11.11.2012 Views

Gospels of Thomas and Philip and Truth - Syriac Christian Church

Gospels of Thomas and Philip and Truth - Syriac Christian Church

Gospels of Thomas and Philip and Truth - Syriac Christian Church

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

III<br />

<strong>Philip</strong> 46 is thus a logion which seems genuinely to illumine <strong>and</strong> clarify not only<br />

the OT concept <strong>of</strong> Original Sin, but also the notoriously difficult passage at Jn 8:44.<br />

(4) Angel, Image <strong>and</strong> Symbol<br />

‘Behold! The Lord is our mirror; open your eyes <strong>and</strong> see them in him, <strong>and</strong> learn the<br />

manner <strong>of</strong> your face.’<br />

— Odes <strong>of</strong> St Solomon 13:1<br />

‘When the ultimate level <strong>of</strong> nonreaction has been reached,<br />

awareness can clearly see itself as independent from the fundamental qualities <strong>of</strong><br />

nature.’<br />

— Patañjali, The Yoga Sutra I.16<br />

‘Nature is a mirror, the very clearest <strong>of</strong> mirrors; look into it <strong>and</strong> admire!’<br />

— Feodor Dostoyevsky, Crime <strong>and</strong> Punishment<br />

The remarkable angel/image analysis woven thru the three Coptic <strong>Gospels</strong><br />

proposes replacing [A] the ‘worldly’ frame <strong>of</strong> reference (paradigm, protocol, model,<br />

program, vocabulary) with [B] a ‘celestial’ frame <strong>of</strong> reference (paradigm, protocol,<br />

model, program, vocabulary). According to the former, we are electronic machines in<br />

a material universe; according to the latter, we are eternal spirits in the mind <strong>of</strong> God,<br />

reflecting his imagination in our five senses.<br />

I. (Th 5 84) Nothing is hidden; our sensory images do not traqnsmit— that is,<br />

there is nothing behind or beyond or within them. In philosophical terms, there is no<br />

material substratum underlying what is perceived. So in his superlative study, Claude<br />

Tresmontant states that ‘biblical metaphysics is characterized by the absence <strong>of</strong> the<br />

negative concept <strong>of</strong> matter.... The Hebrew tradition ... uncompromisingly affirms the<br />

goodness <strong>of</strong> reality, <strong>of</strong> the sensible world, <strong>of</strong> created things.... [Thus] the Hebrew<br />

conception <strong>of</strong> the sensible ins<strong>of</strong>ar as it differs from the Greek, is [<strong>of</strong>] a world in which<br />

the idea <strong>of</strong> “matter” does not occur.... Hebrew is a very concrete language.... It has<br />

no word for “matter” nor for “body” [as contrasted with “soul”], because these<br />

concepts do not cover any empirical realities. Nobody ever saw any “matter” nor a<br />

“body”, such as they are defined by substantial dualism. The sensible elements—<br />

120

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!