BOOK-2----- font change31-10-12.pmd

‚ut ÷tw÷t «íÞut ÞtiËkfu‚…qýo {tu¼tðtu fqfztt «‚efÚte Ë-hË he‚u
ðýoðtÞt Au. Ët‚{t ¾kz{tk ÷tw÷t ËtÚtue Vhe þ]k„th[uütwk Ërð„‚ yt÷u¾
Au. ‚u{tk Ëtnuƒe ‘furƒ’wk ytðwk s yuf ËurLÿÞ ðýo Au: ‘{‚t ƒ…tuhe
ðu¤t n‚e. [Ztý …h yuf ytŒ{e ÷tuneÞt¤ nt÷‚{tk sE hÌttu n‚tu. …eX …h
W…tzu÷e ¾tk„{tk {tkË÷tu[t ÷tãt n‚t. þheh …hÚte ÷tune ŒŒz‚wk n‚wk. fË{Þu
ef¤eu ¼tðtðu„{tk z„÷tk ¼h‚tu nwk yt„¤ ðæÞtu. ËqÞo ºttkËtu ÚtEu ðhË‚tu
ntuðtÚte …e„¤‚e Ät‚we su{ Ëzf [{ftht {th‚e n‚e. „r‚{t ðtntut
ft[{tkÚte òýu Íh…‚t ‚zfte [f{ft ÷eÄu ytk¾ ykòE s‚e n‚e.
ƒeS ‚hV …ntz …h ¼q¾htþ ò{‚e n‚e. ½uh …ntU[‚tk ‚tu ƒÄu h‚tþ
…z‚wk ‚us ¼¼htðe ŒeÄwk ntuÞ yu{ ÷tøÞwk.’(…].77) ÷tw÷t ËtÚtut ƒeSðtht
Ë{t„{ …qðuo ‚uu ‘ytuhztt ‚eûý «ftþe [e…tu òýu hLÄúuhLÄúuu AuŒ‚e yuu
Ÿztý{tk Aeý‚e’ ÷t„u Au.(…].80)
‚utu ÷tw÷t ËtÚtutu «Út{ðtht Ë{t„{ «Ëk„u f{Ëtk„ftu÷t «íÞutk
y…tf»toý yu sw„wÃËtyu ¼t„ ¼sÔÞtu n‚tu. ƒeSðtht «Ëk„{tk Ëtfw÷t ËtÚtue
÷tw÷te hr‚¢eztÚte ‚ut r[¥t{tk ò„u÷tu ‚eðú îu»t ¼t„ ¼sðu Au. «Út{ ËkË„o
…rh‚]rÂfthf n‚tu ßÞthu yt ƒeòu ËkË„o îu»t¼úr{‚ {tuŒþt{tk Út‚tu ntuE
…nu÷twk …rhýt{ ÷tð‚tu Úte. yufðth …{tE [qfu÷e the, „w{tðtE [qfe Au yu
òÛÞt ƒtŒ yuu Vhe …t{ðtt ÔÞÚto, n‚tþ, rðV¤ «Þítu yt ƒeSðtht
ËkË„o{tk ÔÞt…u÷t Au. ‚uu Ësof ‘ðýËtx’ suðt ËhË þçŒÚte «Þtusu Au.
‚ut yt¢tuþe ¼thu «r‚r¢Þtytu yt…‚e …íe ÷tw÷t ËtÚtut yðiÄ ËkƒkÄ
rðþu òýe s‚tk W„ú ͽztu fhu Au. ynª the ËkƒkÄ[¢ …qhwk ÚttÞ Au. [¢
yk‚ Au. yuu õÞtkÞ yk‚ Úte. A‚tk [¢ ƒtð‚e hu¾tt ƒu Auztytu ¼u„t
ÚttÞ Au. ‘{tht{tÚtt{tk òýu ½ý Xtuft‚t ntuÞ yu{ [ehtzt…z‚t n‚t. þheh ðå[uÚte
hu÷t ƒu ÷eMËt …txtytu Œtuzâu s‚tk n‚t. yËkÏÞ yðtòuwk Ä{Ëtý {[e
QXâwk. W…h yðftþ…x{tk òýu ÄwB{Ët ¾tk[t-¾tk[t¤t „Z tË‚t s‚t
n‚t...’ yu …¤tu{tk ‚ut {w¾uÚte ef¤e …zu÷t þçŒtu ‘Ätu¤wk ÄwB{Ë...’ AuÕ÷t
MðÃá~Þ{tk xÙue [tu‚hV ðekx¤tE ð¤u÷t Ätu¤t ÄwB{Ëtk …z¤Úte h[tÞu÷tk
MðÄ‚ [i‚rËf …rhðuþe ¼Þtðn ¼ªËu Ëkfu‚u Au. ynek {tu‚e
137
137