You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
INFORMATIONS TECHNIQUES<br />
Technical information - Technische Informationen - Informaciones técnicas - Техническая информация<br />
DIMENSIONS DE LA LAME<br />
Band saw bla<strong>de</strong> parameters - Sägeblatt-Dimensionen - Parametros <strong>de</strong> una sierra cinta - Размеры пилы<br />
L mm<br />
l mm<br />
P mm<br />
e mm<br />
L = Longueur<br />
Lenght<br />
Gesamtlänge<br />
Largo<br />
Длина<br />
e = Epaisseur<br />
Thickness<br />
Stärke<br />
Grueso<br />
Толщина<br />
l = Largeur<br />
Width<br />
Breite<br />
Anchura<br />
Ширина<br />
P = Pas<br />
Pitch<br />
Teilung<br />
Paso<br />
Шаг<br />
LONGUEUR DE LA LAME<br />
Length of band saw bla<strong>de</strong> - Sägeblatt-Länge - Largo sierra cinta - Длина пилы<br />
L mm<br />
D mm<br />
E mm maxi<br />
E mm mini<br />
L maxi = 2E maxi + 3,14 D<br />
L mini = 2E mini + 3,14 D<br />
E = Entraxe volant<br />
Pulley distance between 2 axis<br />
Achsenabstand <strong>de</strong>r Rollen<br />
Entre-eje <strong>de</strong> los volantes<br />
Межосевое расстояние шкивов<br />
LARGEUR DE LA LAME<br />
Width of band saw bla<strong>de</strong> - Sägeblatt-Breite - Ancho sierra cinta - Ширина пилы<br />
h mm<br />
l mm<br />
l = J + h + 5 mm<br />
mm<br />
*l : Prendre la largeur standard la plus proche<br />
Use the standard nearest width<br />
Die sich am meistannähern<strong>de</strong> Standardbreite nehmen<br />
Tomar nota <strong>de</strong>l ancho estandar mas a<strong>de</strong>cuado<br />
Выбирайте стандартную ширину, наиболее<br />
приближенную к Вашей<br />
l mm<br />
l = J + 2h + 10 mm<br />
h mm<br />
11
Change language