16.01.2015 Views

The undersigned expressly requests that the ... - Marianopolis

The undersigned expressly requests that the ... - Marianopolis

The undersigned expressly requests that the ... - Marianopolis

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ARTS TRIP 2013: BOSTON<br />

FRIDAY NOVEMBER 8-SUNDAY NOVEMBER 10<br />

PARENTAL AUTHORIZATION FOR STUDENTS UNDER 18<br />

AND LIABILITY AND BEHAVIOURAL CONTRACT<br />

<strong>The</strong> <strong>undersigned</strong> <strong>expressly</strong> <strong>requests</strong> <strong>that</strong> <strong>the</strong> following agreement be drawn up in English.<br />

<strong>The</strong> <strong>undersigned</strong> parent (defined as legal custodian) or legal guardian (hereinafter referred to as <strong>the</strong> “<strong>undersigned</strong>”)<br />

grants permission to have ________________________, a student at <strong>Marianopolis</strong> College,<br />

(participant)<br />

participate in <strong>the</strong> <strong>Marianopolis</strong> Arts Trip to Boston from Friday November 8, 2013 through Sunday November 10,<br />

2013. <strong>The</strong>refore in consideration of <strong>the</strong> above:<br />

<strong>The</strong> <strong>undersigned</strong>, acting on his or her own behalf and on behalf of his or her child, hereby releases and discharges<br />

forever <strong>Marianopolis</strong> College, its teachers, volunteers, agents and employees, from any and all liability, claims,<br />

demands, actions and causes of action of any nature whatsoever and including but not limited to damage, loss, <strong>the</strong>ft<br />

or destruction of property, or any injury, including death, howsoever arising, except in <strong>the</strong> case of gross or willful<br />

negligence, <strong>that</strong> may result from <strong>the</strong> act or fault of ________________________ while participating in <strong>the</strong> Arts Trip.<br />

(participant)<br />

<strong>The</strong> <strong>undersigned</strong>, acting on his or her own behalf and on behalf of his or her child, hereby releases and discharges<br />

forever <strong>Marianopolis</strong> College, its teachers, volunteers, agents and employees, from any and all damages <strong>that</strong> may be<br />

sustained by __________________________ while participating in said trip of any nature whatsoever and including<br />

(participant)<br />

but not limited to damage, loss, <strong>the</strong>ft or destruction of property, or any injury, including death, howsoever arising,<br />

except in <strong>the</strong> case of gross or willful negligence.<br />

This release shall be binding upon <strong>the</strong> heirs and successors of <strong>the</strong> <strong>undersigned</strong>. <strong>The</strong> <strong>undersigned</strong> fur<strong>the</strong>r states and<br />

affirms <strong>that</strong> he or she is aware of <strong>the</strong> fact <strong>that</strong> <strong>the</strong> aforesaid activity, even under <strong>the</strong> safest conditions possible, may<br />

involve risk or hazard, <strong>that</strong> he or she is competent to sign this LIABILITY WAIVER AND BEHAVIOURAL CONTRACT<br />

and <strong>that</strong> he or she has read and understands all of <strong>the</strong> provisions herein contained.<br />

Fur<strong>the</strong>r, I agree <strong>that</strong> my child will abide by <strong>the</strong> Trip Itinerary <strong>that</strong> was issued at <strong>the</strong> time of payment and will comply<br />

with all written and verbal regulations and rules made by trip organizers and College representatives. It is<br />

understood <strong>that</strong> irresponsible behaviour will not be tolerated, especially in connection with alcohol, tobacco and any<br />

o<strong>the</strong>r non-medical drugs. Failure to comply can result in immediate expulsion from <strong>the</strong> activity and subsequent<br />

sanctions imposed by <strong>the</strong> College. Any doubts I have about <strong>the</strong> interpretation of <strong>the</strong> rules and/or <strong>the</strong>ir application<br />

will be brought to <strong>the</strong> attention of <strong>the</strong> organizer(s) or College representative(s) for <strong>the</strong> activity. I fur<strong>the</strong>r understand<br />

<strong>that</strong> it is <strong>the</strong> responsibility of my child to inform <strong>the</strong> representative(s) of his/her whereabouts at all times during <strong>the</strong><br />

trip. As this is a <strong>Marianopolis</strong> College-sanctioned trip, students are expected to abide by <strong>the</strong> Policy on Student<br />

Conduct.<br />

Signature _______________________________________ Date __________________________________________<br />

Name of parent having legal custody of child or legal guardian (print) ___________________________________<br />

Address:<br />

__________________________________________________________________________________<br />

N.B.<br />

Updated June 18, 2013<br />

__________________________________________________________________________________<br />

College staff and representatives will be present on this trip to ensure it is properly organized and to handle<br />

emergencies. <strong>The</strong>y should not be considered as chaperones and will not act as such.


ARTS TRIP 2013: BOSTON<br />

FRIDAY NOVEMBER 8-SUNDAY NOVEMBER 10<br />

FOR STUDENTS 18 AND OVER AT THE TIME OF THE TRIP<br />

LIABILITY WAIVER AND BEHAVIOURAL CONTRACT<br />

<strong>The</strong> <strong>undersigned</strong> <strong>expressly</strong> <strong>requests</strong> <strong>that</strong> <strong>the</strong> following agreement be drawn up in English.<br />

<strong>The</strong> <strong>undersigned</strong> <strong>Marianopolis</strong> student (hereinafter referred to as <strong>the</strong> “<strong>undersigned</strong>”) agrees to participate in <strong>the</strong><br />

<strong>Marianopolis</strong> Arts Trip to Boston, from Friday November 8, 2013 through Sunday November 10, 2013.<br />

<strong>The</strong>refore in consideration of <strong>the</strong> above:<br />

<strong>The</strong> <strong>undersigned</strong> acting on his or her own behalf hereby releases and discharges forever <strong>Marianopolis</strong> College, its<br />

teachers, volunteers, agents and employees, from any and all liability, claims, demands, actions, and causes of<br />

action of any nature whatsoever and including but not limited to damage, loss, <strong>the</strong>ft or destruction of property, or<br />

any injury, including death, howsoever arising, except in <strong>the</strong> case of gross or willful negligence, <strong>that</strong> may be<br />

sustained by __________________________ while participating in said trip.<br />

(participant)<br />

<strong>The</strong> <strong>undersigned</strong> acting on his or her own behalf hereby releases and discharges forever <strong>Marianopolis</strong> College, its<br />

teachers, volunteers, agents and employees from any and all damages <strong>that</strong> may be sustained by<br />

__________________________ while participating in said trip of any nature whatsoever and including but not<br />

(participant)<br />

limited to damage, loss, <strong>the</strong>ft or destruction of property, or any injury, including death, howsoever arising, except in<br />

<strong>the</strong> case of gross or willful negligence.<br />

This release shall be binding upon <strong>the</strong> heirs and successors of <strong>the</strong> <strong>undersigned</strong>. <strong>The</strong> <strong>undersigned</strong> fur<strong>the</strong>r states and<br />

affirms <strong>that</strong> he or she is aware of <strong>the</strong> fact <strong>that</strong> <strong>the</strong> aforesaid trip, even under <strong>the</strong> safest conditions possible, may<br />

involve risk or hazard, <strong>that</strong> he or she is competent to sign this LIABILITY WAIVER AND BEHAVIOURAL CONTRACT<br />

and <strong>that</strong> he or she has read and understands all of <strong>the</strong> provisions herein contained.<br />

Fur<strong>the</strong>r, <strong>the</strong> <strong>undersigned</strong> agrees to abide by <strong>the</strong> trip itinerary <strong>that</strong> was issued at <strong>the</strong> time of payment, and to comply<br />

with all written and verbal regulations and rules made by trip organizers and College representatives. It is<br />

understood <strong>that</strong> irresponsible behaviour will not be tolerated, especially in connection with alcohol, tobacco and any<br />

o<strong>the</strong>r non-medical drugs. Failure to comply can result in immediate expulsion from <strong>the</strong> activity and subsequent<br />

sanctions imposed by <strong>the</strong> College. Any doubts <strong>the</strong> <strong>undersigned</strong> may have about <strong>the</strong> interpretation of <strong>the</strong> rules and/or<br />

<strong>the</strong>ir application will be brought to <strong>the</strong> attention of <strong>the</strong> organizer(s) or College representative(s) for <strong>the</strong> activity. It<br />

is also understood <strong>that</strong> <strong>the</strong> <strong>undersigned</strong> accepts <strong>the</strong> responsibility to inform <strong>the</strong> representative(s) of his or her<br />

whereabouts at all times during <strong>the</strong> trip. As this is a <strong>Marianopolis</strong> College-sanctioned trip, students are expected to<br />

abide by <strong>the</strong> Policy on Student Conduct.<br />

Signature _______________________________________ Date _________________________________________<br />

Name (print) __________________________________________________________________________________<br />

N.B.<br />

College staff and representatives will be present on this trip to ensure it is properly organized and to handle<br />

emergencies. <strong>The</strong>y should not be considered as chaperones and will not act as such.<br />

Updated June 18, 2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!