Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VALEUR DE LA VOIE<br />
Kerf resolution - Die Schnittfuge - Valor <strong>de</strong> la vía - Определение ширины распила<br />
Avoyage Ecrasage Denture Forestell<br />
Setting - Schränken Swaging - Stauchen Forestell tipping teeth - Forestell Zahnung<br />
Triscado - Разводка Chafado - Плющение Dientes Forestell - Зубья Forestell<br />
E mm<br />
e mm<br />
E mm<br />
e mm<br />
E mm<br />
Bois dur<br />
e mm<br />
Hard wood - Hartholz<br />
Ma<strong>de</strong>ra dura 1,5 x e = E 2 x e = E 2 x e = E<br />
Твердая древесина<br />
Bois tendre<br />
Soft wood - Weichholz -<br />
Ma<strong>de</strong>ra blanda 2 x e = E 2,5 x e = E 2,5 x e = E<br />
Мягкая древесина<br />
ANGLE D’ATTAQUE<br />
Rake angle - Spanwinkel - Angulo <strong>de</strong> ataque - Угол врезания<br />
6-30mm<br />
35-60mm<br />
Â<br />
Â<br />
Bois dur<br />
Hard wood - Hartholz<br />
Ma<strong>de</strong>ra dura - Твердая древесина Â = 5° - 8° Â = 18° - 25°<br />
Bois tendre<br />
Soft wood - Weichholz<br />
Ma<strong>de</strong>ra blanda - Мягкая древесина Â = 10° - 12° Â = 25° - 35°<br />
VITESSE LINEAIRE DE LA LAME<br />
Linear spead of band saw bla<strong>de</strong> - Lineargeschwindigkeit <strong>de</strong>s Sägeblattes<br />
Velocidad linear <strong>de</strong> la hoja - Линейная скорость пилы<br />
Bois dur - Hard wood - Hartholz - Ma<strong>de</strong>ra dura - Твердая древесина<br />
Bois mi-dur - Medium hard wood - Na<strong>de</strong>lholz - Ma<strong>de</strong>ra semi-dura - Полутвердая древесина<br />
Bois tendre - Soft wood - Weichholz - Ma<strong>de</strong>ra blanda - Мягкая древесина<br />
V = 20 - 32 M/S<br />
V = 32 - 36 M/S<br />
V = 36 - 42 M/S<br />
FORCE DE TENSION<br />
Tension strength - Spannkraft - Fuerza <strong>de</strong> tensión - Сила натяжения<br />
l mm<br />
Fkg = (l’ x e x 15) x 2<br />
Fkg = (l’ x e x 21) x 2<br />
e mm<br />
F /Kg<br />
15