Journal of - International Society for the History of Islamic Medicine
Journal of - International Society for the History of Islamic Medicine Journal of - International Society for the History of Islamic Medicine
Arshiya SULTANA(x), Khaleeq ur RAHMAN(xx), Mazherunnisa BEGUM(xxx), Shafeeq ur RAHMAN(xxxx) Views of Ibn Sina (Avicenna) on Ifraat Haiz (Menorrhagia) Quroohe akkali: In this disease, black coloured, dribbling menstrual blood flow will be seen. If akkala is in neck of rehm (uterus) then black colour will be less. The akkala of fam rehm can be palpated. Complications: Ifraat haiz causes complications like indigestion, weakness, abortion, and defect in implantation, intrauterine growth retardation, and change in the colour of face, convulsions, diarrhoea, urticaria, back pain, pedal oedema and anasarca. It also causes safravi humiyat, backache. It leads to saqoot ishtah and this leads to zouf meda. • If ifraat haiz is due to riqqat khoon, mushil (purgatives) or tariq (diaphoresis) or mudir (diuretic) drugs are to be given for expulsion of madda. For this purpose karafs (Apium graveolens), majeet (Rubia cardifolia), asaroon (Valeriana wallichii) like drugs are to be given. • Massage is also done in cases of sailaan haiz. • If ifraat haiz is due to quroohe rehm, gulnar (Punica granatum), murdarsang (Plumbi oxidum) and wax pessary is very useful and it should be kept in the vagina with roghan gul (oil of Rosa damascene Mill). 12 Ilaj (Treatm+ent): Usoole Ilaj: • If sailan haiz is caused due to imtela badan, (congestion in the body) dafe tabiyat and giraniya khoon the menstrual blood loss should not be stopped until there is a chance of weakness. It is important that fasd (venesection) of basaleeq (basalic vein) should be done before the patient develops weakness as fasd (venesection) decreases imtela madda. • If sailan haiz is caused due to hiddat (excessive of heat) or safraviat khoon, istrefagh safra (elimination of bile) should be done with drugs like shahrtrah (Fumeria officinalis), halila (Terminalia chebula) as these two drugs have quwate qabiza in it. • If it is caused due to mayihat khoon, hiraar has to be done and then divert the blood towards the skin. For this purpose simagh arabi (Acacia arabica) and kateera (Cochlospermum religiosum) are to be given. • If the cause is zouf rehm, advia qabiza (astringent drugs) along with aromatic advia muqawwia (tonic drugs) are to be given. • If the cause is quroohe rehm, advia murrakab al asar i.e., advia muqarriya, qabiza and muqadara are to be used for the treatment. • Ifraat haiz due to bawaseer rehm can be treated with tukhm katan (Linium usitatissimum) plus ab garam (luke warm water). • Mujahim (Dry Cupping) is done below the breast. The cups are to be applied from the below the breast along the line of vessel that runs to uterus and then they are sucked. Cups should be big size. Cupping will stop the excessive menstrual bleeding immediately. Sometime menstrual bleeding will be stopped by this treatment and if it does not work then cups can be applied between the buttocks. Conclusion: Ibn Sina was a renowned physician of Islamic period. His book ‘Al Qanoon Fit Tibb’ is a logical and systematic work that provides a complete system of medicine. It can be concluded by this review, that it enlightens many of the causes, symptoms and complications of menorrhagia that be correlated with recent literature present in western medicine. References 1. Major Ralph H. History of Medicine. Vol.II. USA: Thomas Publisher; 1954:240, 241, 1001. 2. Leonardo R A. History of Gynaecology. New York: Froben Press; 1944: 53,60. 3. Shah MH. The general principles of Avicenna’s Canon of Medicine. Vol. I. New Delhi: Idara kitabus shifa 2007: 440-445. 4. Avicenna”, in Encyclopaedia Britannica, Concise Online Version, 2006 ([2]); D. Gutas, “Avicenna”, in Encyclopaedia Iranica, Online Version 2006, (LINK); Avicenna in (Encyclopedia of Islam: © 1999 Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands). In Avicenna. http:// en.wikipedia.org/wiki/Avicenna last modified on 9 August 2010 at 01:22. Accessed on 9-8-10 5. Edwin Clarke, Charles Donald O’Malley (1996). (The human brain and spinal cord: a historical study illustrated by writings from antiquity to the twentieth century. Norman Publishing. p.20. ISBN 0930405250. In Avicenna. http://en.wikipedia.org/wiki/Avicenna last modified on 9 August 2010 at 01:22. Accessed on 9-8-10 6. Iris Bruijn (2009). “Ship’s Surgeons of the Dutch East India Company: Commerce and the Progress of Medicine in the Eighteenth Century”. Amsterdam University Press. p.26. ISBN 9087280513). In Avicenna. http://en.wikipedia.org/wiki/Avicenna last modified on 9 August 2010 at 01:22. Accessed on 9-8-10 7. Jonathan D. Eldredge (2003), “The Randomised Controlled Trial design: unrecognized opportunities for health sciences librarianship”, Health Information and Libraries Journal 20, p. 34–44 [36]. In Avicenna. http://en.wikipedia.org/wiki/Avicenna last modified on 9 August 2010 at 01:22. Accessed on 9-8-10 8. Bernard S. Bloom, Aurelia Retbi, Sandrine Dahan, Egon Jonsson (2000), “Evaluation Of Randomized Controlled Trials On Complementary And Alternative Medicine”, International Journal of Tech- 108 ISHIM 2011-2012
Views of Ibn Sina (Avicenna) on Ifraat Haiz (Menorrhagia) Arshiya SULTANA(x), Khaleeq ur RAHMAN(xx), Mazherunnisa BEGUM(xxx), Shafeeq ur RAHMAN(xxxx) nology Assessment in Health Care 16 (1), p. 13–21 [19]. In Avicenna. http://en.wikipedia.org/wiki/Avicenna last modified on 9 August 2010 at 01:22. Accessed on 9-8-10 9. Walter J. Daly and D. Craig Brater (2000), “Medieval contributions to the search for truth in clinical medicine”, Perspectives in Biology and Medicine 43 (4), p. 530–540 [536], Johns Hopkins University Press. In Avicenna. http://en.wikipedia.org/wiki/Avicenna last modified on 9 August 2010 at 01:22. Accessed on 9-8-10 10. D. Craig Brater and Walter J. Daly (2000), “Clinical pharmacology in the Middle Ages: Principles that presage the 21st century”, Clinical Pharmacology & Therapeutics 67 (5), p. 447-450 [448]. In Avicenna. http://en.wikipedia.org/wiki/Avicenna last modified on 9 August 2010 at 01:22. Accessed on 9-8-10 11. David W. Tschanz, MSPH, PhD (August 2003). “Arab Roots of European Medicine”, The Journal of The Gulf Heart Association 4 (2): 69-81. In http://en.wikipedia.org/wiki/Avicenna. last modified on 9 August 2010 at 01:22. Accessed on 9-8-10 12. Avicenna. last modified on 9 August 2010 at 01:22. Accessed on 9-8- 10 http://en.wikipedia.org/wiki/Avicenna 13. Ibn Sina. Al Qanoon. Vol. II (Translated by Husnain G). Delhi: Idara Kitabul Shifa; 2007.p.331–337. ISHIM 2011-2012 109
- Page 65 and 66: Ashfaq AHMAD, Ala NARAYANA A Review
- Page 67 and 68: Ashfaq AHMAD, Ala NARAYANA A Review
- Page 69 and 70: Editing and Study Adwiyat Harf al-T
- Page 71 and 72: Abdul Nasser KAADAN, Hesham ALAHMAD
- Page 73 and 74: Abdul Nasser KAADAN, Hesham ALAHMAD
- Page 75 and 76: A Study of a Persian Manuscript ‘
- Page 77 and 78: Ashfaque AHMAD A Study of a Persian
- Page 79 and 80: Diagnosis of جازمMizaj - a Uniq
- Page 81 and 82: Md. Nafis IQBAL, Anis A ANSARI, Kha
- Page 83 and 84: Graeco-Arabic Concept of Narfarsi (
- Page 85 and 86: Amjad ALI , M. A. SIDDIQUE, Tanzeel
- Page 87 and 88: The Tangiers School of Medicine and
- Page 89 and 90: Francisco Javier MARTÍNEZ-ANTONIO
- Page 91 and 92: Francisco Javier MARTÍNEZ-ANTONIO
- Page 93 and 94: Francisco Javier MARTÍNEZ-ANTONIO
- Page 95 and 96: Islamic Medicine and Future Western
- Page 97 and 98: Islamic Medicine and Future Western
- Page 99 and 100: Islamic Medicine and Future Western
- Page 101 and 102: Islamic Medicine and Future Western
- Page 103 and 104: Procedure of Manuscript Study in Po
- Page 105 and 106: Procedure of Manuscript Study in Po
- Page 107 and 108: Procedure of Manuscript Study in Po
- Page 109 and 110: Procedure of Manuscript Study in Po
- Page 111 and 112: The Developments on the Use of Misv
- Page 113 and 114: Views of Ibn Sina (Avicenna) on Ifr
- Page 115: Views of Ibn Sina (Avicenna) on Ifr
- Page 119 and 120: Genetic Recessiveness and Genetic C
- Page 121 and 122: Genetic Recessiveness and Genetic C
- Page 123 and 124: Genetic Recessiveness and Genetic C
- Page 125 and 126: A Study of an Arabic Manuscript ‘
- Page 127 and 128: A Study of an Arabic Manuscript ‘
- Page 129 and 130: A Study of an Arabic Manuscript ‘
- Page 131 and 132: The Curing Power of the Old Thermal
- Page 133 and 134: The Curing Power of the Old Thermal
- Page 135 and 136: Hijamat (Cupping therapy) and Gynae
- Page 137 and 138: Hijamat (Cupping therapy) and Gynae
- Page 139 and 140: Hijamat (Cupping therapy) and Gynae
- Page 141 and 142: Hijamat (Cupping therapy) and Gynae
- Page 143 and 144: Hijamat (Cupping therapy) and Gynae
- Page 145 and 146: The American Hospital in Gaziantep,
- Page 147 and 148: The American Hospital in Gaziantep,
- Page 149 and 150: The American Hospital in Gaziantep,
- Page 151 and 152: Hijamah (Cupping): A Graeco-Islamic
- Page 153 and 154: Hijamah (Cupping): A Graeco-Islamic
- Page 155 and 156: Hijamah (Cupping): A Graeco-Islamic
- Page 157 and 158: The Relation between Times Progress
- Page 159 and 160: The Relation between Times Progress
- Page 161 and 162: History of Hijamat Mohd NAYAB 1 , M
- Page 163 and 164: History of Hijamat Mohd NAYAB, Mohd
- Page 165 and 166: History of Hijamat Mohd NAYAB, Mohd
Arshiya SULTANA(x), Khaleeq ur RAHMAN(xx),<br />
Mazherunnisa BEGUM(xxx), Shafeeq ur RAHMAN(xxxx)<br />
Views <strong>of</strong> Ibn Sina (Avicenna) on Ifraat Haiz (Menorrhagia)<br />
Quroohe akkali: In this disease, black coloured, dribbling<br />
menstrual blood flow will be seen. If akkala is in neck <strong>of</strong><br />
rehm (uterus) <strong>the</strong>n black colour will be less. The akkala <strong>of</strong><br />
fam rehm can be palpated.<br />
Complications: Ifraat haiz causes complications like indigestion,<br />
weakness, abortion, and defect in implantation,<br />
intrauterine growth retardation, and change in <strong>the</strong> colour<br />
<strong>of</strong> face, convulsions, diarrhoea, urticaria, back pain, pedal<br />
oedema and anasarca. It also causes safravi humiyat, backache.<br />
It leads to saqoot ishtah and this leads to zouf meda.<br />
• If ifraat haiz is due to riqqat khoon, mushil (purgatives)<br />
or tariq (diaphoresis) or mudir (diuretic) drugs are to be<br />
given <strong>for</strong> expulsion <strong>of</strong> madda. For this purpose karafs<br />
(Apium graveolens), majeet (Rubia cardifolia), asaroon<br />
(Valeriana wallichii) like drugs are to be given.<br />
• Massage is also done in cases <strong>of</strong> sailaan haiz.<br />
• If ifraat haiz is due to quroohe rehm, gulnar (Punica granatum),<br />
murdarsang (Plumbi oxidum) and wax pessary<br />
is very useful and it should be kept in <strong>the</strong> vagina with<br />
roghan gul (oil <strong>of</strong> Rosa damascene Mill). 12<br />
Ilaj (Treatm+ent):<br />
Usoole Ilaj:<br />
• If sailan haiz is caused due to imtela badan, (congestion<br />
in <strong>the</strong> body) dafe tabiyat and giraniya khoon <strong>the</strong> menstrual<br />
blood loss should not be stopped until <strong>the</strong>re is a<br />
chance <strong>of</strong> weakness. It is important that fasd (venesection)<br />
<strong>of</strong> basaleeq (basalic vein) should be done be<strong>for</strong>e<br />
<strong>the</strong> patient develops weakness as fasd (venesection) decreases<br />
imtela madda.<br />
• If sailan haiz is caused due to hiddat (excessive <strong>of</strong> heat)<br />
or safraviat khoon, istrefagh safra (elimination <strong>of</strong> bile)<br />
should be done with drugs like shahrtrah (Fumeria <strong>of</strong>ficinalis),<br />
halila (Terminalia chebula) as <strong>the</strong>se two drugs<br />
have quwate qabiza in it.<br />
• If it is caused due to mayihat khoon, hiraar has to be<br />
done and <strong>the</strong>n divert <strong>the</strong> blood towards <strong>the</strong> skin. For<br />
this purpose simagh arabi (Acacia arabica) and kateera<br />
(Cochlospermum religiosum) are to be given.<br />
• If <strong>the</strong> cause is zouf rehm, advia qabiza (astringent drugs)<br />
along with aromatic advia muqawwia (tonic drugs) are<br />
to be given.<br />
• If <strong>the</strong> cause is quroohe rehm, advia murrakab al asar i.e.,<br />
advia muqarriya, qabiza and muqadara are to be used<br />
<strong>for</strong> <strong>the</strong> treatment.<br />
• Ifraat haiz due to bawaseer rehm can be treated with<br />
tukhm katan (Linium usitatissimum) plus ab garam<br />
(luke warm water).<br />
• Mujahim (Dry Cupping) is done below <strong>the</strong> breast. The<br />
cups are to be applied from <strong>the</strong> below <strong>the</strong> breast along<br />
<strong>the</strong> line <strong>of</strong> vessel that runs to uterus and <strong>the</strong>n <strong>the</strong>y are<br />
sucked. Cups should be big size. Cupping will stop <strong>the</strong><br />
excessive menstrual bleeding immediately. Sometime<br />
menstrual bleeding will be stopped by this treatment<br />
and if it does not work <strong>the</strong>n cups can be applied between<br />
<strong>the</strong> buttocks.<br />
Conclusion:<br />
Ibn Sina was a renowned physician <strong>of</strong> <strong>Islamic</strong> period.<br />
His book ‘Al Qanoon Fit Tibb’ is a logical and systematic<br />
work that provides a complete system <strong>of</strong> medicine. It can<br />
be concluded by this review, that it enlightens many <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
causes, symptoms and complications <strong>of</strong> menorrhagia that<br />
be correlated with recent literature present in western medicine.<br />
References<br />
1. Major Ralph H. <strong>History</strong> <strong>of</strong> <strong>Medicine</strong>. Vol.II. USA: Thomas Publisher;<br />
1954:240, 241, 1001.<br />
2. Leonardo R A. <strong>History</strong> <strong>of</strong> Gynaecology. New York: Froben Press;<br />
1944: 53,60.<br />
3. Shah MH. The general principles <strong>of</strong> Avicenna’s Canon <strong>of</strong> <strong>Medicine</strong>.<br />
Vol. I. New Delhi: Idara kitabus shifa 2007: 440-445.<br />
4. Avicenna”, in Encyclopaedia Britannica, Concise Online Version,<br />
2006 ([2]); D. Gutas, “Avicenna”, in Encyclopaedia Iranica, Online<br />
Version 2006, (LINK); Avicenna in (Encyclopedia <strong>of</strong> Islam: © 1999<br />
Koninklijke Brill NV, Leiden, The Ne<strong>the</strong>rlands). In Avicenna. http://<br />
en.wikipedia.org/wiki/Avicenna last modified on 9 August 2010 at<br />
01:22. Accessed on 9-8-10<br />
5. Edwin Clarke, Charles Donald O’Malley (1996). (The human brain<br />
and spinal cord: a historical study illustrated by writings from antiquity<br />
to <strong>the</strong> twentieth century. Norman Publishing. p.20. ISBN<br />
0930405250. In Avicenna. http://en.wikipedia.org/wiki/Avicenna last<br />
modified on 9 August 2010 at 01:22. Accessed on 9-8-10<br />
6. Iris Bruijn (2009). “Ship’s Surgeons <strong>of</strong> <strong>the</strong> Dutch East India Company:<br />
Commerce and <strong>the</strong> Progress <strong>of</strong> <strong>Medicine</strong> in <strong>the</strong> Eighteenth Century”.<br />
Amsterdam University Press. p.26. ISBN 9087280513). In Avicenna.<br />
http://en.wikipedia.org/wiki/Avicenna last modified on 9 August<br />
2010 at 01:22. Accessed on 9-8-10<br />
7. Jonathan D. Eldredge (2003), “The Randomised Controlled Trial design:<br />
unrecognized opportunities <strong>for</strong> health sciences librarianship”,<br />
Health In<strong>for</strong>mation and Libraries <strong>Journal</strong> 20, p. 34–44 [36]. In Avicenna.<br />
http://en.wikipedia.org/wiki/Avicenna last modified on 9 August<br />
2010 at 01:22. Accessed on 9-8-10<br />
8. Bernard S. Bloom, Aurelia Retbi, Sandrine Dahan, Egon Jonsson<br />
(2000), “Evaluation Of Randomized Controlled Trials On Complementary<br />
And Alternative <strong>Medicine</strong>”, <strong>International</strong> <strong>Journal</strong> <strong>of</strong> Tech-<br />
108<br />
ISHIM 2011-2012