Gospels of Thomas and Philip and Truth - Syriac Christian Church
Gospels of Thomas and Philip and Truth - Syriac Christian Church Gospels of Thomas and Philip and Truth - Syriac Christian Church
excerpts suffice to show that what might be called ‘the Paul paradox’ has been recognized by a remarkably wide spectrum of prominent individuals across the centuries. Here then is the matrix of antinomies, along with a brief statement of the apparent logical contradiction in each case (the original Greek should always be checked, at least via Adolph Knoch's superlative interlinear [Biblio.17], as translations since antiquity have often— intentionally?— blurred these very discrepancies): • 01. Ac 9:7 (cp. Dt 4:12) || Ac 22:9 II In the propositional calculus of modern logic, ‘p & not-q’ is the truth-functional negation of ‘q & not-p’. Thus ‘they heard but did not see’ directly contradicts ‘they saw but did not hear’. Yet that famous event on the Damascus road was the sole original justification for Paul's supposed commission in independence of Peter/Kefa and the other Apostles. (In this instance, it is especially important to consult the Greek text; translated correctly in E. Pagels, 1975/79, in the Appendix below.) • 02. Ac 9:26-29 || Gal 1:17-2:1 Did Paul then travel immediately— or seventeen years later!— from Damascus to Jerusalem in order to meet the entire Apostolic circle? • 03. Mt 1:16, 22:41-45, Lk 3:23 || Rom 1:3 deny. Paul asserts that Christ is descended from David, which the Gospels explicitly • 04. Lk 2:49, 19:45-46 || Ac 17:24 The Gospels endorse the OT designation of the Temple in Jerusalem as the very House of the Lord. Paul nevertheless proclaims to the Athenians that God inhabits no sanctuary made by human hands. • 05. Ac 1:15 || I-Cor 15:6 How can Christ have appeared to over 500 Brothers at a time (prior to the ascension) when the entire Discipleship numbered only 120? • 06. Mt 10:2+40, 16:15-19 || Gal 2:6+11-13 The explicit designation of Simon Peter as the foremost Apostle, with all the delegated authority of the Lord himself, logically precludes any other Disciple or Apostle opposing him ‘to his face’ and (worse yet) calling him a hypocrite. Had Paul 128
indeed nothing to learn from the original Apostles? • 07. Mt 28:16-20, Ac 10:1-11:18, 15:7-8+13-18 || Gal 2:6-9 The Gospel doctrine is clearly that, after the resurrection, the remaining eleven Apostles were sent forth to proclaim the good news to the whole world. Paul nevertheless claims to be the one and only Apostle to the gentiles (‘the’ Apostle as he is often called), while Peter and the others according to this view were to be restricted to evangelizing among the Jews. • 08. Mt 5:48, Lk 1:6, Jn 1:14, 6:53-56 || Rom 8:8 The incarnation of the Logos, and also the injunction to be perfect, entail that those who are in the flesh can indeed please God. • 09. Lk 24:36-43, Jn 11:43-44, 20:27, Ac 1:9-11, Ph 25 || I-Cor 15:50 The evangelists proclaim an incarnate resurrection and parousia (second coming), whereas Paul on the contrary takes an anti-corporeal, frankly gnostic position. • 10. Lk 4:5-8, Jn 18:36, 19:18, Ac 4:26 (Ps 2:2) || Rom 13:1-5 The celestial kingdom is described in the Gospels as of another order from the entire realm of the nations, which are ruled by Satan and whereby Christ was crucified. On the other hand, the secular authorities with all their weaponry (including Mk 15:16 ff.??) are stated by Paul to be God's own army. • 11. Mt 22:21 || Ac 25:11 less!). Christ cedes taxes to Caesar, Paul cedes his personal security to him (Nero, no • 12. Dt 23:15-16, Mt 23:10-12, Jn 8:31-36 || Col 4:1, I-Tim 6:1-2, Philem 10-19 The re-conceptualization in the Gospels promises to emancipate the believers from oppressive relationships, while Paul literally endorses slavery within the Discipleship. • 13. Mt 12:46-50, 23:8-9, Lk 14:25-26, Jn 1:12-13, 3:1-8, 11:52 || Col 3:18-21, I- Tim 5:8 Christ teaches that family ties are to be renounced in favor of— that is, replaced by— the Father/Motherhood of God together with the Brother/Sisterhood of the incarnate Sons and Daughters, whereas Paul adamantly defends the traditional family structure. • 14. Mt 19:10-12, Lk 14:20-26, 18:28-30, 20:34-36, Ph 64! || I-Cor 7:2-16+9:5?!, Eph 5:22-24, I-Tim 3:1-4:3 129
- Page 77 and 78: the Union° is the recognition. The
- Page 79 and 80: and sun and wind bring on the flowe
- Page 81 and 82: woman mate with each other, except
- Page 83 and 84: that visible beings are thus weak a
- Page 85 and 86: eternal. And it is thus revealed to
- Page 87 and 88: Shorter Oxford English Dictionary,
- Page 89 and 90: thereafter in Mesopotamia. Joseph t
- Page 91 and 92: Disciple, one of the Seven and auth
- Page 93 and 94: 1. The Gospel of Truth is joy for t
- Page 95 and 96: 8. Thus he became a reposeful and l
- Page 97 and 98: whither he is going. He understands
- Page 99 and 100: drawn to cut this way and that as e
- Page 101 and 102: 27. Then the moment comes when thos
- Page 103 and 104: 35. Thus strength grows in action.
- Page 105 and 106: compassion of the Father who will h
- Page 107 and 108: Father is the Son. How otherwise wo
- Page 109 and 110: speaking the perfect light which is
- Page 111: (1) Are the Coptic Gospels Gnostic?
- Page 114 and 115: It would merely beg the question to
- Page 116 and 117: This allusion strongly conveys a ma
- Page 118 and 119: It will be of value to list here th
- Page 120 and 121: III Philip 46 is thus a logion whic
- Page 122 and 123: composed of God’s imagination. VI
- Page 124 and 125: structure of [Mahayana] Buddhist ph
- Page 126 and 127: 4.3 the ego is within its imagery (
- Page 130 and 131: The Gospels stipulate that those wo
- Page 132 and 133: The Gospels endorse John's Baptism
- Page 134 and 135: Pauline Church— which indeed has
- Page 136 and 137: epose? Tales from the Old French,
- Page 138 and 139: he did not know that he was dead [J
- Page 140 and 141: opinion of St Paul, all things cons
- Page 142 and 143: teachings set forth in the Gospel o
- Page 144 and 145: Mark Twain, Letters from the Earth
- Page 146 and 147: celibacy indeed entered Christianit
- Page 148 and 149: Bertrand Russell, ‘An Outline of
- Page 150 and 151: William D. Davies, ‘Paul and Jewi
- Page 152 and 153: primary, but rather a Jewish Christ
- Page 154 and 155: doomed to disappointment.... The Bi
- Page 156 and 157: ejecting the [Mosaic] law.... Paul
- Page 158 and 159: Jon Sobrino, Jesus Christ Liberator
- Page 160 and 161: individual deeds. || One might refl
- Page 162: fitting teacher for flesh and blood
excerpts suffice to show that what might be called ‘the Paul paradox’ has been<br />
recognized by a remarkably wide spectrum <strong>of</strong> prominent individuals across the<br />
centuries.<br />
Here then is the matrix <strong>of</strong> antinomies, along with a brief statement <strong>of</strong> the<br />
apparent logical contradiction in each case (the original Greek should always be<br />
checked, at least via Adolph Knoch's superlative interlinear [Biblio.17], as<br />
translations since antiquity have <strong>of</strong>ten— intentionally?— blurred these very<br />
discrepancies):<br />
• 01. Ac 9:7 (cp. Dt 4:12) || Ac 22:9<br />
II<br />
In the propositional calculus <strong>of</strong> modern logic, ‘p & not-q’ is the truth-functional<br />
negation <strong>of</strong> ‘q & not-p’. Thus ‘they heard but did not see’ directly contradicts ‘they<br />
saw but did not hear’. Yet that famous event on the Damascus road was the sole<br />
original justification for Paul's supposed commission in independence <strong>of</strong> Peter/Kefa<br />
<strong>and</strong> the other Apostles. (In this instance, it is especially important to consult the<br />
Greek text; translated correctly in E. Pagels, 1975/79, in the Appendix below.)<br />
• 02. Ac 9:26-29 || Gal 1:17-2:1<br />
Did Paul then travel immediately— or seventeen years later!— from Damascus<br />
to Jerusalem in order to meet the entire Apostolic circle?<br />
• 03. Mt 1:16, 22:41-45, Lk 3:23 || Rom 1:3<br />
deny.<br />
Paul asserts that Christ is descended from David, which the <strong>Gospels</strong> explicitly<br />
• 04. Lk 2:49, 19:45-46 || Ac 17:24<br />
The <strong>Gospels</strong> endorse the OT designation <strong>of</strong> the Temple in Jerusalem as the very<br />
House <strong>of</strong> the Lord. Paul nevertheless proclaims to the Athenians that God inhabits<br />
no sanctuary made by human h<strong>and</strong>s.<br />
• 05. Ac 1:15 || I-Cor 15:6<br />
How can Christ have appeared to over 500 Brothers at a time (prior to the<br />
ascension) when the entire Discipleship numbered only 120?<br />
• 06. Mt 10:2+40, 16:15-19 || Gal 2:6+11-13<br />
The explicit designation <strong>of</strong> Simon Peter as the foremost Apostle, with all the<br />
delegated authority <strong>of</strong> the Lord himself, logically precludes any other Disciple or<br />
Apostle opposing him ‘to his face’ <strong>and</strong> (worse yet) calling him a hypocrite. Had Paul<br />
128