Rekommendationstabell - VARTA Automotive PartnerNet

Rekommendationstabell - VARTA Automotive PartnerNet Rekommendationstabell - VARTA Automotive PartnerNet

partnernet.varta.automotive.com
from partnernet.varta.automotive.com More from this publisher
13.01.2015 Views

Rekommendationstabell NKW AILSA CRAIG Merton 120B, 150B, 180B --- 625 012 072 310 0 I1w AITCHESON BLAIR LA 45 hp --- 140 023 072 310 0 K13w 150 030 076 310 0 L14w ALLEN Mobile Crane S184 & 204 --- 140 023 072 310 0 K13w 150 030 076 310 0 L14w ALLIS CHALMERS AEC Engine TL545 & TL645 HD 610 047 068 310 0 I4w BTL BT30 & BTL30 HD 705 016 095 310 0 N3w BTL10, BTL12, BTL14 & BTL16 HD 610 047 068 310 0 I4w BTL12D, BTL14D, BTL16D,TL12, TL14 & TL16 BTL645 --- 625 012 072 310 0 I1w Depthomatic ED40 HD 610 047 068 310 0 I4w Harvey Combines N5, N6, N7 HD 610 048 068 310 0 I5w HD HD15, HD16, HD21 HD 705 016 095 310 0 N3w HD19, HD19H, HD20, HD20H HD3, HD5, HD5G, HD7, HD9, HD10, --- 140 023 072 310 0 K13w 150 030 076 310 0 L14w HD10N, HD14, HD15, HD6G & HD11 HD 630 014 068 310 0 J5w ARMAL MV MV50 HD 610 048 068 310 0 I5w AUWÄRTER 800-Serie 813-42 813-43 AVELING BARFORD EN EN218, 216 Engine EN286 01/73 Æ HD 670 103 100 341 2 M8 HD 610 048 068 310 0 I5w Wheel Loader 345, 545B & 605 HD 610 048 068 310 0 I5w 745H HD 705 016 095 310 0 N3w TK12, TL12 & TL16 --- 625 014 072 310 0 J2w BEDFORD CF-Serie CF 2/230 05/84-07/87 HD 610 048 068 310 0 I5w CF 2/250 CF 2/350 CF 2/280 05/84-12/87 HD 610 048 068 310 0 I5w CF-serie D HD 610 048 068 310 0 I5w BEDFORD M-Serie M TYPE 12V M TYPE 24V TJ-Serie TJ 1000 TJ 570 TJ 220 TJ 330 TJ 381 TJ 466 TJ 500 TK-Serie TK 1000 TK 1020 TK 1260 TK 1470 TK 1500 TK 1600 TK 1630 TK 220 TK 381 TK 466 TK 500 TK 750 TK 860 TL-Serie TL 1000 TL 1020 TL 1260 TL 1470 TL 1500 TL 1600 TL 1630 TL 1930 TL 2400 TL 2440 TL 2800 TL 3200 TL 750 Turbo TL 760 Turbo TL 814 TL 860 TL 500 TL 570 TL 718 TL 750 TM-Serie TM 1700 TM 2600 TM 2800 TM 3200 TM 3250 TM 3650 TM 3800 TM 4200 TM 4400 TM 6V7 TM 6V81 TM 8V71 TM 500 TM 500 HD --- 140 023 072 310 0 K13w HD 610 047 068 310 0 I4w HD 610 048 068 310 0 I5w HD 610 048 068 310 0 I5w --- 625 012 072 310 0 I1w HD 610 048 068 310 0 I5w --- 625 012 072 310 0 I1w HD 610 048 068 310 0 I5w Y-Serie YNT --- 140 023 072 310 0 K13w YNV HD 610 047 068 310 0 I4w A 000

<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

AILSA CRAIG<br />

Merton<br />

120B, 150B, 180B --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

AITCHESON BLAIR<br />

LA<br />

45 hp --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

150 030 076 310 0 L14w<br />

ALLEN<br />

Mobile Crane<br />

S184 & 204 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

150 030 076 310 0 L14w<br />

ALLIS CHALMERS<br />

AEC Engine<br />

TL545 & TL645 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

BTL<br />

BT30 & BTL30 HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

BTL10, BTL12, BTL14 & BTL16<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

BTL12D, BTL14D, BTL16D,TL12,<br />

TL14 & TL16<br />

BTL645 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Depthomatic<br />

ED40 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

Harvey Combines<br />

N5, N6, N7 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

HD<br />

HD15, HD16, HD21 HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

HD19, HD19H, HD20, HD20H<br />

HD3, HD5, HD5G, HD7, HD9, HD10,<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

150 030 076 310 0 L14w<br />

HD10N, HD14, HD15,<br />

HD6G & HD11 HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

ARMAL<br />

MV<br />

MV50 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

AUWÄRTER<br />

800-Serie<br />

813-42<br />

813-43<br />

AVELING BARFORD<br />

EN<br />

EN218, 216 Engine<br />

EN286<br />

01/73 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Wheel Loader<br />

345, 545B & 605 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

745H HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

TK12, TL12 & TL16 --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

BEDFORD<br />

CF-Serie<br />

CF 2/230<br />

05/84-07/87 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

CF 2/250<br />

CF 2/350<br />

CF 2/280 05/84-12/87 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

CF-serie D HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

BEDFORD<br />

M-Serie<br />

M TYPE 12V<br />

M TYPE 24V<br />

TJ-Serie<br />

TJ 1000<br />

TJ 570<br />

TJ 220<br />

TJ 330<br />

TJ 381<br />

TJ 466<br />

TJ 500<br />

TK-Serie<br />

TK 1000<br />

TK 1020<br />

TK 1260<br />

TK 1470<br />

TK 1500<br />

TK 1600<br />

TK 1630<br />

TK 220<br />

TK 381<br />

TK 466<br />

TK 500<br />

TK 750<br />

TK 860<br />

TL-Serie<br />

TL 1000<br />

TL 1020<br />

TL 1260<br />

TL 1470<br />

TL 1500<br />

TL 1600<br />

TL 1630<br />

TL 1930<br />

TL 2400<br />

TL 2440<br />

TL 2800<br />

TL 3200<br />

TL 750 Turbo<br />

TL 760 Turbo<br />

TL 814<br />

TL 860<br />

TL 500<br />

TL 570<br />

TL 718<br />

TL 750<br />

TM-Serie<br />

TM 1700<br />

TM 2600<br />

TM 2800<br />

TM 3200<br />

TM 3250<br />

TM 3650<br />

TM 3800<br />

TM 4200<br />

TM 4400<br />

TM 6V7<br />

TM 6V81<br />

TM 8V71<br />

TM 500<br />

TM 500 HD<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Y-Serie<br />

YNT --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

YNV HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

A<br />

000


BENATI<br />

LCB<br />

120 LCB & 140 LCB --- 635 042 068 310 0 J8w<br />

BERNA<br />

Andere<br />

5 V 01/73-06/83 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

VF<br />

5 VF 01/73-07/83 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

VFS<br />

5 VFS 01/73-07/83 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

VM<br />

5 VM 01/73-07/83 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

BLAW KNOX<br />

Cold Start Option on Ford<br />

241E --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Dump Truck<br />

Cummins Engine --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

RT<br />

RT2500K, RT2500K-R, RT3500K --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

BOSS TRUCKS<br />

Backhoe Loaders<br />

2D, 3C, 3D<br />

2DS, 3CS, 3DS, 3C, 3CX, 3CX4D, 4C<br />

Turbo, 4CN Machines & 700<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Rotary Compressors<br />

85, 125, 175 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

BROOM & WADE<br />

Earthmovers<br />

Star Loading Shovel, --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

CASE INTERNATIONAL<br />

Dumptrucks<br />

769, 773, 777 HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

Hebridean<br />

20 Ton, 50 Ton --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

Truck Mounted Diesel Hydraulic<br />

Cranes<br />

13/17T --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

CATERPILLAR<br />

AEC<br />

10 Ton --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Annealing Bat Tractor<br />

DC1 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Bulldozer<br />

MK5 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Construction King<br />

310, 420, 430 & 560 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

W7, W9A & 830 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

150 030 076 310 0 L14w<br />

Dorman<br />

12/12, 14/30, 16/60, C6 & C10, 14/40 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

CATERPILLAR<br />

DP<br />

DP51-70, DP51-100 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Dump Truck & Snow Plough<br />

External --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Excavator<br />

C/16 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Junior Tractor<br />

D51-30, D51-40, D51-50, HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

SecondaryEngine Start<br />

14A, 15A, 18A, 19A --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

ST<br />

ST35Fd, STS35Fd, ST48Fd, STS48Fd,<br />

ST71Fd, STS71Fd,<br />

ST95Fd &, STS95Fd<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Trackmaster<br />

DC1, 50 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

CLAAS<br />

Columbus<br />

Perkins 4.99 --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Dominator<br />

105, 106 HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

76, 85, 85H & 96 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

Europa<br />

Perkins 4.270 --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Jaguar<br />

60 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

Mercury<br />

Matador --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Senator<br />

70 & 85 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

SP Combine<br />

Perkins L4 --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Perkins P3 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

CLARK EQUIPMENT<br />

Digger<br />

Mantis Hydraulic --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

625 012 072 310 0 I1w<br />

Fordson<br />

RP140, RP260 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Traxcavators<br />

824, 834, 951 HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

933, 944, 951<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

933, 944<br />

COLES<br />

Mixers<br />

2 Cu.Yd Moto-Mixa --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

4 Cu.Yd Moto-Mixa --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Pallet Units<br />

M2BP, M38P --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Ruston<br />

VT6 --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

COLES<br />

Sideloader<br />

2500, 3500 --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

400/500, 4/88 --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Thornycroft Chassis<br />

12 Ton --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Tipper<br />

DM46, TK64/162 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

COMMER-KARRIER-DODGE<br />

Andere<br />

100 Series<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

50 Series<br />

LDA, LDU7<br />

300 Series HD 670 103 100 341 2 M8<br />

LDV3 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

K<br />

K2413T HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

COVENTRY CLIMAX<br />

Truck Mounted Diesel Electric<br />

Cranes<br />

Superstructure --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

DAF<br />

45 01/91 - 12/00<br />

FA 45.120-035 (85 kW)<br />

05/91-12/00 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FA 45.120-06 (85 kW)<br />

FA 45.130 B06,FA 45.130 C06 (97 kW)<br />

FA 45.130 B08,FA 45.130 C08 (96 kW)<br />

FA 45.150 B08,FA 45.150 C08 (107<br />

kW)<br />

FA 45.150 C09 (108 kW)<br />

FA 45.150-10,FA 45.150 B10 (107 kW)<br />

FA 45.150 B11,FA 45.150 C11 (107<br />

kW)<br />

FA 45.160 C08 (119 kW)<br />

FA 45.160 C09 (119 kW)<br />

FA 45.160 -10 (119 kW)<br />

FA 45.160 C11 (119 kW)<br />

FA 45.180 B08 (133 kW)<br />

FA 45.180 B10 (133 kW)<br />

FA 45.180 B11 (133 kW)<br />

FA 45.210 B11 (158 kW)<br />

05/95-12/00 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

55 09/95 - 12/00<br />

FA 55.150 B13 (107 kW)<br />

FA 55.180 B13 (133 kW)<br />

FA 55.180 B15 (133 kW)<br />

FA 55.210 B15 (158 kW)<br />

FA 55.210 B13 (158 kW)<br />

FAG 55.210 B 21 (158 kW)<br />

FA 55.230 B13 (173 kW)<br />

FA 55.230 B15 (173 kW)<br />

11/95-12/00 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

65 01/93 - 02/98<br />

FA 65.180 (133 kW)<br />

03/93-02/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

FAV 65.180 (133 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

FA 65.210 (156 kW)<br />

FAV 65.210 (156 kW)<br />

FA 65.240 (177 kW) 05/96-02/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

DAF<br />

65 CF 02/98 - 12/00<br />

FA 65 CF 180 (133 kW)<br />

FAV 65 CF 180 (133 kW)<br />

02/98-12/00 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

FA 65 CF 210 (156 kW)<br />

FAV 65 CF 210 (156 kW)<br />

FA 65 CF 240 (177 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

75 07/92 - 02/98<br />

FA 75.240 (180 kW)<br />

07/92-02/98 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FAV 75.240 (180 kW)<br />

FAR 75.240,FAS 75.240 (180 kW)<br />

FAG 75.240,FAN 75.240 (180 kW)<br />

FT 75.240 (180 kW)<br />

FA 75.270 (200 kW)<br />

FAV 75.270 (200 kW)<br />

FAR 75.270,FAS 75.270 (200 kW)<br />

FAG 75.270,FAN 75.270 (200 kW)<br />

FAT 75.270 (200 kW)<br />

FT 75.270 (200 kW)<br />

FA 75.300 (222 kW)<br />

FAR 75.300,FAS 75.300 (222 kW)<br />

FAG 75.300,FAN 75.300 (222 kW)<br />

FT 75.300 (222 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

75 CF 02/98 - 12/00<br />

FA 75 CF 250 (183 kW)<br />

02/98-12/00 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FAR 75 CF 250,FAS 75 CF 250 (183<br />

kW)<br />

FAG 75 CF 250,FAN 75 CF 250 (183<br />

kW)<br />

FAT 75 CF 250 (183 kW)<br />

FT 75 CF 250 (183 kW)<br />

FA 75 CF 290 (212 kW)<br />

FAR 75 CF 290,FAS 75 CF 290 (212<br />

kW)<br />

FAG 75 CF 290,FAN 75 CF 290 (212<br />

kW)<br />

FAT 75 CF 290 (212 kW)<br />

FT 75 CF 290 (212 kW)<br />

FA 75 CF 320 (235 kW)<br />

FAR 75 CF 320,FAS 75 CF 320 (235<br />

kW)<br />

FAG 75 CF 320,FAN 75 CF 320 (235<br />

kW)<br />

FAT 75 CF 320 (235 kW)<br />

FT 75 CF 320 (235 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

85 07/92 - 02/98<br />

FA 85.330 (242 kW)<br />

FAG 85.330,FAR 85.330,FAS 85.330<br />

(242 kW)<br />

FAT 85.330 (242 kW)<br />

FAD 85.330 (242 kW)<br />

FT 85.330 (242 kW)<br />

FTG 85.330 (242 kW)<br />

FTT 85.330 (242 kW)<br />

FA 85.360 (268 kW)<br />

FAG 85.360,FAR 85.360,FAS 85.360<br />

(268 kW)<br />

FAT 85.360 (268 kW)<br />

FAD 85.360 (268 kW)<br />

FT 85.360 (268 kW)<br />

FTG 85.360 (268 kW)<br />

FTT 85.360 (268 kW)<br />

07/92-02/98 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

C<br />

000


DAF<br />

85 07/92 - 02/98<br />

FA 85.400 (295 kW)<br />

FAG 85.400,FAR 85.400,FAS 85.400<br />

(295 kW)<br />

FAT 85.400 (295 kW)<br />

FAD 85.400 (295 kW)<br />

FT 85.400 (295 kW)<br />

FTG 85.400 (295 kW)<br />

FTT 85.400 (295 kW)<br />

03/95-02/98 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

85 CF 02/98 - 12/00<br />

FA 85 CF 340 (250 kW)<br />

02/98-12/00 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FAR 85 CF 340 (250 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

FAS 85 CF 340 (250 kW)<br />

02/98-12/00 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FAG 85 CF 340,FAN 85 CF 340 (250<br />

kW)<br />

FAT 85 CF 340 (250 kW)<br />

FAD 85 CF 340 (250 kW)<br />

FAC 85 CF 340 (250 kW)<br />

FT 85 CF 340 (250 kW)<br />

FTG 85 CF 340 (250 kW)<br />

FTT 85 CF 340 (250 kW)<br />

FA 85 CF 380 (280 kW)<br />

FAR 85 CF 380 (280 kW)<br />

FAS 85 CF 380 (280 kW)<br />

FAG 85 CF 380,FAN 85 CF 380 (280<br />

kW)<br />

FAT 85 CF 380 (280 kW)<br />

FAC 85 CF 380 (280 kW)<br />

FAD 85 CF 380 (280 kW)<br />

FT 85 CF 380 (280 kW)<br />

FTG 85 CF 380 (280 kW)<br />

FTT 85 CF 380 (280 kW)<br />

FA 85 CF 430 (315 kW)<br />

FAR 85 CF 430 (315 kW)<br />

FAS 85 CF 430 (315 kW)<br />

FAG 85 CF 430,FAN 85 CF 430 (315<br />

kW)<br />

FAT 85 CF 430 (315 kW)<br />

FAC 85 CF 430 (315 kW)<br />

FAD 85 CF 430 (315 kW)<br />

FT 85 CF 430 (315 kW)<br />

FTG 85 CF 430 (315 kW)<br />

FTT 85 CF 430 (315 kW)<br />

02/98-12/00 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

95 09/87 - 01/98<br />

FA 95.310 (225 kW)<br />

09/87-09/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FAR 95.310 (225 kW)<br />

FT 95.310 (225 kW)<br />

FA 95.350 (259 kW)<br />

FAG 95.350,FAR 95.350,FAS 95.350<br />

(259 kW)<br />

FAT 95.350 (259 kW)<br />

FAD 95.350 (259 kW)<br />

FT 95.350 (259 kW)<br />

FTG 95.350,FTS 95.350 (259 kW)<br />

FTT 95.350 (259 kW)<br />

FA 95.380 (282 kW)<br />

FAG 95.380,FAR 95.380,FAS 95.380<br />

(282 kW)<br />

FAT 95.380 (282 kW)<br />

FAD 95.380 (282 kW)<br />

FT 95.380 (282 kW)<br />

FTG 95.380,FTS 95.380 (282 kW)<br />

FTT 95.380 (282 kW)<br />

FA 95.330 (242 kW)<br />

FAR 95.330,FAS 95.330 (242 kW)<br />

FT 95.330 (242 kW)<br />

08/90-01/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

DAF<br />

95 09/87 - 01/98<br />

FA 95.360 (268 kW)<br />

08/90-01/98 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FAG 95.360,FAR 95.360,FAS 95.360<br />

(268 kW)<br />

FAT 95.360 (268 kW)<br />

FAK 95.360 (268 kW)<br />

FAD 95.360 (268 kW)<br />

FT 95.360 (268 kW)<br />

FTG 95.360,FTR 95.360,FTS 95.360<br />

(268 kW)<br />

FTT 95.360 (268 kW)<br />

FA 95.400 (295 kW)<br />

FAG 95.400,FAR 95.400,FAS 95.400<br />

(295 kW)<br />

FAT 95.400 (295 kW)<br />

FAK 95.400 (295 kW)<br />

FAD 95.400 (295 kW)<br />

FT 95.400 (295 kW)<br />

FTG 95.400,FTR 95.400,FTS 95.400<br />

(295 kW)<br />

FTT 95.400 (295 kW)<br />

FA 95.430 (315 kW)<br />

02/92-01/98 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FAG 95.430,FAR 95.430,FAS 95.430<br />

(315 kW)<br />

FAT 95.430 (315 kW)<br />

FAK 95.430 (315 kW)<br />

FAD 95.430 (315 kW)<br />

FT 95.430 (315 kW)<br />

FTG 95.430,FTR 95.430,FTS 95.430<br />

(315 kW)<br />

FTT 95.430 (315 kW)<br />

FT 95.500 (373 kW) 02/94-01/98 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

95 XF 01/97 - 09/02<br />

FA 95 XF 380 (280 kW)<br />

FAR 95 XF 380 (280 kW)<br />

FAS 95 XF 380 (280 kW)<br />

FAT 95 XF 380 (280 kW)<br />

FAC 95 XF 380 (280 kW)<br />

FAD 95 XF 380 (280 kW)<br />

FT 95 XF 380 (280 kW)<br />

FTG 95 XF 380 (280 kW)<br />

FTR 95 XF 380 (280 kW)<br />

FTS 95 XF 380 (280 kW)<br />

FTT 95 XF 380 (280 kW)<br />

FA 95 XF 430 (315 kW)<br />

FAR 95 XF 430 (315 kW)<br />

FAS 95 XF 430 (315 kW)<br />

FAT 95 XF 430 (315 kW)<br />

FAC 95 XF 430 (315 kW)<br />

FAD 95 XF 430 (315 kW)<br />

FT 95 XF 430 (315 kW)<br />

FTG 95 XF 430 (315 kW)<br />

FTR 95 XF 430 (315 kW)<br />

FTS 95 XF 430 (315 kW)<br />

01/97-09/02 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

DAF<br />

95 XF 01/97 - 09/02<br />

FTT 95 XF 430 (315 kW)<br />

01/97-09/02 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FA 95 XF 480 (355 kW)<br />

FAR 95 XF 480 (355 kW)<br />

FAS 95 XF 480 (355 kW)<br />

FAT 95 XF 480 (355 kW)<br />

FAC 95 XF 480 (355 kW)<br />

FAD 95 XF 480 (355 kW)<br />

FT 95 XF 480 (355 kW)<br />

FTG 95 XF 480 (355 kW)<br />

FTR 95 XF 480 (355 kW)<br />

FTS 95 XF 480 (355 kW)<br />

FTT 95 XF 480 (355 kW)<br />

FA 95 XF 530 (390 kW)<br />

FAR 95 XF 530 (390 kW)<br />

FAS 95 XF 530 (390 kW)<br />

FT 95 XF 530 (390 kW)<br />

FTT 95 XF 530 (390 kW)<br />

FT 95 XF 530 (390 kW) 02/01-09/02 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

CF 65<br />

FA 65.180 (136 kW)<br />

FA 65.220 (162 kW)<br />

FA 65.250 (184 kW)<br />

CF 75<br />

FA 75.250 (183 kW)<br />

FT 75.250 (183 kW)<br />

FAR 75.250, FAS 75.250 (183 kW)<br />

FAG 75.250, FAN 75.250 (183 kW)<br />

FAT 75.250 (183 kW)<br />

FA 75.310 (228 kW)<br />

FT 75.310 (228 kW)<br />

FAR 75.310, FAS 75.310 (228 kW)<br />

FAG 75.310, FAN 75.310 (228 kW)<br />

FAT 75.310 (228 kW)<br />

FA 75.360 (265 kW)<br />

FT 75.360 (265 kW)<br />

FAR 75.360, FAS 75.360 (265 kW)<br />

FAG 75.360, FAN 75.360 (265 kW)<br />

FAT 75.360 (265 kW)<br />

CF 85<br />

FA 85.340 (250 kW)<br />

FA 85.380 (280 kW)<br />

FA 85.430 (315 kW)<br />

FA 85.480 (355 kW)<br />

FT 85.340 (250 kW)<br />

FT 85.380 (280 kW)<br />

FT 85.430 (315 kW)<br />

FT 85.480 (355 kW)<br />

FAR 85.340, FAS 85.340 (250 kW)<br />

FAR 85.380, FAS 85.380 (280 kW)<br />

FAR 85.430, FAS 85.430 (315 kW)<br />

FAR 85.480, FAS 85.480 (355 kW)<br />

FAG 85.340, FAN 85.340 (250 kW)<br />

FAG 85.380, FAN 85.380 (280 kW)<br />

FAG 85.430, FAN 85.430 (315 kW)<br />

FAG 85.480, FAN 85.480 (355 kW)<br />

FAT 85.340 (250 kW)<br />

FAT 85.380 (280 kW)<br />

FAT 85.430 (315 kW)<br />

FAT 85.480 (355 kW)<br />

FAD 85.340 (250 kW)<br />

01/01 Æ<br />

01/01 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

01/01 Æ<br />

01/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

01/01 Æ<br />

01/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

DAF<br />

CF 85<br />

FAD 85.380 (280 kW)<br />

FAD 85.430 (315 kW)<br />

FAD 85.480 (355 kW)<br />

FTG 85.340 (250 kW)<br />

FTG 85.380 (280 kW)<br />

FTG 85.480 (355 kW)<br />

FTT 85.340 (250 kW)<br />

FTT 85.380 (280 kW)<br />

FTT 85.430 (315 kW)<br />

FTT 85.480 (355 kW)<br />

01/01 Æ<br />

01/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

F 1000<br />

FA 1000 CN (96 kW) 12/86-12/92 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

625 012 072 310 0 I1w<br />

FA 1000 CB (108 kW) 05/87-12/92 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

625 012 072 310 0 I1w<br />

F 1100<br />

FA 1100 DD (77 kW) 01/78-12/81 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

FA 1100 DF (85 kW) 11/81-11/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

FA 1100 DT (111 kW) 11/83-11/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

FA 1100 DNTD (116 kW) 12/86-11/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 1200<br />

FA 1200 DD (77 kW) 01/69-12/81 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 1300<br />

FA 1300 DF (85 kW) 07/78-10/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

FA 1300 DT-B (111 kW)<br />

FA 1300 DT (111 kW)<br />

FA 1305 DT (111 kW)<br />

07/78-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

FA 1300 DNTD,FA 1300 NB (116 kW)<br />

FA 1300 DNT,FA 1300 NT (132 kW)<br />

12/86-12/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 1400<br />

FA 1400 DD (77 kW) 02/72-12/81 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

F 1500<br />

FA 1500 DF,FD 1500 DF (85 kW)<br />

FA 1500 DT,FD 1500 DT (111 kW)<br />

FT 1500 DT (113 kW)<br />

07/78-08/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

F 1600<br />

FA 1600 DF (85 kW) 01/70-08/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

FA 1600 DT (111 kW)<br />

FT 1600 DT (111 kW)<br />

FGG 1600 DT,FGG 1621 DT (111 kW)<br />

01/73-08/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

F 1700<br />

FA 1700 DNTD,FA 1700 NB,FD 1700 12/86-02/95 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

DNTD,FD 1700 NB (116 kW)<br />

FAG 1700 DNTD,FAG 1700 NB (116<br />

kW)<br />

FA 1700 DNT,FA 1700 NT (132 kW)<br />

FAG 1700 DNT,FAG 1700 NT (132<br />

kW)<br />

FA 1700 DNS (156 kW) 01/88-02/95 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

F 1800<br />

FAV 1800 DT (111 kW) 01/70-08/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

D<br />

000


DAF<br />

F 1900<br />

FA 1900 DNT,FA 1900 NT (132 kW)<br />

FA 1900 DNT,FD 1900 DNT,FD 1900<br />

NT (132 kW)<br />

FAV 1900 DNT,FAV 1900 NT (132<br />

kW)<br />

FA 1900 DNS (156 kW)<br />

FA 1900 DNS,FA 1900 NS (156 kW)<br />

FT 1900 DNS,FT 1900 NS (156 kW)<br />

F 2100<br />

FA 2100 DF,FA 2105 DF (85 kW)<br />

FA 2100 DH (115 kW)<br />

FAS 2103 DH (115 kW)<br />

FAG 2100 DH,FAG 2105 DH (115 kW)<br />

FA 2105 DHR,FA 2105 DHTD (150<br />

kW)<br />

FAS 2100 DHR,FAS 2103 DHR,FAS<br />

2105 DHR,FAS 2103 DHTD (150 kW)<br />

FAG 2100 DHR,FAG 2105 DHR,FAG<br />

2100 DHTD (150 kW)<br />

FA 2105 DH (115 kW)<br />

FAS 2103 DH,FAS 2105 DH (115 kW)<br />

FA 2105 DHTD (151 kW)<br />

FAS 2103 DHTD (151 kW)<br />

FT 2105 DHTD (151 kW)<br />

FA 2105 DHT (162 kW)<br />

FT 2100 DH,FT 2105 DH (115 kW)<br />

FT 2100 DHR (150 kW)<br />

FT 2105 DHTD (151 kW)<br />

FA 2105 DHT (162 kW)<br />

FAS 2103 DHT (162/167 kW)<br />

FT 2105 DHT (162 kW)<br />

12/86-09/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

07/78-09/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

06/86-08/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

07/78-08/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

07/81-09/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

F 2300 09/63 - 10/93<br />

FAT 2305 DH (115 kW)<br />

07/78-12/81 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FAG 2305 DH (115 kW)<br />

FA 2300 DHR (150 kW)<br />

FAS 2300 DHR,FAS 2305 DHR (150<br />

kW)<br />

FAT 2305 DHR (150 kW)<br />

FMT 2305 DHR (150 kW)<br />

FA 2300 DHU (169 kW)<br />

FAG 2300 DHTD,FAG 2305 DHTD 06/86-08/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

(151 kW)<br />

FAT 2335 DHT (167 kW)<br />

FMT 2335 DHT (167 kW)<br />

FAB 2305 DHT,FAG 2305 DHT,FAS 07/78-09/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

2300 DHU,FAS 2303 DHU,FAS 2305<br />

(162 kW)<br />

FAT 2305 DHU,FAT 2335 DHT (162<br />

kW)<br />

FMT 2305 DHU,FMT 2335 DHT (162<br />

kW)<br />

FAG 2300 DHT,FAG 2305 DHT (162 11/81-09/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

kW)<br />

FAG 2300 DHT,FAG 2305 DHT (162 09/86-08/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

kW)<br />

FA 2300 HT (168 kW)<br />

01/90-10/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FAG 2300 HT,FAR 2300 HT (168 kW)<br />

FAT 2300 HT (168 kW)<br />

FT 2300 HT (168 kW)<br />

FAV 2300 HT (168 kW)<br />

FMT 2300 HT (168 kW)<br />

FT 2300 DHU,FT 2305 DHU (169 kW)<br />

FMB 2305 DHU (169 kW)<br />

07/78-12/83 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

F 2500<br />

FA 2500 DHS (184 kW) 02/82-08/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

DAF<br />

F 2500<br />

FA 2505 DHS (184 kW)<br />

FAG 2500 DHS,FAG 2505 DHS,FAS<br />

2503 DHS (184 kW)<br />

FAT 2525 DHS,FAT 2535 DHS (184<br />

kW)<br />

FAD 2535 DHS (184 kW)<br />

FT 2505 DHS (184 kW)<br />

FAT 2525 DHS (184 kW)<br />

FMT 2525 DHS,FMT 2535 DHS (184<br />

kW)<br />

FMD 2525 DHS,FMD 2535 DHS (184<br />

kW)<br />

FAG 2505 DHS,FAS 2503 DHS (184<br />

kW)<br />

FAT 2535 DHS (184 kW)<br />

FAD 2535 DHS (184 kW)<br />

FT 2500 DHS (184 kW)<br />

FAT 2525 DHS (184 kW)<br />

FMT 2525 DHS (184 kW)<br />

FMD 2525 DHS (184 kW)<br />

06/86-08/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

02/82-09/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

F 2700 01/90 - 10/93<br />

FA 2700 HS (200 kW)<br />

FAB 2700 HS,FAG 2700 HS,FAR 2700<br />

HS (200 kW)<br />

FAT 2700 HS (200 kW)<br />

FT 2700 HS (200 kW)<br />

FMT 2700 HS (200 kW)<br />

01/90-10/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

F 2800 09/73 - 09/91<br />

FA 2800 DKTD (188 kW)<br />

01/74-09/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FAB 2805 DKTD,FAS 2800 DKTD<br />

(188 kW)<br />

FAT 2800 DKTD (188 kW)<br />

FT 2800 DKTD (188 kW)<br />

FTS 2800 DKTD (188 kW)<br />

FTT 2800 DKTD (188 kW)<br />

FMD 2805 DKTD,FMD 2825 DKTD<br />

(188 kW)<br />

FA 2800 DKS (228 kW)<br />

FAB 2805 DKS,FAR 2800 DKS,FAS<br />

2800 DKS (228 kW)<br />

FAT 2800 DKS (228 kW)<br />

FAC 2803 DKS (228 kW)<br />

FAD 2805 DKS (228 kW)<br />

FT 2800 DKS (228 kW)<br />

FTS 2800 DKS (228 kW)<br />

FTT 2800 DKS (228 kW)<br />

FA 2800 DKTD (188 kW)<br />

06/86-09/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FAS 2803 DKTD (188 kW)<br />

FAT 2805 DKTD,FAT 2825 DKTD (188<br />

kW)<br />

FAD 2825 DKTD (188 kW)<br />

FT 2805 DKTD (188 kW)<br />

FTS 2803 DKTD (188 kW)<br />

FTT 2805 DKTD (188 kW)<br />

FMD 2805 DKTD,FMD 2825 DKTD<br />

(188 kW)<br />

FTT 2805 DKS,FTT 2815<br />

DKS,FTT2825 DKS (225 kW)<br />

FAS 2803 DKS (228 kW)<br />

FAT 2805 DKS,FAT 2825 DKS (228<br />

kW)<br />

FT 2805 DKS (228 kW)<br />

FTS 2803 DKS (228 kW)<br />

FAC 2803 DKTD (188 kW)<br />

01/74-09/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FAD 2825 DKTD (188 kW)<br />

FAD 2805 DKTD (188 kW) 01/74-06/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

DAF<br />

F 2800 09/73 - 09/91<br />

FA 2800 DKSE (206 kW)<br />

01/80-09/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FAR 2804 DKSE,FAS 2800 DKT (206<br />

kW)<br />

FA 2805 DKSE,FA 2800 DKV,FA 2800 05/83-09/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

DKXE (206 kW)<br />

FAG 2800 DKV,FAR 2804 DKXE,FAS<br />

2803 DKXE,DKSE,DKV (212 kW)<br />

FAD 2825 DKV (212 kW)<br />

FMD 2825 DKV (212 kW)<br />

FAC 2803 DKSE (206 kW) 01/80-07/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FT 2800 DKSE,FT 2800DKXE,FT 2800<br />

DKV (206 kW)<br />

01/80-09/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

F 2900 01/90 - 10/93<br />

FA 2900 KV (212 kW)<br />

FT 2900 KV (212 kW)<br />

FAG 2900 KV,FAR 2900 KV,FAS 2900<br />

KV (212 kW)<br />

FAD 2900 KV (212 kW)<br />

FMD 2900 KV (212 kW)<br />

01/90-10/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

F 3200 01/90 - 10/93<br />

FA 3200 KS (238 kW)<br />

FAB 3200 KS,FAR 3200 KS,FAS 3200<br />

KS (238 kW)<br />

FAT 3200 KV (238 kW)<br />

FAD 3200 KS (238 kW)<br />

FT 3200 KS (238 kW)<br />

FMD 3200 KS (238 kW)<br />

01/90-10/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

F 3300 06/81 - 09/91<br />

FA 3300 DKX,FA 3305 DKX (243 kW) 06/81-09/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FAB 3305 DKX,FAG 3300 DKX,FAR<br />

3300 DKX,FAS 3303 DKX (243 kW)<br />

FAT 3325 DKX (243 kW)<br />

FAC 3303 DKX (243 kW)<br />

FT 3305 DKX (243 kW)<br />

FTG 3300 DKX,FTS 3300 DKX (243<br />

kW)<br />

FTT 3325 DKX (243 kW)<br />

FAD 3325 DKX (243 kW)<br />

FA 3300 DKX,FA 3305 DKX (260 kW)<br />

FAG 3300 DKX,FAR 3304 DKX,FAS<br />

3303 DKX (260 kW)<br />

FAT 3325 DKX (260 kW)<br />

FAC 3303 DKX (260 kW)<br />

FT 3305 DKX (260 kW)<br />

FTG 3300 DKX,FTS 3303 DKX (260<br />

kW)<br />

FTT 3325 DKX (260 kW)<br />

FAD 3325 DKX (260 kW)<br />

06/85-09/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

F 3600 06/85 - 09/91<br />

FA 3605 DKZE (226 kW)<br />

FAR 3604 DKZE,FAS 3603 DKZE (226<br />

kW)<br />

FT 3605 DKZE (226 kW)<br />

FA 3605 DKZ (274 kW)<br />

FAG 3600 DKZ,FAR 3604 DKZ,FAS<br />

3603 DKZ (274 kW)<br />

FAC 3603 DKZ (274 kW)<br />

FT 3605 DKZ (274 kW)<br />

FTG 3600 DKZ,FTS 3603 DKZ (274<br />

kW)<br />

FTT 3625 DKZ (274 kW)<br />

06/85-09/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

F 600<br />

FA 600 CD (85 kW) 12/86-12/92 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

DAF<br />

F 800<br />

FA 800 CN (96 kW) 12/86-08/91 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

625 012 072 310 0 I1w<br />

FA 800 CB (108 kW) 05/87-08/91 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

625 012 072 310 0 I1w<br />

F 900<br />

FA 900 DE (58 kW)<br />

FA 900 BDD (77 kW)<br />

01/75-12/81 HD 610 047 068 310 0<br />

625 012 072 310 0<br />

FA 900 BDF (85 kW) 11/81-11/88 HD 610 047 068 310 0<br />

625 012 072 310 0<br />

I4w<br />

I1w<br />

I4w<br />

I1w<br />

FA 900 BDT (111 kW) 11/83-11/88 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

625 012 072 310 0 I1w<br />

LF 45<br />

01/01 Æ<br />

FA 45.150 (110 kW)<br />

01/01 Æ HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FA 45.170 (123 kW)<br />

FA 45.180 (136 kW)<br />

FA 45.220 (162 kW)<br />

FA 45.150 (110 kW) 01/01 Æ HD 600 047 060 310 0 H5w<br />

LF 55<br />

FA 55.170 (123 kW)<br />

FA 55.180 (136 kW)<br />

FT 55.180 (136 kW)<br />

FA 55.220 (162 kW)<br />

FT 55.220 (162 kW)<br />

FA 55.250 (184 kW)<br />

FT 55.250 (184 kW)<br />

XF 95<br />

FA 95.380 (280 kW)<br />

FT 95.380 (280 kW)<br />

FTG 95.380 (250 kW)<br />

FA 95.430 (315 kW)<br />

FT 95.430 (315 kW)<br />

FA 95.480 (355 kW)<br />

FT 95.480 (355 kW)<br />

FA 95.530 (390 kW)<br />

FT 95.530 (390 kW)<br />

DENNIS<br />

01/01 Æ<br />

01/01 Æ --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

09/02 Æ<br />

09/02 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

Dart<br />

Dart HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

Delta<br />

1600<br />

2222<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

Maxim<br />

Maxim --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Mercury<br />

Mercury --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Pax<br />

Pax --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Paxit<br />

Paxit II A --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

DOUGLAS EQUIPMENT<br />

Cummins<br />

3500 --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Self-Propelled GPU<br />

60 kva --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

D<br />

000


DOUGLAS EQUIPMENT<br />

Shovels<br />

TS5, TS3, TS2, ASG021<br />

WXL18<br />

WXL024<br />

WXL13, WXL24<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Tractors & Shovels<br />

101, 110, 121, 111 1970 On --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

161, 9000, 12000 --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

E.R.F<br />

Andere<br />

C Series --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

EC Series<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

E Series<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

NGC 380, 420 HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

EUCLID<br />

Centurian, Gargantua, Valiant,<br />

Conqueror<br />

5010 & 5012 --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

SL<br />

900, 1000<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

SL908, 1500, 2000, 3000<br />

SL 202 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

F E WEATHERILL<br />

Leyland Engine<br />

Ballast Cleaner --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

FIAT<br />

AD<br />

AD7C,bd7C HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

AL<br />

418 AL 01/69-05/82 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

Andere<br />

159.17 03/77-05/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

170.35 05/79-05/82 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

Daily<br />

28 F 8 04/78-01/82 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

30 F 8 04/78-07/82 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

35 F 8 04/78-10/82 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

40 F 8 04/78-12/82 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

DT<br />

500, 607, 637, 638, 715, 715DT, 750,<br />

850, 850DT, 1000<br />

HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

F<br />

170 F 20 01/78-07/82 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

170 F 26<br />

170 F 26 T<br />

01/78-10/82 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

FL<br />

FL7 --- 635 042 068 310 0 J8w<br />

FR<br />

FR12 HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

Laverda<br />

12 Volt HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

24 Volt HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

FIAT<br />

N<br />

619 N 1, T 1 01/71-05/82 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

625 N 3 P 06/72-10/82 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

NC<br />

130 NC 05/78-10/84 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

NR<br />

130 NR 09/72-12/84 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

NT<br />

130 NT 09/72-07/84 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

P<br />

170.35 P 05/79-10/82 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

PAC<br />

190 PAC 20 09/77-10/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

190 PAC 26 11/77-10/83 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

260 PAC 26 11/77-01/83 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

R<br />

R1710, R2310, R2710, R3010, R3012,<br />

R4010, R5012<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

T<br />

170.35 T 05/79-10/82 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

TP<br />

170.35 TP 05/79-10/82 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

FODEN<br />

Fleetmaster<br />

Fleetmaster --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

S<br />

104, 106, 108<br />

83<br />

S104<br />

S106<br />

S108<br />

S83<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Tiltcab<br />

Cummins Engine<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Cummins Motor<br />

Gardner Engine<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Gardner Motor<br />

Rolls Royce Motor --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

FORD<br />

Dexta<br />

Dexta 3000, 3600 HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

Force<br />

Force 5000, 7000, 8000, 8600, 9600 HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

FW<br />

FW60 to 1986 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

Lincoln Scrubbers<br />

719 Battery Auto Scrubbers --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

721, 726, 730 Battery Auto<br />

Scrubbers<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Super Major<br />

Super Major 5000, 7000, 8000 HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

FORD<br />

TW<br />

TW10, TW20, TW30, TW5, TW15,<br />

TW25, TW35<br />

GINAF<br />

C2<br />

C2120 N (154 kW)<br />

C2121 N (154 kW)<br />

F<br />

F 160<br />

F 180<br />

F 210<br />

F 2222<br />

F 260<br />

F 275<br />

F 275 DKTD<br />

F 276<br />

F 350<br />

F 350 DKTD F 351<br />

F 370<br />

F 380 250 PK<br />

F 380 330 PK<br />

F 480<br />

F 490<br />

F 520<br />

F 521<br />

F 530<br />

F 535<br />

G<br />

G 3229<br />

G 3233<br />

G 3328<br />

G 3333<br />

G 4228<br />

G 4438<br />

G 4443<br />

G 5247<br />

G 5248<br />

G 5249<br />

G 5250<br />

G 5447<br />

G 5450<br />

HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

07/99 Æ<br />

07/99 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

KFS<br />

KFS 10 12 138 14 16 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

X2<br />

X2219 L (250/183 kW)<br />

X2220 L (183 kW)<br />

X2221 L pe (183 kW)<br />

X2221 L xe (250 kW)<br />

X2222 (250 kW)<br />

X2223 (250 kW)<br />

07/99 Æ<br />

07/99 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

X3<br />

07/99 Æ<br />

X3232 S (250 kW)<br />

07/99 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

X3232 S pe (183 kW)<br />

X3233 S (250 kW)<br />

X3326 L (250 kW)<br />

X3327 L (250 kW)<br />

X3328 L (250 kW)<br />

X3329 S (250 kW)<br />

X3331 (250 kW)<br />

X3333 S (250 kW)<br />

X3335 S (250 kW) 07/99 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

GINAF<br />

x4<br />

X4241 S (280 kW)<br />

X4243 TS (280 kW)<br />

X4345 TS (280 kW)<br />

X4345 TSV (315 kW)<br />

X4446 TS (315 kW)<br />

07/99 Æ<br />

07/99 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

X52<br />

07/99 Æ<br />

X5250 TS (280 kW) 07/99 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

X5350<br />

07/99 Æ<br />

X5350 TS (280 kW) 07/99 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

X54<br />

X5450 (315 kW)<br />

X5450 B (315 kW)<br />

X5450 S (315 kW)<br />

HANOMAG<br />

07/99 Æ<br />

07/99 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

C<br />

120C, 605C, 180-90<br />

HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

44C<br />

180C, 180C1 HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

400C HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

80C, 80CL, 100C HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

H<br />

MK 2 & 3 --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

HINO<br />

Andere<br />

FD FE FF 01/84 Æ --- 635 042 068 310 0 J8w<br />

FD, FF<br />

--- 635 042 068 310 0 J8w<br />

KL<br />

FH HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

FS FY<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FS, FY<br />

HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

HE<br />

KY<br />

HB KY HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

KB HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

KM<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

KM KL KLR KR<br />

KR<br />

HOUCHIN<br />

Perkins<br />

DF20 Dump Truck --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Tractor<br />

A --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

150 030 076 310 0 L14w<br />

Push-out --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

HYDROCON<br />

Alldrive<br />

Alldrive 5 Ton, Alldrive 8 Ton<br />

Goliath<br />

HYMATIC COMPARE<br />

VT<br />

VT3/4, VT5, VT6, PR365RD,<br />

PR365COD, PR600RD<br />

--- 625 014 072 310 0 J2w<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

G<br />

000


HYSTER<br />

Engines<br />

350, 375<br />

450, 600, 680<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Paver Finishers<br />

PF20 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

PF45 & PF90<br />

PF90<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Uni Loader<br />

1835B, 1845B --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

IKARUS<br />

190-Serie<br />

196 (178 kW) 02/82 Æ --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

INGERSOLL-RAND<br />

Dumper<br />

14B --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

5 Ton, 6 Ton Galaxy --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

65 Ton HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

SAE<br />

SAE300, SAE400 1986 On HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

SAE 300 to 1967 --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Selectamatic<br />

1410, 1412, 1200, 1210, 1212<br />

770-780, 880, 885, 990, 991, 995, 996,<br />

970<br />

IVECO<br />

Daily II<br />

29 L 9 (62 kW)<br />

29 L 9 V (62 kW)<br />

29 L 11 (78 kW)<br />

29 L 11 V (78 kW)<br />

35 S 9,35 C 9 (62 kW)<br />

35 S 9 V,35 C 9 V (62 kW)<br />

35 S 11,35 C 11 (78 kW)<br />

35 S 11 V,35 C 11 V (78 kW)<br />

35 S 13,35 C 13 (92 kW)<br />

35 S 13 V,35 C 13 V (92 kW)<br />

50 C 11 (78 kW)<br />

50 C 13 (92 kW)<br />

EuroCargo<br />

75 E 15 tector (110 kW)<br />

75 E 17 tector (125 kW)<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

05/99 Æ<br />

05/99 Æ HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

01/91 Æ<br />

09/00 Æ HD 600 047 060 310 0 H5w<br />

IVECO<br />

EuroCargo<br />

75 E 15 K tector (110 kW)<br />

75 E 17 K tector (125 kW)<br />

75 E 18 tector (134 kW)<br />

75 E 18 K tector (134 kW)<br />

80 EL 15 tector (110 kW)<br />

80 E 17 tector (125 kW)<br />

80 E 17 K tector (125 kW)<br />

80 E 18 tector (134 kW)<br />

80 E 18 K tector (134 kW)<br />

80 E 21 tector (154 kW)<br />

80 E 21 K tector (154 kW)<br />

90 E 17 tector (125 kW)<br />

90 E 17 K tector (125 kW)<br />

90 E 18 tector (134 kW)<br />

90 E 18 K tector (134 kW)<br />

90 E 21 tector (154 kW)<br />

90 E 21 K tector (154 kW)<br />

100 E 17 tector (125 kW)<br />

100 E 17 K tector (125 kW)<br />

100 E 18 tector (134 kW)<br />

100 E 18 K tector (134 kW)<br />

80 E 15 K (105 kW)<br />

80 E 15 (105 kW)<br />

80 E 18 (130 kW)<br />

80 E 18 K (130 kW)<br />

80 E 21 (152 kW)<br />

100 E 15 (105 kW)<br />

100 E 15 K (105 kW)<br />

100 E 18 (130 kW)<br />

100 E 18 K (130 kW)<br />

100 E 21 (152 kW)<br />

95 E 15 W (105 kW)<br />

95 E 21 W (152 kW)<br />

100 E 18 W tector (134 kW)<br />

100 E 21 tector (154 kW)<br />

100 E 21 K tector (154 kW)<br />

100 E 21 W tector (154 kW)<br />

120 E 15 (105 kW)<br />

180 E 21 T (152 kW)<br />

120 E 15 K (105 kW)<br />

120 E 18 (130 kW)<br />

120 E 18 K (130 kW)<br />

120 E 23 (167 kW)<br />

130 E 18 (130 kW)<br />

130 E 18 K (130 kW)<br />

130 E 23 (167 kW)<br />

150 E 18 (130 kW)<br />

150 E 18 K (130 kW)<br />

150 E 23 (167 kW)<br />

150 E 27 R (196 kW)<br />

260 E 23 T (167 kW)<br />

280 E 23 T (167 kW)<br />

320 E 27 T (196 kW)<br />

01/91 Æ<br />

09/00 Æ HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

01/91 Æ HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

11/93 Æ HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

09/00 Æ HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

01/91 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

01/92 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

IVECO<br />

EuroCargo<br />

01/91 Æ<br />

120 E 18 tector (134 kW)<br />

09/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

120 E 18 K tector (134 kW)<br />

120 E 24 tector (176 kW)<br />

120 E 24 K tector (176 kW)<br />

120 E 28 tector (202 kW)<br />

120 E 28 K tector (202 kW)<br />

130 E 18 K tector (134 kW)<br />

130 E 24 tector (176 kW)<br />

130 E 24 K tector (176 kW)<br />

130 E 28 tector (202 kW)<br />

130 E 28 K tector (202 kW)<br />

140 E 18 W tector (134 kW)<br />

140 E 24 W tector (176 kW)<br />

150 E 18 tector (134 kW)<br />

150 E 18 K tector (134 kW)<br />

150 E 24 tector (176 kW)<br />

150 E 24 K tector (176 kW)<br />

150 E 28 tector (202 kW)<br />

150 E 28 K tector (202 kW)<br />

180 E 21 tector (154 kW)<br />

180 E 21 K tector (154 kW)<br />

130 E 15 (105 kW)<br />

01/94 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

130 E 15 K (105 kW)<br />

170 E 18,180 E 18 (130 kW)<br />

170 E 18 K,180 E 18 K (130 kW)<br />

170 E 23,180 E 23 (167 kW)<br />

170 E 23 K,180 E 23 K (167 kW)<br />

170 E 27,180 E 27 (196 kW)<br />

130 E 18 tector (134 kW) 09/00 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

135 E 18 W (130 kW)<br />

01/97 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

135 E 23 W (167 kW)<br />

135 E 18 WR (130 kW)<br />

01/93-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

135 E 23 WR (167 kW)<br />

150 E 15 (105 kW)<br />

01/92-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

150 E 15 K (105 kW)<br />

180 E 24 tector (176 kW)<br />

180 E 24 K tector (176 kW)<br />

180 E 28 tector (202 kW)<br />

180 E 28 K tector (202 kW)<br />

320 E 28 T tector (202 kW)<br />

09/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

EuroStar 01/93 - 02/02<br />

LD 190 E 39 P (287 kW)<br />

11/99-02/02 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

LD 190 E 43 (316 kW)<br />

LD 260 E 39 P (287 kW)<br />

LD 440 E 39 T (287 kW)<br />

LD 440 E 43 TX/P (316 kW)<br />

LD 190 E 40 (294 kW)<br />

LD 260 E 40 (294 kW)<br />

LD 440 E 40 T (294 kW)<br />

09/00-02/02 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

IVECO<br />

EuroStar 01/93 - 02/02<br />

LD 190 E 42 (309 kW)<br />

01/93-02/02 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

LD 190 E 47 (345 kW)<br />

LD 190 E 52 (378 kW)<br />

LD 240 E 38 (276 kW)<br />

LD 240 E 42 (309 kW)<br />

LD 240 E 47 P (345 kW)<br />

LD 240 E 52 P (378 kW)<br />

LD 260 E 42 P (309 kW)<br />

LD 260 E 43 (316 kW)<br />

LD 260 E 47 (345 kW)<br />

LD 260 E 52 (378 kW)<br />

LD 400 E 38 TXP,LD 440 E 38 TXP<br />

(276 kW)<br />

LD 400 E 42 TXP,LD 440 E 42 TXP<br />

(309 kW)<br />

LD 440 E 38 T (276 kW)<br />

LD 440 E 38 TZ (276 kW)<br />

LD 440 E 42 T (309 kW)<br />

LD 440 E 42 TZ (309 kW)<br />

LD 440 E 43 TP (316 kW)<br />

LD 440 E 47 T (345 kW)<br />

LD 440 E 47 TZ (345 kW)<br />

LD 440 E 40 TX/P (294 kW)<br />

01/01-02/02 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

LD 440 E 48 (353 kW)<br />

LD 440 E 52 T (378 kW)<br />

LD 440 E 52 TZ (378 kW)<br />

01/93-02/02 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

EuroTech MH<br />

190 E 24 (180 kW)<br />

190 E 24 K (180 kW)<br />

190 E 27 (200 kW)<br />

190 E 27 K (200 kW)<br />

190 E 31 (228 kW)<br />

190 E 31 K (228 kW)<br />

190 E 35 (259 kW)<br />

260 E 24 Y/P (180 kW)<br />

260 E 27 Y/P (200 kW)<br />

260 E 31 Y/P (228 kW)<br />

260 E 35 Y/P (259 kW)<br />

400 E 31 TP, 440 E 31 TP (228 kW)<br />

400 E 35 TP, 440 E 35 TP (259 kW)<br />

09/98 Æ<br />

09/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

11/99 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

09/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

EuroTech MP<br />

01/92 Æ<br />

180 E 34 (254 kW)<br />

01/92-12/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

180 E 38 (276 kW)<br />

180 E 42 (309 kW)<br />

190 E 34 (254 kW)<br />

01/93 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190 E 38 (276 kW)<br />

190 E 42 (309 kW)<br />

190 E 39 (287 kW) 11/99 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190 E 40 /P (294 kW)<br />

01/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190 E 43 /P (316 kW)<br />

240 E 30 PS (221 kW) 01/97 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

240 E 34 (254 kW) 09/95-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

240 E 38 (276 kW)<br />

01/92 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

240 E 42 (309 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

260 E 38 P (276 kW)<br />

01/94 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

260 E 42 (309 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

260 E 39 (287 kW)<br />

11/99 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

260 E 43 (316 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

260 E 40 (294 kW) 01/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

I<br />

000


IVECO<br />

EuroTech MT 01/92 - 08/98<br />

180 E 24 (176 kW)<br />

01/92-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

180 E 27 (196 kW)<br />

180 E 27 K (196 kW)<br />

180 E 30 R (221 kW)<br />

180 E 24 K (176 kW) 01/93-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

180 E 34 R (254 kW) 01/92-12/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190 E 24 (176 kW)<br />

01/97-08/98 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190 E 24 K (176 kW)<br />

190 E 27 (196 kW)<br />

190 E 27 K (196 kW)<br />

190 E 30 (221 kW)<br />

190 E 30 K (221 kW)<br />

400 E 30 T (221 kW)<br />

400 E 34 T (254 kW)<br />

01/92-08/98 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

EuroTrakker<br />

01/93 Æ<br />

MP 190 E 30 H (221 kW)<br />

01/93 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

MP 190 E 30 W (221 kW)<br />

HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

MP 190 E 34 H (254 kW)<br />

MP 190 E 34 W (254 kW)<br />

MP 190 E 37 H (272 kW)<br />

MP 190 E 37 W (272 kW)<br />

MP 260 E 30 H (221 kW)<br />

MP 260 E 34 H (254 kW)<br />

MP 260 E 34 W (254 kW)<br />

MP 260 E 37 H (272 kW)<br />

MP 260 E 37 W (272 kW)<br />

MP 260 E 42 H (309 kW)<br />

MP 260 E 42 W (309 kW)<br />

MP 190 E 31 H Cursor (228 kW) 09/99 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

MP 190 E 31 W Cursor (228 kW)<br />

MP 190 E 35 H Cursor (259 kW)<br />

MP 190 E 35 W Cursor (259 kW)<br />

MP 340 E 35 H Cursor (259 kW)<br />

MP 190 E 38 W Cursor (280 kW) 01/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

MP 340 E 35 HB Cursor (259 kW)<br />

MP 340 E 38 H Cursor (280 kW)<br />

MP 340 E 38 HB Cursor (280 kW)<br />

MP 340 E 44 H Cursor (324 kW)<br />

MP 340 E 44 HB Cursor (324 kW)<br />

MP 380 E 38 H Cursor (280 kW)<br />

MP 380 E 38 W Cursor (280 kW)<br />

MP 380 E 44 H Cursor (324 kW)<br />

MP 380 E 44 W Cursor (324 kW)<br />

MP 410 E 38 H Cursor (280 kW)<br />

MP 410 E 44 H Cursor (324 kW)<br />

MP 190 E 42 H (309 kW)<br />

01/95 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

MP 190 E 42 W (309 kW)<br />

HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

MP 340 E 42 H (309 kW)<br />

MP 190 E 44 W Cursor (324 kW) 09/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

MP 260 E 31 H Cursor (228 kW) 09/99 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

MP 260 E 35 W Cursor (259 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

MP 260 E 31 HB Cursor (228 kW) 01/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

MP 260 E 38 H Cursor (280 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

MP 260 E 38 W Cursor (280 kW)<br />

MP 260 E 44 H Cursor (324 kW)<br />

MP 260 E 44 W Cursor (324 kW)<br />

MP 260 E 35 H Cursor (259 kW) 01/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

MP 260 E 44 H Cursor (324 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

MP 340 E 34 H (254 kW)<br />

01/94 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

MP 340 E 37 H (272 kW)<br />

HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

MP 340 E 38 H Cursor (280 kW) 01/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

IVECO<br />

EuroTrakker<br />

01/93 Æ<br />

MP 380 E 34 H (254 kW)<br />

01/93 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

MP 380 E 37 W (272 kW)<br />

MP 380 E 42 H (309 kW)<br />

MP 380 E 42 W (309 kW)<br />

MP 400 E 34 HT (254 kW)<br />

MP 400 E 37 HT (272 kW)<br />

MP 440 E 37 HT (272 kW)<br />

MP 380 E 37 H (272 kW)<br />

01/94 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

MP 410 E 37 H (272 kW)<br />

MP 410 E 42 H (309 kW)<br />

MP 440 E 34 HT (254 kW)<br />

MP 720 E 37 HT (272 kW)<br />

MP 720 E 42 HT (309 kW)<br />

MP 400 E 37 WT (272 kW)<br />

01/97 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

MP 400 E 42 WT (309 kW)<br />

MP 410 E 42 W (309 kW)<br />

MP 440 E 42 HT (309 kW)<br />

MP 720 E 37 WT (272 kW)<br />

MP 720 E 42 WT (309 kW)<br />

MP 400 E 42 HT (309 kW) 01/95 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

MP 720 E 47 HT (345 kW) 09/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

M 06/82 - 12/92<br />

115-17 (124 kW)<br />

09/83-12/85 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

135-17 (124 kW)<br />

135-17 T (124 kW)<br />

115-17 (130 kW)<br />

01/86-12/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

115-17 H (130 kW)<br />

135-17 (130 kW)<br />

135-17 T (130 kW)<br />

135-17 H (130 kW) 01/86-12/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

145-17 (130 kW) 02/86-12/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

159-17 (124 kW) 07/82-09/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

165-24 R (177 kW)<br />

06/82-09/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

165-24 T (177 kW)<br />

165-24 R (177 kW) 01/85-12/85 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

175-17 (130 kW) 09/86-12/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

175-24 (176 kW)<br />

175-24 T (176 kW)<br />

09/86-11/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

MK 01/83 - 12/91<br />

80-9 A (64 kW)<br />

01/83-02/86 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

80-9 AH (64 kW)<br />

80-13 A (96 kW)<br />

01/83-12/91 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

80-13 AH (96 kW)<br />

80-13 AW (96 kW)<br />

80-16 A (118 kW)<br />

90-13 A (96 kW)<br />

90-13 AH (96 kW)<br />

110-13 A (96 kW)<br />

110-16 A (118 kW)<br />

110-16 AH (118 kW)<br />

130-13 A (96 kW)<br />

130-13 AH (96 kW)<br />

130-16 A (118 kW)<br />

130-16 AH (118 kW)<br />

80-13 AW (96 kW) 01/83-12/89 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

80-16 AW (118 kW) 01/86-12/89 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

110-13 AH (96 kW)<br />

110-16 AT (118 kW)<br />

01/83-12/85 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

P/PA 12/79 - 12/93<br />

159-17 H (124 kW) 07/82-09/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

160-23 AH (168 kW)<br />

04/84-05/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

160-23 AHW (168 kW)<br />

160-23 AHW (168 kW) 01/85-12/85 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

IVECO<br />

P/PA 12/79 - 12/93<br />

160-30 AH (225 kW)<br />

06/86-05/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

160-30 AHW (225 kW)<br />

170-23 AH (174 kW)<br />

04/88-12/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

170-23 AHW (174 kW)<br />

170-25 AH (194 kW)<br />

03/89-12/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

170-25 AHW (194 kW)<br />

170-34 AH (250 kW)<br />

04/89-12/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

170-34 AHW (250 kW)<br />

260-34 AH (250 kW)<br />

260-34 AHT (250 kW)<br />

170-23 AH,180-23 AH (174 kW) 01/91-12/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

170-23 AHW,180-23 AHW (174 kW)<br />

170-25 AH,180-25 AH (194 kW)<br />

170-25 AHW,180-25 AHW (194 kW)<br />

170-34 AH (250 kW)<br />

170-34 AH,180-34 AH (250 kW)<br />

170-34 AHW,180-34 AHW (250 kW)<br />

190-25 AH (188 kW)<br />

07/83-06/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-25 AHW (188 kW)<br />

190-30 H (224 kW)<br />

04/87-12/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-30 HW (224 kW)<br />

190-30 H (224 kW)<br />

01/91-12/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-30 HW (224 kW)<br />

260-34 AH (250 kW)<br />

260-34 AHT (250 kW)<br />

260-34 AHW (250 kW)<br />

330-30 HT (224 kW)<br />

330-30 H (224 kW)<br />

330-30 HW (224 kW)<br />

330-36 HT (265 kW)<br />

330-36 H (265 kW)<br />

330-36 HW (265 kW)<br />

190-30 HT (224 kW)<br />

01/89-12/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

330-36 HT (265 kW)<br />

330-36 H (265 kW)<br />

190-30 HT (224 kW) 01/90-12/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-32 AH (235 kW)<br />

01/83-12/85 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-32 AHW (235 kW)<br />

260-32 AH (235 kW)<br />

260-32 AHT (235 kW)<br />

260-32 AHW (235 kW)<br />

260-25 AH (188 kW)<br />

03/84-06/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

260-25 AHW (188 kW)<br />

260-25 AHB (188 kW)<br />

260-25 AH (194 kW) 04/89-12/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

260-25 AHB (162 kW) 12/79-10/85 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

260-30 AH (225 kW)<br />

06/86-05/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

260-30 AHT (225 kW)<br />

260-30 AHW (225 kW)<br />

300-30 AH (225 kW)<br />

04/87-05/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

300-30 AHB (225 kW)<br />

330-30 HT (224 kW)<br />

01/88-12/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

330-30 H (224 kW)<br />

330-30 HW (224 kW)<br />

330-30 HT (224 kW)<br />

01/88-12/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

330-30 HW (224 kW)<br />

330-30 H (224 kW) 06/84-12/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

330-30 H (224 kW) 06/84-12/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

330-36 HT (265 kW)<br />

01/89-12/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

330-36 H (265 kW)<br />

330-36 HW (265 kW)<br />

330-36 HW (265 kW) 01/89-10/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

340-34 AH (250 kW) 03/89-12/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

P/PA-Haubenfahrzeuge 12/79 - 12/93<br />

120-13 ANW (96 kW) 01/83-09/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

IVECO<br />

P/PA-Haubenfahrzeuge 12/79 - 12/93<br />

120-16 ANW,120-17 ANW (118 kW) 01/83-11/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

150-16 AN (118 kW)<br />

01/83-12/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

150-16 ANW (118 kW)<br />

160-17 AN (124 kW)<br />

07/89-12/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

160-17 ANW (124 kW)<br />

160-23 ANW (168 kW) 04/84-12/85 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

160-23 ANW (168 kW) 01/86-05/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

160-23 ANW (168 kW) 04/85-12/85 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

160-23 ANW (168 kW) 01/88-05/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

170-23 ANW (174 kW) 04/88-12/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

170-23 ANW (174 kW)<br />

01/91-12/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-30 NT (224 kW)<br />

190-30 N (224 kW)<br />

170-23 ANW (174 kW) 01/90-12/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-25 ANT (188 kW)<br />

07/83-06/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

260-25 AN (188 kW)<br />

260-25 ANW (188 kW)<br />

190-25 ANT (188 kW) 07/86-12/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-25 AN (188 kW)<br />

07/83-12/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-25 ANW (188 kW)<br />

190-25 AN (188 kW)<br />

01/86-09/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-25 ANW (188 kW)<br />

190-25 AN (188 kW)<br />

07/83-12/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-25 ANW (188 kW)<br />

190-30 NT (224 kW)<br />

04/87-12/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-30 N (224 kW)<br />

330-30 AN (225 kW)<br />

05/86-09/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

330-30 ANW (225 kW)<br />

330-30 N (224 kW)<br />

10/87-12/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

330-30 NW (224 kW)<br />

330-30 N (224 kW)<br />

01/91-12/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

330-30 NW (224 kW)<br />

330-30 N (224 kW)<br />

330-30 NW (224 kW)<br />

10/87-12/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

TurboStar 07/84 - 12/93<br />

190-33 (243 kW)<br />

07/84-09/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-42 (309 kW)<br />

HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

190-33 (243 kW) 10/86-05/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

190-33 P (243 kW) 01/86-12/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

190-33 T (243 kW) 07/84-09/86 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

190-33 T (243 kW) 10/86-05/87 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

190-36 (265 kW)<br />

07/87-06/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-36 P (265 kW)<br />

HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

190-36 (277 kW)<br />

07/90-12/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-36 P (277 kW)<br />

HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

190-36 T (265 kW) 07/87-06/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-36 T (277 kW) 07/90-12/93 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

190-42 (309 kW) 10/86-12/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

190-42 T (309 kW) 07/84-09/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-42 T (309 kW) 10/86-12/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-48 (350 kW)<br />

03/89-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-48 T (350 kW)<br />

190-48 (350 kW)<br />

190-48 T (350 kW)<br />

04/91-12/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

I<br />

000


IVECO<br />

TurboTech 01/90 - 01/93<br />

190-26 (191 kW)<br />

01/90-12/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

190-26 T (191 kW)<br />

190-32 (234 kW)<br />

190-32 T (234 kW)<br />

190-36 (277 kW)<br />

190-36 T (277 kW)<br />

220-36 PT (277 kW)<br />

240-36 P (277 kW)<br />

JC BAMFORD<br />

Crawler Loaders<br />

812S, 814S, 816S, 820S HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

Forklifts<br />

ACP-110, 130, 150, 165, 180 & 200<br />

ACP-20, 30, 40, 45, 50, 55, 60 & 70<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Hydrachief<br />

Trailers 5050, 5051, 5052, 5053, 5054<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

& 5055<br />

Trailers 5056 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Loadalls<br />

520,525,530 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

520, 525B HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

Rough Terrain Forklifts<br />

921, 926, 30 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

Wheeled Loading Shovels<br />

406, 410, 412, 415 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

413, 418, 420, 430<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

SL702, 704<br />

900, 902, 1000<br />

423, 425, 428, 428 Compactor, 435<br />

SL907, 908, 1500, 1750, 2000<br />

JCB-SCM<br />

Rollers<br />

GA --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

GB, GF, GR<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

VR3, VR4<br />

GN, TR3, PM, PR, PTR, VP, VS, VV2 --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

JONCKHEERE<br />

Andere<br />

24 V HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

JONES<br />

Balers<br />

Invicta --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Lion & Panther --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

150 030 076 310 0 L14w<br />

Major --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

150 030 076 310 0 L14w<br />

630 014 068 310 0 J5w<br />

Combines<br />

1200 Selectamatic, 1212<br />

Selectamatic<br />

574<br />

1210, 1212<br />

1270, 1410, 1412<br />

770, 780,880, 880 Selectamatic, 885,<br />

88<br />

990, 995, 996, 1200<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

JONES<br />

Combines<br />

125<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Volvo S1000A<br />

221, 321<br />

Cropmaster<br />

SP123, 125<br />

TD18 Harvester<br />

Pilot<br />

1600, 1700, 1800 CV / D<br />

--- 625 014 072 310 0 J2w<br />

2670<br />

354, 374, 384, 385, 444, 454, 475, 484,<br />

485<br />

584, 585<br />

614<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Claeys M80, M103<br />

634, 674, 684, 685, 784, 884, 885 --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

E280, 281<br />

E302, 512, 514, 516, 5120<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

Pumps<br />

4in & 5in<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Moretrench 6in & 8in Wellpoint<br />

Pump & Jetting Pump<br />

Concrete Pump --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Movetruck Pumps 5in & 6in HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Sideloadres<br />

200, 300, 400, 500, 800, 1000, 2000 &<br />

1800 Series<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

W<br />

W7E, W10E HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

JOY SULLIVAN<br />

Loadstar Trucks<br />

1600 CV/D, 1700 CV/D, 1800 CV/D<br />

--- 625 014 072 310 0 J2w<br />

BTD8, 125B, 634, 3400, 3500<br />

354, 444, 454 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

955, 1055, 956, 1056 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

KAESSBOHRER<br />

S<br />

S 10<br />

HD 640 103 080 341 2 K10<br />

S 11<br />

S200, 208<br />

S211, 212<br />

S213, 215<br />

S216<br />

S 9<br />

S9, 10, 11<br />

S 12<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

S12, 14<br />

S 14<br />

S140<br />

S130 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

S 7<br />

S7<br />

S 80<br />

S80<br />

HD 600 047 060 310 0 H5w<br />

Setra<br />

S 140 ES 03/77-12/84 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

S 200 08/76-12/81 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

S 208 H 09/79-12/83 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

KAESSBOHRER<br />

Setra<br />

S 209 H 01/80-01/83 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

S 210 H 10/83 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

S 211 H<br />

S 213 H<br />

01/80 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

S 212 08/76-05/81 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

S 212 H 08/76-12/83 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

S 213 H<br />

S 215 H<br />

08/76-12/81 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

S 213 HR..<br />

S 213 RL S<br />

09/83 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

S 214 HD..<br />

S 215 H<br />

S 215 HR..<br />

S 215 RL<br />

S 214 H..<br />

S 216 HDS<br />

09/86 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

S 215 HDH Intercontinental<br />

S 215 SL<br />

09/85 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

S 215 HDS 07/80-12/83 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

S 215 NR 07/92 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

S 215 SL 06/79 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

S 216 HDS. 07/80 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

S 228 DT.. 03/82 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

S 300 N 03/92 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

S 309 HD<br />

S 312 HD<br />

S 315 HD, HDH<br />

09/91 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

SG<br />

SG180 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

KOMATSU<br />

Crawler Excavators<br />

5C<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

805, 805B, 806, 806B/C, 807, 807B/c,<br />

808,850Turbo<br />

802 Mini HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

KH<br />

KH14-3, KH15-3, KH16W, KH18,<br />

KH20, KH28<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

L<br />

L1510, L1710, L2210, L2310, L2710,<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

L3010, L5102<br />

L345, L345 MKII, L245DT HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

L66D --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

RW<br />

RW30, RW30S, RW25, RW35 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

S<br />

805, 880, 1005, 1300S HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

S1710, S2210, S2310, S2710, S3010,<br />

S5012, ST710, ST2310<br />

S410, S510, S710, S1110, S1210,<br />

S1210S, S1510<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

KOMATSU<br />

S<br />

S3 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

KUBOTA<br />

MB<br />

MB26C, MB20, MB25, MB25C,<br />

MB30<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Mini Tractor<br />

10/60, 460<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Universal & Universal Four<br />

255, 270 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

262, 272, 285, 344, 384, 475<br />

--- 625 014 072 310 0 J2w<br />

3/45, 4/65<br />

486, 586, 2100, 4100<br />

352<br />

3DL, 10/42, 145, 245, 253<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Rough Terrain Vehicles<br />

BL22 Site Lift, MB25P Farm Lift --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

MC20H Fork Lift --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

610 048 068 310 0 I5w<br />

LEYLAND<br />

Andere<br />

17.27<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

17.28<br />

17.30<br />

185<br />

185 D<br />

20.32<br />

20.33<br />

Boxer<br />

Constructor<br />

Cruiser<br />

FG, FM<br />

Freighter<br />

Mantador Marathon<br />

Mastiff Supermastiff<br />

Bear<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Bison BN<br />

Buffalo BU<br />

Chieftain<br />

Clydesdale<br />

Eland<br />

Lynx<br />

Lynx Bison Buffalo<br />

Retriever Clydesdale<br />

Terrier Reiver<br />

Bison 2<br />

--- 625 014 072 310 0 J2w<br />

Buffalo 2<br />

Marthon 2<br />

Cornet Crusader Cruiser<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FG, FM<br />

Roadrunner<br />

FF, FJ, LD<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

LD<br />

Roadtrain 16.28 03/80-12/83 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

AP<br />

AP415 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Bison<br />

Bison 2 --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

Bison BN HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Bufallo<br />

Buffalo 2 --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

K<br />

000


LEYLAND<br />

Bufallo<br />

Buffalo BU HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

BX<br />

BX 1000, 1160 01/73-11/82 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

BX 1034 01/73-11/84 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

BX 1200, 1300 01/73-03/83 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

BX 1235, 1325 01/73-06/84 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

BX 1425, 1450 01/73-03/82 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

BX 1425, 1600 01/73-12/83 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

BX 984 01/73-12/82 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Chieftain<br />

Chieftain HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Clydesdale<br />

Clydesdale HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Constructor<br />

T100<br />

T45<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Cruiser<br />

T45 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

EA<br />

EA Vans D 01/74 Æ --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

Eland<br />

Eland HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Electrical Start<br />

Tusker HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

EV<br />

EV Van --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

EV Van (Diesel)<br />

EV Van --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

FA<br />

FA 2300 HAT<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FA 2700 HS<br />

FA 45.120<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FA 45.130<br />

FA 45.150<br />

FA 50.150<br />

FA 50.160<br />

FA 60.180<br />

FA 60.210<br />

FA 65.210 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

FAD<br />

FAD 80.260<br />

FAD 80.270<br />

FAD 80.300<br />

FAD 85.300<br />

FAD 85.330<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

HD 640 103 080 341 2 K10<br />

FAS<br />

FAS 2300 HAT<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FAS 2700 HS<br />

FAS 75.240 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

FAT<br />

FAT 75.240<br />

FAT 75.270<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

FF<br />

FF --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

LEYLAND<br />

FG<br />

FG HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FG --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

FJ<br />

FJ --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

FM<br />

FM HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

Fork Lift Trucks<br />

22/9/P<br />

80/12/D, Shovel 25/D<br />

M35/9/D, M35/12/D, 45/9/D, 45/12/D,<br />

60/9/D, 60/12/D, 80/9/D,<br />

40/50, C60, C70, C80, C90, Economat<br />

70 & 90<br />

Series VY60, 70,80, 90, 100, 120, 150,<br />

180, 200<br />

S60 to S150, Swing Lift, Trucks Yard<br />

DF05A5OU, DF05A60U, DF05A70U<br />

QFF02 Diesel, QF01, EF02<br />

(PLPG), DP51-30, DP51-40, DP51-50,<br />

DP51-60,<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Freighter<br />

24V<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Freighter 24 V<br />

Freighter 12 V 01/84 Æ HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FT<br />

FT 2300 HAT<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FT 2700 HS<br />

FT 95.310<br />

FT 95.330<br />

FT 95.350<br />

FT 95.360<br />

FT 95.380<br />

FT 95.400<br />

FT 95.430<br />

FT 3200 KS HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

FT 75.270<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

FT 75.300<br />

FT 80.300<br />

FT 80.330<br />

FT 85.330<br />

FT 85.360<br />

HD 640 103 080 341 2 K10<br />

FTG<br />

FTG 80.330 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

FTG 85.330<br />

HD 640 103 080 341 2 K10<br />

FTG 85.360<br />

FTG 95.310<br />

FTG 95.330<br />

FTG 95.350<br />

FTG 95360<br />

FTG 95.380<br />

FTG 95.400<br />

FTG 95.430<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

Handyman<br />

Handyman HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

JU<br />

JU J4 D HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

K<br />

K351, K451, K3008 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

K52, MK111, K62, K64, K64MK11 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

LEYLAND<br />

Landmaster<br />

Landmaster T68<br />

T68<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Landtrain<br />

Landtrain-Roadtrain --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Marthon<br />

2 --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

Medium Line Range:<br />

FA 2300 HT<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FA 2700 HS<br />

FAS 2300 HT<br />

FAS 2700 HS<br />

FT 2300 HT<br />

FT 2700 HS<br />

FT 3200 KS HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

Roadrunner HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

Series 45 Range:<br />

FA 45.120<br />

FA 45.130<br />

FA 45.150<br />

Series 50 Range:<br />

FA 50.150<br />

FA 50.160<br />

Series 60 Range:<br />

FA 60.180<br />

FA 60.210<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

Series 65 Range:<br />

FA 65.210 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

Series 75 Range:<br />

FAS 75.240<br />

FAT 75.240<br />

FAT 75.270<br />

FT 75.270<br />

FT 75.300<br />

Series 80 Range:<br />

FAD 80.260<br />

FAD 80.270<br />

FAD 80.300<br />

FAT 80.260<br />

FT 80.300<br />

FT 80.330<br />

FTG 80.330<br />

Series 85 Range:<br />

FAD 85.300<br />

FAD 85.330<br />

FT 85.330<br />

FT 85.360<br />

FTG 85.330<br />

FTG 85.360<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

HD 640 103 080 341 2 K10<br />

LEYLAND<br />

Series 95 Range:<br />

FT 95.310<br />

FT 95.330<br />

FT 95.350<br />

FT 95.360<br />

FT 95.380<br />

FT 95.400<br />

FT 95.430<br />

FTG 95.310<br />

FTG 95.330<br />

FTG 95.350<br />

FTG 95.360<br />

FTG 95.380<br />

FTG 95.400<br />

FTG 95.430<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

Supertruck<br />

820, 825, 830 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

830 --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

T<br />

T62, T64, T644 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

T 45 Roadtrain Range:<br />

17.27<br />

17.28<br />

17.30<br />

20.32<br />

20.33<br />

MAGIRUS-DEUTZ<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Bus<br />

E113 HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

M2000<br />

HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

R106<br />

T117 L117<br />

TL100 L100<br />

TL120 L120<br />

TR100 R100<br />

TR120 R120<br />

HD 643 033 095 310 0 K4<br />

D<br />

100 D<br />

100D<br />

120 D<br />

130 D<br />

130D<br />

232 D<br />

256 D<br />

270 D<br />

120D<br />

232D<br />

256D<br />

270D<br />

310D<br />

340D<br />

135 D<br />

135D<br />

170D<br />

310 D<br />

340 D<br />

75D<br />

80D<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

670 104 100 341 2 M9<br />

HD 670 045 100 310 0 M5w<br />

HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

90D HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

E<br />

E 113 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

M<br />

000


MAGIRUS-DEUTZ<br />

L<br />

260 L 117 02/78-07/82 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

260 L 117 P 10/77-12/82 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

L 117<br />

L 120<br />

HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

M<br />

130 M<br />

HD 643 033 095 310 0 K4<br />

130M 8<br />

160 M<br />

168 M<br />

168M<br />

130M 9 - 14<br />

290M<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

670 104 100 341 2 M9<br />

320M<br />

HD 670 045 100 310 0 M5w<br />

192M HD 640 103 080 341 2 K10<br />

192 M 14 FL<br />

01/79-12/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

192 M 14 FS<br />

192 M 16 FL<br />

192 M 16 FS<br />

256 M 19 FL 05/78-12/83 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

256 M 19 FLL<br />

05/78-07/83 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

256 M 19 FS<br />

256 M 19 FSL<br />

256 M 22 FLL<br />

256 M 22 FSL<br />

290 M HD 670 103 100 341 2 M8<br />

320 M HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

320 M 19 FL 05/78-12/82 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

320 M 19 FLL<br />

05/78-07/82 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

320 M 19 FS<br />

320 M 19 FSL<br />

320 M 22 FLL<br />

320 M 22 FSL<br />

90M 5.3<br />

HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

90M 5.7 - 9.0<br />

M 130 D 12 K, 12 AK, 15 K, 15 AK 01/75-09/82 HD 600 047 060 310 0 H5w<br />

M 130 D 14 FL, 16 FL<br />

01/75-12/82 HD 600 047 060 310 0 H5w<br />

M 168 M 14, 16<br />

M 160 D 11 FL, 16 FL<br />

01/75-05/82 HD 600 047 060 310 0 H5w<br />

M 160 D 12 K, 12 AK, 15 K, 15 AK<br />

M 160 M 14, 16<br />

M 170 D 11 FL, 14 FL, 16 FL 01/75-12/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

M 170 D 12 AK, 15 AK, 17 AK, 21 AK 01/75-10/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

M 170 D 14 FS<br />

M 170 D 15 FK, 15 FAK<br />

M 170 D 15 K<br />

M 2000 08/79-05/81 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

M 90 D 5,2 F 05/76-04/82 HD 600 047 060 310 0 H5w<br />

M 90 D 5,6 F<br />

05/76-10/82 HD 600 047 060 310 0 H5w<br />

M 90 D 6 F<br />

M 90 M 6 FK, 7 FK 09/75-10/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

M 90 M 6 FL, 7 FL, 8 FL, 9 FL 09/75-12/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

R<br />

R 100<br />

R 120<br />

HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

T<br />

T 117 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

TL<br />

TL 120 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

TR<br />

TR 100 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

MAN<br />

EM<br />

08/87 Æ<br />

EM 192 (140 kW) 10/93-06/97 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

EM 223 (162 kW) 08/87 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

EM 222,EM 223 (162 kW) 02/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

F 2000<br />

19.233 FCNG (170 kW)<br />

26.233 FVLCNG (170 kW)<br />

19.273 F,19.273 FL,19.273 FLL (198<br />

kW)<br />

19.273 FA (198 kW)<br />

19.273 FK (198 kW)<br />

19.273 FAK (198 kW)<br />

19.323 FC,19.323 FLC,19.323 FLLC<br />

(235 kW)<br />

19.323 FAC (235 kW)<br />

19.323 FK,19.323 FLK (235 kW)<br />

19.323 FAK (235 kW)<br />

19.373 FC,19.373 FLC,19.373 FLLC<br />

(272 kW)<br />

19.373 FAC (272 kW)<br />

19.373 FK,19.373 FLK (272 kW)<br />

19.373 FAK (272 kW)<br />

19.423 FC,19.423 FLC,19.423 FLLC<br />

(309 kW)<br />

19.423 FAC (309 kW)<br />

19.423 FK,19.423 FLK (309 kW)<br />

19.423 FAK (309 kW)<br />

24.273 FNLLC (198 kW)<br />

24.323 FNLLC (235 kW)<br />

24.373 FNLLC (272 kW)<br />

24.423 FNLLC (309 kW)<br />

26.273 DFC,26.273 DFLC (198 kW)<br />

19.273 FS,19.273 FLS (198 kW)<br />

19.323 FS,19.323 FLS,19.323 FLLS<br />

(235 kW)<br />

19.323 FAS (235 kW)<br />

19.373 FS,19.373 FLS,19.373 FLLS<br />

(272 kW)<br />

19.373 FAS (272 kW)<br />

19.423 FS,19.423 FLS,19.423 FLLS<br />

(309 kW)<br />

19.423 FAS (309 kW)<br />

26.273 DFS,26.273 DFLS (198 kW)<br />

26.273 FNLS,26.273 FVLS (198 kW)<br />

26.323 DFS,26.323 DFLS (235 kW)<br />

26.323 FNLS,26.323 FVLS (235 kW)<br />

26.373 DFS,26.373 DFLS (272 kW)<br />

26.373 FNLS,26.373 FVLS (272 kW)<br />

26.423 DFS,26.423 DFLS (309 kW)<br />

26.423 FNLS,26.423 FVLS (309 kW)<br />

27.273 DFS (198 kW)<br />

27.273 DFAS (198 kW)<br />

27.323 DFS (235 kW)<br />

27.323 DFAS (235 kW)<br />

27.373 DFS (272 kW)<br />

27.373 DFAS (272 kW)<br />

01/94 Æ<br />

09/96 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

01/94-12/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

01/94-12/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

MAN<br />

MAN<br />

F 2000<br />

19.293 FC,19.293 FLC,19.293 FLLC<br />

(213 kW)<br />

19.293 FK,19.293 FLK (213 kW)<br />

19.293 FAC (213 kW)<br />

19.293 FAK (213 kW)<br />

19.343 FC,19.343 FLC,19.343 FLLC<br />

(250 kW)<br />

19.343 FAC (250 kW)<br />

19.343 FK,19.343 FLK (250 kW)<br />

19.343 FAK (250 kW)<br />

19.403 FC,19.403 FLC,19.403 FLLC<br />

(294 kW)<br />

19.403 FAC (294 kW)<br />

19.403 FK,19.403 FLK (294 kW)<br />

19.403 FAK (294 kW)<br />

19.463 FC,19.463 FLC,19.463 FLLC<br />

(338 kW)<br />

19.463 FAC (338 kW)<br />

19.463 FK,19.463 FLK (338 kW)<br />

19.463 FAK (338 kW)<br />

23.293 FNLLC (213 kW)<br />

23.343 FNLLC (250 kW)<br />

23.403 FNLLC (294 kW)<br />

23.463 FNLLC (338 kW)<br />

24.293 FNLLC (213 kW)<br />

19.293 FS,19.293 FLS,19.293 FLLS<br />

(213 kW)<br />

19.293 FAS (213 kW)<br />

19.343 FS,19.343 FLS,19.343 FLLS<br />

(250 kW)<br />

19.343 FAS (250 kW)<br />

19.403 FS,19.403 FLS,19.403 FLLS<br />

(294 kW)<br />

19.403 FAS (294 kW)<br />

19.463 FS,19.463 FLS,19.463 FLLS<br />

(338 kW)<br />

19.463 FAS (338 kW)<br />

26.293 DFS,26.293 DFLS (213 kW)<br />

26.293 FNLS,26.293 FVLS (213 kW)<br />

26.343 DFS,26.343 DFLS (250 kW)<br />

26.343 FNLS,26.343 FVLS (250 kW)<br />

26.403 DFS,26.403 DFLS (294 kW)<br />

26.403 FNLS,26.403 FVLS (294 kW)<br />

26.463 DFS,26.463 DFLS (338 kW)<br />

26.463 FNLS,26.463 FVLS (338 kW)<br />

27.293 DFS (213 kW)<br />

27.293 DFAS (213 kW)<br />

27.343 DFS (250 kW)<br />

27.343 DFAS (250 kW)<br />

27.403 DFS (294 kW)<br />

19.314 FC,19.314 FLC,19.314 FLLC<br />

(228 kW)<br />

19.364 FC,19.364 FLC,19.364 FLLC<br />

(265 kW)<br />

19.364 FAC (265 kW)<br />

19.364 FK,19.364 FLK (265 kW)<br />

19.364 FAK (265 kW)<br />

19.414 FK,19.414 FLK (301 kW)<br />

19.414 FAK (301 kW)<br />

19.464 FK,19.464 FLK (338 kW)<br />

19.464 FAK (338 kW)<br />

01/94 Æ<br />

01/94 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

01/94 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

06/98 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

F 2000<br />

01/94 Æ<br />

19.314 FS,19.314 FLS,19.314 FLLS<br />

(228 kW)<br />

06/98 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

19.314 FAS (228 kW)<br />

19.314 FK,19.314 FLK (228 kW)<br />

19.364 FS,19.364 FLS,19.364 FLLS<br />

(265 kW)<br />

19.364 FAS (265 kW)<br />

19.414 FC,19.414 FLC,19.414 FLLC<br />

(301 kW)<br />

19.414 FAC (301 kW)<br />

19.414 FS,19.414 FLS,19.414 FLLS<br />

(301 kW)<br />

19.414 FAS (301 kW)<br />

19.464 FC,19.464 FLC,19.464 FLLC<br />

(338 kW)<br />

19.464 FS,19.464 FLS,19.464 FLLS<br />

(338 kW)<br />

19.464 FAS (338 kW)<br />

19.603 FLS (441 kW) 04/96 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

24.343 FNLLC (250 kW)<br />

24.403 FNLLC (294 kW)<br />

24.463 FNLLC (338 kW)<br />

26.293 DFC,26.293 DFLC (213 kW)<br />

26.293 DFK,26.293 DFLK (213 kW)<br />

26.293 FNLC,26.293 FNLLC,26.293<br />

FVLC (213 kW)<br />

26.343 DFC,26.343 DFLC (250 kW)<br />

26.343 DFK,26.343 DFLK (250 kW)<br />

26.343 FNLC,26.343 FNLLC,26.343<br />

FVLC (250 kW)<br />

26.403 DFC,26.403 DFLC (294 kW)<br />

26.403 DFK,26.403 DFLK (294 kW)<br />

26.403 FNLC,26.403 FNLLC,26.403<br />

FVLC (294 kW)<br />

26.463 DFC,26.463 DFLC (338 kW)<br />

26.463 DFK,26.463 DFLK (338 kW)<br />

26.463 FNLC,26.463 FNLLC,26.463<br />

FVLC (338 kW)<br />

27.293 DFC (213 kW)<br />

27.293 DFK (213 kW)<br />

27.293 DFAC (213 kW)<br />

27.293 DFAK (213 kW)<br />

27.343 DFC (250 kW)<br />

27.343 DFK (250 kW)<br />

01/94 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

M<br />

000


MAN<br />

F 2000<br />

26.273 DFK,26.273 DFLK (198 kW)<br />

26.273 FNLC,26.273 FNLLC,26.273<br />

FVLC (198 kW)<br />

26.323 DFC,26.323 DFLC (235 kW)<br />

26.323 DFK,26.323 DFLK (235 kW)<br />

26.323 FNLC,26.323 FNLLC,26.323<br />

FVLC (235 kW)<br />

26.373 DFC,26.373 DFLC (272 kW)<br />

26.373 DFK,26.373 DFLK (272 kW)<br />

26.373 FNLC,26.373 FNLLC,26.373<br />

FVLC (272 kW)<br />

26.423 DFC,26.423 DFLC (309 kW)<br />

26.423 DFK,26.423 DFLK (309 kW)<br />

26.423 FNLC,26.423 FNLLC,26.423<br />

FVLC (309 kW)<br />

27.273 DFC (198 kW)<br />

27.273 DFK (198 kW)<br />

27.273 DFAC (198 kW)<br />

27.273 DFAK (198 kW)<br />

27.323 DFC (235 kW)<br />

27.323 DFK (235 kW)<br />

27.323 DFAC (235 kW)<br />

27.323 DFAK (235 kW)<br />

27.373 DFC (272 kW)<br />

27.373 DFK (272 kW)<br />

26.603 DFC,26.603 DFLC (441 kW)<br />

26.603 DFK,26.603 DFLK (441 kW)<br />

33.603 DFC (441 kW)<br />

33.603 DFAC (441 kW)<br />

26.603 DFS,26.603 DFLS (441 kW)<br />

33.603 DFS (441 kW)<br />

33.603 DFAS (441 kW)<br />

27.343 DFAC (250 kW)<br />

27.343 DFAK (250 kW)<br />

27.403 DFC (294 kW)<br />

27.403 DFK (294 kW)<br />

27.403 DFAC (294 kW)<br />

27.403 DFAK (294 kW)<br />

27.463 DFC (338 kW)<br />

27.463 DFK (338 kW)<br />

27.463 DFAC (338 kW)<br />

27.463 DFAK (338 kW)<br />

33.343 DFC (250 kW)<br />

33.343 DFK (250 kW)<br />

33.343 DFAC (250 kW)<br />

33.343 DFAK (250 kW)<br />

33.403 DFC (294 kW)<br />

33.403 DFK (294 kW)<br />

33.403 DFAC (294 kW)<br />

33.403 DFAK (294 kW)<br />

33.463 DFC (338 kW)<br />

33.463 DFK (338 kW)<br />

33.463 DFAC (338 kW)<br />

33.463 DFAK (338 kW)<br />

01/94 Æ<br />

01/94-12/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

06/96 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

06/96 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

01/94 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

MAN<br />

F 2000<br />

27.373 DFAC (272 kW)<br />

27.373 DFAK (272 kW)<br />

27.423 DFC (309 kW)<br />

27.423 DFK (309 kW)<br />

27.423 DFAC (309 kW)<br />

27.423 DFAK (309 kW)<br />

33.323 DFC (235 kW)<br />

33.323 DFK (235 kW)<br />

33.323 DFAC (235 kW)<br />

33.323 DFAK (235 kW)<br />

33.373 DFC (272 kW)<br />

33.373 DFK (272 kW)<br />

33.373 DFAC (272 kW)<br />

33.373 DFAK (272 kW)<br />

33.423 DFC (309 kW)<br />

33.423 DFK (309 kW)<br />

33.423 DFAC (309 kW)<br />

33.423 DFAK (309 kW)<br />

27.403 DFAS (294 kW)<br />

27.463 DFS (338 kW)<br />

27.463 DFAS (338 kW)<br />

33.343 DFS (250 kW)<br />

33.343 DFAS (250 kW)<br />

33.403 DFS (294 kW)<br />

33.403 DFAS (294 kW)<br />

33.463 DFS (338 kW)<br />

33.463 DFAS (338 kW)<br />

27.423 DFS (309 kW)<br />

27.423 DFAS (309 kW)<br />

33.323 DFS (235 kW)<br />

33.323 DFAS (235 kW)<br />

33.373 DFS (272 kW)<br />

33.373 DFAS (272 kW)<br />

33.423 DFS (309 kW)<br />

33.423 DFAS (309 kW)<br />

27.603 DFS (441 kW)<br />

27.603 DFAS (441 kW)<br />

32.293 VFC (213 kW)<br />

32.343 VFC (250 kW)<br />

32.343 VFK (250 kW)<br />

32.403 VFC (294 kW)<br />

32.403 VFK (294 kW)<br />

32.463 VFC (338 kW)<br />

32.463 VFK (338 kW)<br />

35.343 VFC (250 kW)<br />

35.343 VFK (250 kW)<br />

35.403 VFC (294 kW)<br />

35.403 VFK (294 kW)<br />

35.463 VFC (338 kW)<br />

35.463 VFK (338 kW)<br />

41.343 VFC (250 kW)<br />

41.343 VFK (250 kW)<br />

41.403 VFC (294 kW)<br />

41.403 VFK (294 kW)<br />

41.463 VFC (338 kW)<br />

41.463 VFK (338 kW)<br />

01/94 Æ<br />

01/94-12/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

01/94 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

01/94-12/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

01/96 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

08/95 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 90 06/86 - 12/97<br />

19.242 F,19.242 FL,19.242 FLL (177<br />

kW)<br />

01/88-01/89 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

19.242 FS,19.242 FLS,19.242 FLLS<br />

(177 kW)<br />

01/88-01/89 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

19.242 FK (177 kW) 01/88-02/89 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

MAN<br />

F 90 06/86 - 12/97<br />

19.262 F,19.262 FL,19.262 FLL (191<br />

kW)<br />

19.262 FK (191 kW)<br />

24.242 FNL,24.242 FNLL,24.242 FVL<br />

(177 kW)<br />

24.262 DF (191 kW)<br />

24.262 DFK (191 kW)<br />

24.262 FNL,24.262 FNLL,24.262 FVL<br />

(191 kW)<br />

26.262 DF (191 kW)<br />

26.262 DFK (191 kW)<br />

19.262 FA (191 kW)<br />

19.262 FAK (191 kW)<br />

24.462 DF (338 kW)<br />

26.262 DFA (191 kW)<br />

26.262 DFAK (191 kW)<br />

26.462 DF (338 kW)<br />

26.462 DFS (338 kW)<br />

32.262 VF (191 kW)<br />

32.262 VFTM (191 kW)<br />

35.262 VF (191 kW)<br />

19.262 FS,19.262 FLS,19.262 FLLS<br />

(191 kW)<br />

24.262 DFS,24.262 DFLS (191 kW)<br />

26.262 DFS (191 kW)<br />

19.262 FAS (191 kW)<br />

24.462 DFS (338 kW)<br />

26.262 DFAS (191 kW)<br />

19.272 F,19.272 FL,19.272 FLL (198<br />

kW)<br />

19.272 FA (198 kW)<br />

19.272 FK (198 kW)<br />

19.272 FAK (198 kW)<br />

19.322 F,19.322 FL,19.322 FLL (235<br />

kW)<br />

19.322 FK (235 kW)<br />

19.372 F,19.372 FL,19.372 FLL (272<br />

kW)<br />

19.372 FK (272 kW)<br />

19.422 F,19.422 FL,19.422 FLL (309<br />

kW)<br />

19.422 FK (309 kW)<br />

24.272 FNL,24.272 FNLL,24.272 FVL<br />

(198 kW)<br />

24.322 FNL,24.322 FNLL,24.322 FVL<br />

(235 kW)<br />

24.372 FNL,24.372 FNLL,24.372 FVL<br />

(272 kW)<br />

24.422 FNL,24.422 FNLL,24.422 FVL<br />

(309 kW)<br />

19.272 FS,19.272 FLS,19.272 FLLS<br />

(198 kW)<br />

19.272 FAS (198 kW)<br />

19.322 FS,19.322 FLS,19.322 FLLS<br />

(235 kW)<br />

19.372 FS,19.372 FLS,19.372 FLLS<br />

(272 kW)<br />

19.422 FS,19.422 FLS,19.422 FLLS<br />

(309 kW)<br />

24.272 FNLS,24.272 FVLS (198 kW)<br />

24.322 FNLS,24.322 FVLS (235 kW)<br />

24.372 FNLS,24.372 FVLS (272 kW)<br />

01/88-02/90 HD 640 103 080 341 2<br />

670 103 100 341 2<br />

K10<br />

M8<br />

02/89-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

01/88-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

02/89-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

02/90-05/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

02/90-05/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

MAN<br />

F 90 06/86 - 12/97<br />

19.292 F,19.292 FL,19.292 FLL (213<br />

kW)<br />

19.292 FK (213 kW)<br />

19.332 F,19.332 FL,19.332 FLL (243<br />

kW)<br />

19.332 FK (243 kW)<br />

19.362 F,19.362 FL,19.362 FLL (265<br />

kW)<br />

19.362 FK (265 kW)<br />

19.292 FA (213 kW)<br />

19.292 FAK (213 kW)<br />

19.332 FA (243 kW)<br />

19.332 FAK (243 kW)<br />

19.362 FA (265 kW)<br />

19.362 FAK (265 kW)<br />

26.292 DFA (213 kW)<br />

26.292 DFAK (213 kW)<br />

26.332 DFA (243 kW)<br />

26.332 DFAK (243 kW)<br />

26.362 DFA (265 kW)<br />

26.362 DFAS (265 kW)<br />

33.292 DFA (213 kW)<br />

33.292 DFAS (213 kW)<br />

33.332 DFA (243 kW)<br />

33.332 DFAS (243 kW)<br />

33.362 DFA (265 kW)<br />

33.362 DFAS (265 kW)<br />

19.292 FS,19.292 FLS,19.292 FLLS<br />

(213 kW)<br />

19.332 FS,19.332 FLS,19.332 FLLS<br />

(243 kW)<br />

19.362 FS,19.362 FLS,19.362 FLLS<br />

(265 kW)<br />

19.292 FAS (213 kW)<br />

19.332 FAS (243 kW)<br />

19.362 FAS (265 kW)<br />

26.292 DFAS (213 kW)<br />

26.332 DFAS (243 kW)<br />

19.322 FA (235 kW)<br />

19.322 FAK (235 kW)<br />

19.372 FA (272 kW)<br />

19.372 FAS (272 kW)<br />

19.372 FAK (272 kW)<br />

19.422 FA (309 kW)<br />

19.422 FAK (309 kW)<br />

19.502 F,19.502 FL,19.502 FLL (368<br />

kW)<br />

26.272 DF (198 kW)<br />

26.272 DFK (198 kW)<br />

26.322 DF (235 kW)<br />

26.372 DF,26.372 DFL (272 kW)<br />

26.372 DFS (272 kW)<br />

26.502 DF (368 kW)<br />

26.502 DFS,26.502 DFLS (368 kW)<br />

32.322 VF (235 kW)<br />

32.372 VF (272/249 kW)<br />

32.422 VF (309 kW)<br />

35.322 VK (235 kW)<br />

35.372 VF (272 kW)<br />

19.322 FAS (235 kW)<br />

19.422 FAS (309 kW)<br />

19.502 FS,19.502 FLS,19.502 FLLS<br />

(368 kW)<br />

26.272 DFS,26.272 DFLS (198 kW)<br />

26.322 DFS,26.322 DFLS (235 kW)<br />

07/86-02/90 HD 640 103 080 341 2<br />

670 103 100 341 2<br />

K10<br />

M8<br />

05/88-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

07/86-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

05/88-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

02/90-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

02/90-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

M<br />

000


MAN<br />

F 90 06/86 - 12/97<br />

19.342 F,19.342 FL,19.342 FLL (250<br />

kW)<br />

19.342 FK (250 kW)<br />

19.402 F,19.402 FL,19.402 FLL (294<br />

kW)<br />

19.402 FK (294 kW)<br />

24.342 FNL,24.342 FNLL (250 kW)<br />

24.402 FNL,24.402 FNLL (294 kW)<br />

19.342 FA (250 kW)<br />

19.342 FAK (250 kW)<br />

19.402 FA (294 kW)<br />

19.402 FAK (294 kW)<br />

26.342 DF,26.342 DFL (250 kW)<br />

26.342 DFK,26.342 DFLK (250 kW)<br />

26.402 DF,26.402 DFL (294 kW)<br />

26.402 FNL,26.402 FNLL,26.402 FVL<br />

(294 kW)<br />

26.402 FNLS,26.402 FVLS (294 kW)<br />

33.342 DF (250 kW)<br />

33.342 DFA (250 kW)<br />

33.402 DF (294 kW)<br />

33.402 DFA (294 kW)<br />

33.402 DFS (294 kW)<br />

35.342 VF (250 kW)<br />

35.402 VF (294 kW)<br />

41.342 VF (250 kW)<br />

41.402 VF (294 kW)<br />

19.342 FS,19.342 FLS,19.342 FLLS<br />

(250 kW)<br />

19.402 FS,19.402 FLS,19.402 FLLS<br />

(294 kW)<br />

19.342 FAS (250 kW)<br />

19.402 FAS (294 kW)<br />

19.372 F,19.372 FL,19.372 FLL (249<br />

kW)<br />

19.372 FK (249 kW)<br />

19.372 FS,19.372 FLS,19.372 FLLS<br />

(249 kW)<br />

24.302 DFS,24.302 DFLS (220 kW)<br />

19.462 F,19.462 FL (338 kW)<br />

19.462 FK (338 kW)<br />

05/94-05/95 HD 640 103 080 341 2<br />

670 103 100 341 2<br />

K10<br />

M8<br />

05/94-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

05/94-05/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

05/94-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

05/90-04/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

05/90-04/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

05/87-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

19.462 FS,19.462 FLS (338 kW) 05/87-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

24.242 DF (177 kW)<br />

01/88-07/89 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

24.242 DFK (177 kW)<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

26.242 DF (177 kW)<br />

26.242 DFK (177 kW)<br />

24.242 DFS (177 kW)<br />

26.242 DFS (177 kW)<br />

24.272 DF (198 kW)<br />

24.272 DFK (198 kW)<br />

24.322 DF (235 kW)<br />

24.322 DFK (235 kW)<br />

24.372 DF (272 kW)<br />

24.372 DFK (272 kW)<br />

24.422 DF (309 kW)<br />

24.422 DFK (309 kW)<br />

24.502 DF (368 kW)<br />

24.502 DFK (368 kW)<br />

24.502 FNL (368 kW)<br />

01/88-07/89 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

02/90-12/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

24.272 DFS,24.272 DFLS (198 kW) 02/90-04/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

MAN<br />

F 90 06/86 - 12/97<br />

24.292 DF (213 kW)<br />

24.292 DFK (213 kW)<br />

24.332 DF (243 kW)<br />

24.332 DFK (243 kW)<br />

24.362 DF (265 kW)<br />

24.362 DFK (265 kW)<br />

24.292 DFS,24.292 DFLS (213 kW)<br />

24.332 DFS,24.332 DFLS (243 kW)<br />

24.362 DFS,24.362 DFLS (265 kW)<br />

24.292 FNL,24.292 FNLL,24.292 FVL<br />

(213 kW)<br />

24.332 FNL,24.332 FNLL,24.332 FVL<br />

(243 kW)<br />

24.362 FNL,24.362 FNLL,24.362 FVL<br />

(265 kW)<br />

24.292 FNLS,24.292 FVLS (213 kW)<br />

24.332 FNLS,24.332 FVLS (243 kW)<br />

24.362 FNLS,24.362 FVLS (265 kW)<br />

24.302 DF (220 kW)<br />

24.302 DFK (220 kW)<br />

24.372 DF (249 kW)<br />

24.372 DFK (249 kW)<br />

24.372 FVL (249 kW)<br />

24.302 FNL,24.302 FNLL,24.302 FVL<br />

(220 kW)<br />

24.322 DFS,24.322 DFLS (235 kW)<br />

24.422 DFS,24.422 DFLS (309 kW)<br />

24.502 DFS (368 kW)<br />

24.372 DFS (249 kW)<br />

24.372 FVLS (249 kW)<br />

24.372 DFS,24,372 DFLS (272 kW)<br />

32.272 VF (198 kW)<br />

35.372 VF (249 kW)<br />

04/87-02/90 HD 640 103 080 341 2<br />

670 103 100 341 2<br />

K10<br />

M8<br />

04/87-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

10/86-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

10/86-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

05/90-12/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

05/90-10/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

02/90-12/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

05/90-12/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

02/90-04/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

24.462 FNL (338 kW) 04/89-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

24.462 FVLS (338 kW) 05/87-07/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

25.272 DF (198 kW)<br />

25.272 DFK (198 kW)<br />

25.322 DF (235 kW)<br />

25.322 DFK (235 kW)<br />

25.322 FNL,25.322 FNLL (235 kW)<br />

25.372 DF (249/272 kW)<br />

25.372 DFK (249/272 kW)<br />

25.372 FNL,25.372 FNLL (272 kW)<br />

25.422 DF (309 kW)<br />

25.422 DFK (309 kW)<br />

25.422 FNL,25.422 FNLL (309 kW)<br />

25.502 DF (368 kW)<br />

25.502 FNL (368 kW)<br />

09/90-12/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

25.272 DFS,25.272 DFLS (198 kW)<br />

25.322 DFS,25.322 DFLS (235 kW)<br />

25.322 FNLS,25.322 FVLS (235 kW)<br />

25.372 DFS (249 kW)<br />

25.372 DFS,25.372 DFLS (272 kW)<br />

25.422 DFS,25.422 DFLS (309 kW)<br />

25.422 FNLS,25.422 FVLS (309 kW)<br />

25.502 DFS (368 kW)<br />

25.272 FNL,25.272 FNLL,25.272 FVL<br />

(198 kW)<br />

25.302 DF (220 kW)<br />

25.302 DFK (220 kW)<br />

25.302 FNL,25.302 FNLL (220 kW)<br />

09/90-12/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

09/90-10/93 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

09/90-12/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

MAN<br />

F 90 06/86 - 12/97<br />

25.302 DFS,25.302 DFLS (220 kW)<br />

25.302 FNLS,25.302 FVLS (220 kW)<br />

09/90-12/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

26.302 FNLS,26.302 FVLS (220 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

25.372 FVLS (249 kW)<br />

25.372 FNLS,25.372 FVLS (272 kW)<br />

09/90-10/93 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

26.242 DFAK (177 kW) 02/89-07/89 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

26.272 DFA (198 kW)<br />

26.272 DFAK (198 kW)<br />

26.322 DFA (235 kW)<br />

26.322 DFAK (235 kW)<br />

26.372 DFA (272 kW)<br />

26.372 DFAS (272 kW)<br />

26.422 DFA (309 kW)<br />

26.422 DFAS (309 kW)<br />

26.502 DFA (368 kW)<br />

26.502 DFAS (368 kW)<br />

02/90-12/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

26.272 DFAS (198 kW)<br />

26.322 DFAS (235 kW)<br />

26.272 FNL,26.272 FNLL (198 kW)<br />

26.322 FNL,26.322 FNLL (235 kW)<br />

26.272 FNLS,26.272 FVLS (198 kW)<br />

26.322 FNLS,26.322 FVLS (235 kW)<br />

26.292 DF (213 kW)<br />

26.292 DFK (213 kW)<br />

26.332 DF (243 kW)<br />

26.332 DFK (243 kW)<br />

26.362 DF,26.362 DFL (265 kW)<br />

26.362 DFS (265 kW)<br />

33.292 DF (213 kW)<br />

33.292 DFS (213 kW)<br />

33.332 DF (243 kW)<br />

33.332 DFS (243 kW)<br />

33.362 DF (265 kW)<br />

33.362 DFS (265 kW)<br />

26.292 DFS (213 kW)<br />

26.332 DFS (243 kW)<br />

26.302 DF (220 kW)<br />

26.302 DFK (220 kW)<br />

26.302 DFA (220 kW)<br />

26.302 DFAK (220 kW)<br />

26.302 DFS (220 kW)<br />

26.302 DFAS (220 kW)<br />

02/90-12/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

03/91-05/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

09/90-12/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

09/87-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

09/87-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

05/90-12/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

05/90-12/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

26.302 FNL,26.302 FNLL (220 kW) 03/91-12/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

26.322 DFK (235 kW) 02/92-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

26.342 DFS (250 kW) 04/94-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

26.362 DFK (265 kW)<br />

09/87-02/90 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

33.292 DFK (213 kW)<br />

33.332 DFK (243 kW)<br />

33.362 DFK (265 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

26.362 DFAK (265 kW)<br />

33.292 DFAK (213 kW)<br />

33.332 DFAK (243 kW)<br />

33.362 DFAK (265 kW)<br />

26.372 FNL,26.372 FNLL,26.372 FVL<br />

(272 kW)<br />

26.422 FNL,26.422 FNLL,26.422 FVL<br />

(309 kW)<br />

05/88-02/90 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

09/90-12/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

MAN<br />

F 90 06/86 - 12/97<br />

26.372 FNLS,26.372 FVLS (272 kW) 01/92-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

26.372 DFK (272 kW) 01/92-06/96 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

26.372 DFAK (272 kW) 01/92-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0<br />

670 042 115 310 0<br />

680 032 100 310 0<br />

K1w<br />

M2w<br />

M6w<br />

26.402 DFS (294 kW) 05/94-12/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

26.402 DFK,26.402 DFLK (294 kW) 05/94-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

26.422 DF,26.422 DFL (309 kW) 02/90-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0<br />

670 042 115 310 0<br />

680 032 100 310 0<br />

K1w<br />

M2w<br />

M6w<br />

26.422 DFS (309 kW) 02/90-12/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

26.422 DFK (309 kW) 02/90-12/95 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

26.422 DFAK (309 kW)<br />

02/90-12/92 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

35.272 VFK (198 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

26.422 FNLS,26.422 FVLS (309 kW) 01/92-12/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

26.462 DFA (338 kW)<br />

26.462 DFAS (338 kW)<br />

08/89-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

26.502 FNL,26.502 FNLL (368 kW)<br />

33.322 DF (235 kW)<br />

09/91-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

33.322 DFA (235 kW)<br />

33.322 FVL (235 kW)<br />

33.372 DF (272 kW)<br />

33.372 DFA (272 kW)<br />

33.372 DFS (272 kW)<br />

33.422 DF (309 kW)<br />

33.422 DFA (309 kW)<br />

33.502 DF (368 kW)<br />

33.502 DFA (368 kW)<br />

32.262 VFK (191 kW)<br />

02/89-02/90 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

35.262 VFK (191 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

32.272 VFK (198 kW)<br />

02/90-04/95 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

35.372 VFK (249 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

32.292 VF (213 kW)<br />

32.332 VF (243 kW)<br />

32.362 VF (265 kW)<br />

32.292 VFK (213 kW)<br />

32.332 VFK (243 kW)<br />

32.362 VFK (265 kW)<br />

32.302 VF (220 kW)<br />

35.302 VF (220 kW)<br />

35.302 VFA (220 kW)<br />

32.302 VFK (220 kW)<br />

35.302 VFK (220 kW)<br />

35.302 VFAK (220 kW)<br />

03/88-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

03/88-02/90 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

05/90-09/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

05/90-09/91 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

M<br />

000


MAN<br />

F 90 06/86 - 12/97<br />

32.322 VFK (235 kW)<br />

02/90-06/96 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

32.372 VFK (272 kW)<br />

32.422 VFK (309 kW)<br />

35.322 VFK (235 kW)<br />

35.322 VFAK (235 kW)<br />

35.372 VFK (272 kW)<br />

35.422 VFK (309 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

32.342 VFK (250 kW)<br />

32.402 VFK (294 kW)<br />

33.402 DFK (294 kW)<br />

33.402 DFAK (294 kW)<br />

35.342 VFK (250 kW)<br />

35.402 VFK (294 kW)<br />

05/94-06/96 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

32.372 VFK (249 kW) 05/90-04/95 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

33.242 DFK (177 kW)<br />

01/88-08/88 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

33.242 DFAK (177 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

33.262 DF (191 kW) 08/88-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

33.262 DFA (191 kW)<br />

33.462 DF (338 kW)<br />

07/89-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

33.462 DFA (338 kW)<br />

35.262 VFA (191 kW)<br />

40.462 DF (338 kW)<br />

40.462 DFA (338 kW)<br />

48.292 VF (213 kW)<br />

48.292 VFA (213 kW)<br />

48.332 VF (243 kW)<br />

48.332 VFA (243 kW)<br />

48.362 VF (265 kW)<br />

48.362 VFA (265 kW)<br />

48.462 VF (338 kW)<br />

33.262 DFK (191 kW) 08/88-02/90 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

33.262 DFAK (191 kW)<br />

41.262 VFK (191 kW)<br />

48.292 VFAK (213 kW)<br />

48.332 VFAK (243 kW)<br />

48.362 VFAK (265 kW)<br />

33.272 DF (198 kW)<br />

33.272 DFA (198 kW)<br />

33.272 FVL (191 kW)<br />

33.372 DFK (272 kW)<br />

33.372 DFAK (272 kW)<br />

07/89-02/90 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

10/92-04/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

01/91-06/96 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

33.422 DFS (309 kW) 01/94-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

33.422 DFK (309 kW)<br />

01/94-06/96 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

33.422 DFAK (309 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

35.272 VF (198 kW) 02/90-12/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

35.292 VF (213 kW)<br />

35.332 VF (243 kW)<br />

35.292 VFK (213 kW)<br />

35.332 VFK (243 kW)<br />

35.362 VF (265 kW)<br />

41.292 VF (213 kW)<br />

41.332 VF (243 kW)<br />

41.362 VF (265 kW)<br />

10/88-04/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

10/88-04/95 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

10/88-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

MAN<br />

F 90 06/86 - 12/97<br />

35.362 VFK (265 kW)<br />

10/88-02/90 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

41.292 VFK (213 kW)<br />

41.332 VFK (243 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

41.362 VFK (265 kW)<br />

35.372 VF (272 kW)<br />

35.422 VF (309 kW)<br />

02/90-12/97 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

35.372 VFK (272 kW)<br />

02/90-12/97 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

35.422 VFK (309 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

35.402 VF (294 kW) 05/94-12/97 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

35.402 VFK (294 kW) 05/94-12/97 HD 670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

35.422 VF (309 kW)<br />

40.502 DFA (368 kW)<br />

41.322 VF (235 kW)<br />

41.372 VF (272 kW)<br />

41.422 VF (309 kW)<br />

40.372 DF (272 kW)<br />

40.372 DFA (272 kW)<br />

40.422 DF (309 kW)<br />

40.422 DFA (309 kW)<br />

40.402 DF (294 kW)<br />

40.402 DFA (294 kW)<br />

02/90-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

12/91-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

05/95-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

41.262 VF (191 kW) 07/89-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

41.272 VF (198 kW) 02/90-12/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 90 Unterflur 06/86 - 09/96<br />

19.322 U,19.322 ULL (235 kW)<br />

19.372 U,19.372 ULL (272 kW)<br />

19.422 U,19.422 ULL (309 kW)<br />

02/90-05/94 HD 640 103 080 341 2<br />

670 103 100 341 2<br />

K10<br />

M8<br />

19.332 U,19.322 ULL (243 kW) 07/86-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

19.362 U,19.362 ULL (265 kW) 07/86-01/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

24.322 UNL,24.322 UNLL (235 kW)<br />

24.372 UNL,24.372 UNLL (272 kW)<br />

02/90-12/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

24.422 UNL,24.422 UNLL (309 kW)<br />

24.332 UNL,24.332 UNLL (243 kW)<br />

24.362 UNL,24.362 UNLL (265 kW)<br />

10/86-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

25.322 UNL,25.322 UNLL (235 kW)<br />

25.372 UNL,25.372 UNLL (272 kW)<br />

25.422 UNL,25.422 UNLL (309 kW)<br />

26.322 UNL,26.322 UNLL (235 kW)<br />

26.372 UNL,26.372 UNLL (272 kW)<br />

26.422 UNL,26.422 UNLL (309 kW)<br />

09/90-12/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

09/90-05/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

G 10/79 - 08/88<br />

6.90 F (66 kW)<br />

10/79-09/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

6.90 FK (66 kW)<br />

8.90 F (66 kW)<br />

8.90 FK (66 kW)<br />

8.136 F,8.136 FL (100 kW)<br />

9.136 F,9.136 FL (100 kW)<br />

8.136 FAE (100 kW)<br />

12/83-08/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

9.136 FAE (100 kW)<br />

8.136 FOC (100 kW)<br />

03/82-07/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

9.136 FOC (100 kW)<br />

8.136 FK (100 kW)<br />

9.136 FK (100 kW)<br />

10/79-08/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

MAN<br />

G 10/79 - 08/88<br />

10.136 F,10.136 FL (100 kW)<br />

09/81-09/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

10.136 FK (100 kW)<br />

G 90 09/87 - 05/95<br />

6.100 F (75 kW)<br />

09/87-10/93 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

6.100 FK (75 kW)<br />

8.100 F (75 kW)<br />

8.100 FK (75 kW)<br />

8.150 F,8.150 FL (110 kW)<br />

9.150 F,9.150 FL (110 kW)<br />

10.150 F,10.150 FL (110 kW)<br />

10.150 FK (110 kW)<br />

8.150 F,8.150 FL (92 kW)<br />

05/90-10/93 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

9.150 F,9.150 FL (92 kW)<br />

10.150 F,10.150 FL (92 kW)<br />

8.150 FAE (110 kW) 05/88-05/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

8.150 FS,8.150 FLS (110 kW)<br />

9.150 FS,9.150 FLS (110 kW)<br />

09/87-10/93 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

8.150 FAKO (110 kW)<br />

9.150 FAKO (110 kW)<br />

10/92-05/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

8.150 FOC (110 kW)<br />

07/88-10/93 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

9.150 FOC (110 kW)<br />

8.150 FK (110 kW)<br />

9.150 FK (110 kW)<br />

09/87-10/93 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

8.170 FOC (125 kW)<br />

02/89-10/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

9.170 FOC (125 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

9.150 FAE (110 kW) 05/88-05/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

L 2000<br />

8.103 LC,8.103 LLC (75 kW)<br />

8.103 LK (75 kW)<br />

8.223 LC,8.223 LLC (162 kW)<br />

8.223 LK (162 kW)<br />

9.153 LC,9.153 LLC (114 kW)<br />

9.153 LK (114 kW)<br />

9.223 LC,9.223 LLC (162 kW)<br />

9.223 LK (162 kW)<br />

10.153 LC,10.153 LLC (114 kW)<br />

10.153 LK (114 kW)<br />

10.153 LAEK (114 kW)<br />

10.223 LC,10.223 LLC (162 kW)<br />

10.223 LK (162 kW)<br />

8.113 LC,8.113 LLC (81 kW)<br />

8.113 LK (81 kW)<br />

8.163 LC,8.163 LLC (104 kW)<br />

8.113 LC,8.113 LLC (83 kW)<br />

8.145 LC,8.145 LLC (103 kW)<br />

8.145 LLS (103 kW)<br />

8.145 LK (103 kW)<br />

8.163 LC,8.163 LLC (114 kW)<br />

8.185 LC,8.185 LLC (132 kW)<br />

8.185 LLS (132 kW)<br />

8.185 LK (132 kW)<br />

8.185 LAEC (132 kW)<br />

8.185 LAEK (132 kW)<br />

8.225 LC,8.225 LLC (162 kW)<br />

8.225 LLS (162 kW)<br />

8.225 LK (162 kW)<br />

8.225 LAEC (162 kW)<br />

8.225 LAEK (162 kW)<br />

9.145 LC,9.145 LLC (103 kW)<br />

9.145 LLS (103 kW)<br />

9.145 LK (103 kW)<br />

9.185 LC,9.185 LLC (132 kW)<br />

9.185 LLS (132 kW)<br />

9.185 LK (132 kW)<br />

10/93 Æ<br />

10/93-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

08/95 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

09/00 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

MAN<br />

L 2000<br />

10/93 Æ<br />

8.150 FOC,8.150 FOCL (114 kW) 02/95 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

8.153 LC,8.153 LLC (114 kW)<br />

10/93-07/97 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

8.153 LK (114 kW)<br />

8.153 LLS (114 kW)<br />

8.223 LLS (162 kW)<br />

10/93-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

9.223 LLS (162 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

10.153 LLS (114 kW)<br />

10.223 LLS (162 kW)<br />

8.153 LAEC (114 kW)<br />

01/95-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

8.223 LAEC (162 kW)<br />

10.223 LAEC (162 kW)<br />

8.153 LAEK (114 kW) 01/95-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

8.163 LC,8.163 LLC (114 kW)<br />

05/94 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

8.163 LK (114 kW)<br />

8.224 LC,8.224 LLC (162 kW)<br />

8.224 LK (162 kW)<br />

9.163 LC,9.163 LLC (114 kW)<br />

9.163 LK (114 kW)<br />

9.224 LC,9.224 LLC (162 kW)<br />

9.224 LK (162 kW)<br />

10.163 LC,10.163 LLC (114 kW)<br />

10.163 LAEC (114 kW)<br />

10.163 LK (114 kW)<br />

10.224 LC,10.224 LLC (162 kW)<br />

10.224 LK (162 kW)<br />

8.163 LAEC (104 kW)<br />

08/95-03/97 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

9.163 LC (104 kW)<br />

9.163 LK (104 kW)<br />

8.163 LAEC (114 kW)<br />

01/95 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

8.224 LAEC (162 kW)<br />

8.224 LAEK (162 kW)<br />

10.163 LAEK (114 kW)<br />

10.224 LAEC (162 kW)<br />

10.224 LAEK (162 kW)<br />

8.163 LLS (114 kW)<br />

8.224 LLS (162 kW)<br />

05/94 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

9.163 LLS (114 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

9.224 LLS (162 kW)<br />

10.163 LLS (114 kW)<br />

10.224 LLS (162 kW)<br />

8.220 FOC,8.220 FOCL (162 kW) 04/95 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

9.153 LLS (114 kW) 10/93-12/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

9.225 LC,9.225 LLC (162 kW)<br />

09/00 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

9.225 LLS (162 kW)<br />

9.225 LK (162 kW)<br />

10.145 LC,10.145 LLC (103 kW)<br />

10.145 LLS (103 kW)<br />

10.145 LK (103 kW)<br />

10.163 LC,10.163 LLC (114 kW)<br />

10.185 LC,10.185 LLC (132 kW)<br />

10.185 LLS (132 kW)<br />

10.185 LK (132 kW)<br />

10.185 LAEC (132 kW)<br />

10.185 LAEK (132 kW)<br />

10.225 LC, 10.225 LLC (162 kW)<br />

10.225 LLS (162 kW)<br />

10.225 LK (162 kW)<br />

10.225 LAEC (162 kW)<br />

10.225 LAEK (162 kW)<br />

10.150 FOC (114 kW) 02/95-01/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

M<br />

000


MAN<br />

L 2000<br />

10/93 Æ<br />

10.220 FOC,10.220 FOCL (162 kW) 02/95 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

12.185 LC, LLC (132 kW)<br />

12.225 LC, LLC (162 kW)<br />

09/99 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

M 2000 L<br />

09/99 Æ<br />

12.163 LC,12.163 LLC (114 kW)<br />

12.163 LK (114 kW)<br />

08/95 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

12.224 LC,12.224 LLC (162 kW)<br />

12.224 LK (162 kW)<br />

14.163 LC,14.163 LLC (114 kW)<br />

14.163 LK (114 kW)<br />

14.224 LC,14.224 LLC,14.224 LLLC<br />

(162 kW)<br />

14.224 LAC (162 kW)<br />

14.224 LK (162 kW)<br />

14.224 LAK (162 kW)<br />

14.264 LC,14.264 LLC,14.264 LLLC<br />

(191 kW)<br />

14.264 LAC (191 kW)<br />

14.264 LK (191 kW)<br />

14.264 LAK (191 kW)<br />

15.163 LC,15.163 LLC (114 kW)<br />

15.163 LK (114 kW)<br />

15.224 LC,15.224 LLC,15.224 LLLC<br />

(162 kW)<br />

15.224 LK (162 kW)<br />

15.264 LC,15.264 LLC,15.264 LLLC<br />

(191 kW)<br />

15.264 LK (191 kW)<br />

18.224 LC,18.224 LLC,18.224 LLLC<br />

(162 kW)<br />

14.225 LC, 14.225 LLC, 14.225 LLLC<br />

(162 kW)<br />

09/00 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

14.225 LK (162 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

14.225 LAC (162 kW)<br />

14.225 LAK (162 kW)<br />

14.285 LC, LLC, LLLC (206 kW)<br />

14.255 LC, LLC, LLLC (180 kW) 09/00 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 104 100 341 2 M9<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

14.284 LC,14.284 LLC,14.284 LLLC 10/98 Æ HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

(206 kW)<br />

14.284 LK (206 kW)<br />

14.284 LAC (206 kW)<br />

06/98 Æ HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

14.284 LAK (206 kW)<br />

14.284 LA-LF (206 kW)<br />

15.284 LC,15.284 LLC,15.284 LLLC<br />

(206 kW)<br />

15.284 LK (206 kW)<br />

18.284 LC,18.284 LLC,18.284 LLLC<br />

(206 kW)<br />

18.284 LAC (206 kW)<br />

18.284 LK,18.284 LLK (206 kW)<br />

18.284 LAK (206 kW)<br />

18.284 L-KO (206 kW)<br />

15.225 LC, LLC, LLLC (162 kW)<br />

15.225 LK (162 kW)<br />

09/99 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

15.255 LC, LLC, LLLC (180 kW)<br />

15.255 LK (180 kW)<br />

15.285 LC,LLC,LLLC (206 kW)<br />

15.285 LK (206 kW)<br />

18.255 LC, LLC, LLLC (180 kW)<br />

18.285 LC, LLC, LLLC (206 kW)<br />

18.285 LAC (206 kW)<br />

18.285 LAK (206 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

MAN<br />

M 2000 L<br />

18.224 LAC (162 kW)<br />

18.224 LK,18.224 LLK (162 kW)<br />

18.224 LAK (162 kW)<br />

18.264 LC,18.264 LLC,18.264 LLLC<br />

(191 kW)<br />

18.264 LAC (191 kW)<br />

18.264 LK,18.264 LLK (191 kW)<br />

18.264 LAK (191 kW)<br />

09/99 Æ<br />

08/95 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

M 2000 M<br />

08/95 Æ<br />

14.224 MC,14.224 MLC,14.224 MLLC<br />

(162 kW)<br />

08/95 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

14.224 MK (162 kW)<br />

14.224 MAK (162 kW)<br />

14.264 MC,14.264 MLC,14.264 MLLC<br />

(191 kW)<br />

18.224 MC,18.224 MLC,18.224 MLLC<br />

(162 kW)<br />

18.224 MAC (162 kW)<br />

18.224 MK,18.224 MLK (162 kW)<br />

18.224 MAK (162 kW)<br />

18.264 MC,18.264 MLC,18.264 MLLC<br />

(191 kW)<br />

18.264 MAC (191 kW)<br />

18.264 MK,18.264 MLK (191 kW)<br />

18.264 MAK (191 kW)<br />

25.224 MNLC,25.224 MNLLC,25.224<br />

MVLC (162 kW)<br />

25.264 MNLC,25.264 MNLLC,25.264<br />

MVLC (191 kW)<br />

14.224 MLS (162 kW)<br />

14.264 MLS (191 kW)<br />

08/95 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

18.224 MLS (162 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

18.264 MLS (191 kW)<br />

14.284 MC,14.284 MLC,14.284 MLLC<br />

(206 kW)<br />

14.284 MLS (206 kW)<br />

14.284 MAK (206 kW)<br />

06/98 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

14.284 MA-KO,14.284 MA-LF (206<br />

kW)<br />

18.284 MC,18.284 MLC,18.284 MLLC<br />

(206 kW)<br />

18.284 MAC (206 kW)<br />

18.284 MLS (206 kW)<br />

18.284 MK,18.284 MLK (206 kW)<br />

18.284 MAK (206 kW)<br />

06/98 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

14.285 MLC, MLLC (206 kW) 09/99 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

M 90 08/88 - 12/98<br />

12.152 F,12.152 FL (110 kW)<br />

12.152 FK (110 kW)<br />

14.152 FK (110 kW)<br />

12.152 FS,12.152 FLS (110 kW)<br />

14.152 FS,14.152 FLS (110 kW)<br />

12.192 F,12.192 FL (140 kW)<br />

12.192 FK (140 kW)<br />

14.192 F,14.192 FL (140 kW)<br />

14.192 FK (140 kW)<br />

17.192 FA (140 kW)<br />

17.192 FAK (140 kW)<br />

12.192 FS,12.192 FLS (140 kW)<br />

14.192 FS,14.192 FLS (140 kW)<br />

12/88-05/94 HD 640 103 080 341 2<br />

670 103 100 341 2<br />

K10<br />

M8<br />

12/88-05/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

07/90-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

07/90-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

MAN<br />

M 90 08/88 - 12/98<br />

12.192 FA (140 kW)<br />

12.192 FAK (140 kW)<br />

12.272 F,12.272 FL (198 kW)<br />

12.272 FK (198 kW)<br />

14.272 F,14.272 FL (198 kW)<br />

14.272 FK (198 kW)<br />

18.272 F,18.272 FL,18.272 FLL (198<br />

kW)<br />

18.272 FK (198 kW)<br />

24.272 FNL,24.272 FNLL,24.272 FVL<br />

(198 kW)<br />

12.222 F,12.222 FL (162 kW)<br />

12.222 FA (162 kW)<br />

12.222 FK (162 kW)<br />

12.222 FAK (162 kW)<br />

14.152 F,14.152 FL (114 kW)<br />

14.152 FK (114 kW)<br />

14.222 F,14.222 FL (162 kW)<br />

14.222 FK (162 kW)<br />

17.222 FA (162 kW)<br />

17.222 FAK (162 kW)<br />

18.222 F,18.222 FL,18.222 FLL (162<br />

kW)<br />

18.222 FK (162 kW)<br />

24.222 FNL,24.222 FNLL,24.222 FVL<br />

(162 kW)<br />

12.222 FLS (162 kW)<br />

14.152 FS,14.152 FLS (114 kW)<br />

14.222 FLS (162 kW)<br />

12.232 F,12.232 FL (169 kW)<br />

12.232 FK (169 kW)<br />

14.232 F,14.232 FL (169 kW)<br />

14.232 FK (169 kW)<br />

12.232 FA (169 kW)<br />

12.232 FAK (169 kW)<br />

12.232 FS,12.232 FLS (169 kW)<br />

14.232 FS,14.232 FLS (169 kW)<br />

12.262 F,12.262 FL (191 kW)<br />

12.262 FK (191 kW)<br />

14.162 F,14.162 FL (118 kW)<br />

14.162 FK (118 kW)<br />

14.262 F,14.262 FL (191 kW)<br />

14.262 FK (191 kW)<br />

18.262 F,18.262 FL,18.262 FLL (191<br />

kW)<br />

18.262 FK (191 kW)<br />

24.262 FNL,24.262 FNLL,24.262 FVL<br />

(191 kW)<br />

12.262 FS,12.262 FLS (191 kW)<br />

14.162 FS,14.162 FLS (118 kW)<br />

14.262 FS,14.262 FLS (191 kW)<br />

12.272 F,12.272 FL (198 kW)<br />

12.272 FK (198 kW)<br />

14.272 F,14.272 FL (198 kW)<br />

14.272 FK (198 kW)<br />

12.272 FA (198 kW)<br />

12.272 FAK (198 kW)<br />

10/92-06/96 HD 640 103 080 341 2<br />

670 103 100 341 2<br />

K10<br />

M8<br />

05/94-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

05/94-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

08/88-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

05/90-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

08/88-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

08/95-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

08/95-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

09/91-10/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

10/93-04/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

12.272 FS,12.272 FLS (198 kW) 10/92-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

12.272 FS,12.272 FLS (198 kW)<br />

14.272 FS,14.272 FLS (198 kW)<br />

09/91-10/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

14.152 F,14.152 FL (110 kW) 12/88-04/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

MAN<br />

M 90 08/88 - 12/98<br />

14.192 F,14.192 FL (137 kW)<br />

14.192 FK (137 kW)<br />

17.192 F,17.192 FL (137 kW)<br />

17.192 FK (137 kW)<br />

14.192 FS,14.192 FLS (137 kW)<br />

17.192 FS,17.192 FLS (137 kW)<br />

14.232 F,14.232 FL (160 kW)<br />

17.232 F,17.232 FL (160 kW)<br />

17.232 FA (160 kW)<br />

17.232 FAK (160 kW)<br />

24.232 FNL (160 kW)<br />

14.232 FS,14.232 FLS (160 kW)<br />

17.232 FS,17.232 FLS (160 kW)<br />

08/88-06/90 HD 640 103 080 341 2<br />

670 103 100 341 2<br />

K10<br />

M8<br />

08/88-06/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

05/90-04/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

05/90-04/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

14.272 FS,14.272 FLS (198 kW) 12/92-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

17.192 F,17.192 FL (140 kW) 07/90-04/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

17.192 FA (137 kW)<br />

17.192 FAK (137 kW)<br />

02/89-06/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

17.192 FS,17.192 FLS (140 kW) 07/90-04/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

17.192 FK (140 kW) 07/90-01/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

17.232 F,17.232 FL (169 kW) 08/88-04/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

17.232 FA (169 kW)<br />

17.232 FAK (169 kW)<br />

02/89-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

17.232 FS,17.232 FLS (169 kW) 08/88-04/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

17.232 FK (160 kW) 05/90-01/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

17.232 FK (169 kW) 08/88-01/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

17.272 FLS (198 kW) 10/92-05/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

17.272 FLS (198 kW) 09/91-05/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

18.192 F,18.192 FL,18.192 FLL (140<br />

kW)<br />

18.192 FK (140 kW)<br />

18.232 F,18.232 FL,18.232 FLL (169<br />

kW)<br />

18.232 FK (169 kW)<br />

09/90-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

18.272 F,18.272 FL,18.272 FLL (198<br />

kW)<br />

18.272 FK (198 kW)<br />

24.272 FNL,24.272 FVL (198 kW)<br />

24.192 FNL,24.192 FNLL,24.192 FVL<br />

(140 kW)<br />

24.232 FNL,24.232 FNLL,24.232 FVL<br />

(169 kW)<br />

09/91-05/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

07/89-06/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

NG<br />

08/92 Æ<br />

NG 262,NG 272 (191 kW) 08/92-07/98 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

NG 262 (191 kW) 06/97-07/98 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

NG 262,NG 263 (191 kW)<br />

07/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

NG 312,NG 313 (228 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

M<br />

000


MAN<br />

NG<br />

08/92 Æ<br />

NG 312 (228 kW) 09/95-07/98 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

NL<br />

09/88 Æ<br />

NL 202 (157 kW) 09/89-04/94 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

NL 202,NL 222,NL 223 (157 kW) 08/92 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

NL 202,NL 262,NL 263 (184 kW) 04/91 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

NL 262 (191 kW) 06/97 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

NL 262,NL 263 (191 kW)<br />

07/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

NL 313 (228 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

NL 312 (228 kW) 11/95-07/98 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

NM<br />

08/87 Æ<br />

NM 152 (110 kW) 05/90-10/93 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

NM 182,NM 192 (130 kW) 05/90-03/97 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

NM 223 (162 kW) 08/87 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

NM 222,NM 223 (162 kW) 02/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

NM 152 (114 kW) 04/92-03/97 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

NÜ<br />

03/96 Æ<br />

NÜ 263 (191 kW)<br />

07/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

NÜ 313 (228 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

NÜ 313 15M (228 kW)<br />

NÜ 353 15M (257 kW)<br />

NÜ 263 (191 kW) 09/96-07/98 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SD 04/74 - 04/94<br />

SD 200 (141 kW) 10/75-11/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SD 200 (162 kW) 06/79-12/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SG<br />

09/72 Æ<br />

SG 220 (147 kW) 05/80-01/85 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SG 220,SG 240 HÜ,SG 242 H (177 05/80-01/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SG 240 HÜ (206 kW) 09/81-01/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SG 240 H,SG 242,SG 242 H (177 kW) 09/85-04/94 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

SG 242,SG 292 (224 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SG 240 H,SG 292 H (213 kW) 11/84-09/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SG 312,SG 322 (228 kW) 02/94-06/97 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SL 06/72 - 04/87<br />

SL 200 (147 kW) 05/80-04/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SL 200 (177 kW) 05/80-01/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SL 200 (177 kW) 01/86-04/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SL II 04/84 - 05/96<br />

SL 202 (147 kW) 06/84-04/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

MAN<br />

SL II 04/84 - 05/96<br />

SL 202 (177 kW) 06/84-04/94 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SM<br />

08/87 Æ<br />

SM 152 (110 kW) 11/87-04/94 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

SM 182,SM 192 (130 kW) 11/87-02/95 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SR 02/75 - 08/94<br />

SR 240 (177 kW) 10/75-06/83 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SR 280,SR 280 H (206 kW) 01/77-11/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SR 321 H (235 kW) 03/82-11/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SÜ 04/93 - 05/95<br />

SÜ 240 (147 kW) 05/80-09/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SÜ 240 (177 kW) 10/75-01/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SÜ 240 (206 kW) 11/82-01/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SÜ 240 (177/213 kW) 01/86-09/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SÜ 272 (198 kW) 04/93-05/95 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SÜ 322 (235 kW) 05/95-06/97 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SÜ 242 (180 kW) 01/87-04/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SÜ 292 (229 kW) 04/92-04/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SÜ 283 (206 kW)<br />

SÜ 313 (228 kW)<br />

SÜ 263 (265 kW)<br />

09/03 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

TG-A<br />

03/00 Æ<br />

18.310 FC, FLC, FLLC, FLLC/N, FLLW 04/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

(228 kW)<br />

18.310 FLS, FLLS, FLLS/N, FLS-TS<br />

(228 kW)<br />

18.360 FC, FLC, FLLC, FLLC/N, FLLW<br />

(265 kW)<br />

18.360 FLS, FLLS, FLLS/N, FLS-TS<br />

(265 kW)<br />

18.410 FC, FLC, FLLC, FLLC/N, FLLW<br />

(301 kW)<br />

18.410 FLS, FLLS, FLLS/N, FLS-TS<br />

(301 kW)<br />

18.460 FC, FLC, FLLC, FLLC/N, FLLW<br />

(338 kW)<br />

18.460 FLS, FLLS, FLLS/N, FLS-TS<br />

(338 kW)<br />

18.510 FLS, FLLS, FLLS/N (375 kW)<br />

26.410 FNLC, FNLLC, FNLLW, FVLC<br />

(301 kW)<br />

26.460 FNLC, FNLLC, FNLLW (338<br />

kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

MAN<br />

TG-A<br />

03/00 Æ<br />

18.310 FAC (228 kW)<br />

09/02 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

18.310 FAS (228 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

18.310 FAK, FAK-L (228 kW)<br />

18.360 FAC (265 kW)<br />

18.360 FAS, FALS (265 kW)<br />

18.360 FAK, FALK, FAK-L, FALK-L<br />

(265 kW)<br />

18.410 FAC (301 kW)<br />

18.410 FAS (301 kW)<br />

18.410 FAK, FAK-L (301 kW)<br />

18.480 FC, FLC, FLLC, FLLW (353 kW)<br />

18.480 FAC (353 kW)<br />

18.480 FLS, FLLS, FLLS/N, FLS-TS<br />

(353 kW)<br />

18.480 FAS (353 kW)<br />

18.480 FK, FLK, FK-L (353 kW)<br />

18.480 FAK, FAK-L (353 kW)<br />

18.530 FC, FLC, FLLC, FLLC/N, FLLW<br />

(390 kW)<br />

18.530 FLS, FLLS, FLLS/N (390 kW)<br />

24.480 FNNLC/N (353 kW)<br />

26.310 FDK, FDLK (228 kW)<br />

26.360 FDK, FDLK (265 kW)<br />

26.480 FNLC, FNLLC, FVLC, FVLLW<br />

(353 kW)<br />

18.310 FK, FLK, FK-L (228 kW) 12/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

18.360 FK, FLK, FK-L (265 kW)<br />

18.410 FK, FK-L, FLK (301 kW)<br />

18.460 FK, FK-L, FLK (338 kW)<br />

26.310 FPLS, FVLS, FNLS, FNLLS<br />

(228 kW)<br />

26.310 FVL-KO (228 kW)<br />

26.360 FDS, FDLS, FPLS, FNLS,<br />

FNLLS, FVLS (265 kW)<br />

26.360 FVL-KO (265 kW)<br />

26.410 FPLS, FVLS, FNLS, FNLLS<br />

(301 kW)<br />

26.410 FVL-KO (301 kW)<br />

26.460 FPLS, FVLS, FNLS, FNLLS<br />

(338 kW)<br />

26.460 FVL-KO (338 kW)<br />

26.510 FNLC, FNLLC, FNLLW, FVLC<br />

(375 kW)<br />

26.510 FNLS, FNLLLS, FPLS, FLS<br />

(375 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

18.510 FC, FLC, FLLC, FLLC/N, FLLW<br />

(375 kW)<br />

26.310 FNLC, FNLLC, FVLC, FNLLW<br />

(228 kW)<br />

26.360 FNLC, FNLLC, FNLLW, FVLC<br />

(265 kW)<br />

24.360 FNLLC/N (265 kW)<br />

24.410 FNLLC/N (301 kW)<br />

24.460 FNLLC/N (338 kW)<br />

24.510 FNLLC/N (375 kW)<br />

24.530 FNLLC/N (390 kW)<br />

26.410 FDK, FDLK (301 kW)<br />

26.310 FD-TM (228 kW)<br />

33.360 FDC (265 kW)<br />

33.360 FDS (265 kW)<br />

33.410 FDC (301 kW)<br />

33.410 FDS (301 kW)<br />

33.410 FDK (301 kW)<br />

33.410 FD-TM (301 kW)<br />

09/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

09/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

10/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

MAN<br />

TG-A<br />

03/00 Æ<br />

26.310 FDC, FDLC (228 kW)<br />

01/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

26.310 FDS, FDLS, FDLS/M (228 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

26.360 FDC, FDLC (265 kW)<br />

26.360 FD-TM (265 kW)<br />

26.410 FDC, FDLC (301 kW)<br />

26.410 FD-TM (301 kW)<br />

26.460 FDC, FDLC (338 kW)<br />

26.460 FDK, FDLK (338 kW)<br />

26.460 FD-TM (338 kW)<br />

26.510 FDC, FDLC, FDC/M (375 kW)<br />

26.510 FDS, FDLS, FDLS/M (375 kW)<br />

26.530 FDC, FDLC, FDC/M (390 kW)<br />

26.530 FDS, FDLS, FDLS/M (390 kW)<br />

33.360 FDK (265 kW)<br />

33.360 FD-TM (265 kW)<br />

26.310 FDAC (228 kW)<br />

02/02 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

26.310 FDAK (228 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

26.310 FDAS (228 kW)<br />

26.360 FDAK (265 kW)<br />

26.360 FDAS (265 kW)<br />

26.360 FDAC (265 kW)<br />

26.410 FDAS (301 kW)<br />

26.410 FDAC (301 kW)<br />

26.410 FDAK (301 kW)<br />

26.330 LL (206 kW) 11/02 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

26.410 FDS, FDLS, FDLS/M (301 kW) 06/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

26.460 FDS, FDLS, FDLS/M (338 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

26.460 FVLC (338 kW) 02/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

26.480 FNLS, FNLLS, FPLS, FVLS<br />

(353 kW)<br />

26.480 FDS, FDLS, FDLS/M (353 kW)<br />

26.480 FDAS (353 kW)<br />

26.480 FDC, FDLC (353 kW)<br />

26.480 FDAC (353 kW)<br />

26.480 FDK, FDLK (353 kW)<br />

26.480 FDAK (353 kW)<br />

26.480 FD-TM (353 kW)<br />

26.480 FVL-KO (353 kW)<br />

26.530 FNLC, FNLLC, FNLLW, FVLC<br />

(390 kW)<br />

26.530 FNLS, FNLLS, FVLS, FPLS<br />

(390 kW)<br />

26.530 FDK, FDLK (390 kW)<br />

32.480 FFDC, FFDLC (353 kW)<br />

32.480 FFDK, FFDLK (353 kW)<br />

32.480 FFD-TM (353 kW)<br />

33.360 FDAC (265 kW)<br />

33.360 FDAS (265 kW)<br />

33.360 FDAK (265 kW)<br />

33.410 FDAC (301 kW)<br />

33.410 FDAS (301 kW)<br />

33.410 FDAK (301 kW)<br />

32.310 FFDC, FFDLC (228 kW)<br />

32.310 FFDK, FFDLK (228 kW)<br />

32.310 FFD-TM (228 kW)<br />

32.360 FFDC, FFDLC (265 kW)<br />

32.360 FFDK, FFDLK (265 kW)<br />

32.360 FFD-TM (265 kW)<br />

32.410 FFDC, FFDLC (301 kW)<br />

32.410 FFDK, FFDLK (301 kW)<br />

32.410 FFD-TM (301 kW)<br />

32.460 FFDC, FFDLC (338 kW)<br />

32.460 FFDK, FFDLK (338 kW)<br />

32.460 FFD-TM (338 kW)<br />

09/02 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

01/02 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

M<br />

000


MAN<br />

TG-A<br />

33.460 FDC (338 kW)<br />

33.460 FDK (338 kW)<br />

33.460 FDS (338 kW)<br />

33.460 FD-TM (338 kW)<br />

33.480 FDC (353 kW)<br />

33.480 FDAC (353 kW)<br />

33.480 FDK (353 kW)<br />

33.480 FDAK (353 kW)<br />

33.480 FDS (353 kW)<br />

33.480 FDAS (353 kW)<br />

33.480 FD-TM (353 kW)<br />

33.510 FDC, FDC/M (375 kW)<br />

33.510 FDS (375 kW)<br />

33.530 FDC, FDC/M (390 kW)<br />

33.530 FDK (390 kW)<br />

33.530 FDS (390 kW)<br />

03/00 Æ<br />

09/02 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

ÜL<br />

09/89 Æ<br />

ÜL 272 (198 kW) 03/93 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

ÜL 312,ÜL 322 (228 kW) 04/92-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

ÜL 242 (177 kW)<br />

09/89-03/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

ÜL 292 (213 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

ÜL 313 (228 kW) 09/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

ÜL 353 (257 kW) 06/97 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

MANITOU TRACTOR<br />

RH/MH<br />

374 & 6 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

9, 12, 14, 18 & 25 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

MASSEY FERGUSON<br />

Combines & Tractors<br />

FE35<br />

MF1100, MF1105, MF1135, MF1155,<br />

MF1200<br />

MF1250, MF1550<br />

MF154C<br />

MF174C, MF177, MF254C, MF274C<br />

MF362, MF365, MF375, MF390<br />

MF647, MF655, MF665<br />

MF800, MF805, MF825, MF830,<br />

MF835, MF845<br />

MF94C, MF133, MF134C<br />

MF234C<br />

MF503, MF530<br />

MF5751<br />

MF675, MF690, MF698 Until 1984<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

MASSEY FERGUSON<br />

Combines & Tractors<br />

FE65<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

MF1020, MF1030, MF1040, MF1080<br />

MF11, MF16, MF20, MF24, MF27,<br />

MF1505, MF2135, MF2203, MF2205,<br />

MF2620<br />

MF155, MF158, MF165, MF168<br />

MF175, MF178, MF185, MF186,<br />

MF187, MF203<br />

MF188, MF200, MF205, MF230,<br />

MF252<br />

MF240, MF250, MF265, MF290,<br />

MF307<br />

MF2650, MF2680, MF2720<br />

MF29, MF30, MF31, MF35, MF40,<br />

MF50<br />

MF300, MF410, MF410/8<br />

MF3303, MF3305, MF5180, MF6308<br />

MF418, MF487, MF500, MF500-7,<br />

MF506<br />

MF507, MF510/7, MF515/7, MF520,<br />

MF525, MF516<br />

MF550, MF565, MF575, MF590<br />

MF600,<br />

MF620, MF625, MF630, MF670<br />

MF65, MF70, MF130, MF135, MF148,<br />

MF152<br />

MF750, MF760<br />

MF595 HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

MF780, MF788 --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

MATBRO<br />

Cranes<br />

495, 565, 851, 971, 1080<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

KL65 up to 1970<br />

A901, R901, A911, R911 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

KL15-25, KL15-30 --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

KL3-7, KL65 1970 On &<br />

--- 625 014 072 310 0 J2w<br />

355,KL11-7,KL15-7<br />

KL44, KL55, KL77<br />

T8 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

Industrial Truck<br />

MD250/400, 200, 300 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Industrial Units<br />

2511E HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

2701E, 2703E, 2704E --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

2711E, 2712E, 2713E, 2714E, 2715E,<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

2740ET<br />

2802E --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

590E<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

957E<br />

590E<br />

8hp, 3PU<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Loaders<br />

4000, 5000 HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

LH1 MK IV --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Scraper<br />

14Yd HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

MATISA<br />

Electric Starting<br />

D4D, D6C, 951, 954 HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

MATISA<br />

Generator Sets<br />

D433/15, D523/15, D643/15,<br />

DA283/15,DA283/15, DA423/15,<br />

DT773/15, DT1093/15, DTA1263/15<br />

SD403/15, SD513/15, SD593/15,<br />

SD903/15, SD1183/15<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

Industrial Forklift Trucks<br />

Bobcat 825 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Van Carrier HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

Whitlock<br />

105, 205, 305 HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

MERCEDES BENZ<br />

ATEGO I<br />

712 (90 kW)<br />

714, 714L (100 kW)<br />

715,715 L (112 kW)<br />

717, 717L (125 kW)<br />

812 (90 kW)<br />

815,815 L (112 kW)<br />

815 K (112 kW)<br />

817,817 L (125 kW)<br />

817 K (125 kW)<br />

823,823 L (170 kW)<br />

823 K (170 kW)<br />

917,917 L (125 kW)<br />

917 K (125 kW)<br />

917 KO (125 kW)<br />

923,923 L (170 kW)<br />

923 K (170 kW)<br />

1017,1017 L (125 kW)<br />

1017 K (125 kW)<br />

815 F (112 kW)<br />

817,817 L (125 kW)<br />

917 AF (125 kW)<br />

925 AF (205 kW)<br />

1017 KO (125 kW)<br />

1217 KO (125 kW)<br />

1225 F (180 kW)<br />

1225 AF (180 kW)<br />

1317 KO (125 kW)<br />

1323 KO (170 kW)<br />

1325 F (180 kW)<br />

1328 F (205 kW)<br />

1328 AF (205 kW)<br />

1517,1517 L (125 kW)<br />

1517 A (125 kW)<br />

1517 K (125 kW)<br />

1523,1523 L (170 kW)<br />

1523 A (170 kW)<br />

1523 K (170 kW)<br />

1523 AK (170 kW)<br />

1525 AF (180 kW)<br />

1528,1528 L (205 kW)<br />

1528 F (205 kW)<br />

1528 AF (205 kW)<br />

01/98 Æ<br />

01/98 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

01/98 Æ HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

MERCEDES BENZ<br />

ATEGO I<br />

1017 A (125 kW)<br />

1017 AK (125 kW)<br />

1023,1023 L (170 kW)<br />

1215,1215 L (112 kW)<br />

1215 K (112 kW)<br />

1217,1217 L (125 kW)<br />

1217 K (125 kW)<br />

1223,1223 L (170 kW)<br />

1228,1228 L (205 kW)<br />

1317,1317 L (125 kW)<br />

1317 A (125 kW)<br />

1317 K (125 kW)<br />

1317 AK (125 kW)<br />

1323,1323 L (170 kW)<br />

1323 LS (170 kW)<br />

1325 AF (180 kW)<br />

1328,1328 L (205 kW)<br />

1328 LS (205 kW)<br />

1523 KO (170 kW)<br />

01/98 Æ<br />

01/98 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

ATEGO II<br />

01/98 Æ<br />

1823,1823 L (170 kW) 01/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

1823 LS (170 kW)<br />

05/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

1828,1828 L (205 kW)<br />

1828 A (205 kW)<br />

1828 LS (205 kW)<br />

1828 AK (205 kW)<br />

2523 L (205 kW)<br />

2528 L (205 kW)<br />

2628 (205 kW)<br />

2628 K (205 kW)<br />

2628 B (205 kW)<br />

1823 K (170 kW)<br />

05/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

1823 AK (170 kW)<br />

1828 K (205 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

AXOR<br />

1823 (170 kW)<br />

1823 K (170 kW)<br />

2523 (170 kW)<br />

2523 K (170 kW)<br />

2528 (205 kW)<br />

2623 L (170 kW)<br />

2628 L (205 kW)<br />

2628 K (205 kW)<br />

2628 B (205 kW)<br />

3228 (205 kW)<br />

ECONIC<br />

1823 LL (170 kW)<br />

1828 LL (205 kW)<br />

2628 LL (205 kW)<br />

09/01 Æ<br />

01/02 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

03/98 Æ<br />

03/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

LK/LN2 01/84 - 12/98<br />

709 (63 kW)<br />

03/84-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

809 (63 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

809 K (63 kW)<br />

814 K (95 kW)<br />

814 S (95 kW)<br />

817 F (116 kW)<br />

914 (95 kW)<br />

914 K (95 kW)<br />

1114 K (95 kW)<br />

1114 S (95 kW)<br />

709 K (63 kW) 03/84-10/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

M<br />

000


MERCEDES BENZ<br />

LK/LN2 01/84 - 12/98<br />

711 (77 kW)<br />

03/94-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

811 (77 kW)<br />

811 K (77 kW)<br />

814 K (103 kW)<br />

814 S (103 kW)<br />

814 F (103 kW)<br />

917 (125 kW)<br />

917 K (125 kW)<br />

917 AK (125 kW)<br />

917 KO (125 kW)<br />

1217 KO (125 kW)<br />

1317 KO (125 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

711 (90 kW)<br />

811 (90 kW)<br />

811 K (90 kW)<br />

814 K (100 kW)<br />

814 S (100 kW)<br />

814 F (100 kW)<br />

817,817 L (125 kW)<br />

817 K (125 kW)<br />

817 F (125 kW)<br />

917 (125 kW)<br />

917 K (125 kW)<br />

917 KO (125 kW)<br />

1117 K (125 kW)<br />

1117 S (125 kW)<br />

1317 K (125 kW)<br />

1317 KO (125 kW)<br />

1317 LS (125 kW)<br />

1517 K (125 kW)<br />

814,814 L (103 kW)<br />

814,814L (95/100 kW)<br />

817,817 L (116 kW)<br />

817 S,817 LS (116/125 kW)<br />

1114,1114 L (95 kW)<br />

1117,1117 L (116/125 kW)<br />

1117 S,1117 LS (116 kW)<br />

1120,1120 L (148 kW)<br />

1120 S,1120 LS (148 kW)<br />

1317,1317 L (116/125 kW)<br />

1317 S,1317 LS (116 kW)<br />

1320,1320 L (148/125 kW)<br />

1320 S,1320 LS (148 kW)<br />

1324,1324 L (170 kW)<br />

1324 S,1324 LS (170 kW)<br />

1514,1514 L (95 kW)<br />

03/96-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

01/84-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

814 F (95 kW) 05/86-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

817 K (116 kW) 01/86-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

914 AK (95/125 kW)<br />

917 AF (116 kW)<br />

1114 AK (95 kW)<br />

1120 AF (150 kW)<br />

02/87-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

914 KO (95 kW) 01/87-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1114 A (96 kW) 02/87-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1117 K (116 kW) 04/84-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1117 A (116 kW)<br />

06/87-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1314 AK (95 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1117 AK (125 kW) 04/84-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1120 L (125 kW)<br />

08/84-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1317 AK (116 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1120 F (150 kW) 02/90-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

MERCEDES BENZ<br />

LK/LN2 01/84 - 12/98<br />

1124 AF (177 kW)<br />

03/92-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1124 F (155 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1314 (95 kW)<br />

07/84-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1314 K (95 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1314 KO (95 kW)<br />

1317 K (125 kW)<br />

1317 AK (155 kW)<br />

12/92-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1320 L (177 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1324 L (150 kW) 01/91-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1514 K (95 kW)<br />

01/89-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1517 K (116 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1517,1517 L (116/125 kW)<br />

1520,1520 L (150 kW)<br />

1524,1524 L (170 kW)<br />

01/84-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1720 (150 kW) 01/84-12/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

LP 09/63 - 12/84<br />

LP 813,LPL 813 (96 kW)<br />

LPS 813,LPLS 813 (96 kW)<br />

LP 913,LPL 913 (96 kW)<br />

09/63-12/84 HD 600 047 060 310 0<br />

643 033 095 310 0<br />

H5w<br />

K4<br />

LPK 813 (96 kW) 03/73-12/84 HD 600 047 060 310 0 H5w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

LPS 913 (96 kW) 10/69-12/84 HD 600 047 060 310 0 H5w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

LPK 913 (96 kW) 01/67-12/84 HD 600 047 060 310 0 H5w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

LP 1013, LPL 1013 (96 kW)<br />

LPK 1013 (96 kW)<br />

11/76-12/84 HD 600 047 060 310 0 H5w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

LP 1113, LPL 1113 (96 kW) 01/80-12/84 HD 600 047 060 310 0 H5w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

MB-TRAC 07/73 - 12/91<br />

700, 800 (50 kW) 02/87-12/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

900 (63 kW) 09/81-12/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

900 (66 kW) 03/87-12/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

1000 (70 kW) 12/82-12/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

1000, 1100 (74 kW) 02/87-12/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

1100 (81 kW) 03/79-08/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

1300 (92 kW) 03/76-08/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

1300, 1400 (92 kW) 02/82-12/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

1500 (110 kW) 07/80-12/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

1600 (115 kW)<br />

1800 (132 kW)<br />

06/90-12/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

MK 12/87 - 09/96<br />

1222 (160 kW)<br />

07/89-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1222 S (160 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1222 F (160 kW)<br />

1222 A (160 kW) 09/89-07/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1222 AF (160 kW) 09/89-09/93 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1224 AF (170/180 kW)<br />

1226 AF (180/250 kW)<br />

1427 F (200 kW)<br />

02/93-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1226 AF (195 kW) 02/90-09/93 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1227 A (200 kW) 01/92-07/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

MERCEDES BENZ<br />

MK 12/87 - 09/96<br />

1234 AF (250 kW) 01/92-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1417 (121 kW)<br />

07/89-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1417 K (121 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1417 A (121 kW)<br />

09/89-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1417 AK (121 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1420,1420 L (155 kW)<br />

1422,1422 L (160 kW)<br />

1422 S,1422 LS (160 kW)<br />

1424,1424 L (180 kW)<br />

1424 S,1424 LS (180 kW)<br />

1426 S,1426 LS (191 kW)<br />

1824,1824 L (180 kW)<br />

2534,2534 L (250 kW)<br />

12/87-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1420 LS (155 kW) 02/90-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1422 (230 kW)<br />

02/93-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1422 F (180 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1422 LS (200 kW)<br />

1422 F (177 kW) 03/93-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1422 F (160 kW) 07/89-09/93 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1717,1717 L (129 kW)<br />

1720,1720 L (150 kW)<br />

1722,1722 L (151 kW)<br />

1726,1726 L (195 kW)<br />

1726 S,1726 LS (195 kW)<br />

1733,1733 L (243 kW)<br />

1733 S,1733 LS (243 kW)<br />

1820,1820 L (155 kW)<br />

1827,1827 L (200 kW)<br />

1827 S,1827 LS (200 kW)<br />

1831,1831 L (230 kW)<br />

1831 S,1831 LS (230 kW)<br />

1834,1834 L (250 kW)<br />

1834 S,1834 LS (250 kW)<br />

2420,2420 L (150 kW)<br />

2422,2422 L (153 kW)<br />

2433,2433 L (243 kW)<br />

1717 K (129 kW)<br />

1717 AK (129 kW)<br />

2422 (165 kW)<br />

2422 K (160 kW)<br />

2422 B (160 kW)<br />

1720 S (155 kW)<br />

2426 L (200/195 kW)<br />

2426 B (195 kW)<br />

1722 S (153 kW)<br />

1722 K (153/230 kW)<br />

1722 (218 kW)<br />

1722 L (150 kW)<br />

1722 AK (177/200/151 kW)<br />

1726 L (250/200 kW)<br />

1726 K (195 kW)<br />

12/87-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

09/89-08/94 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

02/90-08/94 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

12/88-08/94 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1726 AK (195 kW) 06/89-08/94 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1820 K (155 kW) 05/92-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

1820 AK (155 kW) 07/93-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

MERCEDES BENZ<br />

MK 12/87 - 09/96<br />

1824 (180 kW)<br />

01/94-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

1824 AK (180 kW)<br />

2524 K (180 kW)<br />

2527 (200 kW)<br />

2527 B (200 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1824 K (180 kW)<br />

1824 AK (180 kW)<br />

1824 K (180 kW)<br />

2527 K (200 kW)<br />

08/92-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

01/94-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0<br />

670 042 115 310 0<br />

670 045 100 310 0<br />

K3w<br />

M2w<br />

M5w<br />

2426 (195 kW) 01/90-08/94 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2426 L (250 kW) 02/90-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

2433 S,2433 LS (243 kW)<br />

12/87-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

2524,2524 L (180 kW)<br />

2531,2531 L (230 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2534 S,2534 LS (250 kW)<br />

2433 K (249 kW) 09/89-07/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2524 (180 kW) 06/92-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2524 (180 kW)<br />

01/94-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

2527 L (200 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

2524 K (180 kW) 06/92-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

2527 (200 kW) 10/93-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2527 L (200 kW) 09/92-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2527 L (195 kW) 03/91-08/94 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2527 K (200 kW) 10/93-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

670 104 100 341 2 M9<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

670 045 100 310 0 M5w<br />

2527 B (200 kW) 03/91-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2534 K (250 kW) 01/91-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

NG 08/73 - 09/96<br />

1013 (96 kW)<br />

02/76-12/84 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

1013 KO (96 kW)<br />

1013 S (96 kW)<br />

1013 K (96 kW)<br />

1013 AK (96 kW)<br />

1017 K (124 kW)<br />

1017 AK (124 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

M<br />

000


MERCEDES BENZ<br />

NG 08/73 - 09/96<br />

1013 A (96 kW) 02/76-12/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1017 (124 kW)<br />

1017 A (124 kW)<br />

1017 KO,1017 F (124 kW)<br />

1017 S,1017 LS (124 kW)<br />

1217,1217 L (124 kW)<br />

1217 S,1217 LS (124 kW)<br />

1419,1419 L (141 kW)<br />

1419 S,1419 LS (141 kW)<br />

1419 C,1419 CL (141 kW)<br />

1420,1420 L (150 kW)<br />

1422,1422 L (159 kW)<br />

1422 S,1422 LS (159 kW)<br />

1424,1424 L (176 kW)<br />

1424 S,1424 LS (176 kW)<br />

1613,1613 L (96 kW)<br />

1617,1617 L (124 kW)<br />

1617 C,1617 CL (125 kW)<br />

1619,1619 L (141 kW)<br />

1619 C,1619 CL (141 kW)<br />

1620,1620 L (150 kW)<br />

1622,1622 L (150 kW)<br />

1624,1624 L (176 kW)<br />

1624 S,1624 LS (176 kW)<br />

11/75-02/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

08/73-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1017 AF (124 kW) 11/75-09/85 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1017 AS (124 kW) 04/77-09/85 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1019 F (141 kW)<br />

1019 AF (141/144 kW)<br />

01/79-12/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

1213 (96 kW)<br />

1213 A (96 kW)<br />

1213 S (96 kW)<br />

1213 AS (96 kW)<br />

1213 KO (96 kW)<br />

1213 AKO (96 kW)<br />

1213 K (96 kW)<br />

1213 AK (96 kW)<br />

1217 A (124 kW)<br />

1217 AS (124 kW)<br />

1217 KO (124 kW)<br />

1217 AK (124 kW)<br />

1217 K (124 kW)<br />

1219 AK (141 kW)<br />

1413 (96 kW)<br />

1413 A (96 kW)<br />

1413 KO (96 kW)<br />

1413 AKO (96 kW)<br />

1413 K (96 kW)<br />

1413 AK (96 kW)<br />

1219 (141 kW)<br />

1219 S (141 kW)<br />

1219 F (141 kW)<br />

1219 AF (141 kW)<br />

1219 K (141 kW)<br />

09/75-05/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

09/75-09/85 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

09/75-12/84 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

09/75-09/84 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

MERCEDES BENZ<br />

NG 08/73 - 09/96<br />

1219 A (141 kW) 09/75-12/82 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1222 (159 kW)<br />

1222 S (159 kW)<br />

1222 A (159 kW)<br />

1422 F (159 kW)<br />

1222 F (159 kW)<br />

1222 AF (159 kW)<br />

1225 AF (206 kW) 05/82-12/91 HD 640 103 080 341 2<br />

1414 (100 kW)<br />

1414 K (100 kW)<br />

1417 C (125 kW)<br />

1417 CA (125 kW)<br />

1417 CK (125 kW)<br />

1417 CAK (125 kW)<br />

1614 (100 kW)<br />

1614 K (100 kW)<br />

1617 CS (125 kW)<br />

1617 CK (125 kW)<br />

1617 CAK (125 kW)<br />

1417 (124 kW)<br />

1417 A (124 kW)<br />

1417 KO (124 kW)<br />

1417 AKO (124 kW)<br />

1417 K (124 kW)<br />

1417 AK (124 kW)<br />

1419 AK (141 kW)<br />

1419 AS (141 kW)<br />

1419 F (141 kW)<br />

1419 K (141 kW)<br />

07/82-02/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

05/82-10/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

05/82-12/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

04/84-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

05/75-12/84 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1420 LS (150 kW) 07/85-03/91 HD 640 103 080 341 2<br />

1424 K (176 kW)<br />

1424 F (176 kW)<br />

1425 S,1425 LS (184 kW)<br />

1428 AF (206 kW)<br />

1613 KO (96 kW)<br />

1613 K (96 kW)<br />

1617 S (124 kW)<br />

1617 K (124 kW)<br />

1617 AK (124 kW)<br />

1617 KO (124 kW)<br />

05/75-12/82 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

07/75-01/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

08/73-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

01/75-12/84 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

01/75-07/85 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1619 S (141 kW) 11/74-12/84 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1619 K (141 kW)<br />

1619 AK (141 kW)<br />

11/74-12/82 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

MERCEDES BENZ<br />

NG 08/73 - 09/96<br />

1619 KO (141 kW) 11/74-01/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1622 S (159 kW)<br />

2222 (159 kW)<br />

2222 B (150 kW)<br />

2222 K (159 kW)<br />

1622 K (159 kW)<br />

1622 AK (159 kW)<br />

05/82-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

05/82-10/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1624 K (176 kW) 07/75-08/82 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1625,1625 L (184 kW)<br />

1625 S,1625 LS (184 kW)<br />

1626,1626 L (188 kW)<br />

1626 S,1626 LS (188 kW)<br />

1628,1628 L (206 kW)<br />

1628 S,1628 LS (206 kW)<br />

1632,1632 L (235 kW)<br />

1632 S,1632 LS (235 kW)<br />

1633,1633 L (243 kW)<br />

1633 S,1633 LS (243 kW)<br />

1635,1635 L (260 kW)<br />

1635 S,1635 LS (260 kW)<br />

1636,1636 L (261 kW)<br />

1636 S,1636 LS (261 kW)<br />

1638 S,1638 LS (276 kW)<br />

1644 S,1644 LS (320 kW)<br />

1926 S,1926 LS (188 kW)<br />

1928,1928 L (206 kW)<br />

1928 S,1928 LS (206 kW)<br />

1932 S,1932 LS (235 kW)<br />

1933 S,1933 LS (243 kW)<br />

08/73-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1625 K (184 kW) 05/80-11/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1625 AK (184 kW) 10/80-11/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1628 A (206 kW) 01/80-05/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1632 AS (235 kW)<br />

2232 (235 kW)<br />

2632 (236 kW)<br />

2632 S (236 kW)<br />

2632 A (236 kW)<br />

2632 AS (236 kW)<br />

1632 K (235 kW)<br />

1632 AK (235 kW)<br />

1932 K (235 kW)<br />

05/74-09/83 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

08/73-08/82 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1635 K (260 kW) 02/86-07/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1638 (276 kW) 11/80-12/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

MERCEDES BENZ<br />

NG 08/73 - 09/96<br />

1644 (320 kW) 06/86-08/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1719 (141 kW)<br />

1719 S (141 kW)<br />

1719 K (141 kW)<br />

1719 AK (141 kW)<br />

1919 (141 kW)<br />

1919 S (141 kW)<br />

1919 K (141 kW)<br />

1919 AK (141 kW)<br />

09/73-08/82 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

05/74-08/82 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1922 (159 kW) 10/81-10/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1922 S (141 kW)<br />

1922 K (141 kW)<br />

1922 AK (141 kW)<br />

1936 (261 kW)<br />

1936 AS (261 kW)<br />

1936 K (261 kW)<br />

1936 AK (261 kW)<br />

1928 A (206 kW)<br />

1928 AS (206 kW)<br />

1928 K (206 kW)<br />

1928 AK (206 kW)<br />

1932 (235 kW)<br />

1932 A (235 kW)<br />

10/81-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

01/80-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

05/74-03/83 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1932 AS (235 kW) 05/74-12/82 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1932 AK (235 kW)<br />

2632 K (236 kW)<br />

2632 AK (236 kW)<br />

08/73-09/83 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1933 (243 kW) 11/80-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1935 (260 kW) 02/86-09/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1935 S,1935 LS (260 kW)<br />

1936 S,1936 LS (261 kW)<br />

1938 S,1938 LS (276 kW)<br />

1944 S,1944 LS (320 kW)<br />

2035 S,2035 LS (260 kW)<br />

2219,2219 L (141 kW)<br />

2219 C,2219 CL (141 kW)<br />

2220,2220 L (150 kW)<br />

2222,2222 L (159 kW)<br />

2226,2226 L (188 kW)<br />

2226 S,2226 LS (188 kW)<br />

2228,2228 L (206 kW)<br />

2232,2232 L (235 kW)<br />

2232 S,2232 LS (235 kW)<br />

2233,2233 L (243 kW)<br />

2235,2235 L (260 kW)<br />

2235 S,2235 LS (260 kW)<br />

2238,2238 L (276 kW)<br />

2244,2244 L (320 kW)<br />

08/73-09/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

M<br />

000


MERCEDES BENZ<br />

NG 08/73 - 09/96<br />

1935 AK (260 kW)<br />

09/87-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

2635 A (269 kW)<br />

2635 AS (269 kW)<br />

2635 AK (269 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1938 (276 kW) 11/80-06/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

1944 (320 kW) 10/85-12/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2025 S (184 kW)<br />

2225 B (184 kW)<br />

08/83-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2028 LS (206 kW) 01/80-06/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2028 A (206 kW)<br />

2036 A (260 kW)<br />

01/80-06/89 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

2032 S (235 kW) 08/75-09/83 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2033 LS (243 kW) 12/81-05/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2036 LS (261 kW) 03/84-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2219 (141 kW)<br />

2219 K (141 kW)<br />

2219 KO (141 kW)<br />

2224 (176 kW)<br />

2224 K (176 kW)<br />

06/76-01/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

04/76-12/82 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2224 S (176 kW) 07/76-12/82 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2224 B (176 kW) 05/75-03/84 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2225 (184 kW) 04/85-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2228 (206 kW)<br />

2228 S (206 kW)<br />

2233 (243 kW)<br />

2233 S (243 kW)<br />

12/79-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

11/80-05/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2235 K (260 kW) 03/86-07/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

MERCEDES BENZ<br />

NG 08/73 - 09/96<br />

2236 (261 kW) 09/82-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2236 S (261 kW) 12/84-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2238 S (276 kW)<br />

2638 S (276 kW)<br />

01/81-12/86 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2244 S (320 kW) 10/85-07/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2626 (188 kW)<br />

2626 S (188 kW)<br />

2626 A (188 kW)<br />

2626 AS (188 kW)<br />

06/75-03/81 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2626 K (188 kW) 08/73-03/81 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2626 AK (188 kW) 08/73-12/81 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2628 (206 kW)<br />

2628 S (206 kW)<br />

2628 K (206 kW)<br />

2628 A (206 kW)<br />

2628 AS (206 kW)<br />

2628 AK (206 kW)<br />

02/80-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2628 B (206 kW) 02/80-08/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2628 A (331 kW) 01/90-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2633 (243 kW)<br />

2633 S (243 kW)<br />

2635 (260 kW)<br />

2635 S (260 kW)<br />

2636 (261 kW)<br />

2636 S (261 kW)<br />

2636 K (261 kW)<br />

2636 A (261 kW)<br />

2636 AS (261 kW)<br />

2636 AK (261 kW)<br />

05/82-05/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

04/86-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

11/81-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

2644 S (320 kW) 10/85-02/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

3025 K (184 kW)<br />

3025 B (184 kW)<br />

3028 K (206 kW)<br />

3028 B (206 kW)<br />

12/85-07/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

MERCEDES BENZ<br />

NG 08/73 - 09/96<br />

3228 K (206 kW)<br />

07/87-03/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

3228 B (206 kW)<br />

3250 A (368 kW)<br />

3250 AF (368 kW)<br />

3850 A (368 kW)<br />

3328 K (206 kW)<br />

3328 B (206 kW)<br />

3333 (243 kW)<br />

3333 K (243 kW)<br />

3333 B (243 kW)<br />

3336 (261 kW)<br />

3336 S (261 kW)<br />

3336 K (261 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0<br />

643 033 095 310 0<br />

670 042 115 310 0<br />

K3w<br />

K4<br />

M2w<br />

09/85-08/94 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

07/82-07/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

12/82-11/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

3336 AK (261 kW) 09/86-11/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

3528 K (206 kW)<br />

3528 B (206 kW)<br />

07/87-09/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

3535 K (260 kW) 09/87-01/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

3535 AK (260 kW) 09/87-02/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

O 303 10/74 - 09/92<br />

O 303 (141 kW) 10/74-06/83 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

O 303 (159 kW) 01/80-09/92 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

O 303 (184 kW) 11/85-04/89 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

O 303 (200 kW) 12/87-09/92 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

O 303 (188 kW) 03/75-06/83 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

O 303 (236 kW) 07/75-06/83 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

O 303 (159 kW) 01/80-01/89 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

O 303 (206 kW) 01/80-09/87 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

O 303 (243 kW) 08/80-09/87 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

O 303 (213/260 kW) 09/87-09/92 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

O 305 09/67 - 07/77<br />

O 305 ST (147/177 kW) 11/76-05/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

O 305 ST (206 kW)<br />

02/79-05/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

O 305 G (206 kW)<br />

O 305 G (177 kW) 02/78-05/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

O 307 04/73 - 12/87<br />

O 307 (147 kW) 11/76-07/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

O 307 (206 kW) 11/76-08/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

O 402 10/85 - 12/91<br />

O 402 (100/125 kW) 02/86-12/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

O 408 09/89 - 12/98<br />

O 408 (184 kW) 01/91-12/98 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

O 408 (220 kW) 08/92-12/98 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

MERCEDES BENZ<br />

SK 07/87 - 09/96<br />

1729,1729 L (210 kW)<br />

07/87-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1729 S,1729 LS (210 kW)<br />

1735,1735 L (260 kW)<br />

1735 S,1735 LS (260 kW)<br />

1748,1748 L (353 kW)<br />

1748 S,1748 LS (353 kW)<br />

1831,1831 L (230 kW)<br />

1831 S,1831 LS (230 kW)<br />

1834,1834 L (250 kW)<br />

1834 S,1834 LS (250 kW)<br />

1838,1838 L (280/320 kW)<br />

1838 S,1838 LS (280/320 kW)<br />

1844,1844 L (320 kW)<br />

1844 S,1844 LS (320 kW)<br />

1850,1850 L (362 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1729 K (213 kW)<br />

1735 L (218 kW)<br />

1735 K (250 kW)<br />

1929 A (210/340 kW)<br />

1929 S (210 kW)<br />

1929 AS (213 kW)<br />

1929 K (210 kW)<br />

1929 AK (210 kW)<br />

2429 (210 kW)<br />

2429 S (213 kW)<br />

2429 K (210 kW)<br />

2435 (260 kW)<br />

2435 S (250 kW)<br />

2435 K (250 kW)<br />

2629 (213/269 kW)<br />

2629 A (280/320/362/269 kW)<br />

1729 AK (213 kW)<br />

1929 A (269 kW)<br />

1735 AK (260 kW)<br />

1922 AK (160 kW)<br />

1831 K (230 kW)<br />

2638 AS (280/320/370 kW)<br />

2638 AK (280/320 kW)<br />

2650, 2650 L (370 kW)<br />

2650 S (370 kW)<br />

07/88-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

07/88-09/93 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

08/89-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

07/92-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1831 AK (230 kW) 05/91-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1831 AK (230 kW)<br />

01/94-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1838 AK (280 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

2024 (180 kW)<br />

2024 K (180 kW)<br />

2024 AK (180 kW)<br />

2031 A (230/280 kW)<br />

2038 AS (280 kW)<br />

2538 (280 kW)<br />

2538 K, 2538 LK (280 kW)<br />

2631 A (230 kW)<br />

2631 AK (230 kW)<br />

2638 AS (280 kW)<br />

2638 AK (280 kW)<br />

1838 K (280 kW) 12/90-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1838 K (320 kW) 06/95-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1838 AK (280/320/370 kW)<br />

12/92-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

2038 AS (280/320 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1840 LS (280 kW) 07/91-07/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

M<br />

000


MERCEDES BENZ<br />

SK 07/87 - 09/96<br />

1850 S,1850 LS (362 kW)<br />

07/87-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1853,1853 L (390 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1853 S,1853 LS (390 kW)<br />

1929,1929 L (210 kW)<br />

2429,2429 L (213 kW)<br />

2429 S,2429 LS (213 kW)<br />

2435,2435 L (260 kW)<br />

2435 S,2435 LS (260 kW)<br />

2448,2448 L (353 kW)<br />

2538,2538 L (280/320 kW)<br />

2538 S,2538 LS (280/320 kW)<br />

2544,2544 L (320 kW)<br />

2550,2550 L (370 kW)<br />

2553,2553 L (390 kW)<br />

1853 AK (390 kW)<br />

01/96-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

2553 S, 2553 LS (390 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1922 (160 kW)<br />

1922 S (160 kW)<br />

1922 K (160 kW)<br />

1935 (269 kW)<br />

1935 S (269 kW)<br />

1935 AS (250 kW)<br />

1935 K (250 kW)<br />

1935 AK (250 kW)<br />

05/89-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

1948 (353 kW) 09/88-07/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

2024 (180 kW)<br />

02/93-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

2024 K (180 kW)<br />

2024 AK (180 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

2031 (230 kW)<br />

2031 A (230/280/320 kW)<br />

2031 S (230 kW)<br />

2031 AS (230 kW)<br />

2031 K (230 kW)<br />

2038 (280 kW)<br />

2038 S (280 kW)<br />

03/92-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

11/91-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

2038 (280 kW) 12/92 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

2044 (320 kW)<br />

2044 S (320 kW)<br />

2544 S, LS (320 kW)<br />

2644, 2644 L (320 kW)<br />

2644 S (320 kW)<br />

2644 A (320 kW)<br />

2050 (362 kW)<br />

2050 S (362 kW)<br />

2550 S, 2550 LS (370 kW)<br />

2448 S (353 kW)<br />

2448 LS (353 kW)<br />

2538 (280/370/320 kW)<br />

2538 S (370 kW)<br />

2538 K, 2538 LK (280/320/362 kW)<br />

2629 A (213/340 kW)<br />

2629 S (213 kW)<br />

2629 AS (213/362 kW)<br />

2629 K (230/362/213 kW)<br />

2629 AK (269/320/362/213 kW)<br />

2629 B (213 kW)<br />

2635 (260/210 kW)<br />

2635 S (250/362 kW)<br />

2635 K (250/362 kW)<br />

2631 (230 kW)<br />

2631 A (230 kW)<br />

2631 S (230 kW)<br />

2631 AS (230 kW)<br />

2631 AK (230 kW)<br />

2631 B (230 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

01/92-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

01/91-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

07/88-07/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

03/91-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

07/88-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

06/92-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

MERCEDES BENZ<br />

SK 07/87 - 09/96<br />

2635 (370 kW)<br />

01/91-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

2635 K (280 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

2635 A (260 kW)<br />

02/90-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

2635 AK (250/362 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

2635 A (320 kW) 12/91-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

2635 AS (250 kW) 02/92-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

2635 AS (362 kW) 02/90-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

2635 K (320 kW) 07/91-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

2638, 2638 L (280/320/370 kW) 09/91-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

2638 A, LA (280/320 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

2638 S (320/370 kW)<br />

2638 K (280/320/362/370 kW)<br />

2638 AK (370 kW)<br />

2648 S (329/353 kW) 12/88-07/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

3050 (390 kW)<br />

3238, 3238 L (280 kW)<br />

3538 AK (280 kW)<br />

3553, 3553 L (390 kW)<br />

01/94-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3050, 3053 S (370 kW) 12/93-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3229 (213 kW) 09/89-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3229 K (210 kW) 09/89-01/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3229 B (213 kW) 09/89-07/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3233 K (250 kW)<br />

3233 B (250 kW)<br />

10/90-07/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3234 K (250 kW)<br />

3234 B (250 kW)<br />

02/92-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3235 (260 kW) 10/88-07/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3235 K (260 kW) 07/87-07/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3236 A (261 kW) 07/87-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3238 (280/362 kW)<br />

3238, 3238 L (320 kW)<br />

10/90-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3253, 3253 L (390 kW) 01/96-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3534 K (250 kW) 10/93-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3535 K (280 kW)<br />

3535 AK (280 kW)<br />

03/91-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3535 K (269/362 kW)<br />

3535 B (269/362 kW)<br />

10/88-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3535 AK (266 kW) 02/90-08/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3538 K (280/320/362 kW)<br />

3538 AK (280/320/370 kW)<br />

03/91-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3538 K (280 kW) 01/94-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

3550 S, 3553 S (362 kW) 05/92-09/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

3553 S (390 kW) 04/92 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

4050 A (370/368 kW)<br />

4850 A (368 kW)<br />

07/87 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

MERCEDES BENZ<br />

T2/LN1 03/86 - 12/94<br />

507 D (53 kW)<br />

04/86-04/89 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

507 DK (53 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

508 D (58 kW) 03/89-12/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

510 (70 kW)<br />

04/86-12/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

609 D (63 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

609 DK (63 kW)<br />

709 D (63 kW)<br />

709 DK (63 kW)<br />

711 D (77 kW)<br />

809 D (63 kW)<br />

809 DK (63 kW)<br />

811 D (77 kW)<br />

811 DK (77 kW)<br />

609 D (77 kW)<br />

06/94-12/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

714 D (103 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

611 D (77 kW)<br />

06/94-12/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

611 DK (77 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

809 D (63 kW)<br />

809 DT (63 kW)<br />

811 D (77 kW)<br />

814 D (100 kW)<br />

814 DA (100 kW)<br />

O 609 D (66 kW)<br />

O 611 D (85 kW)<br />

O 614 D (100 kW)<br />

04/86-12/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

11/87-12/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

07/87-12/92 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

TOURINO (O 510)<br />

10/03 Æ<br />

TOURINO (180/205 kW) 10/03 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

UNIMOG<br />

01/77 Æ<br />

U 90 (65 kW)<br />

11/92 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

U 100L (71 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 90 (85 kW)<br />

07/96 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

U 100L (85 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

UX 100H,UX 100M (80 kW) 09/96 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 110,U 110L (75 kW) 02/92 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 130,U 140 (98 kW)<br />

U 140T (98 kW)<br />

U 140L (100 kW)<br />

U 300 (110/130 kW)<br />

U 400 (130/170 kW)<br />

07/92 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

03/00 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

U 500 (170/205 kW) 10/00 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

U 600T (38 kW) 01/77-05/88 HD 600 047 060 310 0 H5w<br />

U 800 (53 kW)<br />

01/77-03/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

U 800L (53 kW)<br />

U 800 (53 kW) 05/88-03/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

U 900 (62 kW)<br />

01/77 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

U 1100T (81 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 900 (62 kW)<br />

05/88 Æ HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 1150,U 1150L (81 kW)<br />

U 1250L (100 kW)<br />

U 1350L (100 kW)<br />

U 1000 (70 kW)<br />

01/77-05/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

U 1100,U 1100L (81 kW)<br />

U 1300,U 1300L (92 kW)<br />

U 1500 (110 kW)<br />

U 1500T (110 kW)<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

MERCEDES BENZ<br />

UNIMOG<br />

01/77 Æ<br />

U 1000 (75 kW)<br />

01/88 Æ HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 1200 (92 kW)<br />

U 1250,U 1250L (92 kW)<br />

U 1400 (100 kW)<br />

U 1450,U 1450L (100 kW)<br />

U 1600 (115 kW)<br />

U 1650,U 1650L (115 kW)<br />

U 1000T (81 kW) 01/77-12/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 1100L (92 kW) 01/77-01/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 1200T (92 kW) 01/83-05/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 1200T (92 kW) 01/88 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 1200 (92 kW) 02/82-05/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 1250 (92 kW) 12/84-05/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 1300 (92 kW) 01/77-12/84 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 1550 (110 kW) 01/86-05/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

U 1550L (92 kW) 02/86-05/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

U 1550L (100/150/177 kW) 05/88 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

U 1550L (114/125 kW) 01/92 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

U 1550L (115 kW) 05/88 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 1600 (150 kW)<br />

09/89 Æ HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 1650,U 1650L (150 kW)<br />

U 2150 (155 kW)<br />

U 2150,U 2150L (155/177 kW)<br />

U 1600 (177 kW)<br />

05/91 Æ HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 1650,U 1650L (177 kW)<br />

U 2400 (177 kW)<br />

U 2450,U 2450L (177 kW)<br />

U 1700, U 1700 L (122 kW)<br />

09/88 Æ HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 1750,U 1750L (122 kW)<br />

U 1850,U 1850L (132 kW) 04/92 Æ HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 2400TG (177 kW)<br />

07/93 Æ HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

U 2450L (177 kW)<br />

U 3000 (110 kW)<br />

09/02 Æ HD 600 047 060 310 0 H5w<br />

U 5000 (160 kW)<br />

MERCURY<br />

Tractor Shovels<br />

134A, 164A<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

BL460, BL460T<br />

134-A/-64, 204-A<br />

300<br />

204A & 2000 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

300, 3000 HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

560, 562, 566, 570, 588<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

572, 577, PS400<br />

BL450TF --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

150 030 076 310 0 L14w<br />

MITSUBISHI<br />

Canter<br />

10/97 Æ<br />

Canter 35 (69 kW)<br />

Canter 60 (100 kW)<br />

08/96 Æ --- 600 035 060 310 0 H4w<br />

610 048 068 310 0 I5w<br />

Canter 35 (85 kW) 07/98 Æ --- 600 035 060 310 0 H4w<br />

610 048 068 310 0 I5w<br />

M<br />

000


MITSUBISHI<br />

Canter<br />

10/97 Æ<br />

Canter 35 (92 kW)<br />

Canter 55 (92 kW)<br />

09/01 Æ --- 600 035 060 310 0 H4w<br />

610 048 068 310 0 I5w<br />

Canter 60 (105 kW)<br />

Canter 75 (105 kW)<br />

Canter 60 (86 kW) 07/86 Æ --- 600 035 060 310 0 H4w<br />

610 048 068 310 0 I5w<br />

Canter 75 (100 kW) 10/97 Æ --- 600 035 060 310 0 H4w<br />

610 048 068 310 0 I5w<br />

Canter 75 (115 kW) 01/94-12/97 --- 600 035 060 310 0 H4w<br />

610 048 068 310 0 I5w<br />

MUIR HILL<br />

Log Skidders<br />

518 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Motor Graders<br />

112, 212<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

12, 14, 120, 140<br />

12, 14, 14A, 15A, 18A, 19A<br />

130 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Pipelayers<br />

561<br />

572, 583<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Wheeldozers and Compactors<br />

824, 834, 825, 835 HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

Wheelscraper<br />

619 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

NEOPLAN<br />

Centroliner<br />

10/98 Æ<br />

N 4407 (162 kW)<br />

10/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

N 4411, N 4416 (162 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

N 4411 (206 kW)<br />

N 4416 (191/228 kW) 01/99-12/01 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

N 4420 (191/228/257 kW)<br />

01/99 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

N 4421 (191/228/257 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

Jetliner 09/73 - 09/93<br />

N 208 (169 kW)<br />

09/90 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

N 214, N 216 (272/309 kW)<br />

N 208 (140 kW)<br />

09/92 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

N 214, N 216 (280/295 kW)<br />

N 213 (225/243 kW)<br />

09/90-09/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

N 214, N 216 (267/229/225/243 kW)<br />

N 216 (243 kW)<br />

N 214, N 216 (228 kW) 09/90-09/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

N 214, N 216 (268 kW) 09/92-09/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

ORENSTEIN & KOPPEL<br />

Pay Loaders<br />

125B --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

150 Loader<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

175 Loader<br />

500 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

B100, B125 --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

B5, B85, BH25, BH85, H25B HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

BH30, BH50, BH65, H30B, H50B,<br />

H65B, H65C<br />

HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

POCLAIN<br />

Tractors, Earthmovers etc<br />

175 Art<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

275, 275ART, 280TD<br />

512, 520, 521 Van Carrier<br />

175 Rolls Royce Engine<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

75 Art<br />

35A, 45A, 55<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

35AWS, 35F, 35R, 45R, 45AWS<br />

55, 55AWS, 65A, 65AWS, 65R, 75, 85<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

T65<br />

55, 65A, 65AWS, 65R, 75 HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

R.V.I.<br />

50 Series;<br />

S35-90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

51 Series;<br />

S35-110 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

52 Series;<br />

S56-90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

53 Series;<br />

S56-110 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

54 Series;<br />

S75-90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

55 Series;<br />

S75-110 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

AE Magnum Range;<br />

AE380.19TD<br />

AE420.19TD<br />

AE420.23TD<br />

AE500.19TD<br />

AE520.19TD<br />

Commando Range;<br />

G08<br />

G10<br />

G13<br />

G17<br />

G20<br />

G/Manger Range;<br />

G170.17D<br />

G180.17D<br />

G200.17D<br />

G200.18D<br />

G230.18D<br />

G210.18D<br />

G260.17TD<br />

G260.24D<br />

G290.17D<br />

G290.17TD<br />

G290.22TD<br />

G290.30D<br />

G300.17TD<br />

G300.24D<br />

G330.17TD<br />

G330.18D<br />

G330.30D<br />

G340.17TD<br />

G340.22TD<br />

Maxter Range<br />

G300.26D<br />

G340.32D<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

R.V.I.<br />

Midliner;<br />

M120.13<br />

M160.13<br />

M200.13<br />

S08-130<br />

S13-150<br />

S140.08<br />

S150.08<br />

HD 640 103 080 341 2 K10<br />

R-Serie<br />

R340.19TD<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

R340.22TD<br />

R340.23TD<br />

R365.19TD<br />

R365.22TD<br />

R380.19TD<br />

R385.19TD<br />

R385.22TD<br />

R385.23TD HD 670 103 100 341 2 M8<br />

670 104 100 341 2 M9<br />

HD 670 045 100 310 0 M5w<br />

RELIANCE TRUCKS<br />

Ballast Cleaner<br />

2ST HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

Wheel Loaders<br />

D50A/15, D050S/15, D85A/12 HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

RENAULT V.I.<br />

C 10/82 - 10/98<br />

C 210.19 (153 kW) 12/83-05/91 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

C 230ti.19 (166 kW) 05/90-07/92 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

C 260.19 (192 kW)<br />

C 260.26 (192 kW)<br />

10/82-05/91 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

C 260.19,C 280.19 (192 kW)<br />

C 290.19,C 300.19 (214 kW)<br />

10/82-10/98 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

C 290.26,C 300.26 (214 kW)<br />

C 280.19 (202 kW) 07/92-03/93 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

C 290.19/T (214 kW) 05/86-05/91 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

C 290.26,C 300.26 (214 kW) 05/86-10/98 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

C 300.19 (222 kW)<br />

C 300.24 (222 kW)<br />

C 300.26 (222 kW)<br />

C 340ti.17/T (249 kW)<br />

C 340ti.19/T (249 kW)<br />

C 340.19/T (249 kW)<br />

04/87-10/98 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

07/90-10/98 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

CLR 230.19 (166 kW) 09/90-10/98 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

CCH 300.26 (222 kW)<br />

CCH 300.30 (222 kW)<br />

09/90-03/93 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

CLM 280.19/T (208 kW)<br />

CBH 280.26 (208 kW)<br />

CBH 280.26/T (208 kW)<br />

CBH 280.34 (208 kW)<br />

CBH 280.34/T (208 kW)<br />

04/86-10/92 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

RENAULT V.I.<br />

C 10/82 - 10/98<br />

CLM 320.19/T (236 kW)<br />

CLM 320.25/T (236 kW)<br />

CLM 385.19/T (283 kW)<br />

CLM 385.22/T (283 kW)<br />

CLM 385.25/T (283 kW)<br />

CBH 320.24 (236 kW)<br />

CBH 320.24/T (236 kW)<br />

CBH 320.26 (236 kW)<br />

CBH 320.26/T (236 kW)<br />

CBH 320.34 (236 kW)<br />

CBH 320.34/T (236 kW)<br />

CBH 385.24 (283 kW)<br />

10/92-10/98 HD 635 052 100 310 0<br />

643 033 095 310 0<br />

J10w<br />

K4<br />

CLM 380.19/T (275 kW) 05/91-10/92 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

CBH 340.26 (247 kW) 02/88-10/92 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

CBH 350.26 (259 kW)<br />

CBH 350.34 (259 kW)<br />

05/90-01/93 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

CBH 380.26 (275 kW)<br />

CBH 380.34 (275 kW)<br />

01/90-10/92 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

CBH 385.24 (283 kW)<br />

CBH 385.26 (283 kW)<br />

CBH 385.26/T (283 kW)<br />

CBH 385.34 (283 kW)<br />

CBH 385.34/T (283 kW)<br />

10/92-10/98 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

G 10/82 - 09/91<br />

G 170.11 (127 kW)<br />

05/83-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

G 170.13 (127 kW)<br />

G 170.15 (127 kW)<br />

G 170.16 (127 kW)<br />

G 170.17 (127 kW)<br />

G 200.13 (137 kW)<br />

05/90-09/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

G 200.15 (137 kW)<br />

G 200.16 (137 kW)<br />

G 200.17 (137 kW)<br />

G 200.18 (137 kW)<br />

G 210.16 (153 kW)<br />

G 210.19 (153 kW)<br />

11/83-02/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

G 210.17 BOM (153 kW)<br />

G 210.18 BOM (153 kW)<br />

G 210.19 BOM (153 kW)<br />

G 220.17 BOM (161 kW)<br />

G 220.19 BOM (161 kW)<br />

03/91-09/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

G 230.11 (169 kW)<br />

G 230.13 (169 kW)<br />

G 230.15 (169 kW)<br />

G 230.15/T (169 kW)<br />

G 230.16 (169 kW)<br />

G 230.17 (169 kW)<br />

G 230.17/T (169 kW)<br />

G 230.19 (169 kW)<br />

01/85-05/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

G 230.13 SP (169 kW) 01/85-08/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

R<br />

000


RENAULT V.I.<br />

G 10/82 - 09/91<br />

G 230ti.13 (166 kW)<br />

G 230ti.15 (166 kW)<br />

G 230ti.16 (166 kW)<br />

G 230ti.17 (166 kW)<br />

G 230ti.18 (166 kW)<br />

G 230ti.19 (166 kW)<br />

G 330.13 (240 kW)<br />

G 330.15 (240 kW)<br />

G 330.16 (240 kW)<br />

G 330.17 (240 kW)<br />

G 330.17/T (240 kW)<br />

G 330.19 (240 kW)<br />

G 330.24 (240 kW)<br />

G 330.26 (240 kW)<br />

G 340ti.19/T,G 330.19/T (240 kW)<br />

G 260.15/T (192 kW)<br />

G 260.16 (192 kW)<br />

G 260.17 (192 kW)<br />

G 260.17/T (192 kW)<br />

G 260.19 (192 kW)<br />

G 260.19/T (192 kW)<br />

G 260.22/T (192 kW)<br />

G 260.24 CIT (192 kW)<br />

G 280.13 (202 kW)<br />

G 280.15 (202 kW)<br />

G 280.15/T (202 kW)<br />

G 280.16 (202 kW)<br />

G 260.17 (202 kW)<br />

G 280.18 (202 kW)<br />

G 280.19 (202 kW)<br />

G 280.24 (202 kW)<br />

G 280.26 (202 kW)<br />

G 290.17/TD (214 kW)<br />

G 290.19 (214 kW)<br />

G 290.19/T (214 kW)<br />

G 290.22/TD (214 kW)<br />

G 290.24 (214 kW)<br />

G 290.24 CIT (214 kW)<br />

G 290.26 (214 kW)<br />

G 300.13 (222 kW)<br />

G 300.15 (222 kW)<br />

G 300.15/T (222 kW)<br />

G 300.16 (222 kW)<br />

G 300.17 (222 kW)<br />

G 300.19 (222 kW)<br />

G 300.19/T (222 kW)<br />

G 300.24 (222 kW)<br />

G 300.25 (222 kW)<br />

G 300.26 CIT (222 kW)<br />

G 300.26 (222 kW)<br />

G 300.26/T (222 kW)<br />

G 340ti.19/T,G 330.19/T,G 330.17/T<br />

(240 kW)<br />

G 320.19 (240 kW)<br />

G 320.24 (240 kW)<br />

G 320.19 T (240 kW)<br />

02/90-08/91 HD 640 103 080 341 2<br />

670 103 100 341 2<br />

K10<br />

M8<br />

10/82-05/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

01/90-09/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

11/85-12/89 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

01/90-08/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

11/88-05/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

RENAULT V.I.<br />

Kerax<br />

06/97 Æ<br />

260.18/B (188 kW)<br />

06/97 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

260.18 (188 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

300.18/B (219 kW)<br />

300.26/A,300.26/B (219 kW)<br />

300.26/B (219 kW)<br />

340.18/B (249 kW)<br />

340.18 (249 kW)<br />

340.26/A,340.26/B (249 kW)<br />

340.26/B (249 kW)<br />

340.32/A (249 kW)<br />

385.18/B (280 kW)<br />

385.18 (280 kW)<br />

385.18T (280 kW)<br />

385.26/A,385.26/B,385.26/C (280 kW)<br />

385.26 (280 kW)<br />

385.26T (280 kW)<br />

385.26/B (280 kW)<br />

270.18 (195 kW)<br />

01/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

320.18 (230 kW)<br />

320.26 (230 kW)<br />

370.18 (266 kW)<br />

370.26 (266 kW)<br />

370.32 (266 kW)<br />

420.18 (303 kW)<br />

340.26 (249 kW) 06/97-01/01 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

350.34 (255 kW) 01/03 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

385.26/A,385.26/B (280 kW)<br />

06/97 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

385.32/A,385.32/B,385.32/C (280 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

385.32/B (280 kW)<br />

385.32/A,385.32/B (280 kW)<br />

400.18 (288 kW)<br />

01/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

400.18T (288 kW)<br />

400.26/A,400.26/B,400.26/C (288 kW)<br />

400.26/B (288 kW)<br />

400.26T (288 kW)<br />

400.32/A,400.32/B,400.32/C (288 kW)<br />

400.32/B (288 kW)<br />

400.26 (288 kW) 09/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

420.18 (303 kW)<br />

01/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

420.26 (303 kW)<br />

420.32 (303 kW) 10/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

Magnum<br />

09/90 Æ<br />

AE 385ti.18 (283 kW)<br />

02/92-10/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

AE 385ti.19 (283 kW)<br />

AE 385ti.24 (283 kW)<br />

AE 385ti.26 (283 kW)<br />

AE 385ti.18T (283 kW)<br />

AE 385ti.19T (283 kW)<br />

AE 390.18 (287 kW)<br />

09/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

AE 390.19 (287 kW)<br />

AE 390.26 (287 kW)<br />

AE 390.18T (287 kW)<br />

AE 390.19T (287 kW)<br />

AE 430.18 (316 kW)<br />

AE 430.19 (316 kW)<br />

AE 430.26 (316 kW)<br />

AE 430.18T (316 kW)<br />

AE 430.19T (316 kW)<br />

AE 420ti.18 (305 kW)<br />

10/92-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

AE 420ti.19 (305 kW)<br />

AE 420ti.24 (305 kW)<br />

AE 420ti.26 (305 kW)<br />

AE 420ti.18T (305 kW)<br />

AE 420ti.19T (305 kW)<br />

AE 420ti.24T (305 kW)<br />

AE 420ti.26T (305 kW)<br />

AE 420ti.22T (305 kW) 10/92-10/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

RENAULT V.I.<br />

Magnum<br />

09/90 Æ<br />

AE 430.26T (316 kW)<br />

01/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

AE 470.26T (346 kW)<br />

AE 560.26T (412 kW)<br />

AE 430.26T (316 kW)<br />

01/97 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

AE 470.26 (346 kW)<br />

AE 560.26T (412 kW)<br />

AE 470.18 (346 kW)<br />

11/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

AE 470.19 (346 kW)<br />

AE 470.18T (346 kW)<br />

AE 470.19T (346 kW)<br />

AE 520.18 (390 kW)<br />

10/92-05/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

AE 520.19 (390 kW)<br />

AE 520.24 (390 kW)<br />

AE 520.18T (390 kW)<br />

AE 520.19T (390 kW)<br />

AE 520.22T (390 kW)<br />

AE 520.24T (390 kW)<br />

AE 520.26T (390 kW)<br />

AE 520.26 (390 kW) 10/92 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

AE 560.18 (412 kW)<br />

AE 560.19 (412 kW)<br />

AE 560.26 (412 kW)<br />

AE 560.18T (412 kW)<br />

AE 560.19T (412 kW)<br />

04/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

Magnum E.TECH<br />

E.TECH 400.18 (295 kW)<br />

E.TECH 400.18T (295 kW)<br />

E.TECH 400.24 (295 kW)<br />

E.TECH 400.26 (295 kW)<br />

E.TECH 440.18 (324 kW)<br />

E.TECH 440.18T (324 kW)<br />

E.TECH 440.24 (324 kW)<br />

E.TECH 440.26 (324 kW)<br />

E.TECH 440.26T (324 kW)<br />

E.TECH 480.18 (347 kW)<br />

E.TECH 480.18T (347 kW)<br />

E.TECH 480.24 (347 kW)<br />

E.TECH 480.26 (347 kW)<br />

E.TECH 480.26T (347 kW)<br />

05/00 Æ<br />

05/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

Major 05/91 - 10/96<br />

R 340ti.16/T (249 kW)<br />

R 340ti.17 (249 kW)<br />

R 340ti.18 (249 kW)<br />

R 340ti.18/T (249 kW)<br />

R 340ti.19 (249 kW)<br />

R 340ti.19/T (249 kW)<br />

R 340ti.24 (249 kW)<br />

R 340ti.26 (249 kW)<br />

R 385ti.17,R 380.17 (275 kW)<br />

R 385ti.18,R 380.18 (275 kW)<br />

R 385ti.18/T,R 380.18/T (275 kW)<br />

R 385ti.19,R 380.19 (275 kW)<br />

R 385ti.19/T,R 380.19/T (275 kW)<br />

R 385ti.22/T,R 380.19/TB (275 kW)<br />

R 385ti.24,R 380.24 (275 kW)<br />

R 385ti.25,R 380.25 (275 kW)<br />

R 385ti.25/T,R 380.25/T (275 kW)<br />

R 385ti.26,R 380.26 (275 kW)<br />

R 385ti.26/T,R 380.26/T (275 kW)<br />

05/91-10/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

RENAULT V.I.<br />

Major 05/91 - 10/96<br />

R 350.17 (259 kW)<br />

05/91-12/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

R 350.17/T (259 kW)<br />

R 350.18 (259 kW)<br />

R 350.18/T (259 kW)<br />

R 350.19 (259 kW)<br />

R 350.19/T (259 kW)<br />

R 350.19/TB (259 kW)<br />

R 350.26 (259 kW)<br />

R 380.22/T (275 kW)<br />

R 380.25 (275 kW)<br />

R 350.24 (259 kW) 05/91-10/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

R 385ti.26 (283 kW) 12/91-10/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

R 420ti.18/T (305 kW)<br />

10/92-10/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

R 420ti.19/T (305 kW)<br />

R 420ti.22/T (305 kW)<br />

R 420ti.24/TS (305 kW)<br />

R 420ti.26/TS (305 kW)<br />

R 420ti.35/TS (305 kW)<br />

04/92-10/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

Manager 09/91 - 10/96<br />

G 200.13 (137 kW)<br />

09/91-03/93 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

G 200.15 (137 kW)<br />

G 200.16 (137 kW)<br />

G 200.17 (137 kW)<br />

G 200.18 (137 kW)<br />

G 230ti.13 (166 kW)<br />

G 230.13 SP (169 kW)<br />

G 230ti.15 (166 kW)<br />

G 280.16 (202 kW)<br />

G 280.19 (202 kW)<br />

G 280.24 (202 kW)<br />

G 300.19 (222 kW)<br />

G 330.13 (240 kW)<br />

G 330.15 (240 kW)<br />

G 330.17 (240 kW)<br />

G 330.18 (240 kW)<br />

G 330.19 (240 kW)<br />

G 330.24 (240 kW)<br />

G 330.26 (240 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

G 210.16 (151 kW)<br />

G 210.18 (151 kW)<br />

G 230ti.18 (166 kW)<br />

G 220.17 BOM (161 kW)<br />

G 220.19 BOM (161 kW)<br />

G 230ti.16 (166 kW)<br />

G 230ti.17 (166 kW)<br />

G 230ti.19 (166 kW)<br />

G 280.13,G 270.13 (195 kW)<br />

G 280.15,G 270.15 (195 kW)<br />

G 280.15/T,G 270.15/T (195 kW)<br />

G 280.16,G 270.16 (195 kW)<br />

G 280.17,G 270.18 (195 kW)<br />

G 280.17/T,G 270.17/T (195 kW)<br />

G 280.18,G 270.18,G 270.17 (195 kW)<br />

G 280.19,G 270.19 (195 kW)<br />

G 280.26,G 270.26 (195 kW)<br />

G 300.13 (222 kW)<br />

G 300.15 (222 kW)<br />

G 300.15/T (222 kW)<br />

G 300.16 (222 kW)<br />

G 270.13 SP (195 kW)<br />

G 270.14 SP (195 kW)<br />

05/92-10/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

09/91-10/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

03/93-10/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

G 270.18,G 270.17 (195 kW) 11/92-10/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

R<br />

000


RENAULT V.I.<br />

Manager 09/91 - 10/96<br />

G 300.16 (222 kW)<br />

09/91-10/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

G 300.17 (222 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

G 300.19 (222 kW)<br />

G 300.19/T (222 kW)<br />

G 300.24 (222 kW)<br />

G 300.25 (222 kW)<br />

G 300.26 CIT (222 kW)<br />

G 300.26 (222 kW)<br />

G 300.26/T (222 kW)<br />

G 340ti.16,G 330.16 (240 kW)<br />

G 340ti.17,G 330.19 (240 kW)<br />

G 340ti.17/T,G 330.17/T (240 kW)<br />

G 340ti.18,G 330.18 (240 kW)<br />

G 340ti.19,G 330.19 (240 kW)<br />

G 340ti.19/T,G 330.19/T,G 330.17/T<br />

(240 kW)<br />

G 340ti.19/T,G 330.19/T (240 kW)<br />

G 300.17/T (222 kW)<br />

09/92-10/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

G 300.18 (222 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

G 340ti.18/T (249 kW) 02/92-10/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

G 340ti.26,G 330.26 (240 kW) 10/91-10/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

Maxter 10/92 - 06/97<br />

G 230ti.19 (166 kW) 10/92-05/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

G 230ti.19 (166 kW) 10/92-05/95 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 104 100 341 2 M9<br />

G 260.19 (188 kW)<br />

G 300.19 (219 kW)<br />

02/96-06/97 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

G 300.26 (219 kW)<br />

G 270.19 (195 kW) 01/93-10/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

G 280.18 (202 kW)<br />

G 280.18/T (202 kW)<br />

10/92-03/93 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

G 300.18 (222 kW)<br />

G 300.19 (222 kW)<br />

G 300.19/T (222 kW)<br />

G 300.26 (222 kW)<br />

G 340ti.18/T (249 kW)<br />

G 340ti.19 (249 kW)<br />

G 340ti.19/T (249 kW)<br />

G 340ti.25/A,G 340ti.25/B (249 kW)<br />

G 340ti.26/C (249 kW)<br />

G 340ti.26/B (249 kW)<br />

G 340ti.26,G 340ti.26/B (249 kW)<br />

G 340ti.26 (249 kW)<br />

G 340ti.32/A,G 340ti.32/B,G<br />

340ti.32/C (249 kW)<br />

G 340ti.32,G 340ti.32/B (249 kW)<br />

G 340ti.34 (249 kW)<br />

G 340ti.40 (249 kW)<br />

Midliner M 05/88 - 01/00<br />

M 140.12/C (103 kW)<br />

M 140.13/C (103 kW)<br />

M 160.12/C (117 kW)<br />

ME 160.13 (117 kW)<br />

M 160.13/C (117 kW)<br />

M 160.14/C CIT (117 kW)<br />

M 160.14/C BOM (117 kW)<br />

ME 160.15 (117 kW)<br />

M 160.15/D (117 kW)<br />

ME 180.15 (134 kW)<br />

10/92-10/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

10/92-06/97 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

05/89-03/93 HD 635 052 100 310 0<br />

643 033 095 310 0<br />

J10w<br />

K4<br />

M 140.13/C (103 kW) 04/89-03/93 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

RENAULT V.I.<br />

Midliner M 05/88 - 01/00<br />

M 150.09/C (110 kW)<br />

M 150.09/C SP (110 kW)<br />

M 150.11/C (110 kW)<br />

M 150.11/C SP (110 kW)<br />

M 150.12/C (110 kW)<br />

M 150.12/C BTP (110 kW)<br />

M 150.13/C (110 kW)<br />

M 150.13/C BTP (110 kW)<br />

M 150.14/C CIT (110 kW)<br />

M 150.14/C BOM (110 kW)<br />

M 180.10/C (129 kW)<br />

M 180.11/C (129 kW)<br />

M 180.11/C SP (129 kW)<br />

M 180.12/C (129 kW)<br />

M 180.12/C BTP (129 kW)<br />

M 180.13/C (129 kW)<br />

M 180.13/C BTP (129 kW)<br />

M 180.13 SP (129 kW)<br />

M 180.15/D (129 kW)<br />

M 150.12/C (110 kW)<br />

M 150.13/C (110 kW)<br />

M 180.12/C (132 kW)<br />

M 180.13/C (132 kW)<br />

M 180.16/D (132 kW)<br />

M 210.14/D (154 kW)<br />

M 210.16/D (154 kW)<br />

M 250.13/C (184 kW)<br />

M 250.15/C,M 250.15/D (184 kW)<br />

M 250.15C/T (184 kW)<br />

M 250.16/D (184 kW)<br />

M 180.15/D (129 kW)<br />

M 180.15/D BTP (129 kW)<br />

M 180.16/D (129 kW)<br />

11/92-10/96 HD 635 052 100 310 0<br />

643 033 095 310 0<br />

J10w<br />

K4<br />

05/96-01/00 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

11/92-10/96 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

M 180.15/D (132 kW) 10/96-01/00 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

M 200.10/C (144 kW)<br />

M 200.12/C (144 kW)<br />

M 200.13/C (144 kW)<br />

M 200.14/C BOM (144 kW)<br />

M 200.14/C CIT (144 kW)<br />

M 200.15/D (144 kW)<br />

M 200.16/D (144 kW)<br />

05/88-03/93 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

M 210.12/C (151 kW)<br />

M 210.13/C (151 kW)<br />

M 210.15/D (151 kW)<br />

M 210.16/D (151 kW)<br />

05/92-01/00 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

M 210.13/C (151 kW) 05/92-01/00 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

635 052 100 310 0 J10w<br />

640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

M 210.13/C SP (151 kW)<br />

M 210.14/C BOM (151 kW)<br />

M 210.15/D CIT (151 kW)<br />

M 210.16/D CIT (151 kW)<br />

M 230.12/C (166 kW)<br />

M 230.13/C (166 kW)<br />

M 230.10/C (166 kW)<br />

M 230.12/D (166 kW)<br />

M 230.13/D (166 kW)<br />

M 230.15/D CIT (166 kW)<br />

M 230.16/D CIT (166 kW)<br />

M 230.13/C,M 230.13/D (166 kW)<br />

M 230.13C/T (166 kW)<br />

M 230.15/D (166 kW)<br />

M 230.16/D (166 kW)<br />

M 230.16D/T (166 kW)<br />

05/92-10/96 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

05/89-07/92 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

05/89-10/96 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

RENAULT V.I.<br />

Midliner M 05/88 - 01/00<br />

M 250.13/C (184 kW) 05/96-01/00 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

635 052 100 310 0 J10w<br />

640 036 076 310 0 K3w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

Midliner S 09/83 - 01/00<br />

S 100.06/A (69 kW)<br />

S 100.07/A (69 kW)<br />

S 100.08/A (69 kW)<br />

S 100.09/A CIT (69 kW)<br />

S 100.09/A BOM (69 kW)<br />

S 110.06/A (76 kW)<br />

S 110.07/A (76 kW)<br />

S 110.08/A (76 kW)<br />

S 120.06/A (82 kW)<br />

S 120.06/A,S 120.07/A (82 kW)<br />

S 120.07/A (82 kW)<br />

S 120.08/A (82 kW)<br />

S 120.09/B CIT (82 kW)<br />

S 120.09/B BOM (82 kW)<br />

S 120.06/A,S 120.07/A (88 kW)<br />

S 120.07/A (88 kW)<br />

S 120.08/A (88 kW)<br />

S 120.09/B (88 kW)<br />

S 120.09/A (88 kW)<br />

S 120.09/B BOM (88 kW)<br />

01/86-09/90 HD 635 052 100 310 0<br />

643 033 095 310 0<br />

J10w<br />

K4<br />

06/85-09/90 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

09/90-11/92 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

11/92-10/94 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

S 120.08/A (82 kW) 09/92-11/92 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

S 130.06 (96 kW)<br />

S 130.07 (96 kW)<br />

S 130.08/A,S 130.08/B (96 kW)<br />

S 130.08/A (96 kW)<br />

S 130.08/R (96 kW)<br />

S 130.08/B (96 kW)<br />

S 130.09/B (96 kW)<br />

S 130.11/B (96 kW)<br />

S 130.11 (96 kW)<br />

S 130.13/B (96 kW)<br />

09/83-01/90 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

S 135.09/B,S 150.09/B (100 kW)<br />

S 135.08/A,S 150.08/A (100 kW)<br />

S 150.08/A (110 kW)<br />

S 150.09/B (110 kW)<br />

S 150.09/B,S 135.09/B (100 kW)<br />

S 180.08/A (132 kW)<br />

S 180.09/B (132 kW)<br />

05/96-01/00 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

S 135.08/A (102 kW) 02/94-05/96 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

S 140.07/A (103 kW)<br />

S 140.08/A,S 140.08/B (103 kW)<br />

01/90-09/93 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

S 140.08/B (103 kW)<br />

S 140.09/B (103 kW)<br />

S 160.08/A,S 160.08/B (117 kW)<br />

S 160.08/B (117 kW)<br />

S 160.09/B (117 kW)<br />

S 160.09/B SP (117 kW)<br />

S 150.08TI (113 kW)<br />

S 150.09TI (113 kW)<br />

05/83-07/86 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

S 150.08TI (113 kW)<br />

S 150.08TI/R (113 kW)<br />

S 150.09TI (113 kW)<br />

S 150.11TI (113 kW)<br />

S 150.13TI (113 kW)<br />

S 150.14TI BOM (113 kW)<br />

S 150.08/A,S 150.08/B (110 kW)<br />

S 150.08/A (110 kW)<br />

S 150.08/B (110 kW)<br />

S 150.09/B (110 kW)<br />

05/86-09/90 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

11/92-01/94 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

RENAULT V.I.<br />

Midliner S 09/83 - 01/00<br />

S 150.08/A,S 150.08/B (110 kW)<br />

S 150.08/B (110 kW)<br />

S 150.09/B (110 kW)<br />

01/94-05/96 HD 635 052 100 310 0<br />

643 033 095 310 0<br />

J10w<br />

K4<br />

S 150.13TI (113 kW) 04/86-09/90 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

S 170.11TI/R (127 kW)<br />

S 170.11TI (127 kW)<br />

10/87-05/89 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

S 170.14TI/R (127 kW)<br />

S 170.13TI,S 170.13TI/R (127 kW)<br />

S 170.14TI (127 kW)<br />

10/83-05/89 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

S 170.13TI/T (127 kW) 10/84-05/89 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

S 170.13TI,S 170 SP (127 kW)<br />

S 170.13TI (127 kW)<br />

10/83-03/93 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

S 170.15TI (127 kW) 10/82-09/93 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

S 180.08/A,S 180.08/B (129 kW)<br />

S 180.08/A (129 kW)<br />

S 180.09/B (129 kW)<br />

S 180.09/B SP (129 kW)<br />

S 210.08/A (151 kW)<br />

S 210.09/B (151 kW)<br />

S 220.11TI (159 kW)<br />

S 220.13TI (159 kW)<br />

S 220.13TI/T (159 kW)<br />

S 220.14TI (159 kW)<br />

S 220.14TI/T (159 kW)<br />

Midlum<br />

135.08/B,150.08/B (100 kW)<br />

135.09/B,150.09/B (100 kW)<br />

135.10/B,150.10/B (100 kW)<br />

150.12/B (110 kW)<br />

180.08/B (132 kW)<br />

180.09/B (132 kW)<br />

180.10/B (132 kW)<br />

180.12/B (132 kW)<br />

210.08/B, 220.08/B (154 kW)<br />

210.08/B (154 kW)<br />

210.09/B (154 kW)<br />

210.10/B, 220.10/B (154 kW)<br />

210.10/B (154 kW)<br />

210.12/C, 220.12/C (154 kW)<br />

210.12/C (154 kW)<br />

210.13/C, 220.13/C, 220.13/D (154<br />

kW)<br />

210.13/C (154 kW)<br />

150.08/B (112 kW)<br />

150.10/B (112 kW)<br />

180.08/B (128 kW)<br />

180.10/B (128 kW)<br />

180.12/B, 180.12/C (128 kW)<br />

180.12 (128 kW)<br />

220.12 (158 kW)<br />

220.14 (158 kW)<br />

220.15 (158 kW)<br />

220.16 (158 kW)<br />

270.12/C (195 kW)<br />

270.13/C, 270.13/D (195 kW)<br />

270.14/C, 270.14/D (195 kW)<br />

270.16/C, 270.16/D (195 kW)<br />

270.16/C (195 kW)<br />

270.18/D (195 kW)<br />

11/92-10/96 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

04/95-01/00 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

09/87-09/90 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

643 033 095 310 0 K4<br />

01/00 Æ<br />

01/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

10/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

R<br />

000


RENAULT V.I.<br />

Midlum<br />

01/00 Æ<br />

210.14/C, 220.14/C, 220.14/D (154 01/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

210.15/C (154 kW)<br />

210.16/C, 220.16/C, 22.16/D (154 kW)<br />

250.12/C (184 kW)<br />

250.13/C (184 kW)<br />

250.14/C (184 kW)<br />

250.15/C (184 kW)<br />

250.16/C (184 kW)<br />

250.16/CT (184 kW)<br />

220.18/D (158 kW) 10/01 Æ HD 670 104 100 341 2 M9<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

Premium Distribution<br />

04/96 Æ<br />

210.16 (154 kW)<br />

04/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

210.18D, 220.18 (154 kW)<br />

HD 670 045 100 310 0 M5w<br />

250.16 (184 kW)<br />

250.18D (184 kW)<br />

250.19 (184 kW)<br />

260.16 (188 kW)<br />

260.18 (188 kW)<br />

260.19 (188 kW)<br />

300.16D (219 kW)<br />

300.18D (219 kW)<br />

300.19 (219 kW)<br />

300.26D (219 kW)<br />

300.16T (219 kW)<br />

300.18D/T (219 kW)<br />

300.19D/T (219 kW)<br />

340.18D (249 kW)<br />

340.19D (249 kW)<br />

340.26D (249 kW)<br />

340.18D/T (249 kW)<br />

340.19D/T (249 kW)<br />

270.18 (195 kW) 08/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

320.18 D (230 kW)<br />

08/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

320.18 (230 kW)<br />

320.24D (230 kW)<br />

320.26D (230 kW)<br />

370.18D (266 kW)<br />

370.18 (266 kW)<br />

370.24D (266 kW)<br />

370.26D (266 kW)<br />

420.18D (303 kW)<br />

420.18 (303 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

400.18D (288 kW)<br />

400.18D/T (288 kW)<br />

Premium Route<br />

300.16 (219 kW)<br />

300.18 (219 kW)<br />

300.18T (219 kW)<br />

300.19 (219 kW)<br />

300.19T (219 kW)<br />

385.24T,400.24T (280 kW)<br />

320.18 (230 kW)<br />

370.18 (266 kW)<br />

370.24 (266 kW)<br />

370.26 (266 kW)<br />

420.18 (303 kW)<br />

420.18T (303 kW)<br />

420.24 (303 kW)<br />

420.25 (303 kW)<br />

420.26 (303 kW)<br />

01/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

04/96 Æ<br />

09/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

08/00 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

RENAULT V.I.<br />

Premium Route<br />

340.18 (249 kW)<br />

340.18T (249 kW)<br />

340.19 (249 kW)<br />

340.19T (249 kW)<br />

340.24 (249 kW)<br />

340.26 (249 kW)<br />

385.18,400.18 (280 kW)<br />

385.18T,400.18T (280 kW)<br />

385.19,400.19 (280 kW)<br />

385.19T,400.19T (280 kW)<br />

385.24,400.24 (280 kW)<br />

385.26,400.26 (280 kW)<br />

385.26 (280 kW)<br />

04/96 Æ<br />

04/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

R 10/80 - 10/91<br />

R 310.16 (224 kW)<br />

10/80-03/89 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

R 310.16/T (224 kW)<br />

R 310.17 (224 kW)<br />

R 310.17/T (224 kW)<br />

R 310.19 (224 kW)<br />

R 310.19/T (224 kW)<br />

R 310.22 (224 kW)<br />

R 310.22/T (224 kW)<br />

R 330.17 (240 kW)<br />

05/88-05/91 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

R 330.17/T (240 kW)<br />

R 330.19 (240 kW)<br />

R 330.19/T (240 kW)<br />

R 330.24 (240 kW)<br />

R 340.17 (259 kW)<br />

03/86-01/90 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

R 340.17/T (259 kW)<br />

R 340.19 (259 kW)<br />

R 340.19/T (259 kW)<br />

R 340.24 (259 kW)<br />

R 340ti.16/T (249 kW)<br />

01/90-05/91 HD 643 033 095 310 0 K4<br />

R 340ti.17 (249 kW)<br />

R 340ti.18 (249 kW)<br />

R 340ti.18/T (249 kW)<br />

R 340ti.19 (249 kW)<br />

R 340ti.19/T (249 kW)<br />

R 340ti.24 (249 kW)<br />

R 340ti.26 (249 kW)<br />

R 350.17 (259 kW)<br />

R 350.17/T (259 kW)<br />

R 350.18 (259 kW)<br />

R 350.18/T (259 kW)<br />

R 350.19 (259 kW)<br />

R 350.19/T (259 kW)<br />

R 350.19/TB (259 kW)<br />

R 350.24 (259 kW)<br />

R 350.26 (259 kW)<br />

R 365.17 (275 kW)<br />

10/87-05/90 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

R 365.17/T (275 kW)<br />

R 365.19 (275 kW)<br />

R 365.19/T (275 kW)<br />

R 365.24 (275 kW)<br />

R 370.16 (268 kW)<br />

R 370.16/T (268 kW)<br />

R 370.22/T (268 kW)<br />

10/83-07/85 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

RENAULT V.I.<br />

R 10/80 - 10/91<br />

R 380.17 (275 kW)<br />

01/90-05/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

R 380.18 (275 kW)<br />

R 380.18/T (275 kW)<br />

R 380.19 (275 kW)<br />

R 380.19/T (275 kW)<br />

R 380.19/TB (275 kW)<br />

R 380.22/T (275 kW)<br />

R 380.24 (275 kW)<br />

R 380.25 (275 kW)<br />

R 380.25/T (275 kW)<br />

R 380.26 (275 kW)<br />

R 380.26/T (275 kW)<br />

R 380.18 (275 kW)<br />

01/90-05/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

R 380.25 (275 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

R 390.16 (286 kW)<br />

07/85-03/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

R 390.16/T (286 kW)<br />

R 390.17 (286 kW)<br />

R 390.17/T (286 kW)<br />

R 390.22/T (286 kW)<br />

R 390.24 (286 kW)<br />

R 390.24/T (286 kW)<br />

R 420.17 (302 kW)<br />

10/88-10/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

R 420.17/T (302 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

R 420.19 (302 kW)<br />

R 420.19/T (302 kW)<br />

R 420.24 (302 kW)<br />

R 420.24/T (302 kW)<br />

R 420.35/T (302 kW)<br />

SAMBRON<br />

Tamper<br />

B24<br />

Ballast<br />

SAURER<br />

HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

D<br />

D 330 B.. 05/78-12/83 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

D 330 F..<br />

01/76-07/83 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

D 330 N..<br />

SCANIA<br />

112 H 05/80 - 05/88<br />

112 H/280 (206 kW)<br />

112 H/305 (224 kW)<br />

01/81-12/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

112 M 05/80 - 05/88<br />

112 M/305 (224 kW) 01/81-12/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

113 E 01/88 - 12/96<br />

113 E/320 (235 kW) 11/91-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

113 E/360 (265 kW) 01/90-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

113 E/380 (280 kW) 01/91-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

113 H 01/88 - 12/96<br />

113 H/310 (228 kW)<br />

05/88-12/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

113 H/320 (239 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

113 H/360 (267 kW)<br />

113 H/310 (228 kW) 01/90-12/91 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SCANIA<br />

113 H 01/88 - 12/96<br />

113 H/320 (235 kW)<br />

01/90-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

113 H/360 (265 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

113 H/360 (265 kW) 01/90-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

113 H/360 (267 kW) 01/89-12/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

113 H/380 (280 kW) 01/91-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

113 M 01/88 - 12/96<br />

113 M/320 (239 kW)<br />

05/88-12/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

113 M/360 (267 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

113 M/320 (235 kW)<br />

01/90-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

113 M/360 (265 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

113 M/380 (280 kW) 01/91-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

113 M/400 (295 kW) 01/93-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

113 M/400 (295 kW) 01/92-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

114 C 10/95 Æ<br />

114 C/340 (250 kW)<br />

03/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

114 C/380 (280 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

114 C/340 (250 kW) 05/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

114 G 10/95 Æ<br />

114 G/340 (250 kW)<br />

03/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

113 G/340 (250 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

114 G/380 (280 kW)<br />

114 /G380 (280 kW)<br />

114 G/340 (250 kW) 05/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

114 L 10/95 Æ<br />

114 L/340 (250 kW)<br />

03/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

114 L/380 (280 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

114 L/340 (250 kW) 05/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

114 L/340 (250 kW) 03/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

720 025 145 310 0 N5w<br />

124 C 10/95 Æ<br />

124 C/360 (265 kW) 09/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

124 G 10/95 Æ<br />

124 G/360 (265 kW) 05/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

124 G/400 (294 kW) 05/96 Æ HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

124 L 10/95 Æ<br />

124 L/360 (265 kW) 09/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

143 E 01/88 - 12/96<br />

143 E/420 (309 kW)<br />

01/91-12/96 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

143 E/500 (368 kW)<br />

143 E/450 (331 kW) 01/90-12/96 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

143 H 01/88 - 12/96<br />

143 H/400 (297 kW)<br />

05/88-12/89 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

143 H/450 (331 kW)<br />

143 H/400 (297 kW) 01/90-12/91 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

143 H/420 (309 kW)<br />

143 H/500 (368 kW)<br />

01/91-12/96 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

S<br />

000


SCANIA<br />

143 H 01/88 - 12/96<br />

143 H/420 (309 kW) 01/91-12/93 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

143 H/450 (331 kW) 01/90-12/96 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

143 H/470 (346 kW) 03/88-12/89 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

143 H/470 (346 kW) 01/90-05/91 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

143 M 01/88 - 12/96<br />

143 M/420 (309 kW)<br />

01/91-12/96 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

143 M/500 (368 kW)<br />

143 M/450 (331 kW) 05/88-12/89 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

143 M/450 (331 kW) 01/90-12/96 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

143 M/470 (346 kW) 03/88-12/89 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

143 M/470 (346 kW) 01/90-05/91 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

164 C 05/00 Æ<br />

164 C/480 (353 kW)<br />

05/00 Æ HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

164 C/580 (426 kW)<br />

164 G 05/00 Æ<br />

164 G/480 (353 kW)<br />

05/00 Æ HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

164 G/580 (426 kW)<br />

164 L 05/00 Æ<br />

164 L/480 (353 kW)<br />

05/00 Æ HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

164 L/580 (426 kW)<br />

82 H 05/80 - 03/88<br />

82 H/210 (155 kW) 01/81-12/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

82 M 05/80 - 03/88<br />

82 M/210 (155 kW) 01/81-12/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

82 M/190 (140 kW) 10/82-03/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

92 H 01/85 - 03/88<br />

92 H/245 (180 kW) 01/85-12/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

92 H/245 (180 kW) 01/87-12/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

92 H/275 (202 kW) 01/85-12/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

92 H/275 (202 kW) 01/87-12/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0<br />

680 032 100 310 0<br />

K1w<br />

M6w<br />

92 M 01/85 - 03/88<br />

92 M/245 (180 kW)<br />

92 M/275 (202 kW)<br />

01/85-12/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

92 M/245 (180 kW)<br />

92 M/275 (202 kW)<br />

01/87-12/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

92 M/275 (202 kW) 01/85-03/88 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

93 H 01/88 - 12/96<br />

93 H/220 (162 kW) 12/91-12/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

93 H/250 (185 kW) 01/90-12/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

93 H/250 (185 kW) 03/88-12/89 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

93 H/250 (185 kW) 01/89-12/89 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

SCANIA<br />

93 H 01/88 - 12/96<br />

93 H/280 (207 kW) 12/91-12/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

93 M 01/88 - 12/96<br />

93 M/210 (155 kW) 03/88-12/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

93 M/220 (162 kW) 12/91-12/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

93 M/230 (167 kW)<br />

93 M/250 (185 kW)<br />

03/88-12/89 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

93 M/230 (167 kW) 01/90-12/91 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

93 M/250 (185 kW) 01/90-12/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

93 M/250 (185 kW) 10/90-12/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

93 M/280 (207 kW) 03/88-12/89 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

93 M/280 (207 kW) 01/90-12/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

94 C 10/95 Æ<br />

94 C/260 (191 kW) 12/96 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

94 C/260 (191 kW) 12/96 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

94 C/310 (228 kW) 08/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

94 D 10/95 Æ<br />

94 D/220 (162 kW)<br />

94 D/260 (191 kW)<br />

08/96 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

94 D/230 (169 kW) 08/99 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

94 D/310 (228 kW) 12/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

94 D/310 (228 kW) 01/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

94 G 10/95 Æ<br />

94 G/220 (162 kW)<br />

94 G/260 (191 kW)<br />

08/96 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

94 G/220 (162 kW)<br />

94 G/260 (191 kW)<br />

01/98 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

94 G/310 (228 kW) 08/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

94 L 10/95 Æ<br />

94 L/310 (228 kW) 08/96 Æ HD 640 103 080 341 2<br />

670 103 100 341 2<br />

HD 640 034 095 310 0<br />

680 032 100 310 0<br />

K10<br />

M8<br />

K1w<br />

M6w<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

SCANIA<br />

K 113 01/89 - 12/97<br />

K 113 (228 kW) 11/90 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

K 113 CLB (280 kW) 07/90-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

K 113 CLB (305 kW) 01/91-12/97 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

K 93 01/89 - 12/96<br />

K 93 CL (208 kW) 01/91-12/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

L 113 01/89 - 12/96<br />

L 113 CLB (191 kW) 11/93-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

L 113 CLB (228 kW) 01/90-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

P<br />

P 270 (198 kW)<br />

P 380 (279 kW)<br />

R<br />

R 340 (250 kW)<br />

R 380 (279 kW)<br />

R 420 (309 kW)<br />

R 470 (345 kW)<br />

R 500 (368 kW)<br />

R 580 (426 kW)<br />

09/04 Æ<br />

09/04 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

03/04 Æ<br />

03/04 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

03/04 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

T 113 E 01/88 - 12/96<br />

T 113 E/320 (235 kW)<br />

01/90-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

T 113 E/360 (266 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

T 113 H 01/88 - 12/96<br />

T 113 H/320 (235 kW)<br />

01/90-12/96 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

T 113 H/360 (266 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

T 114 C<br />

T 114 C/340 (250 kW)<br />

T 114 C/380 (280 kW)<br />

09/96 Æ<br />

03/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

T 114 G<br />

05/96 Æ<br />

T 114 G/340 (250 kW) 05/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

T 114 G/340 (250 kW)<br />

03/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

T 114 G/380 (280 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

T 114 L<br />

05/96 Æ<br />

T 114 L/340 (250 kW) 05/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

T 114 L/340 (250 kW)<br />

03/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

T 114 L/380 (280 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

T 143 E 01/88 - 12/96<br />

T 143 E/420 (309 kW)<br />

01/91-12/96 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

T 143 E/500 (368 kW)<br />

T 143 E/450 (331 kW) 01/90-12/96 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

T 143 H 01/88 - 12/96<br />

T 143 H/420 (309 kW)<br />

01/91-12/96 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

T 143 H/500 (368 kW)<br />

T 143 H/450 (331 kW) 01/90-12/96 HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

T 93 H 01/88 - 12/96<br />

T 93 H/250 (185 kW) 01/90-12/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

SCANIA<br />

T 93 H 01/88 - 12/96<br />

T 93 H/280 (207 kW) 12/91-12/96 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

T 94 C<br />

09/96 Æ<br />

T 94 C/260 (191 kW) 12/96 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

T 94 C/310 (228 kW) 09/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

T 94 G<br />

12/96 Æ<br />

T 94 G/220 (162 kW) 08/96 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

T 94 G/230 (169 kW) 04/99 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

T 94 G/260 (191 kW) 12/96 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

T 94 G/260 (191 kW) 12/96 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

T 94 G/310 (228 kW) 12/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

T 94 G/310 (228 kW) 09/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

T 94 L<br />

09/96 Æ<br />

T 94 L/310 (228 kW) 09/96 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

SEDDON ATKINSON<br />

Andere<br />

200 Serie<br />

200 series<br />

201 Serie<br />

201 series<br />

2-11 Serie<br />

2-11 series<br />

400 Serie<br />

400 series<br />

300 Serie<br />

300 series<br />

301 Serie<br />

301 series<br />

3-11 Serie<br />

3-11 series<br />

401 Serie<br />

401 series<br />

4-11 Serie<br />

4-11 series<br />

Europacer<br />

Pacer<br />

Strato Cruiser<br />

Pegaso<br />

Strato - sleeper cab<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

B<br />

14.215B, 18.215B, 18.235B HD 670 103 100 341 2 M8<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

S<br />

000


SEDDON ATKINSON<br />

B<br />

21.215B HD 670 103 100 341 2 M8<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

C<br />

26.245C, 26.280C HD 670 103 100 341 2 M8<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

Strato<br />

Cruiser HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

705 016 095 310 0 N3w<br />

sleeper cab HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

SPERRY NEW HOLLAND<br />

TR<br />

TR70 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

SPYKSTAAL<br />

Andere<br />

z. diesel HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

STEYR DAIMLER PUCH<br />

10 S-Serie<br />

10S14 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

10S18 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

1290-Serie<br />

1290 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

1291-Serie<br />

1291 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

1291.260 05/78-12/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

1291.280 03/79-12/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

1291.310 09/85-12/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

1291.320 08/79-09/82 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

1291.330 07/82-11/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

12 M-Serie<br />

12 M 18 09/86 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

12 M 21 01/90 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

12 S-Serie<br />

12S14 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

12S18<br />

12S21<br />

HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

1391-Serie<br />

1391.170 11/78-12/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

13 S-Serie<br />

13S14 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

13S18<br />

13S21<br />

HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

1490-Serie<br />

1490 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

STEYR DAIMLER PUCH<br />

1491-Serie<br />

1491 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

1491.260 05/78-12/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1491.280 03/79-12/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

1491.310 09/85-02/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

1491.320 08/79-09/82 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

1491.330 07/82-11/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

14 S-Serie<br />

14S14 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

14S18<br />

14S21<br />

HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

15 S-Serie<br />

15S14 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

15S18<br />

15S21<br />

HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

16 S-Serie<br />

16S14 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

16S18 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

1890-Serie<br />

1890 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

1890 F 05/75-12/81 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

1890 O 05/75-05/81 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

1891-Serie<br />

1891 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

1891.280 02/82-05/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

1891.310 09/85-12/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

1891.320 07/81-09/82 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

1891.330 07/82-06/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

19 S-Serie<br />

19 S 24<br />

01/88 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

19 S 28<br />

19S24<br />

HD 640 103 080 341 2 K10<br />

19S28<br />

19S31<br />

19 S 31 10/87 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

19 S 34<br />

19 S 37<br />

10/87 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

19S34 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

19S37 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

19 S 39 05/90 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

22 S-Serie<br />

22 S 28 01/88 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

22S28<br />

HD 640 103 080 341 2 K10<br />

22S31<br />

22 S 31 10/87 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

22 S 34<br />

22 S 37<br />

10/87 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

22S34<br />

22S37<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

STEYR DAIMLER PUCH<br />

26 S-Serie<br />

26 S 28 01/88 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

26S28<br />

HD 640 103 080 341 2 K10<br />

26S31<br />

26 S 31 10/87 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

26 S 34<br />

26 S 37<br />

10/87 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

26S34<br />

26S37<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

2891-Serie<br />

2891.260 09/83-12/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

2891.280 09/83-12/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

2891.330 10/83-12/87 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

32 S-Serie<br />

32 S 28 01/88 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

32S28<br />

HD 640 103 080 341 2 K10<br />

32S31<br />

32 S 31 10/87 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

32 S 34<br />

32 S 37<br />

10/87 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

32S34<br />

32S37<br />

HD 670 103 100 341 2 M8<br />

33 S-Serie<br />

33 S 31<br />

33 S 34<br />

40 S-Serie<br />

40 S 31<br />

40 S 34<br />

40 S 37<br />

10/87 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

01/88 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

480-Serie<br />

480 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

586-Serie<br />

586 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

586.132 03/71-12/83 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

590-Serie<br />

590 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

590 08/69-07/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

680-Serie<br />

680 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

690-Serie<br />

690 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

690 08/69-02/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

690.170 03/81-03/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

790 Serie<br />

790 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

791-Serie<br />

791.145 11/78-10/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

791.170 11/78-02/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

791.195 02/79-02/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

791.210 09/82-08/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

890-Serie<br />

890 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

891-Serie<br />

891.170 11/78-07/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

STEYR DAIMLER PUCH<br />

990-Serie<br />

990 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

991-Serie<br />

991 HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

Andere<br />

380 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

780 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 034 095 310 0 K1w<br />

991 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

991.200 05/78-04/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

S<br />

9S14 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

9S18 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

SFL<br />

SFL 11 HUA 280 10/87 Æ HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

SG<br />

SG 18 HUA 280 07/87 Æ HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

SL<br />

SL 11 HU 250 01/84 Æ HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

SL 11 HUA 280 12/86 Æ HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

SS<br />

SS 11 HU 200<br />

SS 11 HUA 280<br />

TATRA<br />

06/84 Æ HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

P<br />

148 P 3 06/72-10/83 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

S<br />

148 S 1, S 3 06/72-05/83 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

148 S 1, S 3 256 09/75-05/83 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

Terberg<br />

Com. Tr<br />

200/4 200/6 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

F<br />

F1350 01/80-12/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

F1350 02/86 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

680 032 100 310 0 M6w<br />

F1450<br />

01/80 Æ HD 640 103 080 341 2 K10<br />

F1550<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

F2000<br />

F1900<br />

HD 640 103 080 341 2 K10<br />

F950 F975 F1050<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

F2850 F3000 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

T<br />

000


Terberg<br />

FM<br />

FM1350-WDG 6 x 6<br />

FM1350-WDGL 6 x 6<br />

FM1450-WDG 6 x 4<br />

FM1850-T 8 x 4<br />

FM1950-T 8 x 4<br />

FM2000-T 8 x 8<br />

FM2800-WDG 10 x 4<br />

FM2850 10 x 4<br />

FM3000-T 10 x 8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

RT<br />

RT20 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

SF<br />

SF1350<br />

SF1450<br />

HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

TER<br />

TER170 TER190 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

TER200 TER280 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

TSR<br />

TSR100U TSR1025 TSR1100 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

TT<br />

TT17 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

THWAITES DUMPERS<br />

AT<br />

AT1100 HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

AT633, AT528, AT865, AT1400,<br />

AT1100<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Compressors<br />

CA1, CA1S, CA1SS<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

CR140/S/SS, CR175/S/SS,<br />

CR275/S/SS<br />

WR125, WR160, WR85, WR100<br />

CV125,CV125S, CV14SS,CV160,<br />

CV160S, CV250, CV250S<br />

R070-100S/SS, RO70P, RO70VHP<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

RO45-170, RO45-170S<br />

RO60-100/S/SS, RO60-1755/SS<br />

RO13P<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

SV199, SV245, SV303, SV308<br />

WR250, WR380, WR600<br />

RO15P<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

Rotair 150, 250<br />

SV128, SV199<br />

SV199 & SV303<br />

WR60,WR175,WR200,WR210,WR250<br />

RO37HP, R060P<br />

Rotair 140, 370, RO37P, 600<br />

SV398<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

TA13D<br />

T20D, T25D, T36D<br />

WR315, WR380<br />

T13D, T20D, T24D, T36D HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

TP365, RP600 HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

Graders<br />

BK12<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

PG4, PG6<br />

LG HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

THWAITES DUMPERS<br />

Graders<br />

LG1, LG2, LG3<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

SG2, SGN, SGS, SG9A, TG2, TG2A &<br />

TG9<br />

MG3, MG4, MG5<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

MT1<br />

TG12, TG14<br />

MT1 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Marine Engines<br />

Aquamatic AQD21/270, AQD32/270 HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

MD38 HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

Portable Air Compressors<br />

250, 365, 600, 750 --- 625 014 072 310 0 J2w<br />

DR365, DR600, DRAF365, DRC600,<br />

HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

DRGM365, DRGM600,<br />

DR85, DPDRA125, DR250, DRF250 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

DRAF125, DR140, DR150<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

P600/900<br />

TP105, TP120, TPF120, TPG120,<br />

TPM120<br />

TP210<br />

DRR365, DRR600 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

705 016 095 310 0 N3w<br />

TPG120, TPG200 --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Power & Skidded Units<br />

B2275, BU, BUD154 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

BUD264, BUD281 --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Wheelscaper 295B HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

PT<br />

PT1200Gd HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

UNIC-SIMCA<br />

N<br />

619 N 1<br />

697 N<br />

01/71-12/81 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

NC<br />

110 NC 09/72-05/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

T<br />

619 T 1<br />

697 T<br />

UNIMOG<br />

01/71-12/81 HD 670 023 080 310 0 M1w<br />

Alle<br />

1650/435 HD 640 036 076 310 0 K3w<br />

UNIVERSAL<br />

Tractors<br />

1056P, 1056PT<br />

FODR6/4, FOPR6/4, FOGR6/4<br />

FODR6/3.0, FOPR6/3.0, FOGR6/3.0<br />

MD40/60 & 70<br />

1507<br />

VHK115, 116, 310,<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

UNIVERSAL<br />

Tractors<br />

2300, 2350, 2400SM, 2500SM, 3400<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

B354, B434, B444, B454, B474, B574<br />

B634, B674<br />

Four Wheel Drive Models 684/784<br />

40M, 40M2, 32P, 43P, 45P, 46P, 55P,<br />

65P & 70P<br />

AT40, AT46, AT70, AT65P, 55F, 13M,<br />

13M2, 30M2,<br />

MD250/400<br />

Ariete<br />

2500SM, 3400SH, 3400SM, 3500HS,<br />

--- 625 014 072 310 0 J2w<br />

3500SM<br />

354, 444, 454 Canada<br />

384/385, 484/485, 584/585<br />

454SM, 474HS, 474SM, 574HS,<br />

574SM, 674SM<br />

55<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

BM320, 400<br />

C335, 335, 385<br />

684/685, 784/785, 884/885 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

625 014 072 310 0 J2w<br />

AP4<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

BM31, 33, 34<br />

T800, 810, 814<br />

L4TA<br />

DM3V, DM4<br />

Farmall M, BM, BM<br />

SBW6, SW6,W6, W9, 531<br />

MD100/120, 130 & 150<br />

R891, 951, 981, 1151, 1181, 1451,3046,<br />

3050, 7012<br />

Atlanta<br />

Centauro 60<br />

Italia<br />

Leone<br />

Puledro, Puledro 35, Same 250<br />

Same 360, 360C, 480<br />

Samecar Agricolo<br />

Sametto 120, Sametto V<br />

BM25, 36, 55<br />

HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

H30B, H65B<br />

Comet EC02/6R, 7R & 8R --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

625 012 072 310 0 I1w<br />

FODR6/2, FODR6/2.5, FOP6/2,<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

Taurus BS404/5, Taurus MKII<br />

FOPR6/2.5, ROGR6/2, FOGR6/2.5<br />

LM218 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

630 014 068 310 0 J5w<br />

Two Wheel Drive Models 354, 374,<br />

384, 385<br />

Two Wheel Drive Models<br />

574,584/585, 674<br />

Two Wheel Drive Models 444, 454,<br />

484, 485<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

625 014 072 310 0 J2w<br />

Tractors & Crawler<br />

FM445 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

VEB FZ.-WERKE<br />

Multicar<br />

M 25<br />

M 25 A<br />

-12/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

W 50-Serie<br />

W 50 01/75-12/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

VOLVO<br />

B 12<br />

01/92 Æ<br />

B 12 (262/291/309 kW) 01/92 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

Combine<br />

5000, 545, 645 --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

Farmer 2E, 2DE, Farmer 3S HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Favorit 610, 611, 612, 614, 615, 622 HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

L4854 Allrad --- 635 042 068 310 0 J8w<br />

L4950, L4951 HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

F 10 08/77 - 12/94<br />

F 10/260 (192 kW) 02/82-06/85 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 10/260 (192 kW) 01/83-06/85 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 10/280 (206 kW) 08/77-02/82 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 10/300 (215 kW) 10/83-12/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

F 10/300 (215 kW) 01/87-12/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

F 10/300 (215 kW) 01/84-12/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 10/300 (215 kW) 01/87-12/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 10/320 (228 kW) 10/87-12/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 10/320 (228 kW) 12/90-12/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 12 08/77 - 12/94<br />

F 12/320,F 12/330 (235 kW)<br />

F 12/370 (272 kW)<br />

08/77-12/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 12/320 (235 kW)<br />

F 12/370 (272 kW)<br />

01/87-12/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 12/320,F 12/330 (235 kW) 08/77-12/86 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

F 12/320 (235 kW) 01/87-12/87 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

F 12/360 (262 kW)<br />

F 12/400 (291 kW)<br />

01/88-12/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 12/360 (262 kW)<br />

F 12/400 (291 kW)<br />

12/90-12/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 12/400,F 12/410 (291 kW)<br />

F 12/360 (262 kW) 01/88-12/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

F 12/360 (262 kW) 12/90-12/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

F 12/360 (262 kW) 01/91-12/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

F 12/360 (262 kW) 10/90-12/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 12/400,F 12/410 (291 kW) 01/88-12/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

F 16 10/87 - 12/94<br />

F 16/470 (342 kW) 01/88-12/89 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

F 16/485 (357 kW) 01/90-12/92 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

F 16/500 (368 kW) 01/92-12/94 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

V<br />

000


VOLVO<br />

F 7 08/78 - 12/85<br />

F 7 (162 kW) 08/78-12/85 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

FH 12<br />

08/93 Æ<br />

FH 12/340 (250 kW)<br />

08/93 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FH 12/380 (279 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

FH 12/420 (309 kW)<br />

FH 12/340 (250 kW)<br />

01/95 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FH 12/380 (279 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

FH 12/420 (309 kW)<br />

FH 12/420 (309 kW) 08/93 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

FH 12/460 (338 kW) 08/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

FH 12/500 (368 kW) 09/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

FH 16<br />

08/93 Æ<br />

FH 16/470 (346 kW) 08/93-12/99 HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

FH 16/520 (382 kW) 08/93 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

FH 16/520 (382 kW) 01/95 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

FH 16/550 (404 kW)<br />

01/03 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

FH 16/610 (449 kW)<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

FL 10 09/85 - 09/98<br />

FL 10/280 (202 kW) 09/85-12/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

FL 10/280 (202 kW) 09/85-12/90 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 670 042 115 310 0 M2w<br />

FL 10/320 (235 kW)<br />

FL 10/360 (265 kW)<br />

12/95-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

FL 10/320 (235 kW)<br />

FL 10H/320 (235 kW)<br />

FL 10/360 (265 kW)<br />

FL 10H/360 (265 kW)<br />

FL 12 09/95 - 09/98<br />

FL 12/380 (279 kW)<br />

FL 12H/380 (279 kW)<br />

FL 12/420 (309/279 kW)<br />

FL 12H/420 (309 kW)<br />

12/95-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 670 042 115 310 0 M2w<br />

09/95-09/98 HD 640 103 080 341 2<br />

670 103 100 341 2<br />

K10<br />

M8<br />

FL 4 02/86 - 10/89<br />

FL 408 (82 kW) 02/86-10/89 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FL 6 09/85 - 09/98<br />

FL 608 (108 kW) 10/85-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

610 048 068 310 0 I5w<br />

FL 608 (126 kW) 01/91-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

610 048 068 310 0 I5w<br />

FL 608 (154 kW) 01/93-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

610 048 068 310 0 I5w<br />

FL 608 (108 kW) 10/85-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FL 608 (126 kW) 01/91-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

VOLVO<br />

FL 6 09/85 - 09/98<br />

FL 608 (154 kW) 01/93-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FL 610 (112 kW)<br />

FL 619 (150 kW)<br />

09/85-11/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FL 611 (108 kW) 09/85-11/94 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

FL 611 (126 kW)<br />

FL 612 (132/131 kW)<br />

09/85-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

FL 614 (131/150 kW)<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

FL 611 (154 kW) 12/94-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

FL 611 (126 kW)<br />

FL 614 (131 kW)<br />

09/85-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FL 611 (154 kW) 12/94-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FL 612 (154 kW)<br />

FL 615 (132/154 kW)<br />

11/91-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

FL 612 (169/184 kW)<br />

FL 614 (169/184 kW)<br />

12/95-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

FL 615 (169/184 kW)<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

FL 614 (132/154/169/184 kW)<br />

FL 615 (169/184 kW)<br />

12/95-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

FL 618 (169/184 kW)<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FL 614 (154/169/184 kW) 12/95-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

670 042 115 310 0 M2w<br />

FL 615 (132/154 kW)<br />

FL 618 (132/154 kW)<br />

11/91-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FL 618 (132/154 kW) 11/91-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 670 042 115 310 0 M2w<br />

FL 618 (169/184 kW) 12/95-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 670 042 115 310 0 M2w<br />

FL 7 09/85 - 09/98<br />

FL 7/230 (169 kW) 09/85-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FL 7/260 (191 kW) 11/91-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FL 7/290 (210 kW) 10/93-09/98 HD 640 103 080 341 2 K10<br />

670 103 100 341 2 M8<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FLC 09/96 - 09/00<br />

FLC 140 (99 kW) 09/96-09/00 HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

FM 10<br />

FM 10/320 (235 kW)<br />

FM 10/360 (265 kW)<br />

09/98 Æ<br />

04/99 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

000


<strong>Rekommendationstabell</strong><br />

NKW<br />

VOLVO<br />

FM 12<br />

FM 12/340 (250 kW)<br />

FM 12/380 (279 kW)<br />

FM 12/420 (309 kW)<br />

FM 12H/340 (250 kW)<br />

FM 12H/380 (279 kW)<br />

FM 12H/420 (309 kW)<br />

FM 7<br />

FM 7/250 (184 kW)<br />

FM 7/290 (213 kW)<br />

FM 9<br />

FM 9/260 (191 kW)<br />

FM 9/300 (221 kW)<br />

FM 9/340 (250 kW)<br />

FM 9/380 (279 kW)<br />

FS 7 11/91 - 03/96<br />

FS 718/230 (169 kW)<br />

FS 718/260 (191 kW)<br />

NH 12<br />

NH 12/380 (279 kW)<br />

NH 12/420 (309 kW)<br />

VOLVO BM<br />

09/98 Æ<br />

08/98 Æ HD 720 025 145 310 0 N5w<br />

08/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 670 042 115 310 0 M2w<br />

720 025 145 310 0 N5w<br />

09/98 Æ<br />

08/98 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

12/01 Æ<br />

12/01 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

09/94-03/96 HD 640 103 080 341 2<br />

670 103 100 341 2<br />

K10<br />

M8<br />

05/99 Æ<br />

05/99 Æ HD 670 103 100 341 2 M8<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

D<br />

D12A, D60, D65 D90, D95, D150,<br />

HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

D155, D355, D455<br />

D35SA, D65A/6, D65S/6, D85A,<br />

D150A/15<br />

D130B, D135B, DIM30B, DIM35B HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

D4, D4C, D4E, D68, 944A, D955F --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

D51-70, D51-80, D51-100, D51F,<br />

DP51F<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Excavators<br />

180 Loaders & 360 Hydraulic<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

JCB2D11, JCB3111, JCB3C111,<br />

JCB3D111<br />

JVCB2B/3C/3D/4C/4D<br />

215, 225, 227<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

BK Ranger<br />

JCB2, JCB3<br />

245 HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

A901, R901, A911, R911, A900, A902,<br />

HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

R902, A912, R912<br />

A921, R921, R941, R961, R971, A922,<br />

R922, R932, R942,<br />

BK Ranger, BK 50<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

TC & TY<br />

PC120, PC150HD, PC150NHD<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

PC180LC, PC180LLC, PC180NLC<br />

PC210, PC210LC, PC240,<br />

PC240LC/NLC, PC280LC/NLC<br />

PC300, PC400 HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

WHITLOCK BROS<br />

Fork Lifts<br />

H40 HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

H60, H60C, H70, H70C --- 635 042 068 310 0 J8w<br />

H60, H70, H80, H100, H12<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

RC160<br />

S50/B, 30-40-50C<br />

S30/B/C, S40/B/C, S400 S50/C<br />

Karry Krane<br />

HC, UC, UE, YC, YE, Karry Krane HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

YALE & TOWNE (MFG) COMPANY (EATON)<br />

Dumpers<br />

10B<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

SL2, SL3 after Model SW3/557<br />

DM66FR/165, DM44FR/TS --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

HD320, HD785 HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

LH4 & LH2 MK IV<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

SR1<br />

SW4, SW5<br />

SL2, SL3 --- 140 023 072 310 0 K13w<br />

150 030 076 310 0 L14w<br />

SN1<br />

SW2, SW3<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Forklift Trucks<br />

1GDT, 1GDTA, 1GDVA7, 1GP4,<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

1GPA7<br />

LT53, LT56, LT60, LT60D, LT62,<br />

LT62D, LT90<br />

MXDA, MSP, MSPA, MCP, MEP,<br />

MEPA, MXD<br />

1GDV, 1GDVA4, 1GDV4, 1GP4,<br />

1GPFA4<br />

1GPV782, 1GPF9, 1GP8, 1GDA,<br />

1GDVA<br />

40DA, 50DA, 40PA, 50LPG, 100DA,<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

100LPG, 120DA, 150DA<br />

AH40, AH50, AH60, AM25, AM30,<br />

HD 680 032 100 310 0 M6w<br />

AM36, AM60<br />

V200B, V200HF, V225, V225B,<br />

V225HF, V300, V300B,V300HF<br />

B15 to B18, B20 to B25, BHF16 to<br />

BHF20<br />

L200<br />

V160, V160B, V160H, V180, V180B,<br />

V180HF, V200<br />

DA, DC, DQ, GC, GA, PA --- 625 012 072 310 0 I1w<br />

T30B, T35B, T40B, T45B, T50B,<br />

T55B, T60B<br />

V30,V30B, V35B, V40,<br />

V40B,V45B,V50,V50B,V60D,V70D,<br />

V80D<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

Sideloader 1000 Series<br />

1800, 2500 Series --- 150 030 076 310 0 L14w<br />

Tugmaster<br />

D1/SPC, 3022<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

DC-10-4, NS6, NS7, NS7H, NS8<br />

DC3, DC7Q<br />

NS8A, NS8B, NS8/M, NS10/4, NS15,<br />

NS70<br />

DC2 HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

V<br />

000


ZETOR<br />

Andere<br />

1049<br />

5040, 5050, 6040, 6060, 6070, 6080,<br />

6140, 7000 & 8000 Series<br />

RF3, RFS3, RK3, RKRS, RKS3, RF4,<br />

RFS4, RF4, RFS4, RK4, RKR4<br />

RKS4, RF6, RF26 RK6, RKR5, RFS6,<br />

RKR6 & RKS6<br />

RL1, RLR1, RLT1, RF2, RFS2, RL2,<br />

RLR2, RLS2, RLT & RLTR<br />

645, 745<br />

35B, 35D<br />

RE229<br />

MA 2000 Forklift<br />

#M# & #P# Series<br />

H85<br />

385, 485, 585, 685, 785, 885, 1150C,<br />

900<br />

1 Ton<br />

148<br />

Admiral<br />

AM252, 430H, 425H, 525<br />

140<br />

20/51 KW, GPU, 80 KW<br />

2090, 2094, 2290, 2294, 2390, 2470,<br />

2590, 2670, 2870<br />

D51, 30, 60<br />

RT615, 620, 625, 628, 630, 640<br />

J245, AM354R/44R<br />

3294, 3394, 3594, 4490, 4494, 4690,<br />

4694, 4890, 4894, 4994<br />

1190, 1290, 1390, 1490, 1690<br />

Engine Driven Welding Sets<br />

M, WC, WD, WF, U & UC<br />

S & SO<br />

3, 6, 10, 12, 20 Ton<br />

30/50 TAD, 50D, 50TD, 501D, 501TD<br />

42<br />

900D<br />

DC, Dex<br />

VT4, VT5, RudVT4A/W, UT85Fd,<br />

UT58FP, UT2Rud<br />

750, 800C, 1000C, 1000D, 1150<br />

VS170FD, 160DOD, 225PD, 355AD,<br />

500DOD, NT7<br />

20 Ton<br />

1520, 1530, 1545, 8050, 8060<br />

US85Fd, VT3Fd, VT3Fp, VT4Fd,<br />

UT5Fd, VS125Fd,VT6Fd<br />

140D & 1500<br />

G1F, GP51F, L51F, LP51F/60<br />

D 2505, 2506, 3005, 3006, 4006, 4506,<br />

5006, 5206<br />

Road Roller OGR & PGR<br />

2711E<br />

D51, DP51-30<br />

L66<br />

OGR, OGP<br />

PA, P<br />

RPY125<br />

W9B, W12<br />

XA120, XA160, XAS120/160,<br />

XASS120, & XASS160<br />

4300<br />

D51F, G51F, L51F, GP51F, LP51F,<br />

DP51F - 30 to 50<br />

18/22T, 25/30T, 30/35T, 40/45T<br />

580, 580B, 580F, 580G<br />

HD 610 048 068 310 0 I5w<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

HD 610 047 068 310 0 I4w<br />

--- 625 014 072 310 0 J2w<br />

ZETOR<br />

Andere<br />

22HB<br />

HD 630 014 068 310 0 J5w<br />

307, 308, 505, 605<br />

355, 455, 555, 632, 634, 636, 647, 655<br />

550, 650, 800<br />

AD10, AD14,bd10,bd14, FL10, FL14<br />

AD18,bd18<br />

2610, 3610, 3910, 4110, 5610, 6610,<br />

6710<br />

3055<br />

4100, 4600, 5600, 6500, 6600, 6700,<br />

550, 555<br />

7600, 7700, 8100, 8600, 8700, 9600,<br />

9700<br />

7610, 7710, 7910, 8210<br />

ONF, ONP, OOF, ON<br />

3, 6, 10, 12, 20 Ton<br />

--- 150 030 076 310 0 L14w<br />

L410, L510, L710, L710S, L1110,<br />

L1210, L1210S<br />

VT6Do, VT6Rud, VS170Fd<br />

42HB, L61D, L62B<br />

Endurance, Proteus, Pyrrhus 410,<br />

Ranger 3101, Vigorous<br />

Ford 2701E, 4/110, 800 Series, Ford<br />

590E or Perkins 6.354<br />

4200, 4400, 4500<br />

--- 625 012 072 310 0 I1w<br />

42H, L50 & L61B<br />

XA60, XA80, XAS60, XAS80,<br />

XASS60, & XASS80<br />

RA, RBF, RBP<br />

44-28<br />

HD 705 016 095 310 0 N3w<br />

TL30, TS360, 745 & 745B<br />

900<br />

R365, RP600<br />

5A, 25, T26, 500 & 550<br />

540, 540V, 580, 640, 680 & 780 HD 635 052 100 310 0 J10w<br />

H7B, H12B, H16C, H21C, H25C --- 635 042 068 310 0 J8w<br />

Iron Fairey VI<br />

TGK<br />

T134 MK11<br />

T204<br />

--- 140 023 072 310 0 K13w<br />

150 030 076 310 0 L14w<br />

000

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!