Making the Falcon 7X papercraft is simple! First ... - Dassault Aviation
Making the Falcon 7X papercraft is simple! First ... - Dassault Aviation
Making the Falcon 7X papercraft is simple! First ... - Dassault Aviation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Making</strong> <strong>the</strong> <strong>Falcon</strong> <strong>7X</strong> <strong>papercraft</strong> <strong>is</strong> <strong>simple</strong>!<br />
<strong>First</strong> print <strong>the</strong> model. Then cut, fold and glue it to have your <strong>Falcon</strong> <strong>7X</strong>!<br />
Average time required: 8 to 10 hours.<br />
Réal<strong>is</strong>er un <strong>Falcon</strong> <strong>7X</strong> est <strong>simple</strong> !<br />
Imprimez le modèle, découper et coller pour obtenir votre <strong>Falcon</strong> <strong>7X</strong> !<br />
Temps moyen de montage : de 8 à 10 heures.<br />
1/60 eme Origami / Papercraft
Help / Aide<br />
Apply glue inside <strong>the</strong> parts over th<strong>is</strong> zone<br />
Appliquer de la colle à l’interieur des pièces<br />
Precut th<strong>is</strong> zone to view<br />
Prédécouper une zone<br />
Cut th<strong>is</strong> section<br />
Couper cette zone<br />
Don’t glue <strong>the</strong> parts of th<strong>is</strong> section<br />
Ne pas coller les pièces de cette section<br />
32<br />
18+19 / 25+26<br />
Step number<br />
Numéro d’étape<br />
Picture:<br />
Final assemblies<br />
are illustrated<br />
Image :<br />
Assemblage<br />
décrit achevé<br />
Mountain<br />
Convexe<br />
Valley<br />
Concave<br />
Parts reference<br />
In black: Single part<br />
In red: Left part<br />
In green: Right part<br />
Référence des pièces<br />
En noir Pièce unique<br />
En rouge pièce gauche<br />
En vert pièce droite<br />
Use sheets of paper<br />
weight: 160 to 180 grs/m 2<br />
Avoid too thin, fragile,<br />
and difficult to fold paper.<br />
Util<strong>is</strong>er des feuilles d’un<br />
grammage de 160 à<br />
180 grs/m 2<br />
Eviter les grammes trop<br />
fin fragiles et trop épa<strong>is</strong><br />
difficiles à plier<br />
Metalic ruler<br />
to be used to cut<br />
straight lines.<br />
Règle métallique<br />
à util<strong>is</strong>er pour couper<br />
droit.<br />
Brush<br />
to apply glue on <strong>the</strong> paper.<br />
Pinceau pour appliquer<br />
la colle sur la papier.<br />
Cutter or blade<br />
Blade <strong>is</strong> prefered to make<br />
prec<strong>is</strong>e cuts.<br />
Cutter ou lame<br />
Les lmaes sont préférables<br />
pour couper préc<strong>is</strong>ement.<br />
White glue<br />
Preferable because it does not<br />
damage <strong>the</strong> ink on <strong>the</strong> paper.<br />
Colle blanche préférable pour<br />
éviter d’endomager l’encre du<br />
papier.<br />
Paper knife or flat object to<br />
fold <strong>the</strong> paper neatly.<br />
Coupe papier ou obljet plat<br />
pour plier le papier préc<strong>is</strong>ement.<br />
Tweezers to handle small<br />
parts.<br />
Pinces à épiler pour manipuler<br />
les petites pièces<br />
Felt tip pens to color <strong>the</strong> thickness<br />
of paper edges.<br />
Stylots feutres pour peindre<br />
l’épa<strong>is</strong>seur des feuilles.<br />
Cutting mate.<br />
Table à découper.
Stage 1<br />
Cut <strong>the</strong><br />
parts<br />
required in<br />
<strong>the</strong> step.<br />
Etape 1<br />
Couper<br />
les pièces<br />
requ<strong>is</strong>es<br />
dans<br />
l’étape.<br />
Stage 2<br />
Fold <strong>the</strong><br />
parts.<br />
Check<br />
mountain<br />
and valley<br />
foldings.<br />
Etape 2<br />
Plier les<br />
pièces.<br />
Contrôler<br />
concaves<br />
et convexes<br />
Stage 3<br />
Glue <strong>the</strong> parts.<br />
The step <strong>is</strong><br />
fin<strong>is</strong>hed.<br />
Etape 3<br />
Coller les pièces.<br />
L’étape est<br />
achevée.
1<br />
1<br />
2<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
1+2<br />
3<br />
2+3<br />
4<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
3+4<br />
5<br />
4+5<br />
6<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
5+7<br />
5+6+7<br />
8<br />
7+8
15<br />
16<br />
17<br />
9<br />
9+10<br />
18<br />
12<br />
11<br />
19<br />
21<br />
13<br />
20<br />
11+12<br />
11+13 & 11+9<br />
22<br />
23<br />
14<br />
14
24<br />
25<br />
26<br />
15+16<br />
12+15<br />
27<br />
11+13+14<br />
11<br />
28<br />
30<br />
17<br />
14+17<br />
29<br />
31<br />
17<br />
18 / 25<br />
32<br />
33<br />
18+19 / 25+26<br />
18+20 / 25+27
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
20+21 / 27+28<br />
20+21 / 27+28<br />
22 / 29<br />
22+23 / 29+30<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
24 / 31<br />
22+24 / 29+31<br />
21+24 / 28+31<br />
14+17<br />
42<br />
43<br />
44<br />
14+17+20+21+24<br />
14+17+27+28+31<br />
32<br />
45<br />
46<br />
47<br />
33<br />
33+34<br />
17+32<br />
48<br />
49<br />
50<br />
35<br />
17+32+35<br />
36
51<br />
52<br />
53<br />
36<br />
35+36<br />
37<br />
54<br />
55<br />
56<br />
37<br />
36+37<br />
38<br />
57<br />
58<br />
59<br />
38<br />
37+38<br />
39<br />
60<br />
61<br />
62<br />
63<br />
39+40<br />
41 / 46<br />
41+42 / 46+47<br />
41+42 / 46+47<br />
64<br />
65<br />
42+43 / 47+48<br />
42+43 / 47+48
66<br />
67<br />
43+44 / 48+49<br />
44+45<br />
68<br />
69<br />
44+45<br />
36+37+38<br />
70<br />
71<br />
36+37+38 + 45<br />
36+37+38<br />
72<br />
73<br />
36+37+38 +50<br />
39+45+50
74<br />
75<br />
76<br />
39+45<br />
39+50<br />
45+50<br />
77<br />
78<br />
79<br />
80<br />
51<br />
38+51<br />
52<br />
51+52<br />
81<br />
82<br />
83<br />
8+52<br />
53 / 54<br />
12+53+54<br />
84<br />
85<br />
55+56<br />
56+57<br />
86