460443<br />
PVDF 96460444<br />
PP 96460445<br />
PVDF 96460446<br />
PP 96534491<br />
PVDF 96534493<br />
1/4" NPT SS *) 96731913<br />
3/8" NPT SS *) 96637161<br />
19/27 mm<br />
25/34 mm<br />
3/4" NPT<br />
Rp 3/4<br />
32/41 mm<br />
38/48 mm<br />
1 1/4" NPT<br />
Rp 1 1/4<br />
PP 96535109<br />
PVDF 96535110<br />
PP 96608415<br />
PVDF 96608417<br />
PVC 96537892<br />
SS *) 96537894<br />
PP 96608413<br />
PVDF 96608414<br />
PVC 96533886<br />
SS *) 96575256<br />
PP 96535111<br />
PVDF 96535112<br />
PP 96731912<br />
PVDF 96731901<br />
PVC 96537893<br />
SS *) 96537895<br />
PP 96608418<br />
PVDF 96608419<br />
PVC 96534799<br />
SS *) 96575258<br />
Fig. 7 Adapters<br />
Adapter kits<br />
Product Material Product number<br />
Adapter kit for DME 60 - 150<br />
Comprises one adapter with M30 x<br />
3.5 thread.<br />
Union nut kits<br />
Two union nuts in each kit.<br />
PP/EPDM 96654631<br />
PP/FKM 96654633<br />
PVDF/EPDM 96654634<br />
PVDF/FKM 96654635<br />
For pump type Union nut size Material Product number<br />
DME 2 to 48<br />
DMS<br />
M30 x 3.5<br />
DME 60 and 150 1 1/4"<br />
DME 375 and 940 2"<br />
PP 91129724<br />
PVDF 91129725<br />
SS 96731918<br />
PP 96633937<br />
PVDF 96633938<br />
SS 96731917<br />
PP 96731916<br />
PVDF 96731915<br />
SS 96731914<br />
TM02 2470 4401<br />
12
Foot valves<br />
Pump accessories<br />
Foot valve<br />
Foot valve complete with non-return valve, strainer and<br />
tube or pipe connection.<br />
Valve kit<br />
(non-return valve)<br />
TM03 2113 3705<br />
TM01 9285 1600/GR8109<br />
GR8109<br />
Fig. 8 Foot valve, up to 60 l/h Fig. 9 Foot valve and valve kit, up to 60 l/h Fig. 10 Foot valve, 400 and 1150 l/h<br />
Max. flow rate<br />
[l/h]<br />
60<br />
400<br />
1150<br />
*) Maximum flow rate = 12 l/h<br />
**) Stainless steel, DIN 1.4401<br />
Valve materials Connection Dimensions Product numbers<br />
Housing Gasket Ball Type Internal/outside diameter or thread<br />
PP EPDM Ceramic Tube<br />
PP FKM Ceramic Tube<br />
PVDF<br />
FKM Ceramic Tube<br />
PTFE Ceramic Tube<br />
PP EPDM Ceramic<br />
Hose clamp<br />
ø<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Foot valve<br />
4/6 mm *) 96440526<br />
6/9 mm 96440527<br />
9/12 mm<br />
36 72<br />
96440528<br />
0.17"/1/4" *) 96480503<br />
1/4"/3/8" 96479782<br />
3/8"/1/2" 96479798<br />
4/6 mm *) 96446860<br />
6/9 mm 96446861<br />
9/12 mm<br />
36 72<br />
96446865<br />
0.17"/1/4" *) 96480589<br />
1/4"/3/8" 96479784<br />
3/8"/1/2" 96480623<br />
4/6 mm *) 96440529<br />
6/9 mm 96440530<br />
9/12 mm<br />
36 72<br />
96440531<br />
0.17"/1/4" *) 96480620<br />
1/4"/3/8" 96479787<br />
3/8"/1/2" 96479801<br />
6/9 mm<br />
96641624<br />
36 72<br />
9/12 mm 96634711<br />
19/27 mm, 25/34 mm<br />
96527112<br />
Threaded 3/4" NPT 96566136<br />
Valve kit<br />
96499704<br />
96499705<br />
96499708<br />
96731253<br />
96731227<br />
PP FKM Ceramic<br />
Hose clamp 19/27 mm, 25/34 mm 96527113<br />
Threaded 3/4" NPT 39 115 96566138<br />
96731229<br />
PVDF FKM Ceramic<br />
Hose clamp 19/27 mm, 25/34 mm 96527114<br />
Threaded 3/4" NPT 96566139<br />
96731231<br />
SS **) FKM SS **) Threaded 3/4" NPT 96537921 -<br />
Rp 1 1/4<br />
96527115<br />
EPDM Glass<br />
1 1/4" NPT 96566145<br />
PP<br />
Rp 1 1/4 96527116<br />
FKM Glass<br />
1 1/4" NPT 96566146<br />
Threaded<br />
57 167<br />
Rp 1 1/4 96527118<br />
PVDF FKM Glass<br />
1 1/4" NPT 96566147<br />
SS **) FKM SS **) Rp 1 1/4 96534454<br />
1 1/4" NPT 96537970<br />
96731232<br />
96731233<br />
96731234<br />
96731235<br />
13
Suction lines<br />
Pump accessories<br />
Grundfos Alldos offers a comprehensive range of flexible<br />
and rigid suction lines for a variety of chemical containers.<br />
Flexible suction lines<br />
Flexible suction lines are not recommended for tanks<br />
with agitators.<br />
TM03 7215 4506<br />
Fig. 11 Flexible suction line<br />
Nominal<br />
diameter<br />
DN 4<br />
Plug<br />
Flat plug<br />
M12 plug<br />
Level switch Materials Tubing<br />
Contact position<br />
*)<br />
Preempty<br />
Empty<br />
No level switch<br />
NO<br />
NC<br />
NO<br />
Cable<br />
length<br />
L2<br />
[m]<br />
Body<br />
Seat<br />
Foot valve<br />
Ball<br />
PVC PVC Glass<br />
Material<br />
Internal /<br />
outside<br />
diameter<br />
[mm]<br />
PE 4/6<br />
Length<br />
L1<br />
[m]<br />
1.5<br />
PVC 4/6 5<br />
PP PTFE Glass PE 4/6 1.5<br />
PVDF PTFE PTFE PTFE 4/6 1.5<br />
NO 2 PVC PVC Glas PE 4/6 1,5<br />
- 2 PVC PVC Glas PE 4/6 1,5<br />
- 2<br />
NC<br />
PVC PVC Glass PVC 4/6<br />
PP PTFE Glass<br />
5<br />
1.5<br />
1.5<br />
PE 4/6 1.5<br />
PVC 4/6 1.5<br />
PVDF PTFE PTFE PTFE 4/6 1.5<br />
2 PP PTFE Glass<br />
1.5<br />
PE 4/6<br />
10 PP PTFE Glass 5<br />
NO 2 PVDF PTFE PTFE PTFE 4/6 1.5<br />
- 2 PP PTFE Glass PVC 4/6 1.5<br />
NC NC 10 PP PTFE Glass PE 4/6 5<br />
Product number<br />
91835742<br />
(531-0100-10005)<br />
96688642<br />
(531-0100-10008)<br />
96688641<br />
(531-0100-10003)<br />
91835743<br />
(531-0100-10006)<br />
96641751<br />
(531-0100-10017)<br />
96632989<br />
(531-0102-10000)<br />
96628548<br />
(531-0101-10000)<br />
91835750<br />
(531-0102-10002)<br />
91835747<br />
(531-0101-10002)<br />
91835748<br />
(531-0101-10011)<br />
96690362<br />
(531-0101-10012)<br />
96641752<br />
(531-0102-10017)<br />
96688643<br />
(531-0102-10001)<br />
96688644<br />
(531-0102-10008)<br />
95702016<br />
(531-1102-10002)<br />
95702631<br />
(531-1101-10000)<br />
95702948<br />
(531-1102-10001)<br />
14
Suction lines<br />
Pump accessories<br />
Nominal<br />
diameter<br />
DN 8<br />
Plug<br />
Flat plug<br />
M12 plug<br />
Level switch Materials Tubing<br />
Contact position<br />
*)<br />
Preempty<br />
Empty<br />
No level switch<br />
NO<br />
PVC<br />
PVC<br />
PVC 6/12<br />
PP PTFE PE 6/8 1.5<br />
NO 2 PVC PVC PVC 6/12 1.5<br />
-<br />
1.5<br />
2 PVC PVC PVC 6/12<br />
3<br />
Glass<br />
10 PP PTFE PE 6/8 1.5<br />
NC NC 2 PP PTFE PE 6/8 1.5<br />
NO - 10 PP PTFE PE 6/8 1.5<br />
NC NC 2 PP PTFE PE 6/8 1.5<br />
NO -<br />
Cable<br />
length<br />
L2<br />
[m]<br />
Body<br />
Seat<br />
Foot valve<br />
Ball<br />
Material<br />
Internal /<br />
outside<br />
diameter<br />
[mm]<br />
Length<br />
L1<br />
[m]<br />
2 PP PTFE PE 6/8 1.5<br />
10 PP PTFE PE 6/8 1.5<br />
1.5<br />
3<br />
Product number<br />
91835757<br />
(531-0200-10000)<br />
96688670<br />
(531-0200-10003)<br />
91836277<br />
(531-0200-10004)<br />
91835760<br />
(531-0202-10000)<br />
96376425<br />
(531-0201-10000)<br />
91835759<br />
(531-0201-10003)<br />
91835758<br />
(531-0201-10001)<br />
96688672<br />
(531-0202-10002)<br />
96688671<br />
(531-0201-10002)<br />
95701939<br />
(531-1202-10012)<br />
95701304<br />
(531-1201-10006)<br />
95701305<br />
(531-1201-10014)<br />
*) NO = Normally open, NC = Normally closed<br />
15
Suction lines<br />
Pump accessories<br />
Rigid suction line<br />
The pre-assembled suction line is rigid with adjustable<br />
length for mounting in a tank. The suction line consists<br />
of foot valve with strainer, rigid suction pipe, tank connection<br />
thread and suction tube.<br />
For control variants, the suction line is available with<br />
level sensors for warning and empty-tank signals, supplied<br />
complete with cable and plug for pump connection.<br />
GrA1005<br />
Fig. 12 Rigid suction line<br />
Rigid suction line for stationary tanks<br />
The pump can be fitted on a wall bracket or directly<br />
on the tank. The tank is refilled from an external<br />
tank.<br />
Rigid suction line for drums or tanks<br />
The suction line is easy to remove if the drum or<br />
tank needs to be replaced. The pump is typically<br />
placed on a wall bracket.<br />
The rigid suction line is available on request.<br />
TM03 7216 4506 / TM03 7219 4506<br />
TM03 7217 4506<br />
Fig. 13 Rigid suction line for stationary tanks<br />
Fig. 14 Rigid suction line for drums or tanks<br />
16
Suction lines<br />
Pump accessories<br />
Rigid suction line, DN 4<br />
Nominal<br />
diameter<br />
DN 4<br />
Plug<br />
Flat<br />
plug<br />
M12<br />
plug<br />
*) NO = Normally Open, NC = Normally Closed<br />
Level switch Materials Tubing<br />
Contact position * ) Cable<br />
Foot valve<br />
length<br />
Body<br />
Empty Pre-empty L2<br />
Seat Ball<br />
[m]<br />
NO<br />
NC<br />
NO<br />
NC<br />
No level switch<br />
NO 2<br />
- 2<br />
NC<br />
NO<br />
PVC PVC Glass<br />
Material<br />
Internal /<br />
outside<br />
diameter<br />
[mm]<br />
Length<br />
L1<br />
[m]<br />
Immersion<br />
depth<br />
L3<br />
[mm]<br />
Fits Grundfos<br />
Alldos<br />
tank size<br />
[l]<br />
PE 4/6 5 1400 -<br />
PVC 4/6 3<br />
660 100<br />
750 200<br />
900 300<br />
1030 500<br />
1100 1000<br />
PVDF PTFE PTFE PTFE 4/6 1.5 500 -<br />
PVC PVC Glass PE 4/6 1.5 500 -<br />
PP PTFE Glass PE 4/6 1.5 350 -<br />
PVC PVC Glass PE 4/6 1.5 350 -<br />
PP PTFE Glass PE 4/6<br />
2 PP PTFE Glass PE 4/6<br />
10 PP PTFE Glass PE 4/6<br />
1.5 500 -<br />
1.5 660 100<br />
1.5 500 -<br />
1.5 660 100<br />
1.5 750 200<br />
1.5 750 200<br />
1.5 1030 500<br />
5 1100 1000<br />
2 PP PTFE Glass PE 4/6 1.5 350 -<br />
10 PVC PVC Glass PVC 4/6 3<br />
- 2 PP PTFE Glass PE 4/6<br />
NC<br />
2 PP PTFE Glass PE 4/6<br />
10 PP PTFE Glass PE 4/6<br />
660 100<br />
750 200<br />
900 300<br />
1030 500<br />
1100 1000<br />
1.5 500 -<br />
1.5 660 100<br />
1.5 660 100<br />
1.5 750 200<br />
1.5 1030 500<br />
1.5 500 -<br />
1.5 750 200<br />
5 1100 1000<br />
Product number<br />
96688645<br />
(531-0110-10029)<br />
96295867<br />
(531-0110-10054)<br />
96295868<br />
(531-0110-10055)<br />
96295869<br />
(531-0110-10056)<br />
96295870<br />
(531-0110-10057)<br />
96295871<br />
(531-0110-10058)<br />
96690364<br />
(531-0110-10078)<br />
96688654<br />
(531-0112-10005)<br />
96688657<br />
(531-0112-10038)<br />
96688646<br />
(531-0111-10002)<br />
96688649<br />
(531-0111-10015)<br />
96688648<br />
(531-0111-10009)<br />
96688655<br />
(531-0112-10006)<br />
96688653<br />
(531-0112-10000)<br />
96688659<br />
(531-0112-10043)<br />
96688656<br />
(531-0112-10030)<br />
96688658<br />
(531-0112-10039)<br />
96688660<br />
(531-0112-10045)<br />
95701113<br />
(531-1112-10012)<br />
96295852<br />
(531-1112-10000)<br />
96295853<br />
(531-1112-10001)<br />
96295854<br />
(531-1112-10002)<br />
96295855<br />
(531-1112-10003)<br />
96295856<br />
(531-1112-10004)<br />
95702949<br />
(531-1111-10003)<br />
95702951<br />
(531-1112-10010)<br />
95702951<br />
(531-1112-10010)<br />
96697453<br />
(531-1112-10009)<br />
96697452<br />
(531-1112-10013)<br />
96697455<br />
(531-1112-10011)<br />
96697438<br />
(531-1112-10007)<br />
96697440<br />
(531-1112-10008)<br />
17
Suction lines<br />
Pump accessories<br />
Rigid suction line, DN 8<br />
Nominal<br />
diameter<br />
DN 8<br />
Plug<br />
Flat plug<br />
Level switch Materials Tubing<br />
Contact position *) Cable Foot valve<br />
Internal /<br />
Empty<br />
length<br />
outside<br />
Preempty<br />
Body<br />
Material<br />
L2<br />
Seat Ball<br />
diameter<br />
[m]<br />
[mm]<br />
No level Switch PVC PVC Glass PVC<br />
NO<br />
Length<br />
L1<br />
[m]<br />
6/9 3<br />
6/12<br />
NO 10 PVDF PTFE PTFE PTFE 9/12<br />
- 2<br />
*) NO = Normally Open, NC = Normally Closed<br />
9/12 3<br />
Immersion<br />
depth<br />
L3<br />
[mm]<br />
Fits Grundfos<br />
Alldos<br />
tank size<br />
[l]<br />
660 100<br />
750 200<br />
900 300<br />
1030 500<br />
1100 1000<br />
1.5 500 -<br />
3 1100 1000<br />
660 100<br />
750 200<br />
900 300<br />
1030 500<br />
1100 1000<br />
1.5 500 -<br />
1.5 900 300<br />
1.5 1100 1000<br />
PVC PVC Glass PVC 6/12 1.5 500 -<br />
PP PTFE Glass PE 6/8 1.5 1200 -<br />
NC NC 2 PP PTFE Glass PE 6/8<br />
1.5 500 -<br />
1.5 660 100<br />
Product number<br />
96295872<br />
(531-0210-10033)<br />
96295873<br />
(531-0210-10034)<br />
96295874<br />
(531-0210-10035)<br />
96295875<br />
(531-0210-10036)<br />
96295876<br />
(531-0210-10037)<br />
96646912<br />
(531-0210-10001)<br />
96688674<br />
(531-0210-10023)<br />
96295877<br />
(531-0210-10038)<br />
96295878<br />
(531-0210-10039)<br />
96295879<br />
(531-0210-10040)<br />
96295880<br />
(531-0210-10041)<br />
96295881<br />
(531-0210-10042)<br />
96688679<br />
(531-0212-10077)<br />
96688681<br />
(531-0212-10120)<br />
96688680<br />
(531-0212-10095)<br />
96690365<br />
(531-0211-10001)<br />
96688676<br />
(531-0211-10068)<br />
96688677<br />
(531-0212-10011)<br />
96688678<br />
(531-0212-10012)<br />
18
Suction lines<br />
Pump accessories<br />
DN 8<br />
Plug<br />
M12 plug<br />
Level switch Materials Tubing<br />
Contact position *)<br />
Foot valve<br />
Internal /<br />
Cable<br />
outside<br />
Preempty<br />
length Body<br />
Material<br />
Empty<br />
diameter<br />
L2 [m]<br />
Seat Ball<br />
[mm]<br />
NO<br />
NO 10<br />
*) NO = Normally Open, NC = Normally Closed<br />
Rigid suction line for tanks with agitators,<br />
DN 4/DN 8<br />
Particularly suitable for tanks equipped with agitator.<br />
The suction line is delivered with a nut for securing the<br />
suction lanse to the tank top.<br />
PVDF PTFE PTFE PTFE 9/12<br />
PVC PVC Glass PVC<br />
Length<br />
L1<br />
[m]<br />
6/9 3<br />
9/12 3<br />
Nominaldiameter<br />
Immersion<br />
depth<br />
L3<br />
[mm]<br />
Fits Grundfos<br />
Alldos<br />
tank size<br />
[l]<br />
1.5 500 -<br />
1.5 900 300<br />
1.5 1100 1000<br />
660 100<br />
750 200<br />
900 300<br />
1030 500<br />
1100 1000<br />
660 100<br />
750 200<br />
900 300<br />
1030 500<br />
1100 1000<br />
- 2 PP PTFE Glass PE 6/8 1.5 1200 -<br />
NC NC 2 PP PTFE Glass PE 6/8<br />
1.5 500 -<br />
1.5 660 100<br />
Product number<br />
96728778<br />
(531-1212-10017)<br />
96728779<br />
(531-1212-10018)<br />
95701739<br />
(531-1212-10056)<br />
96295857<br />
(531-1212-10000)<br />
96295858<br />
(531-1212-10001)<br />
96295859<br />
(531-1212-10002)<br />
96295860<br />
(531-1212-10003)<br />
96295861<br />
(531-1212-10004)<br />
96295862<br />
(531-1212-10005)<br />
96295863<br />
(531-1212-10006)<br />
96295864<br />
(531-1212-10007)<br />
96295865<br />
(531-1212-10008)<br />
96295866<br />
(531-1212-10009)<br />
95701897<br />
(531-1211-10038)<br />
95701897<br />
(531-1211-10038)<br />
95701899<br />
(531-1212-10054)<br />
Nominal<br />
diameter<br />
DN 4<br />
DN 8<br />
Level switch Materials Tubing Immersion<br />
Contact position *) Cable<br />
Foot valve<br />
Internal /<br />
Length<br />
length<br />
outside<br />
depth<br />
Plug<br />
Body<br />
Material<br />
L1<br />
Empty Pre-empty L2<br />
Seat Ball<br />
diameter<br />
L3<br />
[m]<br />
[m]<br />
[mm]<br />
[mm]<br />
Flat<br />
plug<br />
Flat<br />
plug<br />
M12<br />
plug<br />
NO - 2 PVC PVC Glass<br />
*) NO = Normally Open, NC = Normally Closed<br />
PE<br />
PVC<br />
Fits Grundfos<br />
Alldos<br />
tank size<br />
[l]<br />
4/6 1.5 660 100<br />
4/6 1.5 750 200<br />
4/6 1.5 600 -<br />
4/6 1.5 660 100<br />
No level switch PVC PVC Glass PVC 6/12 1.5 750 -<br />
NO - 2 PVC PVC Glass PVC 6/12 1.5 500 -<br />
NO NO 10 PVC PVC Glass PE 6/9 3 750 200<br />
Product number<br />
96688647<br />
(531-0111-10005)<br />
96688650<br />
(531-0111-10017)<br />
96688651<br />
(531-0111-10034)<br />
96688652<br />
(531-0111-10035)<br />
96688673<br />
(531-0210-10012)<br />
96688675<br />
(531-0211-10035)<br />
96295858<br />
(531-1212-10001)<br />
19
Suction lines<br />
Pump accessories<br />
Rigid suction lines for canisters<br />
The screw cap is available in different sizes.<br />
TM03 7218 4506 / TM03 7220 4506<br />
Fig. 15 Rigid suction line for canisters<br />
Rigid suction line for canisters, cap SK20-60<br />
Nominal<br />
diameter<br />
DN 4<br />
DN 8<br />
Level switch Materials Tubing<br />
Contact position *) Cable<br />
Foot valve<br />
Internal / outside<br />
diameter<br />
length<br />
Plug<br />
Body<br />
Material<br />
Empty Pre-empty L2<br />
Seat Ball<br />
[mm]<br />
[m]<br />
Flat<br />
plug<br />
M12<br />
plug<br />
Flat<br />
plug<br />
*) NO = Normally Open, NC = Normally Closed<br />
Rigid suction line for canister mounting, cap SK5-12<br />
*) NO = Normally Open, NC = Normally Closed<br />
Length<br />
L1<br />
[m]<br />
Immersion<br />
depth<br />
L3<br />
[mm]<br />
Product number<br />
96688661<br />
No level switch PP PTFE Glass PE 4/6<br />
500<br />
(531-0120-10009)<br />
96688667<br />
NO - 2 PVC PVC Glass PVC 4/6 350<br />
(531-0121-10024)<br />
96688669<br />
500<br />
(531-0122-10006)<br />
NC NC 2 PP PTFE Glass PE 4/6<br />
96688668<br />
660<br />
(531-0122-10000)<br />
96688663<br />
1.5 660<br />
(531-0121-10001)<br />
4/6<br />
96688666<br />
NO - 2 PVC PVC - PE<br />
500<br />
(531-0121-10019)<br />
96688662<br />
6/12 500<br />
(531-0121-10000)<br />
500 96697457<br />
NC NC 2 PP PTFE Glass PE 4/6<br />
660 96697459<br />
96688682<br />
NO - 2 PVC PVC Glass PVC 6/12 500<br />
(531-0221-10000)<br />
Level switch Materials Tubing Immersion<br />
depth<br />
Nominal<br />
Contact position *) Cable length Foot valve<br />
Internal/outside<br />
diameter L1 L3<br />
Length<br />
Product number<br />
diameter Plug<br />
Preempty<br />
[mm] [m] [mm]<br />
L2 Body<br />
Material<br />
Empty<br />
[m]<br />
Seat Ball<br />
96688664<br />
DN 4 Flat plug NO - 2 PVC PVC Glass PE 4/6 1.5 350<br />
(531-0121-10002)<br />
96688683<br />
Flat plug NO NO 10 PVC PVC Glass PVC 6/12 3 600<br />
(531-0222-10013)<br />
DN 8<br />
96688684<br />
M12 plug NO NO 10 PVDF PTFE PTFE PTFE 9/12 3 500<br />
(531-1222-10008)<br />
20
Suction lines<br />
Pump accessories<br />
Rigid suction line for canister mounting, cap SK60A<br />
Nominal<br />
diameter<br />
DN 4<br />
Level switch Materials Tubing<br />
Immersion<br />
Contact position *) Cable<br />
Foot valve<br />
Internal / outside<br />
diameter L1 L3<br />
Length depth<br />
length<br />
Plug<br />
Body<br />
Material<br />
Empty Pre-empty L2<br />
Seat Ball<br />
[mm] [m] [mm]<br />
[m]<br />
Flat<br />
NO - 2 PVC PVC Glass PE 4/6 1.5 660<br />
plug<br />
*) NO = Normally Open, NC = Normally Closed<br />
Product number<br />
96688665<br />
(531-0121-10003)<br />
21
Suction lines<br />
Pump accessories<br />
Level-control unit<br />
The level-control unit is suitable for dosing <strong>pumps</strong> with<br />
level-control input, complete with level sensors, ceramic<br />
weight, cable and plug for pump connection.<br />
Electrical data<br />
Level plug type:<br />
Max. load of level contacts:<br />
Function of level contacts:<br />
M12, 4-pole<br />
50 V, 0.5 A<br />
Low level/empty tank<br />
Fig. 16 Level-control unit<br />
GrA1012<br />
Level switch<br />
Switches<br />
Materials<br />
Cable length<br />
Plug<br />
Contact position *)<br />
[m]<br />
Body<br />
Empty<br />
Pre-empty<br />
M12 NO NO 10 PVC<br />
M12 NO - 10 PVC<br />
M12 NO NO 10 PP<br />
M12 NC NC 10 PP<br />
Product number<br />
96295882<br />
(531-0312.1-10000)<br />
96728750<br />
(531-0312.1-10001)<br />
96728751<br />
(531-0312.1-10002)<br />
96728752<br />
(531-0312.1-10003)<br />
*) NO = Normally Open, NC = Normally Closed<br />
Clips for level-control unit<br />
Component Size Material Product number<br />
Clips for level-control unit, DN 8 pipe DN 8 PVC<br />
96587907<br />
(10.7134-401)<br />
Clips for level-control unit, DN 25 pipe DN 25 PVC<br />
96587909<br />
(10.7134-412)<br />
Clips for level-control unit, DN 20 pipe DN 20 PVC<br />
96587930<br />
(10.7134-413)<br />
22
Injection valve<br />
Pump accessories<br />
Standard versions<br />
Standard versions designed for DME and DMS<br />
<strong>pumps</strong><br />
Injection valve complete with spring-loaded non-return<br />
valve, injection pipe and tube or pipe connection.<br />
Spring material: Hastelloy.<br />
Opening pressure<br />
DN 4, DN 8:<br />
DN 20:<br />
Maximum temperature<br />
0.7 bar<br />
1.1 bar<br />
PP, PVDF: 50 °C<br />
PVC: 40 °C<br />
Stainless steel 80 °C<br />
d<br />
L<br />
Valve kit<br />
(non-return valve)<br />
TM01 9278 3100/TM02 6433<br />
Gr7098<br />
GR8107<br />
Fig. 17 Dimensions of injection valve, up to<br />
60 l/h<br />
Fig. 18 Injection valve, up to 60 l/h<br />
Fig. 19 Injection valve, 400 and 1150 l/h<br />
23
Injection valve<br />
Pump accessories<br />
Max. flow rate<br />
[l/h]<br />
60<br />
400<br />
1150<br />
*) Max. flow rate = 12 l/h<br />
Valve material Connection Dimensions Product numbers<br />
Housing Gasket Ball Type<br />
Internal/outside diameter<br />
or thread<br />
d L [mm] Injection valve Valve kit<br />
4/6 mm *)<br />
96440576<br />
6/9 mm G 1/2<br />
96440577<br />
9/12 mm 96440578<br />
Tube<br />
0.17" / 1/4" *)<br />
96480641<br />
EPDM Ceramic<br />
96499608<br />
1/4" / 3/8" 1/2" NPT<br />
96479805<br />
3/8" / 1/2" 96480645<br />
-/10 mm<br />
96440574<br />
Pipe cementing<br />
G 1/2<br />
-/12 mm 96440575<br />
PP<br />
4/6 mm *)<br />
96446739<br />
6/9 mm G 1/2<br />
96446740<br />
9/12 mm 96446880<br />
Tube<br />
0.17" / 1/4" *)<br />
96480642<br />
FKM Ceramic<br />
96499609<br />
1/4" / 3/8" 1/2" NPT 33 96479806<br />
3/8" / 1/2" 96479808<br />
Pipe cementing<br />
-/10 mm<br />
96446737<br />
G 1/2<br />
-/12 mm 96446738<br />
4/6 mm *)<br />
96440581<br />
6/9 mm G 1/2<br />
96440582<br />
9/12 mm 96440583<br />
Tube<br />
0.17" / 1/4" *)<br />
96480643<br />
FKM Ceramic<br />
96499600<br />
PVDF<br />
1/4" / 3/8" 1/2" NPT<br />
96479807<br />
3/8" / 1/2" 96479809<br />
PP<br />
-/10 mm<br />
96440579<br />
Pipe cementing<br />
G 1/2<br />
-/12 mm 96440580<br />
PTFE Ceramic Tube 6/9 mm G 1/2 96634713 96690422<br />
EPDM<br />
FKM<br />
Ceramic<br />
Ceramic<br />
PVDF FKM Ceramic<br />
Stainless<br />
steel<br />
PP<br />
PVDF<br />
Stainless<br />
steel<br />
PVC<br />
FKM<br />
EPDM<br />
FKM<br />
FKM<br />
FKM<br />
FKM<br />
Stainless<br />
steel<br />
Glass<br />
Stainless<br />
steel<br />
Glass<br />
PVDF<br />
Hose clamp<br />
19/27 mm. 25/34 mm<br />
96527119<br />
Threaded 3/4" NPT 96566142<br />
Hose clamp 19/27 mm. 25/34 mm 96527120<br />
Threaded 3/4" NPT 96566143<br />
G 3/4 122<br />
Hose clamp 19/27 mm. 25/34 mm 96527121<br />
Threaded 3/4" NPT 96566144<br />
Threaded<br />
Threaded<br />
Hose clamp<br />
Pipe cementing<br />
Rp 3/4 96534457<br />
3/4" NPT 96537923<br />
Rp 1 1/4<br />
96527122<br />
1 1/4" NPT 96566148<br />
Rp 1 1/4 96527123<br />
1 1/4" NPT 96566149<br />
G 1 120<br />
Rp 1 1/4 96527124<br />
1 1/4" NPT 96566152<br />
Rp 1 1/4 96534459<br />
1 1/4" NPT 96537971<br />
19/27 mm G 1 1/4 60<br />
25/- mm<br />
-/32 mm<br />
96688309<br />
(522-0300.10001)<br />
96578572<br />
96578576<br />
96578577<br />
96578578<br />
96731264<br />
96731265<br />
96731266<br />
96731268<br />
G 1 1/2<br />
96440573 -<br />
1 1/2" NPT 96480649 -<br />
100<br />
G 1 1/2 96440572 -<br />
1 1/2" NPT 96480648 -<br />
-<br />
24
Injection valve<br />
Pump accessories<br />
Standard version, DN 4<br />
Maximum flow: 6 l/h.<br />
TM03 8624 2107<br />
Fig. 20 Standard version, DN 4<br />
Connection<br />
to process<br />
line<br />
Connection from dosing<br />
pump<br />
Tube/pipe<br />
ID/OD 3) Thread Body Balls Gasket Seat<br />
1) Maximum pressure<br />
2) Maximum temperature<br />
3) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter<br />
Valve materials Dimensions Pmax 1) /<br />
Tmax 2)<br />
[bar] / [°C]<br />
l<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
G 1/2 Pipe, 4/6 mm G 3/8 PVDF Ceramics PTFE PTFE 100 130 16 / 50<br />
1/2" NPT Pipe, 4/6 mm G 3/8 PVDF Ceramics PTFE PTFE 100 158 10 / 40<br />
Product number<br />
96688280<br />
(522-0100-10000)<br />
96688281<br />
(522-0100-10002)<br />
Steel ring version<br />
Maximum flow: 6 l/h.<br />
TM03 8625 2107<br />
Fig. 21 Steel ring version, DN 4<br />
Connection<br />
to process<br />
line<br />
Connection from dosing<br />
pump<br />
Tube/pipe<br />
ID/OD 3) Thread Body Balls Gasket Seat<br />
G 1/4 Tube, 4/6 mm *) G 3/8<br />
1/2" NPT Tube, 1/8" / 1/4" G 3/8<br />
1) Maximum pressure<br />
2) Maximum temperature<br />
3) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter<br />
* 1/4" thin wall<br />
PVC<br />
PP<br />
PVC<br />
PP<br />
Valve materials Dimensions Pmax 1) /<br />
Tmax 2)<br />
[bar] / [°C]<br />
l<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
- FKM - 21 52 10 / 40<br />
- FKM - 36 52 10 / 40<br />
Product number<br />
96688282<br />
(522-0104-10000)<br />
96688283<br />
(522-0104-10001)<br />
96688284<br />
(522-0104-10002)<br />
96688285<br />
(522-0104-10003)<br />
25
Injection valve<br />
Pump accessories<br />
Standard version, DN 4/DN 8<br />
Maximum flow: 6 l/h (DN 4) or 60 l/h (DN 8).<br />
TM03 8626 2107<br />
TM03 8627 2107<br />
Fig. 22 Standard version, PP, PVC and PVDF versions<br />
Fig. 23 Standard version, stainless steel and Hastelloy<br />
versions<br />
Connection<br />
to process<br />
line<br />
G 1/2<br />
1/2" NPT<br />
Connection from dosing<br />
pump<br />
Tube /pipe<br />
ID/OD 3) , material<br />
Tube, 4/6 mm, PE<br />
Tube, 6/12, PVC<br />
Pipe, 10/12 mm<br />
1) Maximum pressure<br />
2) Maximum temperature<br />
3) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter<br />
Valve materials Dimensions Pmax 1) /<br />
Tmax 2)<br />
[bar] / [°C]<br />
Thread Body Balls Gasket Seat<br />
PVC<br />
Glass FKM FKM<br />
Ceramics PTFE PTFE<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
EPDM<br />
EPDM<br />
Tube, 6/9 mm, PE<br />
PVC<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
EPDM EPDM<br />
Pipe, 12/16 mm PVDF PTFE PTFE PTFE<br />
Pipe, 12/16 mm<br />
l<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
100 118<br />
Tube, 4/6 mm, PE<br />
PP Glass FKM FKM<br />
Tube, 6/9 mm, PE<br />
Tube, 9/12 mm, PE<br />
Tube, 4/6 mm, PE<br />
G 5/8<br />
Tube, 6/12, PVC<br />
PVC Glass FKM FKM 300 385<br />
Pipe, 10/12 mm<br />
Tube, 9/12 mm, PE PP PTFE EPDM EPDM 100 118<br />
G 1/4<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
FKM<br />
10 / 40<br />
16 / 20<br />
10 / 40<br />
16 / 20<br />
10 / 40<br />
16 / 20<br />
10 / 40<br />
16 / 20<br />
10 / 40<br />
16 / 20<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
27 92 100 / 120<br />
FKM 27 92 16 / 120<br />
Tube, 5/8 mm, PE PP PTFE EPDM EPDM 100 128<br />
Pipe, 4/6 mm<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
FKM<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
10 / 40<br />
16 / 20<br />
27 118 25 / 120<br />
Pipe, 1/4 mm Hastelloy Hastelloy PTFE Hastelloy 62 152 100 / 120<br />
Tube, 1/2 mm, PE<br />
Tube, 4/6 mm, PE<br />
G 5/8<br />
PVC Glass FKM FKM 100 120 10 / 40<br />
1/2" NPT PVDF PVDF PVDF PVDF 100 118 16 / 50<br />
1/4" NPT<br />
Tube, 1/2 mm, PE<br />
Tube, 1/2 mm, PVC<br />
Tube, 1/2 mm, PE<br />
Tube, 4/6 mm, PE<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
FKM FKM 10 75 10 / 120<br />
PP Glass FKM FKM 100 118 10 / 40<br />
PVC<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
EPDM EPDM 62 10 / 40<br />
Product number<br />
96688286<br />
(522-0200-10000)<br />
96688287<br />
(522-0200-10002)<br />
96688288<br />
(522-0200-10004)<br />
96727295<br />
(522-0200-10005)<br />
96688289<br />
(522-0200-10006)<br />
96727297<br />
(522-0200-10008)<br />
96688291<br />
(522-0200-10010)<br />
96688292<br />
(522-0200-10011)<br />
96688293<br />
(522-0200-10012)<br />
96688294<br />
(522-0200-10013)<br />
96688295<br />
(522-0200-10014)<br />
96688298<br />
(522-0200-10017)<br />
96688301<br />
(522-0200-10020)<br />
96688302<br />
(522-0201-10000)<br />
96688290<br />
(522-0200-10009)<br />
96688296<br />
(522-0200-10015)<br />
96688297<br />
(522-0200-10016)<br />
96688299<br />
(522-0200-10018)<br />
96688300<br />
(522-0200-10019)<br />
26
Injection valve<br />
Pump accessories<br />
Standard version, DN 20<br />
Maximum flow: 500 l/h.<br />
TM03 8634 2107<br />
Fig. 24 Standard version, DN 20<br />
Connection to<br />
process line<br />
G 1<br />
Connection from dosing pump Valve materials Dimensions<br />
Tube / pipe<br />
ID/OD 3) , material<br />
Pipe 3/4 mm<br />
1) Maximum pressure<br />
2) Maximum temperature<br />
3) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter<br />
Thread Body Balls Gasket Seat<br />
G 1 1/4<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
l<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Tube, 13/20 mm, PVC<br />
120 140<br />
Pipe, 20/25 mm<br />
FKM<br />
Tube, 19/27 mm, PVC Glass<br />
60 117<br />
Tube, 13/20 mm, PVC<br />
Pipe, 20/25 mm<br />
Tube, 13/20 mm, PVC<br />
Pipe, 20/25 mm<br />
Tube, 19/27 mm, PVC<br />
Pipe, 20/25 mm<br />
Tube, 19/27 mm, PVC<br />
Tube, 25/34 mm, PVC<br />
PVC<br />
PP<br />
PTFE<br />
Pmax 1) / Tmax 2)<br />
[bar] / [°C]<br />
120 212 100 / 120<br />
200 280<br />
PTFE EPDM 60 142<br />
Glass<br />
FKM<br />
200 -<br />
120 189<br />
120 -<br />
10 / 20<br />
10 / 40<br />
Pipe, 20/25 mm<br />
EPDM 120 -<br />
PTFE<br />
Pipe, 20/25 mm PVDF PTFE 120 189 10 / 60<br />
1" NPT 3/4" NPT G 1 1/4<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301 FKM<br />
Stainless<br />
steel, DIN<br />
1.4301<br />
120 212 100 / 120<br />
Glass<br />
60 205<br />
PVC<br />
10 / 20<br />
EPDM PTFE 60 -<br />
PTFE<br />
PVDF PTFE 120 189 10 / 60<br />
Product number<br />
96688313<br />
(522-0300-10005)<br />
96688308<br />
(522-0300-10000)<br />
96688309<br />
(522-0300-10001)<br />
96688310<br />
(522-0300-10002)<br />
96688311<br />
(522-0300-10003)<br />
96688315<br />
(522-0300-10008)<br />
96688312<br />
(522-0300-10004)<br />
96688316<br />
(522-0300-10009)<br />
96688317<br />
(522-0300-10010)<br />
96688314<br />
(522-0300-10007)<br />
96727298<br />
(522-0300-10006)<br />
96727299<br />
(522-0300-10011)<br />
96727300<br />
(522-0300-10012)<br />
96727301<br />
(522-0300-10013)<br />
27
Injection valve<br />
Pump accessories<br />
Standard version, DN 32<br />
Maximum flow: 1500 l/h.<br />
The threaded parts are made of stainless steel.<br />
TM03 8628 2107<br />
Fig. 25 Standard version, DN 32<br />
Connection<br />
to process<br />
line<br />
Connection from dosing<br />
pump<br />
Tube / pipe<br />
ID/OD 3) , material<br />
1) Maximum pressure<br />
2) Maximum temperature<br />
3) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter<br />
Standard version, DN 65<br />
Maximum flow: 4000 l/h.<br />
Valve materials Dimensions Pmax 1) /<br />
Tmax 2)<br />
[bar] / [°C]<br />
Thread Body Balls Gasket Seat<br />
l<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
G 2 - G 2 PVC Glass FKM PE 200 10 / 20<br />
Product number<br />
96688318<br />
(522-0406-10000)<br />
TM03 8629 2107<br />
Fig. 26 Standard version, DN 65<br />
Connection to<br />
process line<br />
Connection from dosing<br />
pump<br />
Flange, DN 80 Flange, DN 65<br />
1) Maximum pressure<br />
2) Maximum temperature<br />
3) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter<br />
Valve materials<br />
Tube / pipe Body Balls Gasket Seat<br />
Dimensions<br />
l<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Pmax 1) / Tmax 2)<br />
[bar] / [°C]<br />
PVC PVC<br />
PTFE<br />
377 6 / 20<br />
FKM<br />
220<br />
PP PP PP 6 / 40<br />
Product number<br />
96688319<br />
(522-0700-10000)<br />
96688320<br />
(522-0700-10001)<br />
28
Injection valve<br />
Pump accessories<br />
Injection valve with lip valve, DN 4/DN 8<br />
TM03 8631 2107<br />
GrA1013p<br />
Fig. 27 Injection valve with lip valve<br />
Fig. 28 Injection valve with lip valve<br />
Connection to process<br />
line<br />
G 1/2<br />
1/2" NPT<br />
1) Maximum pressure<br />
2) Maximum temperature<br />
3) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter<br />
Connection from dosing pump Valve materials Dimensions<br />
Tube / pipe<br />
ID/OD 3) , material<br />
Tube, 4/6 mm, PE<br />
Tube, 6/12 mm, PVC<br />
Pipe, 10/12 mm<br />
Tube, 4/6 mm, PE<br />
Tube, 6/12 mm, PVC<br />
Pipe, 10/12 mm<br />
Thread Body Balls Gasket Seat<br />
l<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
G 5/8 PVC Glass FKM FKM 55 114<br />
G 3/8 PVC Glass FKM FKM 55 114<br />
Pmax 1) / Tmax 2)<br />
[bar] / [°C]<br />
10 / 40<br />
16 / 20<br />
10 / 40<br />
16 / 20<br />
Product number<br />
96688304<br />
(522-0203-10000)<br />
96688305<br />
(522-0203-10001)<br />
29
Injection valve<br />
Pump accessories<br />
Hot-injection valve, M30<br />
The hot-injection valve kit is complete with isolating<br />
valve, pipe and tube connection fitting for chemical<br />
injection into steam and hot-water applications.<br />
The hot-injection valve allows for direct dosing injection<br />
into systems with a temperature of maximum 150 °C at<br />
the injection point.<br />
The hot-injection valve kit is delivered non-assembled<br />
to facilitate adaptation to the actual application.<br />
Materials and dimensions<br />
Component Material Dimension<br />
Isolating ball valve Stainless steel, DIN 1.4401 1/2"<br />
Pipe Stainless steel, DIN 1.4401 6/10 mm<br />
Pipe connection Stainless steel, DIN 1.4401 1/2"<br />
Tube connection PVDF 6/9 mm<br />
GR 7506_p<br />
Fig. 29 Hot-injection valve<br />
Max. flow rate<br />
Materials<br />
Connection<br />
Size<br />
Product number<br />
[l/h]<br />
Connection Gasket Valve ball Type Tube diameter<br />
20 DN 4 PVDF FKM Ceramic Tube 6/9 mm 96534472<br />
Hot-injection valve, DN 4/DN 8<br />
TM03 8632 2107<br />
Fig. 30 Hot-injection valves, DN 4/DN 8<br />
Connection to process line Tube / pipe<br />
ID/OD 3) , material<br />
Tube, 4/6 mm, PE<br />
G 1/2<br />
Tube, 6/12 mm, PVC<br />
Pipe, 10/12 mm<br />
1) Maximum pressure<br />
2) Maximum temperature<br />
3) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter<br />
Cooling pipe<br />
Connection from dosing pump Valve materials Dimensions<br />
Thread Body Balls Gasket Seat<br />
l<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
G 5/8 PVC Glass FKM FKM 100 118<br />
Pmax 1) / Tmax 2)<br />
[bar] / [°C]<br />
10 / 40<br />
16 / 20<br />
Product number<br />
96688306<br />
(522-0205-10000)<br />
Connection<br />
Size<br />
Pipe<br />
Material<br />
Gasket<br />
Max. operating pressure<br />
[bar]<br />
5/8” DN 8 SS FKM 100<br />
Length<br />
[mm]<br />
420<br />
1000<br />
Product number<br />
96727309<br />
(522-095)<br />
96727310<br />
(522-096)<br />
30
Injection valve<br />
Pump accessories<br />
Injection valve with ball valve, DN 4 / DN 8<br />
TM03 8630 2107<br />
Fig. 31 Injection valve, with ball valve, DN 4 / DN 8<br />
Connection to process line<br />
G 1/2<br />
1) Maximum pressure<br />
2) Maximum temperature<br />
3) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter<br />
Injection valve, cleanable, DN 4/DN 8<br />
The injection valve is removable.<br />
Connection from dosing pump Valve materials Dimensions<br />
Tube / pipe<br />
ID/OD 3) , material<br />
Tube, 4/6 mm, PE<br />
Tube, 6/12 mm, PVC<br />
Pipe, 10/12 mm<br />
Thread Body Balls Gasket Seat<br />
l<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
G 5/8 PVC Glass FKM FKM 100 257<br />
Pmax 1) / Tmax 2)<br />
[bar] / [°C]<br />
10 / 40<br />
16 / 20<br />
Product number<br />
96688303<br />
(522-0202-10000)<br />
TM03 8633 2107<br />
Fig. 32 Injection valve, cleanable, DN 4/DN 8<br />
Connection from dosing pump Valve materials Dimensions<br />
Connection to process line Tube / pipe<br />
ID/OD 3) , material<br />
Thread Body Balls Gasket Seat<br />
Tube, 4/6 mm, PE<br />
G 1/2<br />
Tube, 6/12 mm, PVC<br />
Pipe, 10/12 mm<br />
1) Maximum pressure<br />
2) Maximum temperature<br />
3) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter<br />
*) Immersion depth l: maximum = 175 mm, minimum = adjustable<br />
l<br />
[mm]<br />
L<br />
[mm]<br />
Pmax 1) / Tmax 2)<br />
[bar] / [°C]<br />
G 5/8 PVC Glass FKM FKM 175 *) 10 / 20<br />
Product number<br />
96688307<br />
(522-0206-10000)<br />
31
Injection valve<br />
Pump accessories<br />
Type key for injection valves<br />
The type key cannot be used for product configuration<br />
purposes.<br />
Example: IV 0200 - 16 PV/V/G -1 B6 -11 /62<br />
Type<br />
IV Injection valve<br />
Version<br />
Digits<br />
1+2<br />
01<br />
02<br />
03<br />
Size<br />
DN 4<br />
(up to 6 l/h)<br />
DN 8<br />
(up to 60 l/h)<br />
Note: Some connectors<br />
may result in smaller<br />
max. flows.<br />
DN 20<br />
(up to 500 l/h)<br />
Digit<br />
3+4<br />
Description<br />
00 Standard version<br />
04 O-ring loaded<br />
00 Standard version<br />
01 Water line connection, Hastalloy C<br />
02 With ball valve<br />
03 Lip valve<br />
05 Water line connection, stainless steel<br />
06 Changeable in operation<br />
00 Standard version<br />
06 Water line connection, stainless steel<br />
04<br />
DN 32<br />
00 Standard version<br />
(up to 1500 l/h) 06 Water line connection, stainless steel<br />
07 DN 65 00 Standard version<br />
Maximum pressure [bar]<br />
Materials of construction<br />
See pump valves.<br />
Valve type<br />
See pump valves.<br />
Tube/pipe connection<br />
See pump connections.<br />
Water line connection<br />
10 G 1/4<br />
11 1/4" NPT<br />
20 G 1/2<br />
21 1/2" NPT<br />
30 G 1<br />
31 1" NPT<br />
40 G 2<br />
41 2” NPT<br />
70 Flange, DN 80<br />
Immersion depth [mm]<br />
32
Pressure-relief valves<br />
Pump accessories<br />
DN 4/DN 8<br />
The adjustable valve is suitable for installation in the<br />
discharge tube.<br />
The valve is fitted in a T-connection with the valve outlet<br />
connected to the tank. The valve functions as a pressure-relief<br />
valve or a safety valve, protecting the pump<br />
and the discharge tube against excessive pressures.<br />
Pressure range:<br />
Diaphragm material:<br />
0 to 10 bar<br />
PTFE<br />
GrA1042<br />
Fig. 33 Relief valve, DN 4/DN 8<br />
TM 03 2407 4105<br />
Fig. 34 Dimensions of relief valve, DN 4/DN 8<br />
Size<br />
Max. flow rate<br />
[l/h]<br />
DN 4/DN 8 15/60<br />
DN 4/DN 8 15/60<br />
1) i = internal thread<br />
*) Stainless steel, DIN 1.4571<br />
Material<br />
body/gasket<br />
PP/EPDM<br />
PP/FKM<br />
PVC/EPDM<br />
PVC/FKM<br />
Supported connections<br />
Internal/outside tube or pipe diameters/<br />
thread 1)<br />
Tube, 4/6 mm, 6/9 mm, 9/12 mm<br />
Tube, 4/6 mm, 6/9 mm, 6/12 mm; pipe, 10/12<br />
L<br />
[mm]<br />
Dimensions<br />
H<br />
[mm]<br />
D<br />
[mm]<br />
h<br />
[mm]<br />
96 90 68 21<br />
DN 8 60 SS *) Pipe 1/4" i 108 82 68 11<br />
Product number<br />
96295883<br />
(525-3175.1)<br />
96295884<br />
(525-3175)<br />
96295885<br />
(525-3176.1)<br />
96295886<br />
(525-3176)<br />
96295887<br />
(525-0586)<br />
33
Pressure-relief valves<br />
Pump accessories<br />
DN 20<br />
The adjustable valve is suitable for installation in the<br />
discharge tube.<br />
The valve is fitted in a T-connection with the valve outlet<br />
connected to the tank. The valve functions as a pressure-relief<br />
valve or a safety valve, protecting the pump<br />
and the discharge tube against excessive pressures.<br />
Pressure range:<br />
Diaphragm material:<br />
0 to 10 bar<br />
PTFE<br />
GrA1041<br />
Fig. 35 Relief valve, DN 20<br />
TM03 2405 4105<br />
Fig. 36 Dimensions of relief valve, DN 20<br />
Size<br />
Max. flow rate<br />
[l/h]<br />
DN 20 400<br />
1) i = internal thread<br />
*) Stainless steel, DIN 1.4571<br />
Material<br />
body/gasket<br />
PP/EPDM<br />
PP/FKM<br />
PVC/EPDM<br />
PVC/FKM<br />
Supported connections<br />
Internal/outside tube or pipe diameters/<br />
thread 1)<br />
L<br />
[mm]<br />
Dimensions<br />
H<br />
[mm]<br />
D<br />
[mm]<br />
h<br />
[mm]<br />
Tube, 19/27 mm, 25/34 mm 153 144 90 28<br />
Tube, 19/27 mm, 25/34 mm 149 144 90 28<br />
SS *) Pipe, 3/4" i 144 134 28<br />
Product number<br />
96295888<br />
(525-3153.411)<br />
96295889<br />
(525-3153.401)<br />
96295890<br />
(525-3023.411)<br />
96295891<br />
(525-3023.401)<br />
96295892<br />
(525-3073.4)<br />
34
Pressure-relief valves<br />
Pump accessories<br />
DN 32<br />
The adjustable valve is suitable for installation in the<br />
discharge tube.<br />
The valve is fitted in a T-connection with the valve outlet<br />
connected to the tank. The valve functions as a pressure-relief<br />
valve or a safety valve, protecting the pump<br />
and the discharge tube against excessive pressures.<br />
Pressure range:<br />
Diaphragm material:<br />
0 to 10 bar<br />
PTFE<br />
GrA1041<br />
Fig. 37 Relief valve, DN 32<br />
TM03 2405 4105<br />
Fig. 38 Dimensions of relief valve, DN 32<br />
Size<br />
Max. flow rate<br />
[l/h]<br />
DN 32 1150<br />
1) i = internal thread<br />
*) Stainless steel, DIN 1.4571<br />
Material<br />
body/gasket<br />
PP/EPDM<br />
PP/FKM<br />
PVC/EPDM<br />
PVC/FKM<br />
Supported connections<br />
Internal/outside tube or pipe diameters/<br />
thread 1)<br />
L<br />
[mm]<br />
Dimensions<br />
H<br />
[mm]<br />
D<br />
[mm]<br />
h<br />
[mm]<br />
Pipe cementing diameter, 40 mm 229 218 129 70<br />
Pipe cementing diameter, 40 mm 229 218 129 70<br />
SS *) Pipe, 1 1/4" i 188 129 40<br />
Product number<br />
96295893<br />
(525-3045.411)<br />
96295894<br />
(525-3045.401)<br />
96295895<br />
(525-3043.411)<br />
96295896<br />
(525-3043.401)<br />
96295897<br />
(525-3083.4)<br />
35
Pressure-relief valves<br />
Pump accessories<br />
DN 65<br />
The pressure-relief valve protects the discharge pipework<br />
against too high pressures.<br />
Features<br />
• overflow function by a diaphragm spring system<br />
• bypass valves with a connected T-piece<br />
• opening pressure of 10 bar.<br />
TM03 8639 2107<br />
Fig. 39 Pressure-relief valve, DN 65<br />
Size<br />
Max. flow rate<br />
[l/h]<br />
DN 65 4000<br />
*) Stainless steel, DIN 1.4571<br />
Material<br />
body/gasket<br />
Supported connections<br />
L<br />
[mm]<br />
Dimensions<br />
H<br />
[mm]<br />
h<br />
[mm]<br />
D<br />
[mm]<br />
PP/FKM Flange, DN 65 326 230 195 130<br />
PVC/FKM Flange, DN 65 266 230 195 130<br />
PVC/EPDM Flange, DN 65 266 230 195 130<br />
SS *) /FKM Flange, DN 65 394 243 203 198<br />
Product<br />
number<br />
96727367<br />
(525-0612)<br />
96638486<br />
(525-0610)<br />
96635246<br />
(525-0611)<br />
96694434<br />
(525-0613)<br />
36
Pressure-loading valves<br />
Pump accessories<br />
DN 4/DN 8<br />
The adjustable valve is suitable for installation in the<br />
discharge tube.<br />
The valve is fitted in-line. It functions as a counter-pressure<br />
valve, optimising dosing accuracy into systems<br />
with fluctuating pressure. The valve also functions as<br />
an anti-siphoning valve when dosing into pressureless<br />
systems.<br />
Pressure range:<br />
Diaphragm material:<br />
0 to 10 bar<br />
PTFE<br />
GrA1036<br />
Fig. 40 Counter-pressure valve, DN 4/DN 8<br />
TM03 2401 4105<br />
Fig. 41 Dimensions, DN 4/DN 8<br />
Size<br />
Max. flow rate<br />
[l/h]<br />
DN 4/DN 8 15/60<br />
DN 4/DN 8 15/60<br />
1) i = internal thread<br />
*) Stainless steel, DIN 1.4571<br />
Material<br />
body/gasket<br />
PP/EPDM<br />
PP/FKM<br />
PVC/EPDM<br />
PVC/FKM<br />
Supported connections<br />
Internal/outside tube or pipe diameters/<br />
thread 1)<br />
Tube, 4/6 mm, 6/9 mm, 9/12 mm<br />
Tube, 4/6 mm, 6/9 mm, 6/12 mm,<br />
pipe, 10/12<br />
L<br />
[mm]<br />
H<br />
[mm]<br />
Dimensions<br />
D<br />
[mm]<br />
h<br />
[mm]<br />
d<br />
[mm]<br />
A<br />
[mm]<br />
96 90 68 21 78 4.5<br />
DN 8 60 SS *) Pipe, 1/4" i 108 82 68 11 78 4.5<br />
Product<br />
number<br />
96295898<br />
(525-3173.1)<br />
96295899<br />
(525-3173)<br />
96295900<br />
(525-3174.1)<br />
96295901<br />
(525-3174)<br />
96295902<br />
(525-0571)<br />
37
Pressure-loading valves<br />
Pump accessories<br />
DN 20<br />
The adjustable valve is suitable for installation in the<br />
discharge tube.<br />
The valve is fitted in-line. It functions as a counter-pressure<br />
valve, optimising dosing accuracy into systems<br />
with fluctuating pressure. The valve also functions as<br />
an anti-siphoning valve when dosing into pressureless<br />
systems.<br />
Pressure range:<br />
Diaphragm material:<br />
0 to 10 bar<br />
PTFE<br />
GrA1037<br />
Fig. 42 Counter-pressure valve, DN 20<br />
TM03 2409 4105<br />
Size<br />
Max. flow rate<br />
[l/h]<br />
DN 20 400<br />
1) i = internal thread<br />
*) Stainless steel, DIN 1.4571<br />
Material<br />
body/gasket<br />
PP/EPDM<br />
PP/FKM<br />
PVC/EPDM<br />
PVC/FKM<br />
Supported connections<br />
Internal/outside tube or pipe diameters/<br />
thread 1)<br />
Fig. 43 Dimensions, DN 20<br />
L<br />
[mm]<br />
H<br />
[mm]<br />
Dimensions<br />
D<br />
[mm]<br />
h<br />
[mm]<br />
d<br />
[mm]<br />
A<br />
[mm]<br />
Tube, 19/27 mm, 25/34 mm 153 144 90 28 72 6.6<br />
Tube, 19/27 mm, 25/34 mm 149 144 90 28 72 6.6<br />
SS *) Pipe, 3/4" i - 144 134 28 72 6.6<br />
Product<br />
number<br />
96295903<br />
(525-1163.11)<br />
96295904<br />
(525-1163.01)<br />
96295905<br />
(525-1113.11)<br />
96295906<br />
(525-1113.01)<br />
96295907<br />
(525-2133)<br />
38
Pressure-loading valves<br />
Pump accessories<br />
DN 32<br />
The adjustable valve is suitable for installation in the<br />
discharge tube.<br />
The valve is fitted in-line. It functions as a counter-pressure<br />
valve, optimising dosing accuracy into systems<br />
with fluctuating pressure. The valve also functions as<br />
an anti-siphoning valve when dosing into pressureless<br />
systems.<br />
Pressure range:<br />
Diaphragm material:<br />
0 to 10 bar<br />
PTFE<br />
GrA1037<br />
Fig. 44 Counter-pressure valve, DN 32<br />
TM03 2409 4105<br />
Fig. 45 Dimensions, DN 32<br />
Size<br />
Max. flow rate<br />
[l/h]<br />
DN 32 1150<br />
1) i = internal thread<br />
*) Stainless steel, DIN 1.4571<br />
Material<br />
body/gasket<br />
PP/EPDM<br />
PP/FKM<br />
PVC/EPDM<br />
PVC/FKM<br />
Supported connections<br />
Internal/outside tube or pipe diameters/<br />
thread 1)<br />
L<br />
[mm]<br />
H<br />
[mm]<br />
Dimensions<br />
D<br />
[mm]<br />
h<br />
[mm]<br />
d<br />
[mm]<br />
A<br />
[mm]<br />
Pipe cementing diameter, 40 mm 229 218 129 70 105 8.4<br />
Pipe cementing diameter, 40 mm 229 218 129 70 105 8.4<br />
SS *) Pipe, 1 1/4" i 188 129 40 105 8.4<br />
Product<br />
number<br />
96295908<br />
(525-1173.11)<br />
96295909<br />
(525-1173.01)<br />
96295910<br />
(525-1223.1)<br />
96295911<br />
(525-1223)<br />
96295912<br />
(525-2233)<br />
39
Pressure-loading valves<br />
Pump accessories<br />
DN 65<br />
Use this valve in either of these cases:<br />
• if the dosing system has no counter-pressure<br />
• if the counter-pressure varies or fluctuates<br />
• if the injection point is at a lower level than the<br />
pump.<br />
The opening pressure is adjustable by a spring-loaded<br />
screw. The factory-set opening pressure is 3 bar.<br />
The valve works according to the dynamic pressure<br />
principle.<br />
TM03 8638 2107<br />
Fig. 46 Pressure-loading valve, DN 65<br />
Size<br />
Max. flow rate<br />
[l/h]<br />
DN 65 4000<br />
*) Stainless steel, DIN 1.4571<br />
Material body/gasket<br />
Supported connections<br />
L<br />
[mm]<br />
Dimensions<br />
H<br />
[mm]<br />
h<br />
[mm]<br />
D<br />
[mm]<br />
PP/FKM Flange, DN 65 326 230 195 130<br />
PVC/FKM Flange, DN 65 266 230 195 130<br />
PVC/EPDM Flange, DN 65 266 230 195 130<br />
SS *) /FKM Flange, DN 65 280 243 203 198<br />
Product<br />
number<br />
96727367<br />
(525-0612)<br />
96638486<br />
(525-0610)<br />
96635246<br />
(525-0611)<br />
96694434<br />
(525-0613)<br />
40
Multi-function valve<br />
Pump accessories<br />
Multi-function valve<br />
The multi-function valve is a compact valve unit for<br />
direct mounting on the pump discharge connection. The<br />
valve has these functions:<br />
• constant counter-pressure<br />
• anti-siphoning<br />
• pump protection<br />
• manual pressure relief.<br />
Legend<br />
Pos. Description<br />
1 Green knob (turn for deaeration)<br />
2 Pressure-relief outlet<br />
3 Discharge outlet<br />
Black knob (turned together with the green for emptying<br />
4<br />
discharge line)<br />
5 Flow direction<br />
6 Inlet from the pump<br />
7 Pressure-relief line back to the tank<br />
Dimensions<br />
Fig. 47 Multi-function valve<br />
TM03 8691 2207<br />
Fig. 48 Dimensions of multi-function valve<br />
TM03 8684 2107<br />
41
Multi-function valve<br />
Pump accessories<br />
Multi-function valve selection<br />
The example in bold is an MFV 3/8-10 PP/V A5 A5<br />
Pump connection<br />
Pump connection<br />
M30<br />
3/8”<br />
5/8”<br />
3/8”<br />
5/8”<br />
Overflow pressure<br />
[bar]<br />
Overflow pressure<br />
[bar]<br />
10<br />
16<br />
10<br />
16<br />
Materials of connectors/gaskets<br />
Material of connectors<br />
PP = Polypropylene<br />
PVC = Polyvinyl chloride<br />
Material of gaskets<br />
E = EPDM<br />
V = FKM<br />
T = PTFE<br />
Materials of connectors/gaskets<br />
PP/V<br />
PP/E<br />
PV/T<br />
PVC/V<br />
PVC/E<br />
Connector, discharge side/overflow side<br />
Connector type<br />
B6 = Pipe, 4/6 mm<br />
A5 = Tube, 5/8 mm<br />
4 = Tube, 6/9 mm<br />
6 = Tube, 9/12 mm<br />
R = Tube, 1/4" / 3/8"<br />
S = Tube, 1/2" / 3/8"<br />
B3 = Welding diameter,16 mm<br />
A9 = Threaded, 1/2" NPT, male<br />
U1 = Combined tube, 4/6, 6/12 mm,<br />
cementing diameter 12 mm<br />
U2 = Combined tube, 4/6 mm, 6/9 mm,<br />
9/12 mm<br />
Connector, discharge side/overflow side<br />
A5A5<br />
RR<br />
SS<br />
B3B3<br />
U2U2<br />
B6B6<br />
44<br />
66<br />
B3B3<br />
A9A9<br />
U1U1<br />
44<br />
66<br />
RR<br />
SS<br />
A9A9<br />
42
Pulsation dampers<br />
Pump accessories<br />
Pulsation dampers<br />
The damper is particularly suitable for long discharge<br />
tubes and/or small-diameter lines.<br />
Installed in the discharge tube, the damper optimises<br />
dosing accuracy and protects pump and discharge line<br />
against pressure surges.<br />
Depending on the system pressure, the installation of a<br />
counter-pressure valve after the damper may be<br />
required to optimise its function.<br />
A special pulsation damper is available for suction<br />
lines.<br />
Setting the pressure<br />
Set the pressure in the pulsation damper by means of<br />
compressed air. The pressure must be the system<br />
pressure (p1) x 0.8.<br />
The pressure on the liquid side of the pulsation damper<br />
should be 0 when the air side is filled with air. This<br />
applies both to the initial setting of the pressure as well<br />
as to later check-ups.<br />
To facilitate the reading of the pulsation damper pressure,<br />
a pressure gauge can be fitted directly on the<br />
damper.<br />
Fig. 49 Pulsation dampers<br />
TM03 7870 5006<br />
43
Pulsation dampers<br />
Pump accessories<br />
Suction side<br />
Volume<br />
[l]<br />
1<br />
3<br />
Suitable for *)<br />
DMI<br />
DDI 209<br />
DDI 222<br />
DMX 221<br />
DMX 226 40/-59/-65/-67-80/95/-105/-<br />
120/-123/-130/-160/-199/-210/-240/-<br />
250<br />
DMH 251, 252, 253, 254<br />
DMS; all DME except 375-10/940-4<br />
DMX 226 96/ 100/ 152/ 165/ 193/ 200/<br />
321/ 330/ 385/ 400/ 510/ 630/ 720<br />
DMH 255<br />
DME 375-10/940-4<br />
5 DMH 257<br />
20<br />
40<br />
DMX 227 430/ 860/ 1120<br />
and other dosing <strong>pumps</strong><br />
DMX 227 770/ 1520/ 2000<br />
and other dosing <strong>pumps</strong><br />
Nominal<br />
diameter<br />
DN 15<br />
Body<br />
PVC<br />
Material<br />
Seals<br />
P max<br />
[bar]<br />
Connection<br />
thread (or<br />
flange)<br />
Connection<br />
(tubing/pipe)<br />
ID/OD 2 ) or thread<br />
FKM 2 G 1 12/16 mm, 16/20 mm<br />
EPDM 2 G 1 12/16 mm, 16/20 mm<br />
DN 10 PVDF PTFE 6 G 3/4 14/16 mm<br />
DN 8 SS 40 G 1/4 i<br />
DN 25<br />
PVC<br />
FKM 2 G 1 1/2 20/25 mm, 25/32 mm<br />
EPDM 2 G 1 1/2 20/25 mm, 25/32 mm<br />
DN 10 PVDF PTFE 6 G 3/4 14/16 mm<br />
DN 20 SS 40 G 3/4 i<br />
DN 40<br />
PVC<br />
FKM 2 G 2 1/4 32/40 mm, 40/50 mm<br />
EPDM 2 G 2 1/4 32/40 mm, 40/50 mm<br />
DN 20 SS 25 G 3/4 i<br />
DN 50<br />
DN 65<br />
DN 50<br />
DN 65<br />
PP FKM 6<br />
SS 6<br />
PP FKM 4<br />
SS 4<br />
DN 50<br />
DN 65<br />
DN 50<br />
DN 65<br />
DN 50<br />
DN 65<br />
DN 50<br />
DN 65<br />
Note<br />
1)<br />
1)<br />
1)<br />
Product<br />
number<br />
91835549<br />
(516-4133)<br />
96688101<br />
(516-4132)<br />
96690350<br />
(516-4011)<br />
96688107<br />
(516-513)<br />
96688102<br />
(516-4232)<br />
96654767<br />
(516-4231)<br />
96688100<br />
(516-4021)<br />
96688108<br />
(516-523)<br />
96688103<br />
(516-4332)<br />
96653755<br />
(516-4331)<br />
96688109<br />
(516-533)<br />
96688104<br />
(516-464)<br />
96688105<br />
(516-4641)<br />
96688110<br />
(516-554)<br />
95702959<br />
(516-5541)<br />
96638463<br />
(516-474)<br />
96688106<br />
(516-4741)<br />
96688111<br />
(516-564)<br />
96688112<br />
(516-5641)<br />
* Not suitable in every case, please check with calculation based on layout.<br />
1) Connectors may not be standard pump connector sizes.<br />
2) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter.<br />
44
Pulsation dampers<br />
Pump accessories<br />
Discharge side, without diaphragm<br />
Volume<br />
[l]<br />
0.35<br />
1<br />
3<br />
5<br />
Suitable for *)<br />
DMI, DDI up to 6 l/h<br />
DME 2-18<br />
DMS 2-11/4-7<br />
DMI, DDI 209 above 6 l/h<br />
DDI 60-10<br />
DME 8-10/12-6/19-6/48-3/60-10<br />
DMS 8-5/12-3<br />
DMX 221 4/ 7/ 8/ 9/ 14/ 16/ 17/<br />
18/ 25/ 27/ 35/ 39<br />
DMH 251 5/ 13/ 19/ 24<br />
DMH 251 4,5/ 5/ 11/ 12/ 17/ 18/<br />
21/ 23 p
Pulsation dampers<br />
Pump accessories<br />
Volume<br />
[l]<br />
10<br />
20<br />
Suitable for *)<br />
DME 940-4<br />
DMX 226 510/ 630/ 720<br />
DMH 254 102/ 143/ 175/ 202/ 276<br />
p>5 bar<br />
DMH 254 97/ 136/ 166/ 213/ 291<br />
5
Pulsation dampers<br />
Pump accessories<br />
Discharge side, with diaphragm, DN 8<br />
Volume<br />
[l]<br />
0.07<br />
0.15<br />
Suitable for *)<br />
DMI, DDI 209 up to 6 l/h<br />
DME 2-18<br />
DMS 2-11/4-7<br />
DMH 280 up to 180 bar<br />
DME 8-10/12-6/19-6/48-3<br />
DMS 8-5/12-3<br />
DMI, DDI 209 above 6 l/h<br />
DMX 221 4/ 7/ 8/ 9/ 14/<br />
16/ 18/ 27/ 35<br />
DMX 221 12/ 26/ 50 up to<br />
3 bar<br />
DMH 251/ 252/ 281/ 283<br />
DMH 287/ 288 up to 180<br />
bar<br />
Nominal<br />
width<br />
DN 8<br />
DN 8<br />
Body<br />
PVC<br />
SS<br />
PP<br />
PVC<br />
SS<br />
PP<br />
Material<br />
Diaphragm<br />
(seals)<br />
P max<br />
[bar]<br />
FKM 10<br />
EPDM 10<br />
FKM 200<br />
EPDM 200<br />
FKM 10<br />
EPDM 10<br />
FKM 10<br />
EPDM 10<br />
FKM 180<br />
EPDM 180<br />
FKM 10<br />
EPDM 10<br />
PVDF PTFE 20<br />
Connection<br />
thread (or<br />
flange)<br />
Tubing<br />
ID/OD 4)<br />
Connection<br />
Pipe<br />
ID/OD 4) or<br />
thread<br />
Note<br />
Product number<br />
95700960<br />
G 3/8 1)<br />
(517-2111-10005)<br />
4/6 mm<br />
6/12 mm 10/12 mm 2) 3) 96688153<br />
(517-2111-10002)<br />
95700692<br />
G 3/8 1)<br />
(517-2112)<br />
4/6 mm<br />
6/12 mm 10/12 mm 2) 3) 96688154<br />
(517-2112-10001)<br />
G 3/8 1)<br />
G 1/4 i 2) 3)<br />
G 3/8 1)<br />
G 1/4 i 2) 3)<br />
G 3/8 1)<br />
12/16 mm 2) 3)<br />
G 3/8 1)<br />
12/16 mm 2) 3)<br />
95700694<br />
(517-2121)<br />
96688155<br />
(517-2121-10000)<br />
95700693<br />
(517-2122)<br />
96688156<br />
(517-2122-10000)<br />
95701004<br />
(517-2141-10004)<br />
96688157<br />
(517-2141-10000)<br />
95700695<br />
(517-2142)<br />
96688158<br />
(517-2142-10000)<br />
96727176<br />
G 1/2 1)<br />
(517-2211)<br />
4/6 mm<br />
6/12 mm 10/12 mm 2) 3) 96697351<br />
(517-2211-10000)<br />
95702058<br />
G 1/2 1)<br />
(517-2212)<br />
4/6 mm<br />
6/12 mm 10/12 mm 2) 3) 96688159<br />
(517-2212-10000)<br />
G 1/2 1)<br />
G 1/4 i 2) 3)<br />
G 1/2 1)<br />
G 1/4 i 2) 3)<br />
G 1/2 1)<br />
12/16 mm 2) 3)<br />
G 1/2 1)<br />
12/16 mm 2) 3)<br />
G 1/2 1)<br />
14/16 mm 2) 3)<br />
96688160<br />
(517-2221)<br />
96688161<br />
(517-2221-10002)<br />
96688162<br />
(517-2222)<br />
96688163<br />
(517-2222-10002)<br />
95702058<br />
(517-2212)<br />
96688164<br />
(517-2241-10000)<br />
95702059<br />
(517-2242)<br />
96688165<br />
(517-2242-10000)<br />
95702060<br />
(517-2253)<br />
96688166<br />
(517-2253-10000)<br />
* Not suitable in every case, please check with calculation based on layout.<br />
1) Basic type.<br />
2) Mounting material and connection is included.<br />
3) Pre-charge pressure: 2.7 bar.<br />
4) ID = Internal Diameter, OD = Outside Diameter.<br />
Options<br />
• different connection<br />
• different pre-charge pressure<br />
• pressure gauge.<br />
47
Pulsation dampers<br />
Pump accessories<br />
Discharge side, with diaphragm, DN 20<br />
Volume<br />
[l]<br />
0.35<br />
(PVDF:<br />
0.3)<br />
0.65<br />
(PVDF:<br />
0.7)<br />
Suitable for *)<br />
DDI 60-10 / 150-4<br />
DME 60-10 / 150-4<br />
DMX 221 17/ 25/ 39/ 60/<br />
75/ 115<br />
DMX 221 12/ 26/ 50<br />
above 3 bar<br />
DMX 226 40/ 67/ 80/ 123/<br />
160<br />
DMH 253/ 285/ 286<br />
DME 375-10<br />
all DMX 226 except: 40/<br />
67/ 80/ 123/ 160<br />
DMH 254<br />
DMH 255 up to 5 bar<br />
Nominal<br />
width<br />
DN 20<br />
DN 20<br />
Body<br />
PVC<br />
SS<br />
PP<br />
Material<br />
Diaphragm<br />
(seals)<br />
P max<br />
[bar]<br />
FKM 10<br />
EPDM 10<br />
FKM 130<br />
EPDM 130<br />
FKM 10<br />
EPDM 10<br />
PVDF PTFE 20<br />
PVC<br />
SS<br />
PP<br />
FKM 10<br />
EPDM 10<br />
FKM 50<br />
EPDM 50<br />
FKM 10<br />
EPDM 10<br />
PVDF PTFE 20<br />
Connection<br />
thread (or<br />
flange)<br />
Tubing<br />
ID/OD 4)<br />
Connection<br />
Pipe<br />
ID/OD 4) or<br />
thread<br />
Note<br />
G 3/4 1)<br />
13/20 mm 2) 3)<br />
G 3/4 1)<br />
13/20 mm 20/25 mm 2) 3)<br />
G 1/2 1)<br />
G 3/4 i 2) 3)<br />
G 1/2 1)<br />
G 3/4 i 2) 3)<br />
G 3/4 1)<br />
20/25 mm 2) 3)<br />
G 3/4 1)<br />
20/25 mm 2) 3)<br />
G 1/2 1)<br />
20/25 mm 2) 3)<br />
G 3/4 1)<br />
13/20 mm 20/25 mm 2) 3)<br />
G 3/4 1)<br />
13/20 mm 20/25 mm 2) 3)<br />
G 3/4 1)<br />
G 3/4 i 2) 3)<br />
G 3/4 1)<br />
G 3/4 i 2) 3)<br />
G 3/4 1)<br />
20/25 mm 2) 3)<br />
G 3/4 1)<br />
20/25 mm 2) 3)<br />
G 3/4 1)<br />
20/25 mm 2) 3)<br />
Product number<br />
95700471<br />
(517-2311)<br />
96688167<br />
(517-2311-10002)<br />
95702061<br />
(517-2312)<br />
96688168<br />
(517-2312-10000)<br />
95700106<br />
(517-2321)<br />
96688169<br />
(517-2321-10000)<br />
96688170<br />
(517-2322)<br />
96688171<br />
(517-2322-10000)<br />
95702062<br />
(517-2341)<br />
96688172<br />
(517-2341-10000)<br />
95702063<br />
(517-2342)<br />
96688173<br />
(517-2342-10000)<br />
96688174<br />
(517-2353)<br />
96688175<br />
(517-2353-10000)<br />
95700996<br />
(517-2411)<br />
96688176<br />
(517-2411-10002)<br />
95702064<br />
(517-2412)<br />
96688177<br />
(517-2412-10002)<br />
96688178<br />
(517-2421)<br />
96688179<br />
(517-2421-10000)<br />
96688180<br />
(517-2422)<br />
96688181<br />
(517-2422-10000)<br />
96688182<br />
(517-2441)<br />
96688183<br />
(517-2441-10000)<br />
95702067<br />
(517-2442)<br />
96688184<br />
(517-2442-10000)<br />
95701458<br />
(517-2453)<br />
96688185<br />
(517-2453-10004)<br />
48
Pulsation dampers<br />
Pump accessories<br />
Volume<br />
[l]<br />
1.4<br />
Suitable for *)<br />
DME 940-4<br />
DMH 255 above 5 bar<br />
Nominal<br />
width<br />
DN 20<br />
Body<br />
PVC<br />
SS<br />
PP<br />
Material<br />
Diaphragm<br />
(seals)<br />
P max<br />
[bar]<br />
FKM 10<br />
EPDM 10<br />
FKM 40<br />
EPDM 40<br />
FKM 10<br />
EPDM 10<br />
PVDF PTFE 20<br />
Connection<br />
thread (or<br />
flange)<br />
Tubing<br />
ID/OD 4)<br />
Connection<br />
Pipe<br />
ID/OD 4) or<br />
thread<br />
Note<br />
G 1 1)<br />
13/20 mm 20/25 mm 2) 3)<br />
G 1 1)<br />
13/20 mm 20/25 mm 2) 3)<br />
G 3/4 1)<br />
G 3/4 i 2) 3)<br />
G 3/4 1)<br />
G 3/4 i 2) 3)<br />
G 1 1)<br />
20/25 mm 2) 3)<br />
G 1 1)<br />
20/25 mm 2) 3)<br />
G 3/4 1)<br />
20/25 mm 2) 3)<br />
Product number<br />
95702068<br />
(517-2511)<br />
96688186<br />
(517-2511-10000)<br />
95702069<br />
(517-2512)<br />
96688187<br />
(517-2512-10000)<br />
95702070<br />
(517-2521)<br />
96688188<br />
(517-2521-10000)<br />
95701994<br />
(517-2522)<br />
96688189<br />
(517-2522-10000)<br />
95702071<br />
(517-2541)<br />
96688190<br />
(517-2541-10000)<br />
95702072<br />
(517-2542)<br />
96688191<br />
(517-2542-10000)<br />
95702073<br />
(517-2553)<br />
96736538<br />
(517-2553-10002)<br />
* Not suitable in every case, please check with calculation based on layout<br />
1) Basic type.<br />
2) Mounting material and connection is included.<br />
3) Pre-charge pressure: 2.7 bar.<br />
4) ID = Internal Diameter,OD = Outside Diameter.<br />
Options<br />
• different connection<br />
• different pre-charge pressure<br />
• pressure gauge.<br />
49
Pulsation dampers<br />
Pump accessories<br />
Discharge side, with diaphragm, DN 32 and DN 65<br />
Volume<br />
[l]<br />
Suitable for *)<br />
Nominal<br />
width<br />
2.6 DMH 257 DN 32<br />
5.6 DMX 227 DN 32<br />
Body<br />
PVC<br />
SS<br />
PP<br />
Material<br />
Diaphragm<br />
(seals)<br />
P max<br />
[bar]<br />
FKM 10<br />
EPDM 10<br />
FKM 30<br />
EPDM 30<br />
FKM 10<br />
EPDM<br />
PVDF PTFE 20<br />
PVC<br />
SS<br />
PP<br />
FKM 10<br />
EPDM 10<br />
FKM 40<br />
EPDM 40<br />
FKM 10<br />
EPDM 10<br />
PVDF PTFE 20<br />
Connection<br />
thread (or<br />
flange)<br />
Tubing<br />
ID/OD 4)<br />
Connection<br />
Pipe<br />
ID/OD 4) or<br />
thread<br />
Note<br />
G 1 1)<br />
32/40 mm 2) 3)<br />
G 1 1)<br />
32/40 mm 2) 3)<br />
G 1 1)<br />
G 1/4 i 2) 3)<br />
G 1 1)<br />
G 1/4 i 2) 3)<br />
G 1 1)<br />
32/40 mm 2) 3)<br />
10 G 1 1)<br />
10 32/40 mm 2) 3)<br />
G 1 1)<br />
32/40 mm 2) 3)<br />
G 1 1/2 1)<br />
32/40 mm 2) 3)<br />
G 1 1/2 1)<br />
32/40 mm 2) 3)<br />
G 1 1/2 1)<br />
G 1/4 i 2) 3)<br />
G 1 1/2 1)<br />
G 1/4 i 2) 3)<br />
G 1 1/2 1)<br />
32/40 mm 2) 3)<br />
G 1 1/2 1)<br />
32/40 mm 2) 3)<br />
G 1 1)<br />
32/40 mm 2) 3)<br />
Product number<br />
95702074<br />
(517-2611)<br />
96688192<br />
(517-2611-10000)<br />
95702075<br />
(517-2612)<br />
96688193<br />
(517-2612-10000)<br />
95702076<br />
(517-2621)<br />
96688194<br />
(517-2621-10000)<br />
95702077<br />
(517-2622)<br />
96688195<br />
(517-2622-10000)<br />
95702078<br />
(517-2641)<br />
96688196<br />
(517-2641-10000)<br />
95702079<br />
(517-2642)<br />
96688197<br />
(517-2642-10000)<br />
95702080<br />
(517-2653)<br />
96727195<br />
(517-2653-10002)<br />
95702081<br />
(517-2711)<br />
96688198<br />
(517-2711-10001)<br />
95702082<br />
(517-2712)<br />
96688199<br />
(517-2712-10000)<br />
95702083<br />
(517-2721)<br />
96688200<br />
(517-2721-10000)<br />
95702084<br />
(517-2722)<br />
96688201<br />
(517-2722-10000)<br />
95702085<br />
(517-2741)<br />
96688202<br />
(517-2741-10001)<br />
95702086<br />
(517-2742)<br />
96688203<br />
(517-2742-10001)<br />
95702087<br />
(517-2753)<br />
96688204<br />
(517-2753-10000)<br />
50
Pulsation dampers<br />
Pump accessories<br />
Volume<br />
[l]<br />
9.5<br />
Suitable for *)<br />
Duplex versions of DMX<br />
227 and DMH 257<br />
Nominal<br />
width<br />
DN 65<br />
Body<br />
PVC<br />
SS<br />
PP<br />
Material<br />
Diaphragm<br />
(seals)<br />
P max<br />
[bar]<br />
FKM 10<br />
EPDM 10<br />
Connection<br />
thread (or<br />
flange)<br />
Tubing<br />
ID/OD 4)<br />
Connection<br />
Pipe<br />
ID/OD 4) or<br />
thread<br />
G 2 1)<br />
65/75 mm 2) 3)<br />
G 2 1)<br />
65/75 mm 2) 3)<br />
FKM 30 G 2 1)<br />
EPDM 30 G 2 1)<br />
FKM 10 G 2 1)<br />
EPDM 10 G 2 1)<br />
PVDF PTFE 20 G 1 1/4 1)<br />
Note<br />
Product number<br />
95702088<br />
(517-2811)<br />
96688205<br />
(517-2811-10001)<br />
95702089<br />
(517-2812)<br />
96688206<br />
(517-2812-10001)<br />
95702090<br />
(517-2821)<br />
95702091<br />
(517-2822)<br />
95702092<br />
(517-2841)<br />
95702093<br />
(517-2842)<br />
95702094<br />
(517-2853)<br />
* Not suitable in every case, please check with calculation based on layout.<br />
1) Basic type.<br />
2) Mounting material and connection is included.<br />
3) Pre-charge pressure: 2.7 bar.<br />
4) ID = Internal Diameter,OD = Outside Diameter.<br />
Options<br />
• different connection<br />
• different pre-charge pressure<br />
• pressure gauge.<br />
51
Tanks<br />
Pump accessories<br />
Square tank, 100 litres<br />
The closed square tank has screw cap and mounting<br />
platform for a single pump or two <strong>pumps</strong> in parallel.<br />
The pump mounting platform is raised above the screw<br />
cap to protect <strong>pumps</strong> and connections when filling<br />
chemical into the tank.<br />
Dimensions [mm]<br />
ø152<br />
Tank material:<br />
MDPE<br />
Weight:<br />
15 kg<br />
Material thickness:<br />
4 mm<br />
Max. material temperature: +50 °C<br />
Liquid temperature:<br />
Minimum –20 °C<br />
Maximum +45 °C.<br />
500 540<br />
670<br />
M5<br />
98<br />
98<br />
98<br />
Mounting platform<br />
DME and DMS <strong>pumps</strong> can be fitted direct on the platform<br />
by means of brass inserts moulded into the platform.<br />
Gr7309<br />
500<br />
137<br />
192<br />
TM02 6616 1103<br />
Mounting combination<br />
Single or parallel mounting of DME, 0-48 l/h, and DMS.<br />
The tank is prepared for the fitting of a 3/4" RG draining<br />
plug.<br />
Tank size<br />
Product number<br />
100 l 96489271<br />
52
Tanks<br />
Pump accessories<br />
Cylindrical tank<br />
The closed, cylindrical tank has screw cap and<br />
threaded connection for a rigid suction line.<br />
All tanks are transparent and have a green cap.<br />
Material:<br />
Permissible liquid temperature:<br />
PE<br />
Min. –20 °C<br />
Max. +45 °C<br />
GrA1049<br />
Fig. 50 Cylindrical tank<br />
Dimensions<br />
TM03 8121 0507<br />
TM03 8122 0507<br />
Fig. 51 Tank, 40 litres<br />
Fig. 52 Tank, 75 litres<br />
TM03 2406 4105<br />
TM03 2404 4105<br />
Fig. 53 Tank, 100, 200, 300 and 500 litres<br />
Fig. 54 Tank, 1000 litres<br />
53
Tanks<br />
Pump accessories<br />
Prepared for mounting of:<br />
Dimensions<br />
[mm]<br />
Component<br />
Size<br />
[l]<br />
Standard agitator<br />
1) With inserts.<br />
2) Reinforced for agitator.<br />
3) New holes must be drilled.<br />
4) Adapter plate required.<br />
5) Pump fits with sintered, threaded holes in the tank.<br />
DMS<br />
DME 2-12<br />
DME 19-48<br />
DME 60-150<br />
DME 375-940<br />
DDI 209<br />
DDI 222<br />
DMI<br />
DMX 221<br />
DMX 226<br />
DMH 251-253<br />
DMH 254<br />
∅D ∅d H1 H2<br />
Tank, 40 l, PE 40 - 3) 3) - - - 3) - 3) - - 5) - 420 160 420 350 3.4<br />
Tank, 75 l, PE 75 - 4) 4) 3) 3) 3) 5) 5) 5) 5) - 3) - 460 160 630 530 6.0<br />
Tank, 100 l, PE 100 1) 4) 4) 3) 3) 3) 5) 5) 5) 5) - 3) - 460 160 790 690 7.5<br />
Tank, 200 l, PE 200 1) 4) 4) 3) 3) 3) 5) 5) 5) 5) - 3) - 600 160 880 780 12<br />
Tank, 300 l, PE 300 - 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) - 3) - 670 160 1030 930 13<br />
Tank, 500 l, PE 500 - 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) - 3) - 790 160 1180 1080 24<br />
Tank, 500 l, PE reinforced 500 2) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) - 3) - 790 160 1180 1080 28<br />
Tank, 1000 l, PE 1000 - 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 1080 160 1260 1150 40<br />
Tank, 1000 l, PE reinforced 1000 2) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 1080 160 1260 1150 48<br />
Weight<br />
[kg]<br />
Product<br />
number<br />
96688081<br />
(502-0040)<br />
96688082<br />
(502-0075.1)<br />
91836501<br />
(502-0100.1)<br />
96690348<br />
(502-0200.1)<br />
96688084<br />
(502-0300.1)<br />
96690349<br />
(502-0500.1)<br />
96688085<br />
(502-0502.1)<br />
96688086<br />
(502-1001)<br />
96689131<br />
(502-1002.1)<br />
Containment tank<br />
Material:<br />
Colour:<br />
PE<br />
Transparent<br />
For tank size<br />
[l]<br />
Volume<br />
[l]<br />
Dimensions<br />
(diameter x height)<br />
[mm]<br />
40 80 500 x 545<br />
75 - 100 150 650 x 540<br />
200 - 300 400 770 x 960<br />
500 1000 1150 x 1080<br />
1000 1180 1310 x 900<br />
Product number<br />
96731237<br />
(68.0170-01)<br />
96700572<br />
(68.0168-01)<br />
96731303<br />
(68.0164-01)<br />
96706323<br />
(60.2141-01)<br />
96731306<br />
(63.0610)<br />
54
Tanks<br />
Pump accessories<br />
<strong>Accessories</strong> for dosing tanks<br />
Component<br />
Adapter plate for pump<br />
Console for mounting pressure-loading<br />
valve and pressure-relief<br />
valve on the tank<br />
Hand mixer, see page 60.<br />
Suitable for these <strong>pumps</strong><br />
DME (up to 12 l/h)<br />
DMS<br />
DME (up to 48 l/h)<br />
DMS<br />
DDI 209<br />
DMI<br />
Product<br />
number<br />
96582199<br />
96731673<br />
(68.0296-310)<br />
96730117<br />
(68.0296-300)<br />
96295947<br />
(520-001)<br />
Console<br />
TM03 8742 2407<br />
Fig. 55 Console for mounting pressure-loading valve<br />
and pressure-relief valve<br />
Component Size Specifications Product number<br />
Lateral discharge device<br />
Drain-off valve, R 3/4<br />
Ventilation valve for the<br />
dosing tank<br />
Dissolving hopper<br />
DN 4 / DN 8<br />
DN 20<br />
with shut-off valve and filter<br />
for installation in the threaded sleeve of the dosing tank<br />
with shut-off valve, filter and liquid standpipe **)<br />
discharge at the right hand side<br />
with through bolt for connection at the dosing tank<br />
with shut-off valve, filter and liquid standpipe **)<br />
discharge at the left hand side<br />
with through bolt for connection at the dosing tank<br />
with ball valve<br />
with through bolt for connection at the dosing tank<br />
with ball valve and liquid standpipe **)<br />
with through bolt for connection at the dosing tank<br />
for installation in the threaded sleeve of the dosing tank<br />
for washing powders into the dosing tank<br />
with DM 40 through bolt for connection at the dosing tank<br />
connection thread with DN 20 adhesive coupling for connection at 25 x 1.9 PVC<br />
tube for water.<br />
*) Connections for the discharge lines are to be ordered separately.<br />
**) The length of the liquid standpipe is adapted to the corresponding dosing tank before delivery.<br />
96697826 *)<br />
(521-002.1) *)<br />
96697988 *)<br />
(521-048.2) *)<br />
96696926 *)<br />
(521-049.2) *)<br />
96727271 *)<br />
(521-004) *)<br />
96727270 *)<br />
(521-003) *)<br />
96689132<br />
(520-008.1)<br />
96694401<br />
(520-020)<br />
96726979<br />
(514-020)<br />
TM03 8123 0507<br />
TM03 8124 0507<br />
TM03 8125 0507<br />
Fig. 56 Lateral discharge device<br />
DN 4 / DN 8<br />
Fig. 57 Lateral discharge device<br />
DN 20<br />
Fig. 58 Dissolving hopper<br />
55
Wall bracket<br />
Pump accessories<br />
Wall bracket<br />
Wall bracket for easy installation of a dosing pump on a<br />
wall.<br />
TM03 4360 0602<br />
Fig. 59 Wall bracket<br />
Dimensions<br />
221<br />
133<br />
123.5<br />
75<br />
121<br />
A<br />
A-A<br />
ø5<br />
A<br />
ø3.5<br />
TM02 4306 0402<br />
Pump type Material Product number<br />
DME and DMS up to 48 l/h PPO 96441202<br />
56
Agitators and mixers<br />
Pump accessories<br />
Electric agitator<br />
Electric agitators ensure homogeneous mixing of the<br />
chemical solution in the tank. It is necessary to ensure<br />
thorough mixing of powder additives and liquid additives<br />
that do not easily dissolve in liquids.<br />
The agitator is fitted with a single- or three-phase<br />
motor, an agitator shaft connected directly to the motor<br />
shaft and a polypropylene mixing turbine or stainless<br />
steel propeller.<br />
The selection of agitator size depends on the substance<br />
to be mixed. Choose an agitator with a higher<br />
power input for stabilising insoluble suspensions or<br />
emulsions that are not readily miscible.<br />
Shaft and propeller must be submerged into the liquid<br />
during operation to prevent dry-running.<br />
Agitator shaft version<br />
Plastic shaft<br />
Plastic shaft for aggressive<br />
liquids<br />
Stainless steel shaft<br />
Description<br />
• The shaft is PP-coated, the mixing turbine<br />
is made of PP.<br />
• The ring-shaped turbine takes in the<br />
mixture axially and spreads it radially.<br />
• The shaft is equipped with a sealing<br />
flange fastened at the motor flange for<br />
use with aggressive liquids.<br />
• The shaft and mixing propeller are<br />
made of stainless steel.<br />
Fig. 60 Electric agitator<br />
TM03 2403 4105<br />
GrA1004<br />
Fig. 61 Dimensions of electric agitator<br />
57
Agitators and mixers<br />
Pump accessories<br />
Agitator<br />
Note: The agitators come without supply cable.<br />
Shaft For tank Sealing<br />
length<br />
[mm]<br />
size<br />
[l]<br />
Material flange<br />
included<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 500, SS 500 - SS -<br />
Voltage/frequency<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
440/480 V, 60 Hz<br />
Protection<br />
class/<br />
Motor<br />
power<br />
insulation<br />
[kW]<br />
class<br />
Speed<br />
[rpm]<br />
IP 65/F 0.09 1500<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 500, SS 500 - SS - 220-240 V, 50/60 Hz IP 65/F 0.09 1500<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 500, PP 500 - PP -<br />
230/400 V, 50/60 Hz<br />
440/480 V, 60 Hz<br />
IP 65/F 0.09 1500<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 500, PP 500 - PP - 220-240 V, 50/60 Hz IP 65/F 0.09 1500<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 500, PP-F 500 - PP •<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
440/480 V, 60 Hz<br />
IP 65/F 0.09 1500<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 500, PP-F 500 - PP • 220-240 V 50/60 Hz IP 65/F 0.09 1500<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 600, SS 650 100 SS -<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
440/480 V, 60 Hz<br />
IP 65/F 0.09 1500<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 600, SS 650 100 SS - 220-240 V, 50/60 Hz IP 65/F 0.09 1500<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 600, PP 650 100 PP -<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
440/480 V, 60 Hz<br />
IP 65/F 0.09 1500<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 600, PP 650 100 PP - 220-240 V, 50/60 Hz IP 65/F 0.09 1500<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 600, PP-F 650 100 PP •<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
440/480 V, 60 Hz<br />
IP 65/F 0.09 1500<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 600, PP-F 650 100 PP • 220-240 V, 50/60 Hz IP 65/F 0.09 1500<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 750, SS 750 200 SS -<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
440/480 V, 60 Hz<br />
IP 65/F 0.09 1500<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 750, SS 750 200 SS - 220-240 V, 50/60 Hz IP 65/F 0.09 1500<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 750, PP 750 200 PP -<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
440/480 V, 60 Hz<br />
IP 65/F 0.09 1500<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 750, PP 750 200 PP - 220-240 V, 50/60 Hz IP 65/F 0.09 1500<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 750, PP-F 750 200 PP •<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
440/480 V, 60 Hz<br />
IP 65/F 0.09 1500<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 750, PP-F 750 200 PP • 220-240 V, 50/60 Hz IP 65/F 0.09 1500<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 900, SS 900 300 SS -<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 900, PP 900 300 PP -<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 900, PP-F 900 300 PP •<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 1050, SS 1050 500 SS -<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 1050, PP 1050 500 PP -<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 1050, PP-F 1050 500 PP •<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 800, SS 800 1000 SS -<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 800, PP 800 1000 PP -<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 800, PP-F 800 1000 PP •<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
440/480 V, 60 Hz<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
440/480 V, 60 Hz<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
440/480 V, 60 Hz<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
440/480 V, 60 Hz<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
440/480 V, 60 Hz<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
440/480 V, 60 Hz<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
460 V, 60 Hz<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
460 V, 60 Hz<br />
230/400 V, 50/60 Hz,<br />
460 V, 60 Hz<br />
IP 65/F 0.25 1500<br />
IP 65/F 0.25 1500<br />
IP 65/F 0.25 1500<br />
IP 65/F 0.25 1500<br />
IP 65/F 0.25 1500<br />
IP 65/F 0.25 1500<br />
IP 55/F 0.55 1500<br />
IP 55/F 0.55 1500<br />
IP 55/F 0.55 1500<br />
Product number<br />
96295813<br />
(509-11.1-10008)<br />
96295814<br />
(509-11.1-10009)<br />
96295822<br />
(509-12.1-10005)<br />
96295823<br />
(509-12.1-10006)<br />
96295831<br />
(509-13.1-10005)<br />
96295832<br />
(509-13.1-10006)<br />
96295815<br />
(509-21.1-10010)<br />
96295816<br />
(509-21.1-10011)<br />
96295824<br />
(509-22.1-10005)<br />
96295825<br />
(509-22.1-10006)<br />
96295833<br />
(509-23.1-10005)<br />
96295834<br />
(509-23.1-10006)<br />
96295817<br />
(509-31.1-10006)<br />
96295818<br />
(509-31.1-10007)<br />
96295826<br />
(509-32.1-10004)<br />
96295827<br />
(509-32.1-10005)<br />
96295835<br />
(509-33.1-10004)<br />
96295836<br />
(509-33.1-10005)<br />
96295819<br />
(509-41-10007)<br />
96295828<br />
(509-42-10006)<br />
96295837<br />
(509-43-10004)<br />
96295820<br />
(509-51-10006)<br />
96295829<br />
(509-52-10003)<br />
96295838<br />
(509-53-10003)<br />
96295821<br />
(509-61-10006)<br />
96295830<br />
(509-62-10004)<br />
96295839<br />
(509-63-10003)<br />
58
Agitators and mixers<br />
Pump accessories<br />
Agitator<br />
L<br />
[mm]<br />
A<br />
[mm]<br />
B<br />
[mm]<br />
C<br />
[mm]<br />
Dimensions<br />
[mm]<br />
∅d<br />
[mm]<br />
∅D'<br />
[mm]<br />
∅d'<br />
[mm]<br />
∅E<br />
[mm]<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 500, SS 500 210 140 115 80 12 80 16 9 95<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 500, SS 500 210 140 115 80 12 80 16 9 95<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 500, PP 500 210 140 115 80 12 80 16 9 95<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 500, PP 500 210 140 115 80 12 80 16 9 95<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 500, PP-F 500 210 140 115 80 12 80 16 9 95<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 500, PP-F 500 210 140 115 80 12 80 16 9 95<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 600, SS 650 210 140 115 80 12 80 16 9 95<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 600, SS 650 210 140 115 80 12 80 16 9 95<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 600, PP 650 210 140 115 80 12 80 16 9 95<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 600, PP 650 210 140 115 80 12 80 16 9 95<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 600, PP-F 650 210 140 115 80 12 80 16 9 95<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 600, PP-F 650 210 140 115 80 12 80 16 9 95<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 750, SS 750 210 140 115 90 12 80 16 9 95<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 750, SS 750 210 140 115 90 12 80 16 9 95<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 750, PP 750 210 140 115 90 12 80 16 9 95<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 750, PP 750 210 140 115 90 12 80 16 9 95<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 750, PP-F 750 210 140 115 90 12 80 16 9 95<br />
1 x 230 V, 50/60 Hz, 0.09 kW, 750, PP-F 750 210 140 115 90 12 80 16 9 95<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.25 kW, 900, SS 900 237 160 130 110 18 100 25 9 110<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.25 kW, 900, PP 900 237 160 130 110 18 100 25 9 110<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.25 kW, 900, PP-F 900 237 160 130 110 18 100 25 9 110<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.25 kW, 1050, SS 1050 237 160 130 110 18 100 25 9 110<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.25 kW, 1050, PP 1050 237 160 130 110 18 100 25 9 110<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.25 kW, 1050, PP-F 1050 237 160 130 110 18 100 25 9 110<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.55 kW, 800, SS 800 234 160 130 130 26 100 32 9 110<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.55 kW, 800, PP 800 234 160 130 130 26 100 32 9 110<br />
3 x 400 V, 50/60 Hz, 0.55 kW, 800, PP-F 800 234 160 130 130 26 100 32 9 110<br />
F<br />
[mm]<br />
Product number<br />
96295813<br />
(509-11.1-10008)<br />
96295814<br />
(509-11.1-10009)<br />
96295822<br />
(509-12.1-10005)<br />
96295823<br />
(509-12.1-10006)<br />
96295831<br />
(509-13.1-10005)<br />
96295832<br />
(509-13.1-10006)<br />
96295815<br />
(509-21.1-10010)<br />
96295816<br />
(509-21.1-10011)<br />
96295824<br />
(509-22.1-10005)<br />
96295825<br />
(509-22.1-10006)<br />
96295833<br />
(509-23.1-10005)<br />
96295834<br />
(509-23.1-10006)<br />
96295817<br />
(509-31.1-10006)<br />
96295818<br />
(509-31.1-10007)<br />
96295826<br />
(509-32.1-10004)<br />
96295827<br />
(509-32.1-10005)<br />
96295835<br />
(509-33.1-10004)<br />
96295836<br />
(509-33.1-10005)<br />
96295819<br />
(509-41-10007)<br />
96295828<br />
(509-42-10006)<br />
96295837<br />
(509-43-10004)<br />
96295820<br />
(509-51-10006)<br />
96295829<br />
(509-52-10003)<br />
96295838<br />
(509-53-10003)<br />
96295821<br />
(509-61-10006)<br />
96295830<br />
(509-62-10004)<br />
96295839<br />
(509-63-10003)<br />
59
Agitators and mixers<br />
Pump accessories<br />
Hand mixer<br />
Hand mixer with adjustable length for mixing of chemicals<br />
in a tank. The mixer is designed for Grundfos Alldos<br />
chemical tanks, sizes 40 - 500 litres.<br />
The length is adapted to the corresponding tank before<br />
delivery. In case of separate delivery, the hand knob is<br />
not glued on.<br />
Dimensions<br />
TM03 2410 4105<br />
Fig. 62 Dimension of hand mixer<br />
Shaft length<br />
L<br />
[mm]<br />
Material<br />
1000 PVC<br />
Product number<br />
96295947<br />
(520-001)<br />
Fig. 63 Hand mixer<br />
TM03 7891 5106<br />
60
Automatic venting valve<br />
Pump accessories<br />
Automatic venting valve<br />
This valve is available with or without timer.<br />
With timer<br />
The timer is fitted on the solenoid and the opening intervals<br />
have been preset on the timer. The timer is connected<br />
to the main power supply.<br />
Without timer<br />
The valve is normally closed; when energized, the<br />
valve opens. The opening can be controlled by an independent<br />
relay contact or via the AR relay on the DME/<br />
DMS <strong>pumps</strong>.<br />
TM03 8685 2107<br />
GrA3222p<br />
Fig. 65 Automatic venting valve on DME<br />
Fig. 64 Sectional drawing of the automatic venting valve<br />
Legend<br />
Pos. Description<br />
Material<br />
Body Gasket Ball<br />
1 Non return valve PVDF FKM Ceramic<br />
2 Connection piece PVC - -<br />
3 O-ring - FKM -<br />
4 Valve body PVC - -<br />
5 O-ring - FKM -<br />
6 Connection piece PVC - -<br />
7 Nut, M30 x 3.5 PVDF - -<br />
9 Valve piston PVDF - -<br />
10 Solenoid - - -<br />
11 Power connector - - -<br />
Fig. 66 Dimensional sketch of the automatic venting<br />
valve<br />
TM03 8222 0807<br />
Pump type<br />
DME/DMS<br />
up to 48 l/h<br />
Connections<br />
M30 x 3.5<br />
Voltage<br />
230 V 115 V<br />
Timer<br />
Adapter kits<br />
Adapter kits are available for the mounting on DME 60 and DME 150 <strong>pumps</strong>. See page 12.<br />
•<br />
•<br />
• •<br />
• •<br />
Product number<br />
96616026<br />
(553-1585)<br />
96616028<br />
(553-1588)<br />
96616027<br />
(553-1586)<br />
96616029<br />
(553-1589)<br />
61
Diaphragm leakage sensor<br />
Pump accessories<br />
Diaphragm leakage sensor<br />
(DME 60-940 l/h)<br />
Insert the optoelectronic leakage sensor in the drain<br />
hole behind the diaphragm to detect diaphragm breakage<br />
or leakage.<br />
The sensor unit consists of these components:<br />
• transmitter receiver<br />
• holder for fitting sensor in the drain hole of the back<br />
plate<br />
• M12 plug and wire to transmit signal to pump.<br />
When the liquid gets into contact with the sensor, the<br />
light refraction changes, causing the sensor to emit a<br />
signal.<br />
The signal emitted from the sensor triggers the pump to<br />
stop dosing and give pump output alarm.<br />
GR 8211p<br />
Pump type Size Type<br />
Cable length<br />
[m]<br />
Product number<br />
DME (60-940 l/h) M12 Leakage sensor, M12 0.5 m 96534443<br />
62
<strong>Dosing</strong> monitor<br />
Pump accessories<br />
<strong>Dosing</strong> monitor<br />
The dosing monitor is suitable for use in connection<br />
with the dosing monitoring function of DME, DMS-A and<br />
DMS-AR <strong>pumps</strong>.<br />
The monitor surveys the dosing process and sends a<br />
signal to the pump if an error occurs.<br />
Materials in contact with liquid: PP/EPDM or PP/FKM.<br />
GrA1033<br />
Fig. 67 <strong>Dosing</strong> monitor<br />
Technical data<br />
DME/S 4-19 DME 48 DME 60-150 DME 375-940<br />
Maximum pressure [bar] 10 10 10 10<br />
Maximum liquid temperature [°C] 50 50 50 50<br />
Maximum liquid viscosity [mPa s] 500 500 500 *) 500 *)<br />
*) DME 60 to 940: When pumping a liquid with a higher viscosity, it is<br />
recommended to test the performance with the liquid to be pumped.<br />
Product numbers<br />
Materials in contact with the liquid (body/gasket)<br />
Product numbers<br />
DME/S 4-19 DME 48 DME 60-150 DME 375-940<br />
PP/EPDM 96655216 96655218 96655230 96655232<br />
PP/FKM 96655217 96655219 96655231 96655233<br />
63
Flowmeter<br />
Pump accessories<br />
Flowmeter<br />
The flowmeter works according to the floater principle.<br />
Component<br />
Material<br />
Measuring pipe<br />
PSU (polysulfone)<br />
O-rings NBR (Perbunan ® *)<br />
Stop<br />
PP<br />
Connections<br />
PVC<br />
* Perbunan ® is a registered trademark of Bayer AG, Leverkusen.<br />
The flowmeter includes fastening materials.<br />
TM03 8154 0607<br />
Fig. 68 Flowmeter, floater principle<br />
Flow range for water<br />
[l/h]<br />
DN<br />
10-100 DN 20<br />
Dimensions<br />
G<br />
L<br />
[mm]<br />
Floater material<br />
25-250 DN 25 Stainless steel<br />
40-400 DN 25 G 1 1/2 400<br />
Stainless steel<br />
63-630 DN 25 Stainless steel<br />
100-1000 DN 25 Stainless steel<br />
250-2500 DN 32 G 2 408 Stainless steel<br />
400-4000 DN 50<br />
630-6300 DN 50 G 3 3/4 432<br />
PP<br />
1000-10000 DN 50 Stainless steel<br />
PP<br />
PP<br />
Product number<br />
96729305<br />
(552-20)<br />
96729306<br />
(552-21)<br />
96729307<br />
(552-22)<br />
96729308<br />
(552-23)<br />
96729309<br />
(552-24)<br />
96729310<br />
(552-25)<br />
96729311<br />
(552-26)<br />
96729312<br />
(552-27)<br />
96729313<br />
(552-28)<br />
64
Water meter<br />
Pump accessories<br />
Water meter<br />
The in-line water meter with potential-free pulse signal<br />
is suitable for use in flow-proportional dosing applications.<br />
Qn 1.5 and Qn 2.5 meters are of the multi-jet, dry dial<br />
type for cold water up to 30 °C or hot water up to 90 °C.<br />
Qn 15 meters and up are of the helical vane type for<br />
cold water up to 50 °C or hot water up to 120 °C.<br />
Max. pressure: 16 bar.<br />
If the water meter is to be connected directly to the<br />
pump pulse input, a control plug should be used.<br />
Product number of control plug: 96440449.<br />
Qn 1.5 to Qn 15 meters are threaded.<br />
Qn 40 to Qn 150 meters are flanged.<br />
Cable length: 3 m.<br />
Fig. 69 Water meter<br />
Gr5806p<br />
Qn<br />
[m³/h]<br />
1.5* 1 3 16 120 50 96446846 - 96446897 -<br />
2.5* 2.5 5 16 200 70 96446847 - 96446898 -<br />
15* 10 30 16 3000 450 - 96446848 - 96446899<br />
1.5* 0.25 3 16 120 50 96482640 - 96482643 -<br />
2.5* 0.25 5 16 200 70 96482641 - 96482644 -<br />
15* 2.5 30 16 3000 450 96482642 - 96482645 -<br />
40** 100 80 10 4000 700 - 96446849 - 96446900<br />
60** 25 120 10 6000 1200 - 96446850 - 96446901<br />
150** 100 300 10 12000 3000 - 96446851 - 96446902<br />
*) Maximum load, reed contact: 30 VAC/VDC, 0.2 A.<br />
**) Maximum load, namur contact: 8-12 VDC, 1 kohm (requires external power supply).<br />
Dimensions<br />
Pulse rate<br />
[l/pulse]<br />
Maximum<br />
short-period<br />
capacity<br />
[m³/h]<br />
Maximum<br />
pressure<br />
[bar]<br />
Transitional<br />
capacity with<br />
error ± 2<br />
[l/h]<br />
Size Meter connections Installation kit connection<br />
Minimum capacity<br />
with error<br />
±5 %<br />
[l/h]<br />
Meter port-to-port length<br />
[mm]<br />
Product number<br />
Maximum water temperature<br />
30 °C 50 °C 90 °C 120 °C<br />
Meter port-to-port length incl. kit<br />
[mm]<br />
Threaded connection<br />
Qn 1.5 G 3/4 Rp 1/2 165 245<br />
Qn 2.5 G 1 Rp 3/4 190 288<br />
Qn 15 G 2.5 Rp 2 300 438<br />
Flanged connection<br />
Qn 40 DN 80 225 -<br />
Qn 60 DN 100 250 -<br />
Qn 150 DN 150 300 -<br />
65
Cables and plugs<br />
Pump accessories<br />
DME and DMS<br />
The cables and plugs are used for the connection of the<br />
pump to external control devices, such as process controllers,<br />
flow meters, start/stop contacts and level sensors.<br />
Grundfos Alldos level-control units are factory-fitted<br />
with cable and plug connection for Grundfos Alldos<br />
dosing <strong>pumps</strong>.<br />
The cables and plugs fit all dosing <strong>pumps</strong>, types DME<br />
and DMS-A.<br />
Cable material: PUR (polyurethane) (0.34 mm 2 )<br />
Plug type: M12<br />
Fig. 70 Cable and plug<br />
TM01 8955 0900<br />
Signal<br />
Pulse, 0/4-20 mA, start/stop<br />
Type<br />
Number of poles/<br />
wires<br />
Dual-level 4<br />
Cable moulded with plug<br />
Stop dosing input and dosing<br />
output 1) 5<br />
5<br />
Cable length<br />
[m]<br />
Product number<br />
2 96440447<br />
5 96440448<br />
2 96440450<br />
5 96440451<br />
2 96527109<br />
5 96527111<br />
Alarm relay cable with plug 1) 2 96534214<br />
3<br />
5 96534215<br />
– Extension cable 4 2 96483235<br />
Pulse, 0/4-20 mA, start/stop<br />
5 - 96440449<br />
Dual-level Plug with terminals without cable<br />
4 - 96440452<br />
Control plug stop dosing 1) 5 - 96606401<br />
1)<br />
Only DME, 60-940 l/h<br />
66
Cables and plugs<br />
Pump accessories<br />
DMI, DMX, DMH and DDI<br />
Input<br />
Output<br />
Application<br />
Analog contact remote<br />
switch<br />
Error relay (stroke or<br />
pre-empty relay)<br />
Type<br />
Plug<br />
Number of<br />
pins<br />
Coding<br />
Plug connector 4 Groove<br />
Pug connector 4 Tappet<br />
Output Analog Plug connector 5 Groove<br />
Combined<br />
Flow Monitor IN<br />
analog OUT<br />
Straight /<br />
angled<br />
Straight<br />
Length<br />
[m]<br />
2<br />
5<br />
Plug only<br />
Angled 2<br />
Straight<br />
2<br />
5<br />
Plug only<br />
Angled 2<br />
Straight<br />
2<br />
5<br />
Plug only<br />
Angled 2<br />
Plug connector 5 Groove Straight -<br />
Input (Pre-)empty Plug connector 4 Groove Straight -<br />
Input Empty Flat plug connector 2 Square type Straight -<br />
Input (Pre-)empty Flat plug connector 3 Square type Straight -<br />
Adapter flat-round (Pre-)empty Plug connector 4 Groove Straight -<br />
Profibus Y-connector -<br />
Profibus Terminating resistor -<br />
Mains (222)<br />
110-240 VAC<br />
Solenoid valve<br />
connector<br />
3 DIN 43650 angled -<br />
Cable<br />
Other<br />
2 cable<br />
inlets<br />
Cable soldered<br />
Cable soldered<br />
Product<br />
number<br />
96609014<br />
(321-205)<br />
96609016<br />
(321-207)<br />
96698715<br />
(321-325)<br />
96693246<br />
(321-204)<br />
96609017<br />
(321-206)<br />
96609019<br />
(321-208)<br />
96696198<br />
(321-227)<br />
96698716<br />
(321-286)<br />
96632921<br />
(321-215)<br />
96632922<br />
(321-216)<br />
96609031<br />
(321-217)<br />
96699697<br />
(321-271)<br />
96609030<br />
(321-210)<br />
96698715<br />
(321-325)<br />
96679388<br />
(10.2604-203)<br />
96630345<br />
(10.2604-204)<br />
96635010<br />
(321-326)<br />
96693735<br />
(321-225)<br />
96693737<br />
(321-224)<br />
96698717<br />
(45.10084-1)<br />
67
Further product<br />
documentation<br />
Pump accessories<br />
WebCAPS<br />
WebCAPS is a Web-based Computer Aided Product<br />
Selection program available on www.grundfos.com.<br />
WebCAPS contains detailed information on more than<br />
185,000 Grundfos products in more than 20 languages.<br />
In WebCAPS, all information is divided into 6 sections:<br />
• Catalogue<br />
• Literature<br />
• Service<br />
• Sizing<br />
• Replacement<br />
• CAD drawings.<br />
Catalogue<br />
This section is based on fields of application and pump types,<br />
and contains<br />
• technical data<br />
• curves (QH, Eta, P1, P2, etc.) which can be adapted to the density<br />
and viscosity of the pumped liquid and show the number of<br />
<strong>pumps</strong> in operation<br />
• product photos<br />
• dimensional drawings<br />
• wiring diagrams<br />
• quotation texts, etc.<br />
Literature<br />
In this section you can access all the latest documents of a given<br />
pump, such as<br />
• data booklets<br />
• installation and operating instructions<br />
• service documentation, such as Service kit catalogue and<br />
Service kit instructions<br />
• quick guides<br />
• product brochures, etc.<br />
Service<br />
This section contains an easy-to-use interactive service catalogue.<br />
Here you can find and identify service parts of both existing<br />
and discontinued Grundfos <strong>pumps</strong>.<br />
Furthermore, this section contains service videos showing you<br />
how to replace service parts.<br />
68
0 1<br />
Further product<br />
documentation<br />
Pump accessories<br />
Sizing<br />
This section is based on different fields of application and installation<br />
examples, and gives easy step-by-step instructions in how<br />
to<br />
• select the most suitable and efficient pump for your installation<br />
• carry out advanced calculations based on energy consumption,<br />
payback periods, load profiles, life cycle costs, etc.<br />
• analyse your selected pump via the built-in life cycle cost tool<br />
• determine the flow velocity in wastewater applications, etc.<br />
Replacement<br />
In this section you find a guide to selecting and comparing replacement<br />
data of an installed pump in order to replace the pump<br />
with a more efficient Grundfos pump.<br />
The section contains replacement data of a wide range of <strong>pumps</strong><br />
produced by other manufacturers than Grundfos.<br />
Based on an easy step-by-step guide, you can compare Grundfos<br />
<strong>pumps</strong> with the one you have installed on your site. When<br />
you have specified the installed pump, the guide will suggest a<br />
number of Grundfos <strong>pumps</strong> which can improve both comfort and<br />
efficiency.<br />
CAD drawings<br />
In this section it is possible to download 2-dimensional (2D) and<br />
3-dimensional (3D) CAD drawings of most Grundfos <strong>pumps</strong>.<br />
These formats are available in WebCAPS:<br />
2-dimensional drawings:<br />
• .dxf, wireframe drawings<br />
• .dwg, wireframe drawings.<br />
3-dimensional drawings:<br />
• .dwg, wireframe drawings (without surfaces)<br />
• .stp, solid drawings (with surfaces)<br />
• .eprt, E-drawings.<br />
WinCAPS<br />
WinCAPS is a Windows-based Computer Aided<br />
Product Selection program containing detailed<br />
information on more than 185,000 Grundfos products in<br />
more than 20 languages.<br />
The program contains the same features and functions<br />
as WebCAPS, but is an ideal solution if no Internet<br />
connection is available.<br />
WinCAPS is available on CD-ROM and updated once a<br />
year.<br />
Fig. 71 WinCAPS CD-ROM<br />
69
Being responsible is our foundation<br />
Thinking ahead makes it possible<br />
Innovation is the essence<br />
96700284 0907<br />
Repl. 96700284 0707<br />
GB<br />
Subject to alterations.<br />
Grundfos Management A/S<br />
Poul Due Jensens Vej 7<br />
DK-8850 Bjerringbro<br />
Telephone: +45 87 50 14 00<br />
www.grundfosalldos.com<br />
Grundfos Alldos <strong>Dosing</strong> & Disinfection<br />
Alldos Eichler GmbH<br />
Reetzstrasse 85<br />
D-76327 Pfinztal (Söllingen)<br />
Telephone: +49 72 40 61 0