BOOK-2----- font change31-10-12.pmd
Share Embed Flag
Download ePaper

BOOK-2----- font change31-10-12.pmd

BOOK-2----- font change31-10-12.pmd BOOK-2----- font change31-10-12.pmd

pustakalay.com
from pustakalay.com More from this publisher
13.01.2015 Views

ƒúuEðtu®þ„ fhðtt s„{tunt «Þítu yu ‚ue Ët{u tÞfwk ÍqÍðwk xÙusuzet tÞft Ëk½»towk M{hý fhtðu Au. tÞfwk ƒúuEðtu®þ„ fhðtt s„{tunt r{þe þYyt‚ tÞft ½hÚte s ÚttÞ Au. ‚ue {tðËns ƒ¤tEytuu fthýu {tË …rhð‚o ÚttÞ Au. ‚u …nu÷tk u‚tytue yir‚f‚t yu ¼úüt[thtu rðhtuÄ fhe ‚uòƒe ¼t»tt{tk htu»t Œt¾ðu Au, ‚ue ¼t»tt{tk yt¢tuþ Au, fzðtþ Au, ÔÞÚtttu Ëqh Au …ý su{ {ufƒuÚtt …‚ {txu ÷uze {ufƒuÚt ¼t„ ¼sðu Au ‚u{ ‚ue …íe ÷û{e yu …wºt ¼rÞtu WVuo ¼tw«ËtŒ ‚uu ðx÷tððt {txutk yfËeh yti»tÄ suðtk ƒe hnu Au. …wºt ‚ut fh‚tk …ý, ËkMfth{tk {t‚t W…h ðÄthu òÞ Au. þt¤t{tk ¼ý‚t ¼rÞtu s„{tun ËtÄu Au, ‚uu ƒu„ yu …wM‚ftu y…tðu Au íÞthu fzðt þçŒtu ‚u ƒtu÷u Au, …ý s„{tun „tihðþt¤e ¼t»tt ðt…h‚tk ÓŒÞ{tk ò{u÷e rhtþtwk …z ‚qxeu ytþttu Ëqh hu÷tð‚e ¼t»tt ƒtu÷‚tu ÚtE òÞ Au. yt{, …wºt«u{‚ue ƒ¤tE ƒe hnu Au. su ƒ¤tEt rAÿ ðtxu s„{tunY…e fr÷tu «ðuþ ÚttÞ Au. tÞftu …rhðth Äe{u Äe{u ¢{þ: rðrðÄ ÷t÷[e ò¤{tk Ë…ztÞ Au. s„{tunu ƒu„ yt…e ‚ue …tA¤ ftuE ¼úü EhtŒtu ntuðte þkft sL{tðu Au. ƒeS ƒtsw …wºtwk [trhºÞ yu ÔÞÂõ‚íð r…‚tÚte W÷xwk s Au. tÞf ytŒþoðtŒe yu {qÕÞrc Au …ý ‚u{tk …wºt yu …íe ‚uðtk Úte, yu nfef‚{tk ‚u{e ¼trð yuf÷‚t yu Ëk½»towk Ëq[ òuðt {¤u Au. ‚u s„{tun suðt ¼úü u‚tyu ƒu„ y…tðe ‚u Œwftu òÞ Au. ƒu„wk ½h{tk yt„{ ‚ut ytsrŒ ËwÄe ehLÄú yu yfƒkÄ hnu÷t þwØ [trhºt{tk Ëqû{ …ýu hLÄú …zðttu ythk¼ fhu Au, yu ¢{þ: yu rAÿ {tuxwku {tuxwk Út‚wk òÞ Au. ‚u …tu‚tt ytðt Ëqû{ yu Äe{t A‚tk [tu¬Ë Y…tL‚hÚte ˼t ntuðt A‚tk yxftðe þf‚tu Úte. ‚u ŒwftŒthtu yr¼«tÞ Ëtk¼¤e Ët[wk {t‚tu Úte. A‚tk s„{tun rðþu ‚uýu ƒtkÄu÷e {tLÞ‚tytu, …qðo„úntutu „Z nt÷ðt ztu÷ðt ‚tu {tkzu Au. …ý …AeÚte ƒ‚e ƒu ½xt „tu…tÚt ¾t‚ut Ëhfthe yr‚rÚt „]n{tke s„{tune WŒth‚t yu …k[tu‚uh ÷t¾e ÷tk[u Xtufh {thðttu ƒtð tÞfu {tLÞ‚tytut nt÷ðt ztu÷ðt {tkzu÷t „Zu Ëk…qýo ‚Þt s{eŒtuM‚ fhe t¾u Au. …tu‚tt [trhºttu …ÞtoÞ ‚uu s„{tun{tk szu Au. ‚uÚte ‘fhwýtþkfhe At‚e „s „s Vq÷ðt’(…].22) ÷t„u Au. 48 48

s„{tun {Ä{eXe ðtýe, f]‚f {ú‚t îtht yu ¼„ðtu Út‚t «ýt{ ‚Útt tÞfe «þkËt fheu …tu‚ttu MðtÚto rËØ fhðt {t„u Au. tÞfu Ëhfthe ƒUft ztÞhuõxhtu ntuÆtu yt…u Au, …íe ÷û{eu {t…qðof ðkŒ fhe [h¾t Ëk½e {kºte ƒtðu Au. yu …wºt ¼rÞtu [¤f‚e ErLz…u yu Þwðt Ëk½t {nt{kºtewk …Œ yt…u Au. tÞfe Sf …ntuk[ðt …wºt yu …íe yt„¤ s„{tun MðåA Ëuðt¼tðe yu ƒt¤«u{e u‚te E{us Q¼e fhu Au. tÞfe „heƒtE rðrðÄ ðM‚wytu, …iËt, Ë„ðztu, {tËL{t îtht Œqh fhu Au. yt{ tÞft …rhðthu ðÄw u ðÄw ÷t¼tu yt…e ¼úüt[th{tk ¼t„eŒth ƒtð‚tu òÞ Au. ¼tu¤t tÞfu ‚ue „kŒe [t÷tu ÏÞt÷ ytððt Œu‚tu Úte yu …tu‚te …fz yux÷e ‚tu {sƒq‚ ƒtðu Au fu tÞfu Ët[t-¾tuxt fu ÞtuøÞ-yÞtuøÞu …th¾ðte þÂõ‚u nýe «…k[tu îtht A¤f…xÚte ¼hu÷e ¼t»tt ƒtu÷‚tu fhe Œu‚tk ‚uwk yk‚:fhý õÞthuf zk¾ {thu Au, …ý {{t{ýwk yu ytí{«ðk[t ‚u fh‚tu hnu Au. yt{, ‚ue ˼t‚t yu rððþ‚t Ë{tk‚hu [t÷u Au. Œt.‚. nuhwt t{u y…tðu÷e hf{ MðeftÞto ƒtŒ ‚uytu ‘n‚«¼ ƒeu Q¼t n‚t’ (…].36) ‚u{tk tÞf …t…tu ¼tð yw¼ðu Au. ‚uÚte ‘ntÚt{tk {t¤t ÷Eu s… fhðt ƒuËe òÞ Au’ (…].36) ‚uu …iËt{tk ¼úüt[thtu yýËth ytð‚tk yt{ fhu Au. …ý …íe …iËtu …xtht{tk {qfe ‚t¤wk ŒE ‚ue [tðe Ëtzet Auztyu {sƒw‚tEÚte ƒtkÄu Au. ‚ut þwØ ðú‚tu ¼k„ fhtððt s„{tune „kŒe [t÷tu ßÞthu ‚uu ÏÞt÷ ytðu Au íÞthu ¾qƒ {tuzwk ÚtE [qõÞwk ntuÞ Au. ‚uýu rskŒ„e¼h òze ¾tŒe …nuhe n‚e …ý s„{tunu fhu÷t {tË …rhð‚oÚte s‚e rskŒ„eyu yt ðt ðuþ{tk ‚uu y‚zwk ÷t„u Au. ‚uu „ðoh ‚hefu e{ðte ðt‚ Ëtk¼¤e ‚u ‘‚…ùÞto{tk zqƒe’ (…].39) sE [eË …tzu Au. fthýfu nS ‚ut yk‚h{tk ¼úüt[thtu …qhu…qhtu [u… ÷tøÞtu n‚tu. ytÚte ‚ut {tu{kÚtu ‚u ð‚o îtht hsq fhu Au. su{ fu, ‘fhwýtþkfh Íeýt Ätur‚Þte …tx÷e ƒhtƒh ðt¤‚t n‚t íÞthu yu{u ÚtÞwk fu ‘yíÞth ËwÄe …tu‚u SÔÞt ‚u ƒhtƒh n‚wk fu nðu su fkE ÚtE hÌtwk Au yu ƒhtƒh Au’(…].41) …ý nðu …tu‚tt{tk ƒ¤ hÌtwk Úte ‚uÚte ‘s÷ƒnth {tA÷e su{ ‚hVzu’ ‚u{ yðþ…ýu htsfthýe ¾÷÷e÷tt Œtk‚t ƒe òÞ Au. ‚uu yt ðSð {txu yý„{tu 49 49

s„{tun {Ä{eXe ðtýe, f]‚f {ú‚t îtht yu ¼„ðtu Út‚t «ýt{<br />

‚Útt tÞfe «þkËt fheu …tu‚ttu MðtÚto rËØ fhðt {t„u Au. tÞfu Ëhfthe<br />

ƒUft ztÞhuõxhtu ntuÆtu yt…u Au, …íe ÷û{eu {t…qðof ðkŒ fhe [h¾t<br />

Ëk½e {kºte ƒtðu Au. yu …wºt ¼rÞtu [¤f‚e ErLz…u yu Þwðt Ëk½t<br />

{nt{kºtewk …Œ yt…u Au. tÞfe Sf …ntuk[ðt …wºt yu …íe yt„¤<br />

s„{tun MðåA Ëuðt¼tðe yu ƒt¤«u{e u‚te E{us Q¼e fhu Au. tÞfe<br />

„heƒtE rðrðÄ ðM‚wytu, …iËt, Ë„ðztu, {tËL{t îtht Œqh fhu Au. yt{<br />

tÞft …rhðthu ðÄw u ðÄw ÷t¼tu yt…e ¼úüt[th{tk ¼t„eŒth ƒtð‚tu òÞ<br />

Au. ¼tu¤t tÞfu ‚ue „kŒe [t÷tu ÏÞt÷ ytððt Œu‚tu Úte yu …tu‚te …fz<br />

yux÷e ‚tu {sƒq‚ ƒtðu Au fu tÞfu Ët[t-¾tuxt fu ÞtuøÞ-yÞtuøÞu …th¾ðte<br />

þÂõ‚u nýe «…k[tu îtht A¤f…xÚte ¼hu÷e ¼t»tt ƒtu÷‚tu fhe Œu‚tk ‚uwk<br />

yk‚:fhý õÞthuf zk¾ {thu Au, …ý {{t{ýwk yu ytí{«ðk[t ‚u<br />

fh‚tu hnu Au. yt{, ‚ue ˼t‚t yu rððþ‚t Ë{tk‚hu [t÷u Au. Œt.‚.<br />

nuhwt t{u y…tðu÷e hf{ MðeftÞto ƒtŒ ‚uytu ‘n‚«¼ ƒeu Q¼t n‚t’<br />

(…].36) ‚u{tk tÞf …t…tu ¼tð yw¼ðu Au. ‚uÚte ‘ntÚt{tk {t¤t ÷Eu s…<br />

fhðt ƒuËe òÞ Au’ (…].36) ‚uu …iËt{tk ¼úüt[thtu yýËth ytð‚tk yt{ fhu<br />

Au. …ý …íe …iËtu …xtht{tk {qfe ‚t¤wk ŒE ‚ue [tðe Ëtzet Auztyu {sƒw‚tEÚte<br />

ƒtkÄu Au. ‚ut þwØ ðú‚tu ¼k„ fhtððt s„{tune „kŒe [t÷tu ßÞthu ‚uu<br />

ÏÞt÷ ytðu Au íÞthu ¾qƒ {tuzwk ÚtE [qõÞwk ntuÞ Au.<br />

‚uýu rskŒ„e¼h òze ¾tŒe …nuhe n‚e …ý s„{tunu fhu÷t {tË<br />

…rhð‚oÚte s‚e rskŒ„eyu yt ðt ðuþ{tk ‚uu y‚zwk ÷t„u Au. ‚uu „ðoh<br />

‚hefu e{ðte ðt‚ Ëtk¼¤e ‚u ‘‚…ùÞto{tk zqƒe’ (…].39) sE [eË …tzu<br />

Au. fthýfu nS ‚ut yk‚h{tk ¼úüt[thtu …qhu…qhtu [u… ÷tøÞtu n‚tu. ytÚte ‚ut<br />

{tu{kÚtu ‚u ð‚o îtht hsq fhu Au. su{ fu, ‘fhwýtþkfh Íeýt Ätur‚Þte<br />

…tx÷e ƒhtƒh ðt¤‚t n‚t íÞthu yu{u ÚtÞwk fu ‘yíÞth ËwÄe …tu‚u SÔÞt ‚u<br />

ƒhtƒh n‚wk fu nðu su fkE ÚtE hÌtwk Au yu ƒhtƒh Au’(…].41) …ý nðu<br />

…tu‚tt{tk ƒ¤ hÌtwk Úte ‚uÚte ‘s÷ƒnth {tA÷e su{ ‚hVzu’ ‚u{ yðþ…ýu<br />

htsfthýe ¾÷÷e÷tt Œtk‚t ƒe òÞ Au. ‚uu yt ðSð {txu yý„{tu<br />

49<br />

49

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!