NANOPERM® Stromtransformatoren für ... - MAGNETEC GmbH
NANOPERM® Stromtransformatoren für ... - MAGNETEC GmbH NANOPERM® Stromtransformatoren für ... - MAGNETEC GmbH
Type MAGNETEC � MAGNET-TECHNOLOGIE DC-tolerante Stromtransformatoren aus NANOPERM � LM für exakte und verbrauchsgerechte Strommessung in elektronischen Energiezählern DC capable current transformers made of NANOPERM � LM for accurate and suitable current measurement in electronic watt-hour meters Stromtransformatoren Current Transformers IP,max [Arms] IDC,max [Apeak] Turns ratio � (I) typ. [°] � MAGNETEC, NANOPERM: Registered trademark of MAGNETEC GmbH PB-CT1 12/2011 L [H] RCU [Ω] RB [Ω] Da x Di x H [mm] Type MB-389* MB-489* 20 20 1:2500 4,8 4,4
Type<br />
<strong>MAGNETEC</strong> �<br />
MAGNET-TECHNOLOGIE<br />
DC-tolerante <strong>Stromtransformatoren</strong> aus NANOPERM � LM<br />
<strong>für</strong> exakte und verbrauchsgerechte Strommessung<br />
in elektronischen Energiezählern<br />
DC capable current transformers made of NANOPERM � LM<br />
for accurate and suitable current measurement<br />
in electronic watt-hour meters<br />
<strong>Stromtransformatoren</strong> Current Transformers<br />
IP,max<br />
[Arms]<br />
IDC,max<br />
[Apeak]<br />
Turns<br />
ratio<br />
� (I)<br />
typ. [°]<br />
� <strong>MAGNETEC</strong>, NANOPERM: Registered trademark of <strong>MAGNETEC</strong> <strong>GmbH</strong> PB-CT1 12/2011<br />
L<br />
[H]<br />
RCU<br />
[Ω]<br />
RB<br />
[Ω]<br />
Da x Di x H<br />
[mm]<br />
Type<br />
MB-389*<br />
MB-489*<br />
20 20 1:2500 4,8 4,4
Kunde /<br />
Customer<br />
Ansprechpartner /<br />
Person in charge<br />
Anwendung /<br />
Application<br />
Gewünschtes Produkt / Required product<br />
Kern /<br />
Core<br />
Betriebsdaten / Operational data<br />
Strom-Meßbereich /<br />
Current range<br />
Genauigkeit im Strom-Meßbereich /<br />
Accuracy in the current range<br />
Tmax [°C]:<br />
<strong>MAGNETEC</strong> �<br />
MAGNET-TECHNOLOGIE<br />
Checkliste zur Dimensionierung von Präzisions-<strong>Stromtransformatoren</strong><br />
Design check list for Precision-Current Transformers (50/60Hz)<br />
Bewickelter Kern /<br />
Wound core<br />
Variation im Strom-Meßbereich /<br />
Variation in the current range<br />
<strong>MAGNETEC</strong> <strong>GmbH</strong><br />
Industriestrasse 7, D-63505 Langenselbold, Germany<br />
Fon: +49 6184 9202-0 / Fax: +49 6814 9202-20 / E-Mail: magnetec@magnetec.de<br />
www.magnetec.de<br />
IN [Aeff]: von /<br />
from<br />
D A [mm]<br />
D I [mm]<br />
h [mm]<br />
D A [mm]<br />
D I [mm]<br />
h [mm]<br />
� <strong>MAGNETEC</strong>, NANOPERM: Registered trademark of <strong>MAGNETEC</strong> <strong>GmbH</strong> PB-CT2 12/2011<br />
� [°]:<br />
F(I) [%]:<br />
�� [°]:<br />
�F(I) [%]:<br />
Datum /<br />
Date<br />
Telefon /<br />
Phone<br />
Fax /<br />
Fax<br />
Allgemeine Produktinformationen / General product information Bemusterung / Samples<br />
Bemerkungen / Remarks<br />
Max. Abmessungen des Kerns /<br />
Max. core dimensions<br />
Min. Durchmesser des Kernlochs /<br />
Min. hole diameter<br />
Kernhöhe /<br />
Core height<br />
Max. Abmessungen des bewickelten Kerns/<br />
Max. Dimensions of winded core<br />
Min. Durchmesser des bewickelten Kerns /<br />
Min. hole diameter of winded core<br />
Höhe des bewickelten Kerns /<br />
Height of winded core<br />
Phasenfehler /<br />
Phase error<br />
Amplitudenfehler /<br />
Amplitude error<br />
Phasenschwankung /<br />
Phase variation<br />
Linearität /<br />
Linearity<br />
Spannung am Bürdenwiderstand bei Maximalaussteuerung (Imax) /<br />
Voltage across load resistor at maximum current (Imax)<br />
Bürdenwiderstand /<br />
Load resistor<br />
Übersetzungsverhältnis /<br />
N prim [ ]: Transformation ratio<br />
UB [Veff]:<br />
RB [Ohm]:<br />
Nsec [ ]:<br />
Gleichstromtoleranz /<br />
DC tolerance<br />
Max. Ampl. des halbwellengleichgerichteten<br />
Stromes / Max. amplitude of a halfrectified current<br />
dabei max. Amplitudenfehler /<br />
correspondending amplitude error<br />
Einsatztemperaturbereich /<br />
Ambient teperature range<br />
Tmin [°C]:<br />
�� (T min) [°]:<br />
Bedarf/Jahr /<br />
Quantity per year<br />
Zielpreis/Stück /<br />
Target price per piece<br />
Serienstart /<br />
Start of production<br />
Musteranzahl /<br />
Sample quantity<br />
Liefertermin /<br />
Delivery date<br />
I max [A]<br />
F(I max ) [%]<br />
bis /<br />
to<br />
F(I) (T min ) [%]:<br />
�� (T max) [°]: F(I) (T max ) [%]: