Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14. iv`qI sMbMDI is`iKAw dw mh`qv<br />
iv`qI sMbMDI is`iKAw dI Kws zrUrq do Kyqrw qoN AwauNdw hY[<br />
pihlw, in`jI AwrQk hwlwqW ivc igrwvt[ A`j kl dy b`cy AwpxI iv`Q qoN izAwdw Krcw krdy<br />
hn[ krYift kwrf qy audwr ilAw huMdw hY Aqy jo^m Bry invyS krdy hn[<br />
dUsrw hY nvyN Aqy Aksr pycIdw kIsm dy AwrQk vsqUAW dw vDyry mwqrw ivc pYdw hoxw jo ik<br />
aup Bogqw dy iv`qI sMbMDI pUrI jwxkwrI dI mMg krdw hY[ bwzwr dy aup`drI hwlwq Aqy bcldy<br />
tYks dy inXm iml ky shI qrIky nwl iv`qI sMbMDI is`iKAw dI jwxkwrI hox dI mMg krdy hn[<br />
ie`QoN q`k ik srkwrI krmcwrI vI pihlW vwlI syvw inivRqI qy inSicq nwB dyx vwlI skImW dI<br />
QW inSicq ih`sy vwlI skImW v`l muV rhy hn[ iesleI, syvw inivRqI sMbMDI Xojnw vI Aihm hY[<br />
iv`qI sMbMDI is`iKAw dy kuJ lwB ies pRkwr hn :<br />
• AwrQk rUp qoN B`ivK ƒ sur`iKAq bxwaux ivc mdd krdw hY[ iv`q sMbMDI jwxkwrI dI Gwt,<br />
iksy bMdy jw pUry pirvwr dy lMmy smyN dI XojnwvW leI bcq dI smrQw aupr pUrw pRBwv pY<br />
skdw hY Aqy AwrQk mMdI dw iSkwr vI bxw skdw hY[<br />
• iv`qI AwpqkwlIn siQqI leI iqAwr rho[ iksy AinSicq Gtnw nwl juVy Krcy ƒ AwpxI<br />
iv`qI Xojnw ivc Swml krn nwl qusIN Awaux vwlI iksy AxdyKy hwlwq leI iqAwr ho skdy<br />
ho[<br />
• auh lok jo iv`q sMbMDI jwxkwrI r`Kdy hn auh AijhIAW AwrQk vsqUAW leI ivmuK rihMdy<br />
hn ijnHW bwry aunHW ƒ jwxkwrI nhIN hY ijs kwrn auh bwzwr dI Pswaux vwlI cwlw ivc nhIN<br />
Psdy[<br />
• pUrnqw dw iehsws huMdw hY[ iv`qI sMbMDI is`iKAw lokW ƒ aunHW dy audySW dy kol lY jWdI hY[<br />
• iek ijMmydwr ienswn bxwauNdI hY jo pYsy pRqI iek AnuSwisq rveIAw r`Kdw hY[ lokW ƒ<br />
PsUl Krcy v`loN moV ky bcq Aqy invyS vl dI Awdq pwauNdI hY[<br />
• qusIN bYNkW Aqy hor audwr dyxw vwilAW dy Awpxw smwn vycx leI lokW ƒ dyx vwly audwr/irx<br />
pRqI hor cyqn ho jWdy ho[<br />
• ies qrHW lgdw hY ik ijvyN qusIN Awpxy pirvwr leI cMgw audwhrx bx rhy ho[<br />
• pYsy dy pRbMD dw gux quhwfy jIvn dy hor KyqrW ivc vI lwBkwrI swbq ho skdw hY[<br />
35
Change language