BOOK-2----- font change31-10-12.pmd

tÞf ftuEu „{‚tu ntuðtÚte ƒÄt ‚utÚte Aqxðt «Þí fhu Au. ‚u …ý
…tu‚ttu yrÄfth s‚tÔÞt rðt r÷tuo…‚tÚte Sð rð‚tðu Au. yt©{{tk «‚t…r„rh
suðt MðtÚto…xw yu «…k[ƒts „whw¼tE yu ËkËth{tk ¼tE-¼t¼e suðtk ÔÞðnthŒût
yu MðfuLÿe Mðstue ðtýe-fhýe{tk hnu÷e fxw‚t fu r‚hMfth ƒÄtÚte yr÷Â
hneu ‚u Mðefthu Au fu ËkËthe {týËtu ytðtk s ntuÞ ‚u{tk ðtE suðwk Úte. ‚u
fVtuze …rhÂMÚtr‚{tk …ý …tu‚te æÞt-ËtÄt Atuz‚tu Úte Ëðo ÷t„ýeytutu ytæÞtÂí{f
WLr‚ {txu íÞt„ fhu Au. ‚uu ftuE Ë¥tt fu Ä-Œtu÷‚ {txu ÷t÷[ Úte. ‚u rŒtuo»t
¼tðu Ëh÷‚tÚte …tu‚ttk ftÞtuo{tk h‚ hnu Au. ‚u VtÂLËËtu VtÄh ƒe ‚ut Sðu
ðe rŒþt yt…u Au. Sðt ¼th ‚¤u ŒƒtÞu÷t VtÂLËË «íÞu Ë{¼tð Œt¾ð‚tk
‚uu ÚttÞ Au fu ‘yt Sðu ytx÷e þt‚t …ntU[tzðt {txu s «¼wyu …tu‚tu ynª
{tufÕÞtu nþu, nª‚h ¼tE-¼t¼eu …tu‚tu tufhe ytuhze{tk ht¾ðtwk ËqÍu s
fu{’(…].95) yt{ ‚u ytðe …zu÷ ÂMÚtr‚tu Ëtnrsf‚tÚte Mðeftheu Sðu
ròkŒ{tk rð‚tðu Au.
‚uu ¼tir‚f Ëw¾e ftuE ¾uðt Úte. ftuE {tÞttk ƒkÄtu ‚uu
sfze þf‚tk Úte. ‚u Eïht æÞt{tk {M‚ hnu Au. ‚u htus yuf s ðth
ƒ…tuhu s{u Au. yufðth ¼tE-¼t¼e ËtÚtu Vhðt s‚tk rhks¼tEe
Œefhe EÂÃË‚t ‚uu òuE [hýtu{tk …ze òÞ Au íÞthu ‚u ƒtswyu ¾Ëe òÞ
Au. ‚utu ¾w÷tËtu fh‚tk fnu Au ‘¼„ðtk Atuze ŒeÄtk ‚uÚte «ýt{u ÷tÞf
Úte.’ …tu‚u ËtÄwSð MðuåAtyu Atuze ŒeÄwk ntuðtÚte ftuE …qðo …rhr[‚ ¼trðf
‚uu ‘ƒtƒt’e nurËÞ‚Úte «ýt{, ¼ux-Ëtu„tŒ fu r{kºtý yt…u ‚tu ‚u Mðefthðttu
…tu‚tu yrÄfth hÌttu Úte ‚u ƒtƒ‚u yr‚˼t ntuðtÚte EÂÃË‚t yu rhks¼tE
yt„ún …qðof ‚uu …tu‚tu íÞtk [t-…týe {txu r{kºtu Au, …ý íÞtk sðtwk xt¤u Au.
…hk‚w …tu‚tt yt ð‚oe ytk‚h¾tus …Ae ‚uu {{tk «§ QXu Au. ‘ftuEwk
{ Œw¼tðeu þtu VtÞŒtu ÚtÞtu ytðe ò‚wk ð‚o fhðt{tk …tu‚ttu Aq…tu ynkfth
‚tu nª ntuÞ fu …Ae ƒef nþu... Mºtee ƒef, Œtu÷‚e ƒef... õÞthuf
÷…Ëe sðtÞ ‚tu yu fŒo{ ¼qr{Úte y¤„t s hnuðtwk Ëthwk nª’ (…].111)
yt{ ‚u {tu{kÚttu yw¼ð fhu Au. …hk‚w Eþt ðM‚w‚: ynk¼tðe
ËkðuŒƒrÄh fu …÷tÞðtŒe Úte. yu swyu Au fu e[u ðz÷te …ýo½xt{tk
34
34