15.01.2015 Views

Journal of - International Society for the History of Islamic Medicine

Journal of - International Society for the History of Islamic Medicine

Journal of - International Society for the History of Islamic Medicine

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Procedure <strong>of</strong> Manuscript Study in Post Graduate<br />

Education <strong>of</strong> Unani <strong>Medicine</strong>: A Reappraisal<br />

Ashfaq AHMAD *, Ala NARAYANA**<br />

*Research Officer (Unani), **Director, National Institute <strong>of</strong> Indian Medical Heritage (C.C.R.A.S.), 3rd Floor, Osmania Medical College building,<br />

Putlibowli, Hyderabad-500095, India.<br />

e-mail: rounaniccras@gmail.com<br />

Summary<br />

Unani Tib as <strong>the</strong> active representative <strong>of</strong> a great historical medical traditions remains an important subject <strong>for</strong> medical historians as well as contemporary<br />

practitioners<br />

It is well known fact that a vast literature <strong>of</strong> Unani system <strong>of</strong> medicine is lying unexplored in <strong>the</strong> <strong>for</strong>m <strong>of</strong> manuscripts which were written and transcribed<br />

through various eras and years in India and abroad in different languages many <strong>of</strong> which are still unpublished.<br />

Many <strong>of</strong> <strong>the</strong> glorious creations <strong>of</strong> <strong>the</strong>se manuscripts have already been lost through <strong>the</strong> passage <strong>of</strong> times, human vandalism and neglect, <strong>the</strong>re<strong>for</strong>e it<br />

is imperative that we consolidate our ef<strong>for</strong>ts and consult toge<strong>the</strong>r to conserve <strong>the</strong> material remains <strong>of</strong> our cultural heritage. Besides representing <strong>the</strong> achievements<br />

<strong>of</strong> <strong>the</strong> past Unani scholars, <strong>the</strong>y primarily reflect <strong>the</strong> urge <strong>of</strong> man to lead a higher life. It is a source <strong>of</strong> great inspiration to those <strong>of</strong> us living in<br />

modern times that even when <strong>the</strong> facilities have not been generous, life was still lived with full cure and prevention. 1<br />

The situation is gloomy and much needs to be done to create more interest in <strong>the</strong> study <strong>of</strong> Unani manuscripts.<br />

All Unani post graduate departments should grant a top place <strong>of</strong> priority to <strong>the</strong> science <strong>of</strong> manuscriptology, because all <strong>the</strong> early literature that is now<br />

available in printed <strong>for</strong>m originally are hand written, so manuscript is <strong>the</strong> basis <strong>for</strong> <strong>the</strong> learning <strong>of</strong> science today and manuscriptology can be considered<br />

as ‘science <strong>of</strong> sciences’. Collection and digitization <strong>of</strong> manuscripts and to make <strong>the</strong>m available on website <strong>for</strong> easy accession is utmost need <strong>of</strong> <strong>the</strong> hour.<br />

Available post graduate Unani scholars across <strong>the</strong> country should be made engaged in <strong>the</strong>se manuscripts and treasures <strong>for</strong> exploration, deep study<br />

and preparation <strong>of</strong> subject wise compilations. There is also an urgent need <strong>of</strong> bringing out ancient classics with commentaries by famous authors. New<br />

literature produced on account <strong>of</strong> <strong>the</strong>se studies should be made available to <strong>the</strong> people at large.<br />

A discussion about importance, scope, procedure etc is presented in <strong>the</strong> paper in detail.<br />

Key Words: Manuscriptology, Digitisation, Unani Literature, Medical <strong>History</strong><br />

Introduction<br />

Unani system <strong>of</strong> <strong>Medicine</strong> derived its basics from <strong>the</strong><br />

great Greek physicians <strong>of</strong> yore and evolved steadily and<br />

gradually in western Asia, withdrew from <strong>the</strong> region <strong>of</strong><br />

its birth, first expanded and <strong>the</strong>n shrank into <strong>the</strong> Indian<br />

subcontinent. It transmitted in India through Arabic and<br />

Persian sources and is practiced alongside Ayurvedic and<br />

modern western medicine. 9 India became <strong>the</strong> centre <strong>for</strong><br />

rebirth <strong>of</strong> Greco-Arab <strong>Medicine</strong> where it is preserved in<br />

its classical <strong>for</strong>m, overhauled and revamped drastically on<br />

scientific lines and patronized by <strong>the</strong> state. A self reliant<br />

and self propelling system in <strong>the</strong> domain <strong>of</strong> Unani <strong>Medicine</strong><br />

is evolving. Now it stages a comeback in <strong>the</strong> region<br />

<strong>of</strong> its birth, expands extensively in its present habitat and<br />

wins acceptance in western countries. Erudite scholars <strong>of</strong><br />

India are engaged in abiding contribution to <strong>the</strong> evolution<br />

<strong>of</strong> Unani System.<br />

The ancient traditional knowledge <strong>of</strong> healing art is hidden<br />

in <strong>the</strong> <strong>for</strong>m <strong>of</strong> manuscript which is practiced since<br />

centuries by thousands <strong>of</strong> practitioners in different parts <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> world based on <strong>the</strong> fundamental principles laid down<br />

by <strong>the</strong> ancient scholars in classics. There is no change in<br />

philosophical background, fundamental principles and<br />

concepts, only applied aspects have not been static. Pattern<br />

<strong>of</strong> diseases, <strong>for</strong>m <strong>of</strong> treatment, number <strong>of</strong> drugs, method<br />

<strong>of</strong> application and many o<strong>the</strong>rs recorded by ancient physicians<br />

scholarly are lying unrevealed in <strong>the</strong> <strong>for</strong>m <strong>of</strong> manuscript.<br />

The <strong>for</strong>m <strong>of</strong> <strong>the</strong> book is ever changing; nei<strong>the</strong>r its physical<br />

shape nor its materials are in any way fixed. India possesses<br />

a rich and enormous cultural heritage <strong>of</strong> manuscript<br />

since <strong>the</strong> ancient period. India probably has <strong>the</strong> largest<br />

number <strong>of</strong> manuscript in <strong>the</strong> world mainly due to its centuries<br />

old prosperous literary traditions and late arrival <strong>of</strong><br />

printing press.<br />

ISHIM 2011-2012 95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!