Report and Accounts 1999 / 2000 - Carlsberg Group
Report and Accounts 1999 / 2000 - Carlsberg Group
Report and Accounts 1999 / 2000 - Carlsberg Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
38<br />
Regional <strong>Report</strong>s<br />
new joint venture will improve utilisation capacity.<br />
The agreement with Tsingtao is also expected to<br />
entail co-operation initiatives outside China. The<br />
Chinese authorities have approved the agreement.<br />
The sales of the <strong>Group</strong>’s local br<strong>and</strong> in southern<br />
China, Dragon 8, continued to develop positively.<br />
Hong Kong<br />
Economic growth in Hong Kong was higher this<br />
year compared to the previous years. This was<br />
also reflected to some extent in the level of<br />
consumption. Total consumption increased, as did<br />
the sales of <strong>Carlsberg</strong>. <strong>Carlsberg</strong> maintained its<br />
market share <strong>and</strong> even achieved a slightly rising<br />
trend despite intensified competition. The sales of<br />
<strong>Carlsberg</strong>’s 33-cl bottle showed particular<br />
improvement <strong>and</strong> general progress was achieved<br />
in sales to supermarket chains <strong>and</strong> the restaurant<br />
sector. However, a slight decline was registered<br />
for draught beer because of declining international<br />
business activities in Hong Kong.<br />
In addition to the <strong>Carlsberg</strong> br<strong>and</strong>, <strong>Carlsberg</strong><br />
Hong Kong Ltd. supplies a number of complementary<br />
beer br<strong>and</strong>s <strong>and</strong> a portfolio of Sh<strong>and</strong>y<br />
products.<br />
Japan<br />
The stagnating trend for total beer sales in Japan<br />
continued <strong>and</strong> per capita consumption totalled 50<br />
litres. However, this development conceals a<br />
marked shift from ordinary beer to the special<br />
beer type called ”Happoushu”, which is a less<br />
expensive product because it contains less<br />
alcohol <strong>and</strong> is subject to lower excise duties. This<br />
year, after only a few years in the market, Happoushu’s<br />
market share amounted to about 22% of<br />
total beer sales. <strong>Carlsberg</strong> again strengthened its<br />
market share in the otherwise declining international<br />
segment <strong>and</strong> enhanced its position as the<br />
leading international draught beer br<strong>and</strong>. <strong>Carlsberg</strong>’s<br />
partner in Japan is Suntory Limited.<br />
South Korea<br />
The Korean beer market has been stagnating in<br />
recent years with a per capita consumption of 34<br />
litres.<br />
The sales of the premium br<strong>and</strong> <strong>Carlsberg</strong>,<br />
which is brewed by the partner Hite Brewery Co.<br />
Ltd. in South Korea, did not reach a satisfactory<br />
level <strong>and</strong> a decline was registered in this stagnating<br />
segment, partly because of customer loyalty<br />
towards local br<strong>and</strong>s.<br />
Over the past years, Hite Brewery has achieved<br />
an increase in its market share in a competitive<br />
market dominated by two suppliers.<br />
<strong>Carlsberg</strong> A/S holds about 13% of the shares in<br />
Hite Brewery Co. Ltd. This stake can be increased<br />
to approx. 18 to 20% through the conversion of<br />
bonds into share capital.<br />
Vietnam<br />
The development in the Vietnamese beer market<br />
stagnated at a substantially lower level than the<br />
average per capita beer consumption in the rest of<br />
Asia. However, beer consumption is expected to<br />
increase as the economic situation improves.<br />
<strong>Carlsberg</strong> is produced by South-East Asia<br />
Brewery Ltd. in Hanoi <strong>and</strong> the sales of the br<strong>and</strong><br />
also showed a stagnating trend whereas the local<br />
br<strong>and</strong> Halida experienced a slight increase.<br />
Hue Brewery Ltd. achieved a positive development<br />
in the sales of the Huda br<strong>and</strong>. Production