04.01.2015 Views

apostolicfathers0201clem - Carmel Apologetics

apostolicfathers0201clem - Carmel Apologetics

apostolicfathers0201clem - Carmel Apologetics

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

THE GENUINENESS. 339<br />

The same remark applies also to the writer of the Roman Acts of<br />

Ignatius (see below, ii. p. 377 sq), who certainly makes Ignatius utter<br />

these words in the arena (§ 10),<br />

and who likewise derived his information<br />

from Irenseus as quoted by Eusebius (see § 12).<br />

Daille''s assumption<br />

therefore is altogether gratuitous. The interests of sound criticism<br />

demand an emphatic protest against this practice of thrusting aside a<br />

known fact, and postulating in its stead an imaginary something which is<br />

beyond the reach of verification. But the passage of Irenaeus suggests<br />

two further remarks, (i) In the first place; whatever Jerome or<br />

others may have supposed, the language of Irengeus himself places<br />

the saying of Ignatius at the same point of time as it is<br />

placed<br />

in the Epistle to the Ronrians. He does not say jSaAA-oyaevos or (SXrjOels<br />

£ts Otjpia but KaraKpiOeU Trpos Orjpia, and this exactly represents the<br />

position of Ignatius when he wrote the epistle. (2) Secondly; the<br />

preceding context of the passage in Irengeus (extant only in the Latin)<br />

indicates a knowledge of the Ignatian letter to the Romans, as the<br />

comparison shows :<br />

Propterea tribulatio necessaria est<br />

his qui salvantur, at quodammodo<br />

contriti et attetiuati et consparsi per<br />

patientiam verbo Dei et igniti apti<br />

sunt ad convivium regis. Quemadmodum<br />

quidam, etc.<br />

Trip Koi (TTavpos, 6r)pia>v re crvoracrety,<br />

[^avarofiai, diaipecreis,^ crKopTTicrfiol<br />

ocrreoiv, avyKOTral iitXau, aXeap-ol<br />

oXou Tov (j(ip,aT09<br />

. ... en epe €p)(e(T0a>crav<br />

puvov Iva 'itjcrov X-piarov eniTiixco<br />

(§5).<br />

Here the three words 'contriti, attenuati, consparsi,' correspond to the<br />

three a-KopTna-piot, a-vyKoirai, ake.crp.oi, the order however being reversed ;<br />

and the coincidence in the mention of the fire is the more remarkable,<br />

as Ignatius was not, Hke Polycarp, burnt to death.<br />

Nor is this the only coincidence with the letters of Ignatius which<br />

we find in Irenseus. Taken in conjunction with the direct quotation<br />

which we have first considered, the references given above (p. 143)<br />

furnish the strongest suggestion, short of absolute proof, that the other<br />

letters, besides the Roman, were known to this father. This is the<br />

case especially with the description of the heretics in Trail. 6 compared<br />

with Iren. i. 27. 4 (see<br />

11.<br />

p. 166), and in Smyrn. 4 compared<br />

with Iren. iii. 2. 3 (see 11. p. 298). So again the censure of the Docetics<br />

in Iren. iv. 33. 5 ;<br />

'<br />

Quemadmodum enim ipsi vera se putant disputare, quando magister<br />

Aut quemadmodum firmum quid habere possunt ab<br />

eorum putativus fuit<br />

we meet with iv Ttf dweiv and ev ry et- Origen's quotation of Ignatius (see<br />

prtKivai in contiguous clauses introducing above, p. 144) ' memini aliquem sanctotwo<br />

successive quotations.<br />

mm dixisse^ is a close parallel.<br />

22— 2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!