You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
‚hV nhýe su{ {]„s¤e …tA¤ Œtuzu Au. ‚u {tËewk ËtræÞ yw¼ð‚tk<br />
‚LÿtðMÚtt{tk þtherhf nª ytk‚rhf …ezt yw¼ðu Au. íÞthu [i‚LÞS ytïtË<br />
yt…e {wk rð÷eefhý fhe ËíÞ yuðt ytí{tu …t{ðtwk fnu Au. ‚u ËíÞðõ‚t<br />
ntuðt A‚tk …qðto©{e ðt‚tu {{tk Ëk½he ht¾‚tk ÔÞ„ú‚t yw¼ð‚tu ntuðtÚte<br />
[i‚LÞS ‚uu ƒÄwk s fnª ŒEu {u n¤ðwk fhðt fnu Au.<br />
‚ut …qðo Sð{tk ‚u ËkMfthe yu ÄtŠ{f {t‚ttu ðnt÷tu Œefhtu<br />
n‚tu. r…‚tS tufhe fh‚t yu {t‚twk fËtÞu÷wk ËwkŒh þheh {nu‚ fhe<br />
½hu Q[wk ÷tððt {Útu Au. {t ðtíËÕÞÚte ‚uwk s‚ fh‚e ntuðtÚte {t‚t<br />
ƒnu hts÷t sL{ ð¾‚u …ezt ¼tu„ðu Au íÞthu ‚uu ÚttÞ Au fu {U …ý {tu<br />
ytðwk fü ytÃÞwk nþu. ËwkŒh {t‚t f]þ ƒe s‚tk ‚u ƒnu hts÷u Ët[ðu<br />
Au. r…‚t ƒe{th Út‚tk {tu ƒtu÷tððt þuXu íÞtk òÞ Au íÞthu þuXe<br />
nuðtrÞ‚{tkÚte ‚u {tu ƒ[tðu Au. …ý …tAt Vh‚tk r…‚t {]íÞw …t{u Au.<br />
{t‚t W…h Œw:¾t zwk„htu ytðe …z‚tk ftfttu Ënthtu {¤u Au. {t {nu‚<br />
fhe ‚uu ¼ýtðu Au. ‚u ¼ýðt{tk ¾qƒ s ntkurþÞth ntuðtÚte {te RåAt ‚uu<br />
r…‚t suðtu {tM‚h ƒtððte n‚e. ‚u {ttu Ënthtu ƒðte søÞtyu<br />
Œqh [t÷e òÞ Au. ‚uu {t‚t yu ƒnu ¾qƒ s ÞtŒ ytð‚tk [tuÄth ytkËwyu hzu<br />
Au. íÞthu [i‚LÞS fnu Au, ‘„whwSyu «MÚtt fÞwO Au yu yt…ýu ft÷u sðtwk<br />
Au. ft÷tu ËqÞtuoŒÞ yt…ýu Âîsíðtu {t„o ƒ‚tðþu.’ yt ðtõÞ Ëtk¼¤‚t ‚u<br />
ð‚o{t{tk ytðu Au.<br />
ytkŒ yu [i‚LÞS ƒLuu {txu { ¾tu÷eu ðt‚tu fhðte yt<br />
AuÕ÷e ht‚ Au. ‚uÚte ytkŒ {u ÂMÚth fhðt «týtÞt{ fhu Au. ƒkue<br />
{trËf ÂMÚtr‚ Ëh¾e ntuðtÚte ‚u ƒku …tu‚tt ¼q‚ft¤u ¼q÷e sðt {t„u Au. …ý<br />
ytsu M{]r‚ðuŒtt zk¾ ËtÚtu ytkŒ ht‚ rð‚tððt {t„u Au. ‚u {tËe, {t yu<br />
hts÷u {¤ðt RåAu Au. ‚u{wk Éý yŒt fhe þf‚tk yÂM‚íð ff¤e<br />
QXu Au. ‚u ƒLu ËkËthe rðxkƒýtytutu ¼tu„ ƒLÞt Au. [i‚LÞS …ý yuf<br />
«r‚Âc‚ ztìõxhtu …wºt yu …tu‚u …ý yuf «r‚Âc‚ ztìõxh n‚tuu. tÞf yr¼Ëth<br />
r…‚tt {]íÞwÚte Œw:¾e ƒu Au , ‚tu {t‚tt ËnthtÚte ËV¤ ztìõxh ÚttÞ Au. ‚u …íe<br />
hu¾t ËtÚtu Ëw¾e n‚tu …ý y[tf {t‚twk {]íÞw Út‚tk …íeu ythtu…e {te su÷e<br />
41<br />
41