CERAMIKA Ã…ÂAZIENKoWA - Bet-Zbut.
CERAMIKA Ã…ÂAZIENKoWA - Bet-Zbut.
CERAMIKA Ã…ÂAZIENKoWA - Bet-Zbut.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>CERAMIKA</strong><br />
ŁAZIENKOWA<br />
BATHROOM<br />
CERAMICS
SYMFONIA<br />
K 14-005 K 14-006<br />
Umywalka SYMFONIA 50<br />
Z otworem na armaturę, montaż<br />
z postumentem, półpostumentem.<br />
Rozmiar: 50x47 cm<br />
Washbasin SYMFONIA 50<br />
With hole for mixer, assembly<br />
with a pedestal or a semi-pedestal.<br />
Dimension: 50x47 cm<br />
Umywalka nablatowa bez przelewu SYMFONIA 55<br />
Montaż na blacie lub szafce.<br />
Rozmiar: 55x42 cm<br />
K 14-007 K 14-008<br />
Countertop washbasin without<br />
overflow SYMFONIA 55<br />
Assembly on bathroom cabinet or counter.<br />
Dimension: 55x42 cm<br />
Umywalka SYMFONIA 60, 70<br />
Umywalka meblowa SYMFONIA 90<br />
Z otworem na armaturę, montaż<br />
z postumentem, półpostumentem.<br />
Rozmiar: 60: 60x47 cm; 70: 70x47 cm<br />
Washbasin SYMFONIA 60, 70<br />
With hole for mixer, assembly<br />
with a pedestal or a semi-pedestal.<br />
Dimension: 60: 60x47 cm; 70: 70x47 cm<br />
S 60 - K 14-009<br />
S 70 - K 14-010<br />
Z otworem na armaturę, montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 91x48 cm<br />
Furniture washbasin SYMFONIA 90<br />
With hole for mixer, assembly on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 91x48 cm<br />
K 14-012<br />
Umywalka SYMFONIA 80<br />
Umywalka meblowa SYMFONIA 100<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 80x48 cm<br />
Washbasin SYMFONIA 80<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 80x48 cm<br />
K 14-011<br />
Z otworem na armaturę, montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 100x49 cm<br />
Furniture washbasin SYMFONIA 100<br />
With hole for mixer, assembly on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 100x49 cm<br />
K 14-013<br />
200 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
Bidet zawieszany SYMFONIA<br />
Z otworem na armaturę.<br />
Rozmiar: 35x55 cm<br />
Wall hung bidet SYMFONIA<br />
With hole for mixer.<br />
Dimension: 35x55 cm<br />
Miska ustępowa zawieszana SYMFONIA<br />
Odpływ poziomy.<br />
Rozmiar: 36x55 cm<br />
K 14-002 K 14-004<br />
Wall hung lavatory bowl SYMFONIA<br />
Horizontal outflow.<br />
Dimension: 36x55 cm<br />
BATHROOM CERAMICS<br />
201
DECO<br />
K 12-005 K 12-006<br />
Umywalka okrągła DECO 60, 70<br />
Umywalka prostokątna DECO 60, 70<br />
Z otworem na armaturę, montaż<br />
z postumentem lub półpostumentem.<br />
Rozmiar: 60: 60x47 cm; 70: 70x52 cm<br />
D 60 - K 12-001<br />
D 70 - K 12-003<br />
Z otworem na armaturę, montaż<br />
z postumentem lub półpostumentem.<br />
Rozmiar: 60: 60x45 cm; 70: 70x45 cm<br />
D 60 - K 12-002<br />
D 70 - K 12-004<br />
Rounwashbasin DEСO 60, 70<br />
With hole for mixer, assembly<br />
with a pedestal or a semi-pedestal.<br />
Dimension: 60: 60x47 cm; 70: 70x52 cm<br />
Square washbasin DECO 60, 70<br />
With hole for mixer, assembly<br />
with a pedestal or a semi-pedestal.<br />
Dimension: 60: 60x45 cm; 70: 70x45 cm<br />
Umywalka meblowa DECO 90<br />
Z otworem na armaturę, montaż<br />
na szafce. Rozmiar: 90x45 cm<br />
K 12-007<br />
Furniture washbasin DECO 90<br />
With hole for mixer, assembly on<br />
bathroom cabinet. Dimension: 90x45 cm<br />
Umywalka meblowa DECO 130<br />
Z otworem na armaturę, montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 130x45 cm<br />
K 12-008<br />
Furniture washbasin DECO 130<br />
With hole for mixer, assembly on<br />
bathroom cabinet.<br />
Dimension: 130x45 cm<br />
202 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
Bidet zawieszany DECO<br />
Z otworem na armaturę.<br />
Rozmiar: 35x54 cm<br />
Wall hung bidet DECO<br />
With hole for mixer.<br />
Dimension: 35x54 cm<br />
Miska ustępowa zawieszana DECO<br />
Odpływ poziomy. Rozmiar: 35x54 cm<br />
K 12-009 K 12-010<br />
Wall hung lavatory bowl DECO<br />
Horizontal outflow.<br />
Dimension: 35x54 cm<br />
BATHROOM CERAMICS<br />
203
VENEZIA<br />
K 01-011<br />
K 01-005<br />
L - lewa / left<br />
P - prawa / right<br />
Umywalka nablatowa VENEZIA 52<br />
Umywalka VENEZIA 55<br />
Z otworem na armaturę, montaż<br />
na blacie lub szafce.<br />
Rozmiar: 52x54 cm<br />
K 01-004<br />
Z otworem na armaturę, montaż<br />
z postumentem lub półpostumentem.<br />
Rozmiar: 55x47 cm<br />
K 01-002<br />
Countertop washbasin VENEZIA 52<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet or counter.<br />
Dimension: 52x54 cm<br />
Washbasin VENEZIA 55<br />
With hole for mixer, assembly<br />
with a pedestal or a semi-pedestal.<br />
Dimension: 55x47 cm<br />
Bidet zawieszany VENEZIA<br />
Z otworem na armaturę.<br />
Rozmiar: 35x57 cm<br />
Wall hung bidet VENEZIA<br />
With hole for mixer.<br />
Dimension: 35x57 cm<br />
Bidet stojący VENEZIA<br />
Z otworem na armaturę.<br />
Rozmiar: 36x62 cm<br />
K 01-008 K 01-007<br />
Bidet VENEZIA<br />
With hole for mixer.<br />
Dimension: 36x62 cm<br />
204 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
K 01-009<br />
Miska ustępowa zawieszana VENEZIA<br />
WC Kompakt uniwersalny VENEZIA<br />
Odpływ poziomy.<br />
Rozmiar: 35x58 cm<br />
Wall hung lavatory bowl VENEZIA<br />
Horizontal outflow. Dimension: 35x58 cm<br />
K 01-006<br />
Odpływ uniwersalny,<br />
doprowadzenie wody od dołu.<br />
Rozmiar: 35x68 cm<br />
WC-suite universal VENEZIA<br />
Universal outflow,<br />
bottom water inlet.<br />
Dimension: 35x68 cm<br />
K 01-009<br />
011 − 3/6 − K 01-010<br />
BATHROOM CERAMICS<br />
205
OLIMPIA<br />
K 10-007<br />
K 10-006<br />
Umywalka OLIMPIA 50, 55, 60<br />
Umywalka OLIMPIA 70<br />
Z otworem na armaturę, montaż<br />
z postumentem lub półpostumentem.<br />
Rozmiar: 50: 50x42 cm;<br />
55: 55x45 cm; 60: 60x47 cm<br />
Washbasin OLIMPIA 50, 55, 60<br />
With hole for mixer, assembly<br />
with a pedestal or a semi-pedestal.<br />
Dimension: 50: 50x42 cm;<br />
55: 55x45 cm; 60: 60x47 cm<br />
O 50 - K 10-001<br />
O 55 - K 10-002<br />
O 60 - K 10-003<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 70x48 cm<br />
Washbasin OLIMPIA 70<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 70x48 cm<br />
O 70 - K 10-004<br />
Umywalka meblowa OLIMPIA 80<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 80x48 cm<br />
K 10-005<br />
Furniture washbasin OLIMPIA 80<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 80x48 cm<br />
Bidet zawieszany OLIMPIA<br />
Z otworem na armaturę.<br />
Rozmiar: 36x54 cm<br />
Wall hung bidet OLIMPIA<br />
With hole for mixer.<br />
Dimension: 36x54 cm<br />
Bidet stojący OLIMPIA<br />
Z otworem na armaturę.<br />
Rozmiar: 36x58 cm<br />
K 10-010 K 10-009<br />
Bidet OLIMPIA<br />
With hole for mixer.<br />
Dimension: 36x58 cm<br />
206 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
K 10-011<br />
Miska ustępowa zawieszana OLIMPIA<br />
WC Kompakt uniwersalny OLIMPIA<br />
Odpływ poziomy.<br />
Rozmiar: 36x54 cm<br />
Wall hung lavatory bowl OLIMPIA<br />
Horizontal outflow.<br />
Dimension: 36x54 cm<br />
K 10-008<br />
Odpływ uniwersalny,<br />
doprowadzenie wody z boku (010)<br />
doprowadzenie wody od dołu (011).<br />
Rozmiar: 36x65 cm<br />
WC-suite universal OLIMPIA<br />
Universal outflow,<br />
side water inlet (010)<br />
bottom water inlet (011).<br />
Dimension: 36x65 cm<br />
K 10-011<br />
010 − 3/6 − K 10-012<br />
011 − 3/6 − K 10-013<br />
BATHROOM CERAMICS<br />
207
IRYDA<br />
K 02-007<br />
K 02-008<br />
Umywalka IRYDA 50, 55<br />
Umywalka IRYDA 60<br />
Z otworem na armaturę, montaż<br />
z postumentem, półpostumentem<br />
lub szafką.<br />
Rozmiar: 50: 50x48 cm;<br />
55: 55x48cm<br />
Washbasin IRYDA 50, 55<br />
With hole for mixer, assembly<br />
with a pedestal, a semi-pedestal<br />
or on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 50: 50x48 cm;<br />
55: 55x48 cm<br />
I 50 - K 02-002<br />
I 55 - K 02-004<br />
Z otworem na armaturę, montaż<br />
z postumentem, półpostumentem<br />
lub szafką.<br />
Rozmiar: 60x48 cm<br />
Washbasin IRYDA 60<br />
With hole for mixer, assembly<br />
with a pedestal, a semi-pedestal<br />
or on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 60x48 cm<br />
K 02-006<br />
Umywalka meblowa IRYDA 70, 80<br />
Bidet zawieszany IRYDA<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 70: 70x48 cm;<br />
80: 80x48 cm<br />
Furniture washbasin IRYDA 70, 80<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 70: 70x48 cm;<br />
80: 80x48 cm<br />
I 70 - K 02-018<br />
I 80 - K 02-019<br />
Z otworem na armaturę.<br />
Rozmiar: 36x54 cm<br />
Wall hung bidet IRYDA<br />
With hole for mixer.<br />
Dimension: 36x54 cm<br />
K 02-016<br />
Bidet stojący IRYDA<br />
Z otworem na armaturę.<br />
Rozmiar: 36x58 cm<br />
Bidet IRYDA<br />
With hole for mixer.<br />
Dimension: 36x58 cm<br />
Miska ustępowa zawieszana IRYDA<br />
Odpływ poziomy.<br />
Rozmiar: 36x54 cm<br />
K 02-014 K 02-015<br />
Wall hung lavatory bowl IRYDA<br />
Horizontal outflow.<br />
Dimension: 36x54 cm<br />
208 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
K 02-009<br />
K 02-017<br />
WC Kompakt IRYDA 010<br />
WC Kompakt IRYDA 020<br />
Odpływ poziomy,<br />
doprowadzenie wody z boku (010)<br />
doprowadzenie wody od dołu (011).<br />
Rozmiar: 36x65 cm<br />
K 02-009<br />
010 − 3/6 − K 02-010<br />
011 − 3/6 − K 02-012<br />
Odpływ pionowy,<br />
doprowadzenie wody z boku (010)<br />
doprowadzenie wody od dołu (011)<br />
Rozmiar: 36x65 cm<br />
K 02-017<br />
010 − 3/6 − K 02-010<br />
011 − 3/6 − K 02-012<br />
WC-suite IRYDA 010<br />
Horizontal outflow,<br />
side water inlet (010)<br />
bottom water inlet (011).<br />
Dimension: 36x65 cm<br />
WC-suite IRYDA 020<br />
Vertical outflow,<br />
side water inlet (010)<br />
bottom water inlet (011).<br />
Dimension: 36x65 cm<br />
BATHROOM CERAMICS<br />
209
CAPRI<br />
K 17-016<br />
K 17-017<br />
Umywalka CAPRI 50, 55<br />
Umywalka CAPRI 60<br />
Z otworem na armaturę, montaż<br />
z postumentem, półpostumentem.<br />
Rozmiar: 50: 50x41 cm;<br />
55: 55x43 cm<br />
Washbasin CAPRI 50, 55<br />
With hole for mixer, assembly with<br />
a pedestal, a semi-pedestal<br />
or on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 50: 50x41 cm;<br />
55: 55x43 cm<br />
C 50 - K 17-011<br />
C 55 - K 17-012<br />
Z otworem na armaturę, montaż<br />
z postumentem, półpostumentem.<br />
Rozmiar: 60: 60x44 cm<br />
Washbasin CAPRI 60<br />
With hole for mixer, assembly<br />
with a pedestal, a semi-pedestal<br />
or on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 60: 60x44 cm<br />
K 17-013<br />
Umywalka meblowa CAPRI 80<br />
Bidet zawieszany CAPRI<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 80: 80x46 cm<br />
Furniture washbasin CAPRI 80<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 80: 80x46 cm<br />
K 17-014<br />
Z otworem na armaturę.<br />
Rozmiar: 35x55 cm<br />
Wall hung bidet CAPRI<br />
With hole for mixer.<br />
Dimension: 35x55 cm<br />
K 17-010<br />
Bidet stojący CAPRI<br />
Miska ustępowa zawieszana CAPRI<br />
Z otworem na armaturę.<br />
Rozmiar: 35x60 cm<br />
K 17-015<br />
Odpływ poziomy.<br />
Rozmiar: 35x55 cm<br />
K 17-009<br />
Bidet CAPRI<br />
With hole for mixer.<br />
Dimension: 35x60 cm<br />
Wall hung lavatory bowl CAPRI<br />
Horizontal outflow.<br />
Dimension: 35x55 cm<br />
210 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
3/6 − K 17-002<br />
3/6 − K 17-004<br />
WC Kompakt CAPRI 010<br />
WC Kompakt CAPRI 020<br />
Odpływ poziomy,<br />
doprowadzenie wody z boku.<br />
Rozmiar: 36x65 cm<br />
3/6 − K 17-002<br />
Odpływ pionowy,<br />
doprowadzenie wody z boku.<br />
Rozmiar: 36x65 cm<br />
3/6 − K 17-004<br />
WC-suite CAPRI 010<br />
Horizontal outflow, side water inlet.<br />
Dimension: 36x65 cm<br />
WC-suite CAPRI 020<br />
Vertical outflow, side water inlet.<br />
Dimension: 36x65 cm<br />
BATHROOM CERAMICS<br />
211
EKO<br />
K 07-013<br />
K 07-014<br />
L - lewa / left<br />
P - prawa / right<br />
- z otworem na armaturę / with hole for mixer<br />
- bez otworu na armaturę / without hole for mixer<br />
Umywalka EKO 35<br />
Umywalka EKO 40<br />
Z otworem na armaturę lub bez.<br />
Rozmiar: 35x30 cm<br />
- K 07-001<br />
- L - K 07-002 L, P - K 07-002 P<br />
Z otworem na armaturę lub bez.<br />
Rozmiar: 40x35 cm<br />
- K 07-033<br />
- L - K 07-032 L, P - K 07-032 P<br />
Washbasin EKO 35<br />
With or without hole for mixer.<br />
Dimension: 35x30 cm<br />
Washbasin EKO 40<br />
With or without hole for mixer.<br />
Dimension: 40x35 cm<br />
Umywalka EKO 45<br />
Umywalka EKO NEW 50<br />
Z otworem na armaturę lub bez,<br />
możliwość montażu z szafką.<br />
Rozmiar: 45x39 cm<br />
- K 07-035<br />
- L - K 07-034 L, P - K 07-034 P<br />
Z otworem na armaturę lub bez,<br />
montaż z postumentem, półpostumentem lub szafką.<br />
Rozmiar: 51x44 cm<br />
- K 07-026<br />
- K 07-027<br />
Washbasin EKO 45<br />
With or without hole for mixer,<br />
possible assembly on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 45x39 cm<br />
Washbasin EKO NEW 50<br />
With or without hole for mixer, assembly<br />
with a pedestal, a semi-pedestal or on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 51x44 cm<br />
Umywalka EKO NEW 55<br />
Umywalka EKO NEW 60<br />
Z otworem na armaturę lub bez,<br />
montaż z postumentem, półpostumentem lub szafką.<br />
Rozmiar: 56x45 cm<br />
- K 07-028<br />
- K 07-029<br />
Z otworem na armaturę lub bez,<br />
montaż z postumentem, półpostumentem lub szafką.<br />
Rozmiar: 60x46 cm<br />
- K 07-030<br />
- K 07-031<br />
Washbasin EKO NEW 55<br />
With or without hole for mixer, assembly<br />
with a pedestal, a semi-pedestal or on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 56x45 cm<br />
Washbasin EKO NEW 60<br />
With or without hole for mixer, assembly<br />
with a pedestal, a semi-pedestal or on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 60x46 cm<br />
212 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
Bidet stojący EKO<br />
Z otworem na armaturę.<br />
Rozmiar: 37x57 cm<br />
K 07-017<br />
Bidet EKO<br />
With hole for mixer. Dimension: 37x57 cm<br />
3/6 − K 07-102<br />
3/6 − K 07-106<br />
WC Kompakt EKO 010<br />
WC Kompakt EKO 020<br />
Odpływ poziomy, doprowadzenie<br />
wody z boku.<br />
Rozmiar: 35x65 cm<br />
3/6 − K 07-102<br />
Odpływ pionowy, doprowadzenie<br />
wody z boku.<br />
Rozmiar: 35x65 cm<br />
3/6 − K 07-106<br />
WC-suite EKO 010<br />
Horizontal outflow, side water inlet.<br />
Dimension: 35x65 cm<br />
WC-suite EKO 020<br />
Vertical outflow, side water inlet.<br />
Dimension: 35x65 cm<br />
BATHROOM CERAMICS<br />
213
PRESIDENT<br />
K 08-011<br />
K 08-012<br />
- z otworem na armaturę / with hole for mixer<br />
- bez otworu na armaturę / without hole for mixer<br />
Umywalka PRESIDENT 45<br />
Umywalka PRESIDENT 50<br />
Z otworem na armaturę lub bez,<br />
montaż z szafką.<br />
Rozmiar: 45x35 cm<br />
- K 08-002<br />
- K 08-001<br />
Z otworem na armaturę lub bez,<br />
montaż z postumentem, półpostumentem lub szafką.<br />
Rozmiar: 50x43 cm<br />
- K 08-004<br />
- K 08-003<br />
Washbasin PRESIDENT 45<br />
With or without hole for mixer,<br />
assembly on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 45x35 cm<br />
Washbasin PRESIDENT 50<br />
With or without hole for mixer, assembly<br />
with a pedestal, a semi-pedestal or on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 50x43 cm<br />
Umywalka PRESIDENT 55<br />
Umywalka PRESIDENT 60<br />
Z otworem na armaturę lub bez,<br />
montaż z postumentem, półpostumentem, z szafką.<br />
Rozmiar: 55x45 cm<br />
- K 08-007<br />
- K 08-005<br />
Z otworem na armaturę lub bez,<br />
montaż z postumentem, półpostumentem lub szafką.<br />
Rozmiar: 60x49 cm<br />
- K 08-010<br />
- K 08-009<br />
Washbasin PRESIDENT 55<br />
With or without hole for mixer, assembly<br />
with a pedestal, a semi-pedestal, on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 55x45 cm<br />
Washbasin PRESIDENT 60<br />
With or without hole for mixer, assembly<br />
with a pedestal, a semi-pedestal or on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 60x49 cm<br />
Bidet zawieszany PRESIDENT<br />
Miska ustępowa zawieszana PRESIDENT<br />
Z otworem na armaturę.<br />
Rozmiar: 36x52 cm<br />
K 08-026<br />
Odpływ poziomy.<br />
Rozmiar: 35x52 cm<br />
K 08-027<br />
Wall hung bidet PRESIDENT<br />
With hole for mixer.<br />
Dimension: 36x52 cm<br />
Wall hung lavatory bowl PRESIDENT<br />
Horizontal outflow.<br />
Dimension: 35x52 cm<br />
214 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
Miska ustępowa PRESIDENT 10<br />
Odpływ poziomy.<br />
Rozmiar: 40x50 cm<br />
Lavatory bowl PRESIDENT 10<br />
Horizontal outflow.<br />
Dimension: 40x50 cm<br />
Miska ustępowa PRESIDENT 20<br />
Odpływ pionowy.<br />
Rozmiar: 40x51 cm<br />
K 08-014 K 08-015<br />
Lavatory bowl PRESIDENT 20<br />
Vertical outflow.<br />
Dimension: 40x51 cm<br />
K 08-016<br />
K 08-017<br />
WC Kompakt PRESIDENT 010<br />
WC Kompakt PRESIDENT 020<br />
Odpływ poziomy,<br />
doprowadzenie wody z boku (010)<br />
doprowadzenie wody od dołu (011).<br />
Rozmiar: 35x67 cm<br />
K 08-016<br />
010 − 3/6 − K 08-018<br />
011 − 3/6 − K 08-020<br />
Odpływ pionowy,<br />
doprowadzenie wody z boku (010)<br />
doprowadzenie wody od dołu (011).<br />
Rozmiar: 35x67 cm<br />
K 08-017<br />
010 − 3/6 − K 08-018<br />
011 − 3/6 − K 08-020<br />
WC-suite PRESIDENT 010<br />
Horizontal outflow, side water inlet (010)<br />
or bottom water inlet (011).<br />
Dimension: 35x67 cm<br />
WC-suite PRESIDENT 020<br />
Vertical outflow, side water inlet (010)<br />
or bottom water inlet (011).<br />
Dimension: 35x67 cm<br />
BATHROOM CERAMICS<br />
215
DELFI<br />
Bidet zawieszany DELFI<br />
Z otworem na armaturę.<br />
Rozmiar: 37x53 cm<br />
Wall hung bidet DELFI<br />
With hole for mixer.<br />
Dimension: 37x53 cm<br />
K 11-0018<br />
Miska ustępowa zawieszana DELFI<br />
Odpływ poziomy.<br />
Rozmiar: 35x52 cm<br />
Wall hung lavatory bowl DELFI<br />
Horizontal outflow.<br />
Dimension: 35x52 cm<br />
K 11-0021<br />
216 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
UMYWALKI NAROŻNE<br />
CORNER SINKS<br />
L - lewa / left<br />
P - prawa / right<br />
Umywalka narożna SIGMA 30<br />
Z otworem na armaturę.<br />
Rozmiar: 32x32 cm<br />
Corner washbasin SIGMA 30<br />
With hole for mixer.<br />
Dimension: 32x32 cm<br />
Umywalka narożna TETA 40<br />
Z otworem na armaturę.<br />
Rozmiar: 43x43 cm<br />
K 11-0013 K 11-0016<br />
Corner washbasin TETA 40<br />
With hole for mixer.<br />
Dimension: 43x43 cm<br />
Umywalka narożna VENUS 70<br />
Z otworem na armaturę, montaż<br />
na szafce, lewa / prawa.<br />
Rozmiar: 70x47 cm<br />
L - K 11-0008<br />
P - K 11-0007<br />
Corner washbasin VENUS 70<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet, left / right.<br />
Dimension: 70x47 cm<br />
BATHROOM CERAMICS<br />
217
UMYWALKI MEBLOWE<br />
FURNITURE WASHBASINS<br />
Umywalka CERSANIA NEW 40<br />
Z otworem na armaturę lub bez,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 50x36 cm<br />
Washbasin CERSANIA NEW 40<br />
With or without hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 50x36 cm<br />
Umywalka CERSANIA NEW 50, 55<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 50: 50x36 cm; 55: 55x39 cm<br />
K 11-0050 C 50 - K 11-0044<br />
C 55 - K 11-0045<br />
Washbasin CERSANIA NEW 50, 55<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 50: 50x36 cm; 55: 55x39 cm<br />
Umywalka LIBRA 50SZ<br />
Umywalka LIBRA 60SZ<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 50x38 cm<br />
K 04-006<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż z szafką.<br />
Rozmiar: 60x45 cm<br />
K 04-008<br />
Washbasin LIBRA 50SZ<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 50x38 cm<br />
Washbasin LIBRA 60SZ<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 60x45 cm<br />
Umywalka CERSANIA NEW 60<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 60x42 cm<br />
Washbasin CERSANIA NEW 60<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 60x42 cm<br />
Umywalka AGA 60<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 60x44 cm<br />
K 11-0046 K 11-0001<br />
Washbasin AGA 60<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 60x44 cm<br />
218 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
Umywalka CARLA 60<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 61x45 cm<br />
Washbasin CARLA 60<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 61x45 cm<br />
Umywalka OMEGA 65<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 65x44 cm<br />
K 11-0052 K 11-0003<br />
Washbasin OMEGA 65<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 65x44 cm<br />
BATHROOM CERAMICS<br />
219
UMYWALKI MEBLOWE<br />
Umywalka IRYDA I 70, I 80<br />
Umywalka SICILIA 75<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: I 70: 70x48 cm;<br />
I 80: 80x48 cm<br />
Furniture washbasin IRYDA I 70, I 80<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: I 70: 70x48 cm<br />
I 70 - K 02-018<br />
I 80 - K 02-019<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 75x44 cm<br />
Washbasin SICILIA 75<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 75x44 cm<br />
K 11-0005<br />
Umywalka ROMA 80<br />
Umywalka LIBRA 80 SZ<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 80x47 cm<br />
K 11-0004<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 80x47 cm<br />
K 04-012<br />
Washbasin ROMA 80<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 80x47 cm<br />
Washbasin LIBRA 80 SZ<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 80x47 cm<br />
Umywalka ETNA 80<br />
Umywalka OLIMPIA 80<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 80x48 cm<br />
K 11-0010<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 80x48 cm<br />
K 10-005<br />
Washbasin ETNA 80<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 80x48 cm<br />
Washbasin OLIMPIA 80<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 80x48 cm<br />
220 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
FURNITURE WASHBASINS<br />
Umywalka OMEGA 80<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 80x47 cm<br />
K 11-0011<br />
Washbasin OMEGA 80<br />
With hole for mixer, assembly<br />
on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 80x47 cm<br />
BATHROOM CERAMICS<br />
221
UMYWALKI MEBLOWE<br />
Umywalka DECO 90<br />
Z otworem na armaturę, montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 90x45 cm<br />
K 12-007<br />
Washbasin DECO 90<br />
With hole for mixer, assembly on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 90x45 cm<br />
Umywalka CARLA 90<br />
Z otworem na armaturę, montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 90x48 cm<br />
K 11-0039<br />
Washbasin CARLA 90<br />
With hole for mixer, assembly on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 90x48 cm<br />
Umywalka SYMFONIA 90, 100<br />
Z otworem na armaturę, montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 90: 91x48 cm; 100: 100x49 cm<br />
S 90 - K 14-012<br />
S 100 - K 14-013<br />
Furniture washbasin SYMFONIA 90, 100<br />
With hole for mixer, assembly on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 90: 91x48 cm; 100: 100x49 cm<br />
222 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
FURNITURE WASHBASINS<br />
Umywalka NIKE 105<br />
Z otworem na armaturę, montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 105x53 cm<br />
K 11-0035<br />
Washbasin NIKE 105<br />
With hole for mixer, assembly on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 105x53 cm<br />
Umywalka DECO 130<br />
Z otworem na armaturę, montaż na szafce.<br />
Rozmiar: 130x45 cm<br />
K 12-008<br />
Washbasin DECO 130<br />
With hole for mixer, assembly on bathroom cabinet.<br />
Dimension: 130x45 cm<br />
BATHROOM CERAMICS<br />
223
UMYWALKI BLATOWE<br />
table top sinks<br />
Umywalka nablatowa INTEO<br />
Umywalka podblatowa ETA 52<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na blacie.<br />
Rozmiar: 47x47 cm<br />
K 11-0049<br />
Bez otworu na armaturę,<br />
montaż pod blatem.<br />
Rozmiar: 52x42 cm<br />
K 11-0017<br />
Countertop washbasin INTEO<br />
With hole for mixer, assembly on counter.<br />
Dimension: 47x47 cm<br />
Undercounter washbasin ETA 52<br />
Without hole for mixer, assembly on counter.<br />
Dimension: 52x42 cm<br />
Umywalka nablatowa STELLA 50<br />
Umywalka nablatowa ALFA 57<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na blacie.<br />
Rozmiar: 50x50 cm<br />
K 11-0036<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na blacie.<br />
Rozmiar: 57x50 cm<br />
K 11-0006<br />
Countertop washbasin STELLA 50<br />
With hole for mixer, assembly on counter.<br />
Dimension: 50x50 cm<br />
Countertop washbasin ALFA 57<br />
With hole for mixer, assembly on counter.<br />
Dimension: 57x50 cm<br />
Umywalka nablatowa ONTARIO 60<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na blacie.<br />
Rozmiar: 60x44 cm<br />
Countertop washbasin ONTARIO 60<br />
With hole for mixer, assembly on counter.<br />
Dimension: 60x44 cm<br />
Umywalka nablatowa SIERRA 60<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na blacie.<br />
Rozmiar: 60x44 cm<br />
K 11-0037 K 11-0038<br />
Countertop washbasin SIERRA 60<br />
With hole for mixer, assembly on counter.<br />
Dimension: 60x44 cm<br />
224 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
Umywalka nablatowa GAMMA 63<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na blacie.<br />
Rozmiar: 63x48 cm<br />
Countertop washbasin GAMMA 63<br />
With hole for mixer, assembly on counter.<br />
Dimension: 63x48 cm<br />
Umywalka nablatowa MELODIA 70 lewa<br />
Z otworem na armaturę,<br />
montaż na blacie.<br />
Rozmiar: 69x46 cm<br />
K 11-0012 K 11-0047<br />
Countertop washbasin MELODIA 70 left<br />
With hole for mixer, assembly on counter.<br />
Dimension: 69x46 cm<br />
BATHROOM CERAMICS<br />
225
PISUARY<br />
Pisuar P 101<br />
Pisuar TAURUS T 100<br />
Doprowadzenie wody z góry<br />
Rozmiar: 31x44 cm<br />
K 08-013<br />
Doprowadzenie wody z tyłu<br />
Rozmiar: 38x67 cm<br />
K 11-0030<br />
Urinal P 101<br />
Top water inlet<br />
Dimension: 31x44 cm<br />
Urinal TAURUS T 100<br />
Back water inlet<br />
Dimension: 38x67 cm<br />
Pisuar APOLLO A 100, A 101<br />
Przegroda pisuarowa<br />
Doprowadzenie wody z tyłu (A 100)<br />
Doprowadzenie wody z góry (A 101)<br />
Rozmiar: 30x56 cm<br />
Urinal APOLLO A 100, A 101<br />
Back water inlet (A 100)<br />
Top water inlet (A 101)<br />
Dimension: 30x56 cm<br />
A 100 - K 11-0024<br />
A 101 - K 11-0025<br />
Rozmiar: 40x68 cm<br />
Urinal partition<br />
Dimension: 40x68 cm<br />
K 11-0031<br />
Elektroniczna ścienna<br />
spłuczka pisuarowa<br />
Zawór pisuaru A100 z przyciskiem<br />
chromowanym VERONA<br />
Zawór do pisuaru<br />
zewnetrznego P101 i A101<br />
Electronic wall-mounted<br />
urinal toilet tank<br />
K 97-111<br />
A100 urinal valve with the VERONA<br />
chromium plated button<br />
K 99-029<br />
P101 and A101 external<br />
urinal valve<br />
K 11-022<br />
226 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
ETIUDA<br />
<strong>CERAMIKA</strong> DLA NIEPEŁNOSPRAWNYCH<br />
CERAMICS FOR THE DISABLED<br />
Umywalka ETIUDA 65 B<br />
dla niepełnosprawnych<br />
Z otworem na armaturę, montaż na stelażu.<br />
Rozmiar: 65x54 cm<br />
Washbasin ETIUDA 65 B for handicaped persons.<br />
With hole for mixer, installation on a frame.<br />
Dimension: 65x54 cm<br />
Miska ustępowa zawieszana ETIUDA B<br />
dla niepełnosprawnych<br />
Odpływ poziomy.<br />
Rozmiar: 37x73 cm<br />
K 11-0041 K 11-0042<br />
Wall hung lavatory bowl ETIUDA B<br />
for handicaped persons.<br />
Horizontal outflow.<br />
Dimension: 37x73 cm<br />
Deska ETIUDA duroplastowa<br />
dla niepełnosprawnych<br />
ETIUDA syfon umywalkowy<br />
podtynkowy z głowicą<br />
Hardened toilet seat ETIUDA<br />
for the handicapped<br />
K 98-0002<br />
Washbasin air trap,<br />
flush-mounted with head<br />
K 97-067<br />
Rama uchylna do umywalki Etiuda 65<br />
Tilting frame for Etiuda 65 sink<br />
K 97-072<br />
228 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
AKCESORIA DLA<br />
NIEPEŁNOSPRAWNYCH<br />
ACCESSORIES FOR THE DISABLED PERSONS<br />
L - lewa / left<br />
P - prawa / right<br />
U - uchylny / lifted<br />
S - stały / stable<br />
L - K 97-030<br />
P - K 97-029<br />
Uchwyt ścienny uchylny 60, 75<br />
Długość: 60 cm, 75 cm<br />
Lifted wall handle<br />
Lenght: 60 cm, 75 cm<br />
Uchwyt ścienny stały 60<br />
Długość: 60 cm<br />
U 60 - K 97-034<br />
U 75 - K 97-035<br />
S 60 - K 97-033<br />
Uchwyt umywalkowy<br />
stały, lewy/prawy<br />
Długość: 55 cm<br />
Maksymalne obciążenie: 120 kg<br />
Washabsin handle - stable, left/right<br />
Lenght: 55 cm<br />
Maximum load: 120 kg<br />
L - K 97-030<br />
P - K 97-029<br />
Stable wall handle<br />
Lenght: 60 cm<br />
L - K 97-032<br />
P - K 97-031<br />
Uchwyt prosty<br />
Długość: 40 cm, 60 cm, 80 cm<br />
Maksymalne obciążenie: 120 kg<br />
Straight handle<br />
Lenght: 40 cm, 60 cm, 80 cm<br />
Maximum load: 120 kg<br />
40 - K 97-026<br />
60 - K 97-027<br />
80 - K 97-028<br />
Uchwyt ścienny<br />
poziomo-pionowy, lewy/prawy<br />
Wymiary: 50x70 cm<br />
Maksymalne obciążenie: 120 kg<br />
Wall handle - vertical / horizontal,<br />
left / right<br />
Size: 50x70 cm<br />
Maximum load: 120 kg<br />
L - K 97-032<br />
P - K 97-031<br />
Lustro uchylne<br />
Wymiary: 60x60 cm<br />
Lifted mirror<br />
Dimension: 60x60 cm<br />
K 97-039<br />
L - K 97-038<br />
P - K 97-037<br />
Uchwyt uchylny mocowany<br />
do podłogi<br />
Długość: 60 cm; Wysokość: 80 cm<br />
Maksymalne obciążenie: 120 kg<br />
Lifted handle assembled to the floor<br />
Lenght: 60 cm; Hight: 80 cm<br />
Maximum load: 120 kg<br />
K 97-036<br />
Uchwyt ścienno-podłogowy,<br />
lewy/prawy<br />
Długość: 75 cm; Wysokość: 80 cm<br />
Maksymalne obciążenie: 120 kg<br />
Wall-flooring handle, left/right<br />
Lenght: 75 cm; Hight: 80 cm<br />
Maximum load: 120 kg<br />
L - K 97-038<br />
P - K 97-037<br />
Krzesełko prysznicowe składane<br />
Wymiary: 45x40 cm<br />
Maksymalne obciążenie: 120 kg<br />
Folding shower chair<br />
Dimension: 45x40 cm<br />
Maximum load: 120 kg<br />
K 97-040<br />
230 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
ZESTAWY PODTYNKOWE<br />
BUILT-IN FLUSHING SYSTEM<br />
A - szerokość / width<br />
B - wysokość regulowana / adjustable height<br />
AQUA<br />
Zestaw podtynkowy do zabudowy lekkiej<br />
K 97-006<br />
Built-in flushing system<br />
A - 35 cm<br />
B - 108-128 cm<br />
PRZYCISKI AQUA L<br />
Button AQUA L<br />
PRZYCISKI AQUA S<br />
Button AQUA S<br />
BIAŁY / White<br />
K 97-008<br />
BIAŁY / White<br />
K 97-118<br />
CHROM BŁYSK / Chrome gloss<br />
K 97-023<br />
CHROM BŁYSK / Chrome gloss<br />
K 97-120<br />
CHROM MAT / Chrome matt<br />
K 97-022<br />
CHROM MAT / Chrome matt<br />
K 97-119<br />
METAL SZCZOTKOWANY /<br />
Metal brushed<br />
K 97-082<br />
232 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
Stelaż podtynkowy do umywalek<br />
Flush-mounted sink frame<br />
A - 40 cm<br />
B - 112-137 cm<br />
K 97-063<br />
Stelaż podtynkowy do uchwytów<br />
dla niepełnosprawnych<br />
Flush-mounted frame with support<br />
handles for the disabled<br />
A - 36 cm<br />
B - 112-129 cm<br />
K 97-122<br />
BATHROOM CERAMICS<br />
233
ZESTAWY PODTYNKOWE<br />
LINK<br />
Zestaw podtynkowy do zabudowy lekkiej<br />
K 97-108<br />
Built-in flushing system<br />
A - 40 cm<br />
B - 112-129 cm<br />
PRZYCISKI LINK<br />
Button LINK<br />
PRZYCISKI LINK KÓŁKO<br />
Button LINK KÓŁKO<br />
CHROM BŁYSK / Chrome gloss<br />
K 97-087<br />
CHROM BŁYSK / Chrome gloss<br />
K 97-090<br />
CHROM MAT / Chrome matt<br />
K 97-088<br />
CHROM MAT / Chrome matt<br />
K 97-091<br />
BIAŁY / White<br />
BIAŁY / White<br />
K 97-086 K 97-089<br />
234 <strong>CERAMIKA</strong> ŁAZIENKOWA
BUILT-IN FLUSHING SYSTEMS<br />
Stelaż podtynkowy do bidetu<br />
Flush-mounted bidet frame<br />
A - 50 cm<br />
B - 112-129 cm<br />
Stelaż podtynkowy do pisuaru<br />
K 97-065<br />
Flush-mounted urinal frame<br />
K 97-064<br />
A - 45 cm<br />
B - 120-137 cm<br />
BATHROOM CERAMICS<br />
235