Journal of - International Society for the History of Islamic Medicine

Journal of - International Society for the History of Islamic Medicine Journal of - International Society for the History of Islamic Medicine

15.01.2015 Views

İbrahim İmran ÖZTAHTALI, Gülay DURMAZ The Curing Power of the Old Thermal Spring Mentioned in Murad Emrî Efendi’s “Bursa’s Natural Thermal Springs” “The benefits of the springs and an example” Roads, bridges and railways have increased the communication among the people and the people world have become like the members of a family, this is how everybody speaks of the benefits of thermal springs in Bursa, a city close to our capital city Istanbul. In fact many people don’t know exactly how the springs help curing illnesses and some have been cured coincidentally after using the springs. It can also not be denied that some people have been worse after using the springs because of the lack of knowledge in how to use the spring properly and. We must almost say that this issue results from a lack of knowledge of the chemical effects and ingredients of the thermal springs. The curing power of the springs has both been experienced and carried forward and reported. This is why many illnesses are either cured or got better thanks to the thermal springs and god’s will. The benefits of the Old Thermal Spring The illnesses cured by the Old Spring are the equivalent of the ones cured by the “Teblenc”() Spring The water of this spring has an obvious curing effect on dermal diseases, all the possible stone formations in the chest and abdomen area and on organ diseases, to the womb and neighboring organs, self appearing illnesses, mental illnesses caused by the damaged nerve cells and other cells related in the process. Generally the spring water is good for the infected swellings appearing in the liver, spleen, neck, the groin and the circulatory system. Other illnesses: Thermal spring water is also very useful for the inaction and looseness of the thin tissues forming the arteries, capillary vessels and the biliary tract and also the blood blisters and circulation problems caused by the stiffness in the vessels mentioned before. It is also experienced that even depression patients and patients with clogged wombs benefit from the thermal springs. This spring also completely cures pain caused by a shrunk bladder. Also nerve tension and shrinkage, excretory system problems caused by hemorrhoids; all genital sicknesses are cured by this spring. It cures all the inconvenience and pain women experience during their periods. This spring is also very useful for women who lose their reproductivity during the monthly periods. It is seen that many infertile women have given birth to babies thanks to this thermal spring. Apart from this the spring prevents or stops the growth of any myomas appearing in the womb or ovaries of women. It has been observed and proven that the body is ridden of illnesses especially caused by the nervous system. Thus the spring prevents the discharge of the sticky, consistent and irritating liquid out of the womb which is caused by the looseness of the womb or irregular menstruation and other circulatory problems when it is used appropriately. It has been experienced various times that the spring cures continuous diarrhea caused by exposure to cold and repeating pain, looseness and irritation in organs related to the dorsum which cause back pain and also hemorrhoid pain. Also patients with erectile dysfunction caused by an illness or excessive use benefit from the spring and regain their health, sexual drive and sexual potency thanks to the spring. It helps the vessels to absorb the digested materials. Also facilitates the special blood vessels that gradually absorb and alter the white colored gastric fluid discharged during digestion and channel it to the vena. It regulates the excretory system. Increases sex appeal, improves sexual life by supplying strength and integrity and increased sperm discharge at the end of the sexual intercourse. The spring mentioned cures nine different types of illnesses together with the ones we mentioned above it is necessary to use the spring for every illness mentioned. First Type: It is such an illness that affects the intestines, livery spleen, vena, pancreatic gland, intestinal gland and all of the digestive system. The damaging of the thin flesh that covers the inner cavities of the body, digestive disorder, and related sicknesses, vomiting and circulatory problems caused by the vena and diseases like these are cured in the spring. It helps the circulatory system to work efficiently, helps the digested food to be absorbed by the veins and cures looseness and weakness of the veins. Stops the pain in the mammary ducts of women and eliminates the reason for fatigue and exhaustion. It also cure hemorrhoids the problem usually people with a sedentary life have caused by spending most of the time sitting alone. Second Type: These types of illnesses are usually known to be female specific. Reasons: It would be correct to say that the woman’s womb consists of two ovaries and fallopian tubes and for men it is called the prostate. The spring has a relieving effect on the irritation of the glands mentioned above and the urinary canal. Also good for back, groin and pelvis pains that women experience due to irregular menstruation; headaches appearing with various symptoms, palpitation, artery shrinkage, absence of mind and breathing difficulties that interrupt the blood 124 ISHIM 2011-2012

The Curing Power of the Old Thermal Spring Mentioned in Murad Emrî Efendi’s “Bursa’s Natural Thermal Springs” İbrahim İmran ÖZTAHTALI, Gülay DURMAZ circulation and cause illnesses which effect all the inner organs at the same time. Apart from these it is good for gonorrhea and the color of the skin. Women losing their fertility early under normal circumstances lose their fertility after a certain age. The spring is also useful for the prevention of cysts in the bladder, urinary organs and prostate glands, incontinence, anuria and the relief of resulting pain and also for patients suffering infertility before the expected period. Third Type: It is necessary to use the springs in the early stages of excess growth on or around the genital organs. Also this spring helps relieve the stiffness in the ovaries and the prostate and also the twisting feeling in the tissues covering the ovary canals or the mentioned organ tissues. The depression caused by these illnesses causes swelling around the body and the genital organs and may even cause repetition of generally observed illnesses. Forth Type: Infertility, either caused by a malfunctioning womb or other reasons such as the looseness or the blisters on the neighboring organs resulting in discharge of fluids. Fifth Type: [Filbeyt ()] meaning and [nejüvlü sebt ()] named illnesses causing repeating oedema, myoma in the lower body and also headaches and poor or increased vision and eye irritations and osteolysis are classified in this type. Sixth Type: It is an illness causing to decay the tissues (veins) gets infected and stink which the Arabian doctors called milk disease. Also the infected blood accumulating among the cells whose unity is damaged causing slightly salty mucus. Patients with these symptoms should use the Old Thermal Spring. Ninth Type: These are eye related illnesses like pain in the eyes old wounds in the eye lids that have become tumourus infections. Again the accumulation of aqueous humor in the eye lids with blood and other mucus fluids which cause slight stains on the cornea and may be loss of vision in the future. Also ear related illnesses causing infectious ear pain, the looseness of the eardrum resulting in partial hearing loss. As for the nose partial or complete loss of smelling may be listed. Other thermal springs located in çekirge: Buyu Güzel, Vânî, Çekirge, Yeni Han and almost every household has got a private thermal spring and they completely resemble the Old Thermal Spring, thus they are especially more generous and useful for curing illnesses women suffer from. Conclusion Therefore the nature is being used in many ways as treatment for thousands of years. One of these which have an important role in Turkish culture is the thermal springs. Bursa is especially famous for thermal springs used for medical treatment. The most famous of the springs are: Old Thermal Spring, New Thermal Spring, Kükürtlü Thermal Spring and Karamustafa Thermal Spring. These springs have been used to cure dermal illnesses, infertility, gynecological diseases, eye related illnesses, and sexual illnesses for centuries. In 19 th century Bursa the Old Thermal Spring has been used as a supplementary treatment for: inner organ illnesses, pox, gynecological diseases, myoma and swelling around genital organs, treatment of infectious fistula and wounds, salty mucus treatment following the recovery of major illnesses, eye illnesses, respiratory illnesses, hemorrhoids and back pain, erectile dysfunction and pain resulting from shrunk bladder. Original Text: Seventh Type: An illness causing hair loss and occur when recovering from major illnesses nahreş () Patients suffering from mucus accumulation and long term hair loss may use and benefit from the spring. Eighth Type: It is an incurable illness of the throat caused by tension in the nerves. People call it as dry coughing. And it is the incurable infection of the throat [tazyin-i renenin]. ISHIM 2011-2012 125

İbrahim İmran ÖZTAHTALI, Gülay DURMAZ<br />

The Curing Power <strong>of</strong> <strong>the</strong> Old Thermal Spring Mentioned in Murad<br />

Emrî Efendi’s “Bursa’s Natural Thermal Springs”<br />

“The benefits <strong>of</strong> <strong>the</strong> springs and an example”<br />

Roads, bridges and railways have increased <strong>the</strong> communication<br />

among <strong>the</strong> people and <strong>the</strong> people world have<br />

become like <strong>the</strong> members <strong>of</strong> a family, this is how everybody<br />

speaks <strong>of</strong> <strong>the</strong> benefits <strong>of</strong> <strong>the</strong>rmal springs in Bursa, a<br />

city close to our capital city Istanbul. In fact many people<br />

don’t know exactly how <strong>the</strong> springs help curing illnesses<br />

and some have been cured coincidentally after using<br />

<strong>the</strong> springs. It can also not be denied that some people<br />

have been worse after using <strong>the</strong> springs because <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

lack <strong>of</strong> knowledge in how to use <strong>the</strong> spring properly and.<br />

We must almost say that this issue results from a lack <strong>of</strong><br />

knowledge <strong>of</strong> <strong>the</strong> chemical effects and ingredients <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

<strong>the</strong>rmal springs.<br />

The curing power <strong>of</strong> <strong>the</strong> springs has both been experienced<br />

and carried <strong>for</strong>ward and reported. This is why many<br />

illnesses are ei<strong>the</strong>r cured or got better thanks to <strong>the</strong> <strong>the</strong>rmal<br />

springs and god’s will.<br />

The benefits <strong>of</strong> <strong>the</strong> Old Thermal Spring<br />

The illnesses cured by <strong>the</strong> Old Spring are <strong>the</strong> equivalent<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> ones cured by <strong>the</strong> “Teblenc”() Spring The water <strong>of</strong><br />

this spring has an obvious curing effect on dermal diseases,<br />

all <strong>the</strong> possible stone <strong>for</strong>mations in <strong>the</strong> chest and abdomen<br />

area and on organ diseases, to <strong>the</strong> womb and neighboring organs,<br />

self appearing illnesses, mental illnesses caused by <strong>the</strong><br />

damaged nerve cells and o<strong>the</strong>r cells related in <strong>the</strong> process.<br />

Generally <strong>the</strong> spring water is good <strong>for</strong> <strong>the</strong> infected swellings<br />

appearing in <strong>the</strong> liver, spleen, neck, <strong>the</strong> groin and <strong>the</strong> circulatory<br />

system. O<strong>the</strong>r illnesses: Thermal spring water is also<br />

very useful <strong>for</strong> <strong>the</strong> inaction and looseness <strong>of</strong> <strong>the</strong> thin tissues<br />

<strong>for</strong>ming <strong>the</strong> arteries, capillary vessels and <strong>the</strong> biliary tract<br />

and also <strong>the</strong> blood blisters and circulation problems caused<br />

by <strong>the</strong> stiffness in <strong>the</strong> vessels mentioned be<strong>for</strong>e. It is also experienced<br />

that even depression patients and patients with<br />

clogged wombs benefit from <strong>the</strong> <strong>the</strong>rmal springs. This spring<br />

also completely cures pain caused by a shrunk bladder.<br />

Also nerve tension and shrinkage, excretory system<br />

problems caused by hemorrhoids; all genital sicknesses are<br />

cured by this spring. It cures all <strong>the</strong> inconvenience and pain<br />

women experience during <strong>the</strong>ir periods. This spring is also<br />

very useful <strong>for</strong> women who lose <strong>the</strong>ir reproductivity during<br />

<strong>the</strong> monthly periods. It is seen that many infertile women<br />

have given birth to babies thanks to this <strong>the</strong>rmal spring.<br />

Apart from this <strong>the</strong> spring prevents or stops <strong>the</strong> growth <strong>of</strong><br />

any myomas appearing in <strong>the</strong> womb or ovaries <strong>of</strong> women.<br />

It has been observed and proven that <strong>the</strong> body is ridden <strong>of</strong><br />

illnesses especially caused by <strong>the</strong> nervous system.<br />

Thus <strong>the</strong> spring prevents <strong>the</strong> discharge <strong>of</strong> <strong>the</strong> sticky, consistent<br />

and irritating liquid out <strong>of</strong> <strong>the</strong> womb which is caused<br />

by <strong>the</strong> looseness <strong>of</strong> <strong>the</strong> womb or irregular menstruation<br />

and o<strong>the</strong>r circulatory problems when it is used appropriately.<br />

It has been experienced various times that <strong>the</strong> spring<br />

cures continuous diarrhea caused by exposure to cold and<br />

repeating pain, looseness and irritation in organs related<br />

to <strong>the</strong> dorsum which cause back pain and also hemorrhoid<br />

pain. Also patients with erectile dysfunction caused by an<br />

illness or excessive use benefit from <strong>the</strong> spring and regain<br />

<strong>the</strong>ir health, sexual drive and sexual potency thanks to <strong>the</strong><br />

spring. It helps <strong>the</strong> vessels to absorb <strong>the</strong> digested materials.<br />

Also facilitates <strong>the</strong> special blood vessels that gradually<br />

absorb and alter <strong>the</strong> white colored gastric fluid discharged<br />

during digestion and channel it to <strong>the</strong> vena. It regulates <strong>the</strong><br />

excretory system. Increases sex appeal, improves sexual life<br />

by supplying strength and integrity and increased sperm<br />

discharge at <strong>the</strong> end <strong>of</strong> <strong>the</strong> sexual intercourse.<br />

The spring mentioned cures nine different types <strong>of</strong> illnesses<br />

toge<strong>the</strong>r with <strong>the</strong> ones we mentioned above it is necessary<br />

to use <strong>the</strong> spring <strong>for</strong> every illness mentioned.<br />

First Type:<br />

It is such an illness that affects <strong>the</strong> intestines, livery<br />

spleen, vena, pancreatic gland, intestinal gland and all <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

digestive system. The damaging <strong>of</strong> <strong>the</strong> thin flesh that covers<br />

<strong>the</strong> inner cavities <strong>of</strong> <strong>the</strong> body, digestive disorder, and related<br />

sicknesses, vomiting and circulatory problems caused by <strong>the</strong><br />

vena and diseases like <strong>the</strong>se are cured in <strong>the</strong> spring.<br />

It helps <strong>the</strong> circulatory system to work efficiently, helps<br />

<strong>the</strong> digested food to be absorbed by <strong>the</strong> veins and cures<br />

looseness and weakness <strong>of</strong> <strong>the</strong> veins. Stops <strong>the</strong> pain in <strong>the</strong><br />

mammary ducts <strong>of</strong> women and eliminates <strong>the</strong> reason <strong>for</strong><br />

fatigue and exhaustion. It also cure hemorrhoids <strong>the</strong> problem<br />

usually people with a sedentary life have caused by<br />

spending most <strong>of</strong> <strong>the</strong> time sitting alone.<br />

Second Type:<br />

These types <strong>of</strong> illnesses are usually known to be female<br />

specific. Reasons: It would be correct to say that <strong>the</strong> woman’s<br />

womb consists <strong>of</strong> two ovaries and fallopian tubes and<br />

<strong>for</strong> men it is called <strong>the</strong> prostate.<br />

The spring has a relieving effect on <strong>the</strong> irritation <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

glands mentioned above and <strong>the</strong> urinary canal. Also good<br />

<strong>for</strong> back, groin and pelvis pains that women experience<br />

due to irregular menstruation; headaches appearing with<br />

various symptoms, palpitation, artery shrinkage, absence<br />

<strong>of</strong> mind and breathing difficulties that interrupt <strong>the</strong> blood<br />

124<br />

ISHIM 2011-2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!