Journal of - International Society for the History of Islamic Medicine
Journal of - International Society for the History of Islamic Medicine
Journal of - International Society for the History of Islamic Medicine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Genetic Recessiveness and Genetic Counseling<br />
and <strong>the</strong>ir Application in Islam<br />
مالسإلا يف امهتاقيبطتو يثارولا داشرإلاو ةيحنتملا ةثارولا<br />
texts <strong>for</strong> life but include, evidently, scientific indications<br />
<strong>for</strong> applied reasons as well as source <strong>of</strong> lasting convincing<br />
power!<br />
And say: Praise be to Allah, He will show you His signs<br />
so that you shall recognize <strong>the</strong>m; nor is your Lord heedless<br />
<strong>of</strong> what you do (An-Naml, The Ant, The Ants, Qur’an<br />
Chapter 27, Verse 93).<br />
Bilal AHMAD GHAREEB<br />
ةّيكيرمألا ةّيبرعلا ةعماجلا بيرغ دمحأ دمحأ لالب .د<br />
جمانرب .ريغصلا عماجلا فيعضو حيحص .نيدلا رصان دمحم ،ينابلألا<br />
ثاحبأل مالسإلا رون زكرم جاتنإ نم ةيثيدحلا تاقيقحتلا ةموظنم<br />
.ةيردنكسإلاب ةنسلاو نآرقلا<br />
ةبتكم .هجام نبا ننس فيعضو حيحص .نيدلا رصان دمحم ،ينابلالا<br />
.ةيمالسإلا بتكلا<br />
،ركفلا راد .زاب نبا اهرقأ ةعبط .يراخبلا حيحص .هللا دبع وبأ ،يراخبلا<br />
1998.<br />
بتكلا راد .اطع دمحم قيقحت ،ىربكلا ننسلا .نيسحلا نب دمحأ ،يقهيبلا<br />
.م1994 ،ىلوألا ةعبطلا ،نانبل–توريب ،ةيملعلا<br />
كاحضلا نب ىسوم نب ةروس نب ىسيع نب دمحم ىسيع وبأ ،يذمرتلا<br />
.يذمرتلا ننس .يملسلا<br />
دنسم .يناذمهلا هيوريش نب رادرهش نب هيوريش عاجش يبأ ،يمليدلا<br />
راد .لولغز ينويسب نب ديعسلا قيقحت ،باطخلا روثأمب سودرفلا<br />
.1986 ،ىلوألا ةعبطلا ،ةيملعلا بتكلا<br />
لداع خيشلا قيقحت .لاجرلا ءافعض يف لماكلا .يدع نب هللادبع ،يناجرجلا<br />
،نانبل-توريب ،ةيملعلا بتكلا راد ،ضوعم يلع خيشلاو دوجوملا دبع<br />
.1997 ،ىلوألا ةعبطلا<br />
لمح نع ينغملا) ءايحإلا ثيداحأ جيرخت .نيسحلا نب ميحرلا دبع ،يقارعلا<br />
جمانرب .(رابخألا نم ءايحإلا يف ام جيرخت يف رافسألا يف رافسألا<br />
ثاحبأل مالسإلا رون زكرم جاتنإ نم ةيثيدحلا تاقيقحتلا ةموظنم<br />
ةيردنكسإلاب ةنسلاو نآرقلا<br />
فجنلا يف ةيملعلا ةعبطملا ،ةيرجح ةعبط .راحبلا ةنيفس .سابع ،يمقلا<br />
.ه1355 ،فرشألا<br />
.(2007)رجفلا تاروشنم ،يفاكلا .بوقعي نب دمحم رفعج وبأ ،ينيلكلا<br />
دومحم .د قيقحت .ىربكلا ةيعفاشلا تاقبط .يلع نب باهولادبع ،يكبسلا<br />
ةعبطلا ،رصم ،رشنلاو ةعابطلل رجه ،ولحلا حاتفلادبع .دو يحانطلا<br />
.1992 ،ةيناثلا<br />
مقرألا راد ،ميمت مثيه قيقحت .دواد يبأ ننس .دواد وبأ ،يناتسجسلا<br />
.2001 ،ىلوألا ةعبطلا ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل<br />
دبع باهولادبع قيقحت ،ةنسحلا دصاقملا .نمحرلادبع نب دمحم ،يواخسلا<br />
،رشنلاو عبطلل يجناخلا ةبتكم رشانلا ، قيدصلا هللادبعو فيطللا<br />
.1991 ةيناثلا ةعبطلا ،رصم<br />
ثيداحألا نم ريثك نايب يف ةنسحلا دصاقملا .نمحرلا دبع ،يواخَّسلا<br />
.يبرعلا باتكلا راد .ةنسلألا ىلع ةرهتشملا<br />
قيقحت ،ريبكلا يناربطلا مجعم .دمحأ نب ناميلس مساقلا وبأ ،يناربطلا<br />
.ةيميت نبا ةبتكم .يفلسلا ديجملا دبع يدمح<br />
ننس يف لامعلا زنك .يدنهلا نيدلا ماسح نب يلع نيدلا ءالع ،يقتملا<br />
ةعبطلا ،ةلاسرلا ةسسؤم .ينايح يركب قيقحت ،لاعفألاو لاوقألا<br />
.م1981/ه1401،ةسماخلا<br />
راد .مالسالا عئارش حرش يف مالكلا رهاوج ةعوسوم .نسح دمحم ،يفجنلا<br />
.توريب ةعبط ،يبرعلا خرؤملا<br />
ءايحإل مالسلا مهيلع تيبلا لآ ةسسؤم .لئاسولا كردتسم .ازريملا ،يرونلا<br />
.1988 ،ةيناثلا ةعبطلا ،نانبل توريب ،ثارتلا<br />
.1995 ،ركفلا راد ،ملسم حيحص .ايركز وبأ ،يقشمدلا يوونلا<br />
ةسسؤم .لاعفألاو لاوقألا ننس يف لامعلا زنك .يقتملا نيدلا ءالع ،يدنهلا<br />
.ةلاسرلا<br />
ثيداحألل قثوم يملع عجرم) ةينَّسلا رردلا :ةيتوبكنعلا ةكبشلا عقوم<br />
دبع نب يولَع :ماعلا فرشملا (ةعامجلاو ةنسلا لهأ جهنم ىلع ةيوبنلا<br />
http://www.dorar.net/enc/hadith فاقسلا رداقلا<br />
اَهَنوُفِرْعَتَف ِهِتاَيَآ ْمُكيِرُيَس ِهَّلِل ُدْمَحْلا ِلُقَو<br />
(93 :27 لمنلا) َنوُلَمْعَت اَّمَع ٍلِفاَغِب َكُّبَر اَمَو<br />
Looking <strong>for</strong> relevant links between genetics and religious<br />
texts has given fruitful results <strong>for</strong> <strong>the</strong> precise topic <strong>of</strong> genetic<br />
recessiveness with applied aspects in <strong>the</strong> society (e.g. genetic<br />
counseling, fraternity and equality). More investigations are<br />
important to demonstrate fur<strong>the</strong>rmore <strong>the</strong> au<strong>the</strong>nticity and<br />
strength <strong>of</strong> this religion and consequently its supra terrestrial<br />
source, <strong>the</strong> Creator and Ultimate Knower <strong>of</strong> everything, Allah!<br />
Some <strong>of</strong> <strong>the</strong> secrets <strong>of</strong> this universe are revealed to <strong>the</strong><br />
messengers <strong>of</strong> God. The au<strong>the</strong>ntic texts are <strong>the</strong>re<strong>for</strong>e a rich<br />
source <strong>of</strong> spiritual as well as research inspiration!<br />
The Knower <strong>of</strong> <strong>the</strong> unseen! so He does not reveal His<br />
secrets to any * Except to him whom He chooses as a messenger;<br />
<strong>for</strong> surely He makes a guard to march be<strong>for</strong>e him<br />
and after him * So that He may know that <strong>the</strong>y have truly<br />
delivered <strong>the</strong> messages <strong>of</strong> <strong>the</strong>ir Lord, and He encompasses<br />
what is with <strong>the</strong>m and He records <strong>the</strong> number <strong>of</strong> all things<br />
(Al-Jinn, Jinn, Qur’an Chapter 72, Verses 26-28)<br />
ِنَم ّالإ * ًادَحَأ ِهِبْيَغ ىلَع ُرِهْظُي َالَف ِبْيَغلا ُمِلاَع<br />
َو ِهْيَدَي ِنْيَب ْنِم ُكُلسَي ُهَّنِإَف لوُسَر ْنِم ىَضَتْرا<br />
ِتالاَسِر اوُفَلْبَأ ْدَق ْنَأ َمَلْعَيِل * ًادَصَر ِهِفْلَخ ْنِم<br />
ادَدَع ءْيَش َّلُك ىَصْحَأ َو ْمِهْيَدَل اَمِب َطاَحَأ َو ْمِهِّبَر<br />
26-28). 72: نجلا)<br />
Acknowledgments:<br />
Ultimate thanks to God, Allah <strong>for</strong> everything in this<br />
life. Many thanks are addressed to all <strong>the</strong> following colleagues<br />
and friends <strong>for</strong> amiable critical reading and useful<br />
remarks: Dr. Sa›eed Rahbania, Pr<strong>of</strong>. Hilmi Abdel-Hadi, Dr.<br />
Mohammad Dawabsheh and Sheikh Ziyad Ayaseh.<br />
References In ArabIc<br />
.ميركلا نآرقلا<br />
ليلخ ميدقت .ةيهاولا ثيداحألا يف ةيهانتملا للعلا .جرفلا وبأ ،يزوجلا نبإ<br />
.ةيملعلا بتكلا راد .سيملا<br />
راد ،هجام نبا ننس .ينيوزقلا يعبرلا ديزي نب دمحم هللا دبع وبأ ،هجام نبا<br />
.2002 ،ةيملعلا بتكلا<br />
عمجملا .فرظتسم نف لك يف فرطتسملا .دمحأ نيدلا باهش ،يهيشبألا<br />
1999. ،يفاقثلا<br />
References In EnglIsh<br />
Glanze, W. Ed. (1996). The signet Mosby medical encyclopedia (revised<br />
edition). New York: Penguin Books Ltd.<br />
Griffiths A.J.F., Wessler S.R, Lewontin R.C., Carroll S.B. (2007) An Introduction<br />
to Genetic Analysis (7th ed.). New York: W. H. Freeman;<br />
ISHIM 2011-2012<br />
115
Change language