PDF; 7,6 MB - ORCO Germany

�������������������
Mr Deasy, can you recall your first visit to Berlin? I first visited
Berlin four years ago. I have friends there who were constantly
raving about Berlin and its architecture. Well, it was love for me,
at first sight.
Can you describe this »Berlin« feeling? For me, Berlin is the New
York of Europe. The city is full of energy, you can feel this vibrant
power everywhere. The controversial architecture, between old
and new, is also unusual, for example, the impressive Karl-Marx-
Allee by the architect Hermann Henselmanns in the »gingerbread«
style of the 1950s, or the imposing, modern design of the central
railway station by Gerkan, Marg and Partner and the new design
of Potsdamer Platz.
Where is your favourite place in Berlin? I really enjoy strolling on
the Museum Island. It’s an ideal spot to visit, where you can experience
art, culture and architecture, all at the same time.
Where in Berlin would you acquire property? Prenzlauer Berg or
Mitte – these are still the trendiest districts, in my view. Things have
developed incredibly fast since my first visit – it’s a real melting pot
of living culture, nightlife, galleries and restaurants.
How would describe the property market in Berlin? The market is
booming. For the last two years, there has been so much hysteria
and hype around Berlin. Many foreign clients have discovered Berlin
as the city of the future, the city of creatives and artists. Berlin
has meanwhile achieved the same status as other big cities, such as
London and Paris, the difference being that it is still fresh, undiscovered
and, above all, property is still affordable.
Do you still have a dream home? When you live in Los Angeles,
you love the sea. I have a house on the beach. But I have never yet
lived in a penthouse in the middle of a big city. That is my next goal
and Berlin is right at the top of my list.
INTERVIEW Ulrike Miebach
MIKE DEASY is the owner of the renowned Los Angeles-based
real estate company DEASY/PENNER & PARTNERS. His concept
is »Home as Art« and when it comes to design and extraordinary
architecture, he is the one to ask. During a telephone call across the Big
Pond, he reveals to us why he is so in love with our city.
Mr. Deasy, können Sie sich noch an Ihren ersten Berlin-Aufenthalt
erinnern? Das erste Mal bin ich vor vier Jahren nach Berlin gereist. Ich
habe Freunde hier, die mir immer wieder von Berlin und seiner Architektur
vorgeschwärmt haben. Tja, und dann war es für mich auch Liebe
auf den ersten Blick.
Können Sie dieses Berlin-Gefühl beschreiben? Die Stadt ist voller
Energie, die pulsierende Kraft ist überall spürbar. Außergewöhnlich auch
die kontroverse Architektur – zwischen alt und neu. Zum Beispiel die beeindruckende
Karl-Marx-Allee des Architekten Hermann Henselmanns
im Zuckerbäckerstil aus den 50er-Jahren oder die imposante, moderne
Ausführung des Hauptbahnhofs von Gerkan, Marg und Partner und die
Neugestaltung des Potsdamer Platzes.
Wo ist Ihr Lieblingsplatz in Berlin? Ich mache sehr gern einen Spaziergang
auf der Museumsinsel. Ein idealer Platz für einen Besuch, um
Kunst, Kultur und Architektur gleichzeitig zu erleben.
Wo würden Sie in Berlin Eigentum erwerben? Prenzlauer Berg oder
Mitte, für mich immer noch die trendigsten Stadtteile. Die Entwicklung
seit meinem ersten Besuch ist unglaublich rasant: ein wahrer Melting Pot
von Wohnkultur, Nachtleben, Galerien und Restaurants.
Wie würden Sie den Immobilienmarkt in Berlin beschreiben? Der
Markt boomt. Seit zwei Jahren ist um Berlin eine wahre Hysterie und
ein Hype entstanden. Viele ausländische Kunden haben die Stadt als Zukunftsstadt,
die Stadt der Kreativen und Künstler entdeckt. Berlin hat
mittlerweile den gleichen Status wie andere Metropolen, zum Beispiel London
und Paris, allerdings mit dem Unterschied des Unverbrauchten, Unentdeckten
und vor allen Dingen: Immobilien zu erschwinglichen Preisen.
Haben Sie noch einen unerfüllten Wohntraum? Wenn man in Los
Angeles lebt, liebt man das Meer. Ich habe ein Haus am Strand. Aber ich
habe noch nie in einem Penthouse inmitten einer Großstadt gewohnt. Das
ist mein nächstes Ziel, und Berlin steht ganz oben auf meiner Liste. �
95