14.01.2015 Views

全自动碳化系统提高啤酒品质 - Beckhoff

全自动碳化系统提高啤酒品质 - Beckhoff

全自动碳化系统提高啤酒品质 - Beckhoff

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

食 品 工 业 | 美 国<br />

Saugatuck 酿 酒 公 司 是 美 国 一 家 蒸 蒸 日 上 的 中 小 型 啤 酒 厂 , 它 按 全 球 经 典 配 方 并 以<br />

传 Saugatuck 统 方 式 酿 Brewing 造 Singapore gehört IPA zu 等 jenen 自 有 mittelständischen 品 牌 啤 酒 。 Brauereien in den USA, die<br />

ihre Biere nach handwerklicher Tradition und klassischen Rezepten aus aller Welt<br />

brauen, wie z. B. die Hausmarke »IPA Singapore«.<br />

啤 酒 在 (Saugatuck) 发 酵 罐 中 停 留 约 2 周 时 间 。 一 旦 发 酵 工 序 完 成 , 蛋 白 质 和 酵 母<br />

从 Das 发 Bier 酵 罐 bleibt 底 部 收 bei 集 , Saugatuck 而 啤 酒 则 fast 需 检 zwei 验 浊 Wochen 度 和 其 他 im 指 Fermentierungsbehälter. 标 。<br />

Wenn der<br />

Gärprozess abgeschlossen ist, sammeln sich die Proteine und die Hefe am Boden des<br />

Behälters, und das Bier wird auf seine Trübung und andere Kriterien hin geprüft.<br />

更 多 详 细 信 息 :<br />

www.saugatuckbrewing.com<br />

www.beckhoffautomation.com<br />

Saugatuck 酿 酒 公 司 使 用 TwinCAT PLC 软 件 编<br />

写 HMI 程 序 。 此 外 , 压 力 控 制 全 自 动 化 , 酿<br />

酒 专 家 Ron Conklin 仅 需 在 触 摸 屏 上 设 定 适 当<br />

参 数 即 可 。

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!