LUTHERAN THEOLOGICAL REVIEW - Brock University
LUTHERAN THEOLOGICAL REVIEW - Brock University
LUTHERAN THEOLOGICAL REVIEW - Brock University
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SAAR: EVANGELICAL <strong>LUTHERAN</strong> HYMNARY <strong>REVIEW</strong> 85<br />
Kyrie in the original language in the second setting. A rubric allows the<br />
Gospel to be read or sung. Options are fewer in the Divine Service than in<br />
Lutheran Worship (LW); for example, there are no alternatives offered to the<br />
Gloria in excelsis, the “Create in me”, or the Nunc dimittis. In this, the rites<br />
are conservative and much more reminiscent of the old Common Service<br />
than the modernised versions in Lutheran Book of Worship (LBW) and LW.<br />
ELH is not only a hymnal, a book to be used in the Divine Service; it is<br />
also a book of prayer. The incorporation of Prime and Compline in a simple<br />
straightforward form facilitates prayer throughout the day. These minor<br />
offices could also be used to begin or conclude a church meeting. Matins<br />
and Vespers are the familiar settings from TLH. An order for the confession<br />
of sins has been added to the beginning of these hours, presumably because<br />
many congregations use them in place of the Divine Service. As a further<br />
aid to prayer, the hymnal provides daily and weekly prayers, prayers for the<br />
sick and dying, and prayers for before and after worship. Among the latter is<br />
the beautiful Anglican composition, the Prayer of Humble Access, based on<br />
Matthew 15. A distinctive Norwegian feature in the prayers is the inclusion<br />
of the Veit Dietrich series of collects along with the historic Latin collect of<br />
the day.<br />
Besides being a prayer book and a hymn book, the ELH is also a book<br />
of confession. This unique aspect is exemplified by the inclusion of our<br />
Church’s two leading confessions, the Small Catechism (ELS version) and<br />
the Augsburg Confession. The so-called Athanasian Creed is set to psalm<br />
tones. This permits the old custom of replacing one of the psalms in Matins<br />
on Trinity Sunday with this creed. The church year calendar confesses that<br />
the church is catholic. Confessors of the faith such as Ambrose, Augustine,<br />
and Chrysostom, previously unknown to Lutheran calendars, are<br />
incorporated in the calendar of ELH. The source and norm of our<br />
confessions is the Holy Scriptures. The ELH makes use of the New King<br />
James Version of the Bible. It provides a table of the Sunday pericopes for<br />
the three-year cycle as well as the historic lectionary, which the book’s<br />
editors seem to favour. As is customary in our hymnals, a selection of<br />
psalms is supplied for the Divine Service as well as the Daily Office. The<br />
older forms of the Nicene Creed and Apostles’ Creed are included, though<br />
not within the settings of the Divine Service.<br />
It has been said that all theology is doxology. The hymns of ELH<br />
certainly prove that axiom to be true. In much the same way as the liturgical<br />
section of the hymnal is not characterised by the upbeat optimistic tone of<br />
LBW and LW, so the hymn portion reflects a serious, sturdy faith. This is<br />
illustrated first by the absence of the perennially popular “How Great Thou<br />
Art” (a Norwegian folk hymn!) and “Amazing Grace”, and by the use of a<br />
less than accessible tune for “What a Friend We Have in Jesus”. Secondly,<br />
the editors have resisted the urge to adopt inclusive language or substitute