Gewindetechnik - Emuge
Gewindetechnik - Emuge
Gewindetechnik - Emuge
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SELF-LOCK<br />
... die integrierte Gewindesicherung<br />
... the integrated thread locking system<br />
<strong>Gewindetechnik</strong><br />
Threading Technology<br />
Gewindebohrer<br />
Taps<br />
Richtwerte für die<br />
Schnittgeschwindigkeit<br />
Standard values<br />
for the<br />
cutting speed<br />
v c in m/min<br />
Gewindefurcher<br />
Cold-forming taps<br />
Richtwerte für die<br />
Umfangsgeschwindigkeit<br />
Standard values for the<br />
circumferential speed<br />
v c in m/min<br />
Gewindefräser<br />
Thread milling cutters<br />
l 2 ≈ 10 x P<br />
GF<br />
GSF<br />
Rekord<br />
A-GG<br />
Rekord<br />
B-VA<br />
Enorm<br />
Z/E<br />
GFU Drück<br />
S<br />
GFU Drück<br />
S<br />
TIN<br />
C/2-3 B/4-5 E/1,5-2 C/2-3 C/2-3<br />
Richtwerte für die<br />
Schnittgeschwindigkeit<br />
Standard values<br />
for the cutting speed<br />
Richtwerte für den<br />
Vorschub pro Zahn<br />
Standard values<br />
for the feed per tooth<br />
unbeschichtet/<br />
oberflächenbehandelt<br />
uncoated/<br />
surface treatment<br />
2 x d 1 3 x d 1 3 x d 1 3 x d 1 3 x d 1<br />
E / O E / O / P E / O / P<br />
unbeschichtet/<br />
oberflächenbehandelt<br />
E / O / P E / O / P<br />
uncoated/<br />
surface treatment<br />
beschichtet<br />
coated<br />
unbeschichtet<br />
uncoated<br />
v c in m/min<br />
beschichtet<br />
coated<br />
ø d 1 ≤ 8 mm<br />
f z in mm<br />
ø d 1 > 8 mm<br />
#<br />
10 - 50<br />
40 - 100<br />
80 - 250<br />
0,04 - 0,07<br />
0,05 - 0,15<br />
*<br />
*<br />
5 - 25<br />
#<br />
10 - 50<br />
40 - 100<br />
80 - 250<br />
0,04 - 0,07<br />
0,05 - 0,15<br />
*<br />
*<br />
5 - 20<br />
*<br />
#<br />
5 - 25<br />
10 - 30<br />
30 - 80<br />
60 - 120<br />
0,04 - 0,07<br />
0,05 - 0,15<br />
*<br />
*<br />
2 - 10<br />
*<br />
5 - 20<br />
20 - 60<br />
40 - 150<br />
0,03 - 0,05<br />
0,04 - 0,12<br />
20 - 60<br />
40 - 120<br />
0,03 - 0,05<br />
0,04 - 0,12<br />
20 - 40<br />
30 - 80<br />
0,02 - 0,04<br />
0,03 - 0,08<br />
*<br />
*<br />
2 - 10<br />
#<br />
5 - 20<br />
40 - 150<br />
0,03 - 0,05<br />
0,04 - 0,12<br />
*<br />
*<br />
1 - 8<br />
*<br />
5 - 15<br />
30 - 80<br />
30 - 60<br />
30 - 60<br />
0,03 - 0,05<br />
0,02 - 0,04<br />
0,02 - 0,04<br />
0,04 - 0,10<br />
0,03 - 0,08<br />
0,03 - 0,08<br />
*<br />
10 - 20<br />
80 - 140<br />
100 - 200<br />
0,04 - 0,07<br />
0,05 - 0,15<br />
*<br />
5 - 20<br />
60 - 120<br />
80 - 200<br />
0,04 - 0,07<br />
0,05 - 0,15<br />
*<br />
5 - 15<br />
60 - 120<br />
80 - 200<br />
0,04 - 0,07<br />
0,05 - 0,15<br />
*<br />
10 - 20<br />
60 - 120<br />
20 - 60<br />
80 - 200<br />
30 - 80<br />
0,04 - 0,07<br />
0,02 - 0,04<br />
0,05 - 0,15<br />
0,03 - 0,08<br />
*<br />
*<br />
*<br />
5 - 20<br />
2 - 10<br />
*<br />
*<br />
*<br />
10 - 50<br />
10 - 50<br />
5 - 20<br />
100 - 250<br />
100 - 250<br />
100 - 250<br />
60 - 150<br />
150 - 400<br />
150 - 400<br />
150 - 400<br />
100 - 250<br />
0,05 - 0,08<br />
0,05 - 0,08<br />
0,05 - 0,08<br />
0,04 - 0,07<br />
0,07 - 0,20<br />
0,07 - 0,20<br />
0,07 - 0,20<br />
0,05 - 0,15<br />
80 - 200<br />
100 - 250<br />
40 - 80<br />
30 - 60<br />
0,04 - 0,07<br />
0,03 - 0,05<br />
0,03 - 0,05<br />
0,05 - 0,15<br />
0,04 - 0,15<br />
0,04 - 0,15<br />
*<br />
5 - 20<br />
30 - 60<br />
30 - 60<br />
30 - 40<br />
0,02 - 0,04<br />
0,02 - 0,04<br />
0,02 - 0,04<br />
0,03 - 0,08<br />
0,03 - 0,08<br />
0,03 - 0,08<br />
*<br />
10 - 20<br />
#<br />
#<br />
*<br />
10 - 50<br />
10 - 50<br />
10 - 50<br />
100 - 250<br />
150 - 250<br />
150 - 250<br />
150 - 400<br />
150 - 400<br />
150 - 400<br />
100 - 200<br />
0,05 - 0,08<br />
0,05 - 0,08<br />
0,05 - 0,08<br />
0,05 - 0,08<br />
0,07 - 0,20<br />
0,07 - 0,20<br />
0,07 - 0,20<br />
0,07 - 0,20<br />
150 - 250<br />
150 - 250<br />
150 - 400<br />
150 - 400<br />
0,05 - 0,08<br />
0,05 - 0,08<br />
0,07 - 0,20<br />
0,07 - 0,20<br />
15 - 50<br />
15 - 40<br />
30 - 80<br />
30 - 60<br />
0,03 - 0,05<br />
0,02 - 0,04<br />
0,04 - 0,10<br />
0,03 - 0,08<br />
60 - 150<br />
60 - 150<br />
100 - 400<br />
100 - 200<br />
80 - 120<br />
0,05 - 0,10<br />
0,05 - 0,10<br />
0,05 - 0,10<br />
0,08 - 0,25<br />
0,08 - 0,25<br />
0,08 - 0,25<br />
15 - 40<br />
100 - 200<br />
30 - 60<br />
0,04 - 0,07<br />
0,02 - 0,04<br />
0,08 - 0,25<br />
0,03 - 0,08<br />
9