ELECTRIC HEATERS - Munters
ELECTRIC HEATERS - Munters
ELECTRIC HEATERS - Munters
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
C a t a l o g u e f o r S I A L ® H e a t e r s<br />
High performing<br />
temporary space heaters
Spot heating, where you need<br />
it and when you need it.<br />
Local heating, global distribution<br />
<strong>Munters</strong> SIAL ® heaters are one of the world leading<br />
brands of spot, portable and stationary heaters. With<br />
more than 30 years of experience and development are<br />
SIAL heaters considered one of the most reliable brands<br />
in the industry. The wide range of diesel/kerosene, LPG,<br />
natural gas and electric heaters available in different sizes<br />
and heating output are supplied with superb equipment,<br />
for simple use and application. Your essential needs from<br />
do-it-yourself to the more job-specific and demanding<br />
tasks by a contractor are easily solved by our heaters. The<br />
extensive heating needs on the construction and industrial<br />
sites as well as the requirements for warehouses, shop<br />
floors and various industrial and commercial sites will be<br />
covered by the broad range of efficient SIAL heaters.<br />
SIAL heaters are carried and distributed all over the<br />
world and the popular brand is in constant development<br />
and improvement where efficiency and environmental<br />
aspects are taken into account.<br />
High efficiency, low fuel consumption, proven quality<br />
and service are the key words associated with SIAL<br />
heaters.<br />
® Sial is a registered trademark of Carl <strong>Munters</strong> AB.
Contents<br />
OIL heaters<br />
GRY –D......................................................4<br />
TOR.............................................................5<br />
GRY –I........................................................6<br />
MIR..............................................................7<br />
ISS................................................................8<br />
HEL .............................................................9<br />
KOS ...........................................................10<br />
MAG ..........................................................11<br />
DOM .........................................................12<br />
What is right for you<br />
D I E S E L<br />
Diesel / Kerosene<br />
• most efficient type of heating<br />
• truly portable and self-contained fuel source<br />
• can operate in extremely cold temperatures<br />
• wide choice of both direct and indirect<br />
heaters<br />
GAS heaters<br />
KID............................................................13<br />
P R O P A N E /<br />
B U T A N E G A S<br />
N A T U R A L<br />
G A S<br />
ARG ...........................................................14<br />
ARF. ...........................................................15<br />
AFL ............................................................16<br />
Propane / Natural gas<br />
• clean fuel<br />
• 100% efficient direct heaters<br />
• wide choice of models and thermal powers<br />
<strong>ELECTRIC</strong> heaters<br />
RPL ............................................................17<br />
LOT ...........................................................18<br />
RSH & RSL ...............................................19<br />
BSS.............................................................20<br />
Calculation guide................................................21<br />
• all models manufactured under the highest<br />
quality and safety standards<br />
E L E C T R I C I T Y<br />
Electricity<br />
• no fumes or smells<br />
• low or no noise when operating<br />
ACCESSORIES for heaters<br />
...................................................................22<br />
...................................................................23<br />
...................................................................24<br />
...................................................................25<br />
• no oxygen consumption<br />
• instant heating result in the infrared types<br />
How to order <strong>Munters</strong> SIAL heaters..................26<br />
Overview of all models .......................................27
GRY – D<br />
OIL <strong>HEATERS</strong><br />
Portable and mobile direct fired<br />
diesel heater<br />
4<br />
• Compact design<br />
• Functions on diesel or kerosene<br />
• Wide range of heaters from 15–60 kW<br />
• Ideal for drying and heating<br />
• Very easy to operate<br />
• Safety switch preventing overheating<br />
• Rotary air compressor<br />
• GRY – D 60 can be connected to a<br />
room thermostat<br />
• Suitable for outdoor use<br />
GRY – D heater line provides a cost effective spot and<br />
space heating for an extensive variety of applications.<br />
The series of direct fired combustion diesel and kerosene<br />
heaters are primarily designed for drying in buildings and<br />
for heating of medium to large premises. The direct<br />
heater requires continuous ventilation for indoor use.<br />
GRY – D comes both with handle (H) and on<br />
wheels (W).<br />
High efficiency in a solid and flexible<br />
design for both portable and mobile<br />
heating.<br />
D I E S E L<br />
Model GRY – D 15 H GRY – D 20 H GRY – D 20 W GRY – D 28 W GRY – D 40 W GRY – D 60 W<br />
Thermal power [kW] 15 23 23 28 43 61*<br />
[kcal/h] 12.900 20.000 20.000 24.100 37.000 56.700*<br />
[Btu/h] 51,600 80,000 80,000 96,400 148,000 210,900*<br />
Airflow [m 3 /h] 350 400 400 500 1.050 1.300<br />
[cfm] 206.5 236 236 295 619.5 767<br />
Power consumption [W] 100 100 100 150 250 250<br />
Fuel consumption [l/h] 1,5 2,3 2,3 2,8 4,3 5,6<br />
[US gallon/h] 0.4 0.6 0.6 0.7 1.1 1.5<br />
Voltage 1 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz<br />
110V~60Hz 110V~60Hz 110V~60Hz 110V~60Hz 110V~60Hz 110V~60Hz<br />
Tank capacity [l] 11 11 21 30 46 46<br />
[US gallon] 2.9 2.9 5.6 8.0 12.2 12.2<br />
Dimensions W×D×H [mm] 355×800×345 355×800×345 430×830×465 485×860×530 560×930×615 560×1.065×625<br />
[inch] 14.0×31.5×13.6 14.0×31.5×13.6 16.9×32.7×18.3 19.1×33.9×20.9 22.1×36.6×24.2 22.1×41.9×24.6<br />
Weight kg [lb] 16 [35] 20 [44] 26 [57] 31 [68] 37 [82] 40 [88]<br />
*Based on upper calorific value H S<br />
1<br />
A kit is available to convert the unit to be operated at 110V~50Hz<br />
For accessories see page 22.
TOR<br />
OIL <strong>HEATERS</strong><br />
Mobile direct fired diesel heater<br />
• Robust and tough design<br />
• Functions on diesel or kerosene<br />
• Wide range of heaters from 67-115 kW<br />
• Ideal for drying and heating<br />
• Easy to operate<br />
• Safety switch preventing overheating<br />
• High pressure fuel pump<br />
• Suitable for temporary and emergency<br />
heating<br />
• Possible to connect to a room thermostat<br />
• Suitable for outdoor use or semi-closed<br />
environments<br />
TOR heater line provides a cost effective spot heating for<br />
medium to large outdoor areas or indoor areas with<br />
continuous ventilation. These heaters are ideal for<br />
temporary heating, emergency heating and for drying in<br />
different application areas. TOR is an optimal choice for<br />
heating purpose on construction sites and for different<br />
temporary open structures. Ideal for concrete freeze<br />
protection, outdoor job sites, crop drying and pre-heating<br />
and defrosting parts.<br />
5<br />
Reliable unit direct fired heater with 100%<br />
thermal efficiency in a compact design of<br />
direct fired oil or diesel heating. High<br />
performance and low fuel consumption.<br />
D I E S E L<br />
Model TOR 67 TOR 115<br />
Thermal power [kW] 66* 115*<br />
[kcal/h] 56.700* 99.100*<br />
[Btu/h] 227,000* 396,500*<br />
Airflow [m 3 /h] 2.800 4.800<br />
[cfm] 1,652 2,832<br />
Power consumption [W] 460 800<br />
Fuel consumption l/h [US gallon/h] 6,1 [1.6] 10,6 [2.8]<br />
Tank capacity l [US gallon] 51 [13.5] 100 [26.5]<br />
Voltage 230V~50Hz 230V~50Hz<br />
110V~60Hz<br />
110V~60Hz<br />
Dual voltage 110/230V~50Hz 110/230V~50Hz<br />
Dimensions W×D×H [mm] 620×1.405×750 690×1.680×898<br />
[inch] 24.4×55.3×29.5 27.2×66.1×35.4<br />
Weight kg [lb] 65 [142] 101 [223]<br />
*Based on upper calorific value H S<br />
For accessories see page 22.
GRY – I<br />
OIL <strong>HEATERS</strong><br />
D<br />
Mobile indirect fired diesel heater<br />
6<br />
• Compact design<br />
• Functions on diesel or kerosene<br />
• Wide range of heaters from 15-40 kW<br />
• Ideal for drying and heating<br />
• Very easy to operate<br />
• Safety switch preventing overheating<br />
• Rotary air compressor<br />
• Possible to connect to a room thermostat<br />
• Suitable for both indoor and outdoor use<br />
The GRY – I heater line provides a cost effective spot and<br />
space heating for an extensive variety of applications<br />
including closed or less ventilated premises where people<br />
are present over a longer time. The series of indirect fired<br />
combustion diesel and kerosene heaters are primarily<br />
designed for drying in buildings and for heating purpose<br />
of medium to large premises.<br />
High efficiency in a solid and flexible<br />
design for mobile heating installations.<br />
I E S E L<br />
Model GRY – I 15 GRY – I 25 GRY – I 40<br />
Thermal power [kW] 14,5* 26 38,5*<br />
[kcal/h] 12.500* 22.400 33.200*<br />
[Btu/h] 50,000* 89,400 132,600*<br />
Efficiency [%] 81.4 81.6 81.4<br />
Airflow [m 3 /h] 650 800 1,200<br />
[cfm] 383.5 472 708<br />
Power consumption [W] 150 250 250<br />
Fuel consumption [l/h] 1,34 2,59 3,54<br />
[US gallon/h] 0.35 0.68 0.94<br />
Voltage 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz<br />
110V~60Hz 110V~60Hz 110V~60Hz<br />
Tank capacity [l] 30 46 46<br />
[US gallon] 8 12.2 12.2<br />
Dimensions W×D×H [mm] 485×830×570 560×930×625 560×1.065×650<br />
[inch] 19.1×33.9×22.4 22.1×36.6×24.6 22.1×41.9×25.6<br />
Weight kg [lb] 35 [77] 40 [88] 42 [93]<br />
*Based on upper calorific value H S<br />
For accessories see page 22.
MIR OIL HEATER 7<br />
Mobile and hanging indirect fired<br />
diesel heater<br />
• Robust and tough design<br />
• Functions on diesel or kerosene<br />
• Wide range of heaters from 35-85 kW<br />
• High thermal efficiency<br />
• Ideal for drying and heating<br />
• Easy to operate<br />
• Safety switch preventing overheating<br />
• High pressure fuel pump<br />
• Suitable for temporary and emergency<br />
heating<br />
• Possible to connect to a room thermostat<br />
• Suitable for both indoor and outdoor use<br />
MIR S<br />
MIR W<br />
MIR heater line provide a cost effective heating for closed<br />
or less ventilated medium to large premises where people<br />
are present over a longer time. These heaters are ideal for<br />
temporary heating as well as emergency heating. They can<br />
typically be used on the construction site, in an assorted<br />
range of workshops and for different temporary structures<br />
such as tents. This is an ideal heater for various types of<br />
events.<br />
MIR is equipped either with wheels (W) or in a<br />
suspended hanging version (S).<br />
High efficiency in a solid and flexible design for<br />
both mobile heating and hanging installations.<br />
D I E S E L<br />
Model MIR 37 W MIR 55 W 85 W 55 S 85 S<br />
Thermal power [kW] 36,4* 52,5* 83,9* 52,5* 83,9*<br />
[kcal/h] 31.300* 42.500* 72.200* 42.500* 72.200*<br />
[Btu/h] 125,200* 180,900* 288,700* 180,900* 288,700*<br />
Efficiency [%] 87.1 87.1 88.5 87.1 88.5<br />
Airflow [m 3 /h] 2.000 2.500 4.500 2.500 4.500<br />
[cfm] 1,180 1,475 2,655 1,475 2,655<br />
Power consumption [W] 460 460 800 460 800<br />
Fuel consumption l/h [US gallon/h] 3,35 [0.9] 4,84 [1.3] 7,72 [2.1] 4,84 [1.3] 7,72 [2.1]<br />
Tank capacity l [US gallon] 51 [13.5] 51 [13.5] 100 [26.5] -- --<br />
Voltage 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz<br />
110V~60Hz 110V~60Hz 110V~60Hz 110V~60Hz 110V~60Hz<br />
Dual voltage 110/230V~50Hz 110/230V~50Hz 110/230V~50Hz 110/230V~50Hz 110/230V~50Hz<br />
Dimensions W×D×H [mm] 620×1.188×790 620×1.405×790 690×1.680×938 470×1.405×645 600×1.680×800<br />
[inch] 24.4×46.8×31.1 24.4×55.3×31.1 27.2×66.1×36.9 18.5×55.3×25.4 23.6×66.1×31.5<br />
Weight kg [lb] 70 [155] 76 [168] 121 [267] 59 [130] 103 [227]<br />
*Based on upper calorific value H S<br />
For accessories see page 22-23.
ISS<br />
OIL <strong>HEATERS</strong><br />
D<br />
Mobile infrared diesel fired heater<br />
8<br />
• Powerful and fast heating effect<br />
• Clean and safe combustion<br />
• Quick and easy to install<br />
• Adjustable heating angle<br />
• Stainless steel casing and radiator<br />
• No air movement<br />
• No creation of dust particles in the air<br />
• Suitable for both outdoor and semi-closed<br />
environment<br />
ISS is a solid mobile infrared heater ideal for spot heating<br />
of outdoor as well as ventilated indoor areas. They are<br />
also suitable as temporary and emergency heating systems<br />
as well as for specific applications in the construction<br />
industry such as i.e. concrete drying and defrosting<br />
pipelines or machineries. ISS is also filling the purpose of<br />
comfort heating to workers outdoors.<br />
100% thermal efficiency in a compact<br />
design of direct fired oil heaing. High<br />
performance and low fuel consumption.<br />
I E S E L<br />
Model ISS 40<br />
Thermal power [kW] 38*<br />
[kcal/h] 32.900*<br />
[Btu/h] 130,600*<br />
Fuel consumption [l/h] 3,56<br />
[US gallon/h] 0.94<br />
Tank capacity [l] 51<br />
[US gallon] 13.5<br />
Voltage<br />
230V~50Hz<br />
Dual voltage<br />
110/230V~50Hz<br />
Dimensions W×D×H [mm] 645×950×980<br />
[inch] 25.4×37.4×38.6<br />
Weight kg [lb] 60 [132]<br />
*Based on upper calorific value H S
HEL OIL <strong>HEATERS</strong> 9<br />
Mobile indirect fired diesel heater<br />
• High efficiency indirect heaters<br />
• Suitable for both mobile and stationary<br />
installation<br />
• Low emission, high performance oil burner<br />
• Stainless steel combustion chamber and<br />
heat exchanger<br />
• Available either with axial (X) or centrifugal<br />
(C) fan<br />
• Suitable for air ducting<br />
• Suitable for both indoor and outdoor use<br />
HEL heaters are robust, powerful and efficient, suitable<br />
for space heating of large/very large indoor areas with<br />
people present. They are ideal for temporary and<br />
emergency heating needs, as they are self-standing and<br />
fitted with wheels. HEL are designed for applications in<br />
the construction industry, concrete drying, protection<br />
from frost and comfort heating in working areas. HEL<br />
heaters are well fitted for the rental market. Fuel tank<br />
supplied separately.<br />
Indirect heater in operation: continuous<br />
amount of ambient air flows along the<br />
chamber and heat exchanger, resulting into<br />
clean air and high efficiency output.<br />
D I E S E L<br />
Model HEL 80 X HEL 100 X HEL 140 X HEL 170 X HEL 110 C HEL 150 C HEL 200 C<br />
Thermal power [kW] 78 101 140 173.5 103 145 195<br />
[kcal/h] 67.100 86.900 120.400 149.200 88.600 124.700 167.700<br />
[Btu/h] 268,400 347,600 481,600 596,800 354,400 498,800 670,800<br />
Efficiency [%] 88.5 90.1 89.7 91.7 90.3 90.3 90.3<br />
Airflow [m 3 /h] 6.500 8.500 11.000 14.000 8.500 11.000 14.000<br />
[cfm] 3,835 5,015 6,490 8,260 5,015 6,490 8,260<br />
Fan static pressure [mm H 2<br />
O] 6 8 9 9 45 52 53<br />
Noise level [dB(A)] 70 74 77 74 75 77 79<br />
Power consumption [W] 650 1,200 2,300 2,100 1,200 2,300 3,100<br />
Fuel consumption [l/h] 7,8 10,1 14,0 17,3 10,3 14,4 19,4<br />
[US gallon/h] 2.1 2.7 3.7 4.6 2.7 3.8 5.1<br />
Voltage 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz 400V3~50Hz 230V~50Hz 400V3~50Hz 400V3~50Hz<br />
– – – – 220V~60Hz 220V~60Hz 220V~60Hz<br />
Dimensions W×D×H [mm] 720×1.600×1.320 840×1.640×1.360 840×1.760×1.420 1.055×2.285×1.670 840×1.950×1.360 840×2.120×1.420 1.065×2.655×1.670<br />
[inch] 28.4×63.0×52.0 33.1×64.6×53.5 33.1×69.3×55.9 41.5×90.0×65.8 33.1×76.8×53.5 33.1×83,5×55.9 41.9×104.5×65.8<br />
Weight kg [lb] 130 [287] 180 [397] 235 [519] 330 [728] 235 [519] 295 [651] 400 [883]<br />
For accessories see page 22-24.
KOS<br />
OIL <strong>HEATERS</strong><br />
Stationary indirect fired diesel<br />
heater<br />
10<br />
• High efficiency indirect heaters<br />
• Suitable for stationary installations<br />
• Low emission oil burner<br />
• Stainless steel combustion chamber<br />
and heat exchanger<br />
• Low noise, high pressure centrifugal fan<br />
• Integral fuel tank<br />
• Built-in room thermostat<br />
• 4-way air diffuser with adjustable air<br />
blades<br />
• Wide range of heaters from 34-110 kW<br />
The KOS series features a wide range of stationary<br />
heaters with high quality performance features. KOS is<br />
widely used in a large number of different applications.<br />
They can beneficially be used in permanent heating<br />
systems in medium/large industrial, commercial and<br />
residential sites. The heater has a compact and solid<br />
design.<br />
Indirect heater in operation: continuous<br />
amount of ambient air flows along the<br />
chamber and heat exchanger, resulting<br />
into clean air and high efficiency output.<br />
D I E S E L<br />
Model KOS 34 IE KOS 47 IE KOS 70 IE KOS 93 IE KOS 110 IE<br />
Thermal power [kW] 33,7 46,8 71,1 93,0 104,6<br />
[kcal/h] 29.000 40.300 61.200 80.000 90.000<br />
[Btu/h] 115,100 160,000 243,000 317,600 357,300<br />
Efficiency [%] 90.1 90.1 90.5 90.1 90.1<br />
Airflow [m 3 /h] 1.900 2.800 4.500 5.300 6.300<br />
Power consumption [W] 245 245 590 736 736<br />
Fuel consumption [l/h] 3,3 4,7 7,1 9,2 10,4<br />
Tank capacity [l] 20 55 75 105 135<br />
Dimensions W×D×H [mm] 460×1.050×1.600 460×1.050×1.600 540×1.120×1.700 680×1.220×1.885 760×1.400×2.000<br />
Weight [kg] 132 137 173 197 264<br />
Voltage is 230V~50Hz for all models.
MAG<br />
OIL <strong>HEATERS</strong><br />
0694<br />
Stationary indirect fired LPG,<br />
natural gas or diesel heater<br />
• High efficiency indirect heater<br />
• Suitable for stationary installations<br />
• Available both with diesel, gas or natural<br />
gas burner<br />
• Stainless steel combustion chamber and<br />
heat exchanger<br />
• Low noise, high pressure centrifugal fan<br />
• Range from: 60-645 kW<br />
• Optional 4-way air diffuser with adjustable<br />
air blades<br />
11<br />
MAG models covers a large range of various sizes of<br />
stationary heaters with high efficiency and performance<br />
features. They are intended for use as permanent heating<br />
systems in a number of medium to large industrial,<br />
commercial and residential applications. MAG is ideal<br />
for installations in premises with large air ducting<br />
systems.<br />
Indirect heater in operation: continuous<br />
amount of ambient air flows along the<br />
chamber and heat exchanger, resulting<br />
into clean air and high efficiency output.<br />
P R O P A N E /<br />
B U T A N E G A S<br />
N A T U R A L<br />
G A S<br />
D I E S E L<br />
Model MAG 60 IE MAG 100 IT MAG 160 IT MAG 220 IT MAG 320 IT MAG 460 IT MAG 640 IT<br />
Thermal power [kW] 60 103 161 226 323 461 645<br />
[kcal/h] 51.600 88.800 138.600 194.300 277.500 396.200 555.000<br />
[Btu/h] 204,900 352,500 550,200 771,400 1,101,700 1,572,900 2,203,400<br />
Efficiency [%] 90.1 90.1 90.1 90.1 90.1 90.1 90.1<br />
Airflow m 3 /h 4.300 7.600 9.600 13.400 19.000 28.700 40.200<br />
Fan static pressure [mm H 2<br />
O] 16 16 22 20 20 28 22<br />
Power consumption [W] 720 1,880 2,580 3,370 4,370 8,150 12,100<br />
Oil consumption [l/h] 6 10 16 22 32 46 64<br />
Nat. gas consumpt. [m 3 /h] 6,0 10,4 16,2 22,6 32,4 48,6 64,8<br />
Voltage 230V~50Hz 400V3~50Hz 400V3~50Hz 400V3~50Hz 400V3~50Hz 400V3~50Hz 400V3~50Hz<br />
Dimensions W×D×H [mm] 540×812×1.580 760×1.060×1.926 900×1.300×2.120 1.000×2.500×2.120 1.200×1.700×2.400 1.270×2.090×2.870 1.500×2.500×3.120<br />
Weight [kg] 130 249 412 520 694 1.072 1.497<br />
For accessories see page 25.
DOM<br />
OIL <strong>HEATERS</strong><br />
Stationary indirect fired diesel<br />
heater<br />
12<br />
• High efficiency indirect heaters<br />
• Suitable for stationary installations<br />
• Low emission diesel burner<br />
• Stainless steel combustion chamber and<br />
heat exchanger<br />
• Low noise, two-speed centrifugal fan<br />
• Suitable for indoor use where people<br />
are present<br />
DOM is a range of stationary heaters with high quality<br />
and performance features. They are intended for use as<br />
permanent heating systems in a number of small/medium<br />
light industry, commercial and residential applications.<br />
Indirect heater in operation: continuous<br />
amount of ambient air flows along the<br />
chamber and heat exchanger, resulting<br />
into clean air and high efficiency output.<br />
D I E S E L<br />
Model DOM 16 IE DOM 20 IE DOM 30 IE<br />
Thermal power [kW] 18,5 23,7 34,1<br />
[kcal/h] 15.900 20.400 29.400<br />
[Btu/h] 63,100 81,000 117,000<br />
Efficiency [%] 88.00 88.30 88.60<br />
Airflow [m 3 /h] 850 1.100 1.600<br />
Fan static pressure [mm H 2<br />
O] 6,5 8 10,5<br />
Power consumption [W] 147 147 420<br />
Fuel consumption [l/h] 1,9 2,4 3,4<br />
Tank capacity [l] 80 100 130<br />
Voltage 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz<br />
Dimensions W×D×H [mm] 350×860×860 390×960×960 430×1.030×1.030<br />
Weight [kg] 82 97 116<br />
For accessories see page ex 22-25.
KID<br />
GAS <strong>HEATERS</strong><br />
0694<br />
Portable direct fired LPG heater<br />
• Compact portable gas heater<br />
• Functions on propane gas (LPG)<br />
• Heating output manually adjustable<br />
on KID 30 and larger models<br />
• Wide range of heaters from 10-80 kW<br />
• Ideal for space heating<br />
• 100% thermal efficiency<br />
• Easy to operate<br />
• Safety switch preventing overheating<br />
• Double safety valve for shutting off gas<br />
supply<br />
• Suitable for outdoor use<br />
13<br />
The portable KID line provide a cost effective spot<br />
heating for a large variety of applications. The serie of<br />
direct fired combustion gas heaters are suitable for<br />
heating small/medium premises and well ventilated<br />
workshops as well as drying in construction industry.<br />
KID can either be orded as a manual (M) version or<br />
as an automatic version (A).<br />
100% thermal efficiency in a compact<br />
design of direct fired gas heating. High<br />
performance and low fuel consumption.<br />
P R O P A N E /<br />
B U T A N E G A S<br />
Model KID 10 (M) KID15 (M) KIS 30 (M/A) KID 40 (M/A) KID 60 (M/A) KID 80 (M/A)<br />
Thermal power [kW] 10 17,5 12,4–31,2 26,6–43,5 26,9–58,4 35,8–82,1<br />
[kcal/h] 8.600 15.050 10.700–26.800 22.900–37.400 23.100–50.200 30.800–70.600<br />
[Btu/h] 34,400 59,700 42,400–106,500 90,900–148,400 91,800–199,500 122,200–280,400<br />
Airflow [m 3 /h] 300 300 750 850 1.800 2.450<br />
[cfm] 177 177 442.5 501.5 1,062 1,445.5<br />
Gas pressure [bar] 0.3 0.7 1.5 2 2 2<br />
Gas consumption kg/h [lb/h] 0,8 [1.7] 1,4 [3.0] 1,0–2,5 [2.2–5.4] 2,1–3,4 [4.6–7.6] 2,1–4,6 [4.7–10.2] 2,8–6,5 [6.2–14.3]<br />
Voltage manual version (M) 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50 Hz 230V~50Hz<br />
Dual voltage manual version (M) – – 110/230V~50Hz 110/230V~50Hz 110/230V~50Hz 110/230V~50Hz<br />
Voltage automatic version (A) – – 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz<br />
Dimensions W×D×H [mm] 180×390×270 180×490×270 280×530×400 280×690×400 370×780×520 370×925×520<br />
[inch] 7.1×15.4×10.6 7.1×19.3×10.6 11.0×20.9×15.8 11.0×27.2×15.8 14.6×30.7×20.5 14.6×36.4×20.5<br />
Weight kg [lb] 5 [11] 6 [13] 11.5 [25] 13 [29] 20 [44] 23 [51]<br />
For accessories see page 22.
ARG<br />
GAS <strong>HEATERS</strong><br />
0694<br />
Mobile direct fired LPG heater<br />
14<br />
• Robust construction heater<br />
• Functions on propane gas (LPG)<br />
• Wide output adjustment range<br />
• Ideal for space heating<br />
• 100% thermal efficiency<br />
• Fully automatic operation<br />
• Safety switch preventing overheat<br />
• Double safety valve for shutting off gas<br />
supply<br />
• Possible to connect to a room thermostat<br />
• Suitable for outdoor use<br />
ARG is a mobile and cost effective heater providing great<br />
heat output for a large number of applications. It is<br />
suitable for heating of well ventilated medium/large<br />
premises and for different drying processes in the<br />
construction industry as well as to warm up different<br />
kind of well ventilated workshops.<br />
The manual (M) version comes with following<br />
voltage, 110/230V~50Hz and the automatic (A) version<br />
with 230V~ 50Hz.<br />
100% thermal efficiency in a compact<br />
design of direct fired gas heating. High<br />
performance and low fuel consumption.<br />
P R O P A N E /<br />
B U T A N E G A S<br />
Model ARG 100 AE ARG 100 MV<br />
Thermal power [kW] 46–100 46–100<br />
[kcal/h] 39.600–86.000 39.600–86.000<br />
[Btu/h] 157,100–344,000 157,100–344,000<br />
Airflow [m 3 /h] 3.300 3.300<br />
Gas pressure [bar] 2 2<br />
Gas consumption [kg/h] 3,6–7,9 3,6–7,9<br />
Power consumption [W] 300 300<br />
Voltage 230V~50Hz 110/230V~50Hz<br />
Dimensions W×D×H [mm] 420×1.030×567 420×1.030×567<br />
Weight [kg] 28 28<br />
For accessories see page 22.
ARF<br />
GAS <strong>HEATERS</strong><br />
0694<br />
Hanging direct fired LPG heater<br />
• 100% thermal efficiency<br />
• Possible to connect to a room thermostat<br />
• Easy to install and operate<br />
• Double solenoid valve for shutting off gas<br />
supply<br />
• Safety switch preventing overheating<br />
• Pressure switch detection blockages of<br />
airflow<br />
• Stainless steel outer shell and combustion<br />
chamber<br />
• Electric equipment housed in IP55<br />
enclosure<br />
• Suitable for outdoor installation or in well<br />
ventilated areas<br />
15<br />
ARF are designed for cost effective heating solutions in<br />
a wide variety of applications, including well ventilated<br />
medium to large areas. ARF 95t is the high power fan<br />
version of ARF 95.<br />
100% thermal efficiency in a compact<br />
design of direct fired heating. High<br />
performance and low fuel consumption.<br />
P R O P A N E /<br />
B U T A N E G A S<br />
Model ARF 55 ARF 95 ARF 95t<br />
Thermal power [kW] 27,4–52 51,7–97 46–97<br />
[kcal/h] 23.600–44.800 44.500–83.400 39.600–83.400<br />
[Btu/h] 93,500–178,000 176,000–331,500 157,100–331,500<br />
Airflow [m 3 /h] 1.500 3.300 6.000<br />
[cfm] 890 1,960 3,560<br />
Gas pressure [bar] 2 2 2<br />
Gas consumption kg/h [lb/h] 2,2–3,7 [4.8–8.2] 4,1–6,6 [9.0–14.6] 3,6–6,6 [7.9–14.6]<br />
Power consumption [W] 200 300 600<br />
Voltage 230V~50Hz 230V~50Hz 230V~50Hz<br />
Dimensions W×D×H [mm] 415×680×525 415×1.060×675 590×1.205×705<br />
[inch] 16.3×26.8×20.7 16.3×41.7×26.6 23.2×47.4×27.8<br />
Weight kg [lb] 25 [55] 28 [62] 32 [71]<br />
For accessories see page 22.
AFL<br />
GAS <strong>HEATERS</strong><br />
0694<br />
Hanging direct fired natural<br />
gas/LPG heater<br />
16<br />
• 100% thermal efficiency<br />
• Possible to connect to a room thermostat<br />
• Easy to install and operate<br />
• Functions with both natural gas or LPG<br />
• Double solenoid valve for shutting off gas<br />
supply<br />
• Safety switch preventing overheating<br />
• Pressure switch detection blockages of<br />
airflow<br />
• Stainless steel outer shell and combustion<br />
chamber<br />
• Electric equipment housed in IP55 enclosure<br />
• Suitable for outdoor installation or in well<br />
ventilated areas<br />
AFL are designed for cost effective heating solutions in a<br />
wide variety of applications, including well ventilated<br />
medium to large areas.<br />
100% thermal efficiency in a compact design<br />
of direct fired heating. Runs on either natural<br />
gas or propane/butane gas. High performance<br />
and low fuel consumption.<br />
N A T U R A L<br />
G A S<br />
P R O P A N E /<br />
B U T A N E G A S<br />
Model AFL 95 AFL 125<br />
Thermal power [kW] 100 125<br />
[kcal/h] 87.487 107.650<br />
[Btu/h] 344,000 430,000<br />
Airflow [m 3 /h] 5.500 6.000<br />
[cfm] 3,264 3,560<br />
Natural gas pressure* [mbar] 20–25 20–25<br />
LPG pressure* [mbar] 30–50 30–50<br />
Gas consumption kg/h [lb/h] 6,5 [14.3] 8,7 [19.2]<br />
Power consumption [W] 800 800<br />
Voltage 230V~50Hz 230V~50Hz<br />
Dimensions W×D×H [mm] 660×1.360×610 660×1.520×610<br />
[inch] 26.0×53.5×24.0 26.0×59.8×24.0<br />
Weight kg [lb] 67 [148] 69,5 [153]<br />
*Check the user manual for the supply pressure for various countries.<br />
For accessories see page 22.
RPL<br />
<strong>ELECTRIC</strong> <strong>HEATERS</strong><br />
Portable electric heater<br />
• Compact and robust<br />
• Two or three-step adjustable heat output<br />
• Low noise axial fan<br />
• Stainless coated, insulated heating<br />
elements<br />
• Built-in room thermostat and safety<br />
thermostat<br />
• Suitable for outdoor use<br />
RPL belong to <strong>Munters</strong> range of electrical heaters. The<br />
usage of RPL is intended as spot heating systems for<br />
small/medium industry, commercial and residential<br />
applications. As neither free flames nor emissions are<br />
produced, the RPL units are suitable for use also in<br />
special applications where the use of traditional fuels such<br />
as gas and diesel is not allowed. Can be used in closed<br />
environments.<br />
17<br />
Electrical heater with switches<br />
to allow the unit to work at<br />
different outputs.<br />
E L E C T R I C I T Y<br />
Model RPL 2 FE RPL 3.3 FE RPL 5 FT RPL 9 FT RPL 15 FT RPL 18 FT RPL 22 FT<br />
Thermal power [kW] 1,3–2 1,7–3,3 2,5–5 3–6–9 7,5–15 9–18 7–15–22<br />
[kcal/h] 1.120–1.720 1.420–2.840 2.150–4.300 2.580–5.160–7.740 6.450–12.900 7.740–15.480 6.000–12.900–18.920<br />
Airflow [m 3 /h] 300 400 400 800 1.300 1.800 2.400<br />
Voltage 230V~50Hz 230V~50Hz 400V3~50Hz 400V3~50Hz 400V3~50Hz 400V3~50Hz 400V3~50Hz<br />
Current [A] 8.7 14.3 7.2 13.0 21.6 26.5 32<br />
Power consumption [kW] 2,0 3,3 5,0 9,0 15,0 18,0 22,0<br />
Noise level [dB(A)] 45 50 50 52 54 56 65<br />
Dimensions W×D×H [mm] 230×200×330 250×250×420 250×250×420 330×380×590 350×440×600 490×360×700 490×360×700<br />
Weight [kg] 5 7,5 8 13,5 15,5 20 24
LOT<br />
<strong>ELECTRIC</strong> <strong>HEATERS</strong><br />
E<br />
Infrared ceramic electrical heater<br />
• Handy and small heater<br />
• Simple to operate<br />
• Easy to lift, move and redirect<br />
• Two switches to operate the unit at<br />
3 different outputs<br />
• Protection grid for safety operation<br />
• No noise, no smell and no air blowers<br />
• Suitable for outdoor and indoor use<br />
18<br />
The LOT is a compact and robust electrical heater,<br />
suitable for the spot heating of small areas, both in<br />
domestic and industrial use, such as heating in offices,<br />
workshops, shop floors and other spaces of construction.<br />
Electrical heater with switches to allow the<br />
unit to work at three different outputs.<br />
L E C T R I C I T Y<br />
Model<br />
LOT 2.4 FE<br />
Thermal power [kW] 0,8–1,6–2,4<br />
Voltage / Current 230V~ / 10.5A<br />
Dimensions W×D×H [mm] 400×365×525<br />
[inch] 15.8×14.4×20.7<br />
Weight kg [lb] 6 [13]
RSH & RSL <strong>ELECTRIC</strong><br />
<strong>HEATERS</strong><br />
Mobile infrared quartz lamp heaters<br />
• Efficient infrared spot heater<br />
• No fumes, no smells<br />
• No noise or air blowers<br />
• No condensation or oxygen consumption<br />
• Equipped with wheels for full mobility<br />
• Two different designs and sizes<br />
• Suitable for both indoor and outdoor use<br />
RSL<br />
RSH<br />
RSH and RSL are two robust and reliable electric heaters<br />
suitable for spot heating of virtually any type of smaller<br />
building within the industrial, residential or commercial<br />
areas.<br />
RSH and RSL are both equipped with wheels (W) for<br />
superb mobility.<br />
19<br />
Electric heater with maximum heating<br />
result within two seconds.<br />
E L E C T R I C I T Y<br />
Model RSH 3 WE RSL 3 WE<br />
Thermal power [kW] 1,5–3,0 1,5–3,0<br />
Voltage / Current 230V~ / 13A 230V~ / 13A<br />
Dimensions W×D×H [mm] 560×530×960 610×680×850<br />
[inch] 22.1×20.9×37.8 24.0×26.8×33.5<br />
Weight kg [lb] 18 [40] 13 [29]
BSS<br />
<strong>ELECTRIC</strong> <strong>HEATERS</strong><br />
Infrared quartz heater with<br />
additional floor stand<br />
• Efficient heater with maximum power<br />
within 2 seconds<br />
• High quality infrared quartz lamp<br />
• Optional telescopic floor stand for<br />
adjustable height<br />
• Flexible installation on walls and ceilings<br />
• Only 2.6 kg and easy to move<br />
• No noise<br />
• No air or blown dust<br />
• Waterproof and suitable for outdoor and<br />
indoor use<br />
20<br />
BSS electric heater is equipped with an infrared quartz<br />
lamp for instant heating indoor as well as outdoor. The<br />
unit is completely silent and gives no blowing of dust and<br />
can therefore preferably be used in bars, restaurants and<br />
working spaces where cleanliness and undistructedness is<br />
of importance. BSS is also suitable in open areas and<br />
workshops and gives perfect spot heating due to the easy<br />
adaptable head.<br />
Maximum heating result within two seconds.<br />
E L E C T R I C I T Y<br />
Model BSS 1.5<br />
Thermal power [kW] 1,5<br />
Voltage<br />
230V~50Hz<br />
Current [A] 6.5A<br />
Protection degree<br />
IPX4D<br />
Dimensions heater W×D×H [mm] 470×170×170<br />
[inch] 18.5×6.7×6.7<br />
Dimensions stand W×D×H [mm] 600×600×2.170<br />
[inch] 23.6×23.6×85.4<br />
Weight heater kg [lb] 2,6 [5.7]<br />
For accessories see page 22.
Guide to calculate required<br />
thermal power<br />
Considering that the salesman should give the customer a choice of SIAL heaters, his personal<br />
experience is very important. You will find here below an empirical formula to calculate the needed<br />
thermal power.<br />
Thermal power = V x △ t x K<br />
V<br />
△ t<br />
K<br />
volume of area to be heated (surface area x height)<br />
in m 3<br />
difference between the outside temperature and the<br />
desired inside temperature (in °C)<br />
dispersion coefficient<br />
K = 3,0 - 4,0<br />
K = 2,0 - 2,9 K = 1,0 - 1,9 K = 0,6 - 0,9<br />
NON INSULATED<br />
A simple building in<br />
wood or in corrugated<br />
metal.<br />
BADLY INSULATED<br />
Building with poor insulation,<br />
with singlebrick<br />
walls, with windows or<br />
glass door and with a<br />
clear roof.<br />
MODERATELY<br />
INSULATED<br />
Thick walls, insulated<br />
roof and few windows.<br />
WELL INSULATED<br />
Double-glazed, few windows,<br />
thick insulated<br />
walls. Floor, roof and<br />
doors are well insulated.<br />
-5 °C<br />
Example<br />
• To heat a building site cabin: K = 4<br />
• Height 3 m – Width 4 m – Length 12 m<br />
– Volume V = 144 m 3<br />
+23 °C<br />
K = 4,0 (Non insulated) 144 m 3<br />
• Outside temperature = -5 °C – Inside temperature<br />
required = +18 °C △ t = +23 °C<br />
If we apply the formula, we obtain:<br />
Power = 144 x 23 x 4 = 13.248 Kcal/h.<br />
Obviously before purchasing a specific heater, the<br />
required thermal heat output has to be calculated.
ACCESSORIES<br />
Reference Description Model<br />
20430001,<br />
20430003<br />
Plug for thermostat connection on mobile heaters<br />
KID AE, ARG, ARF, TOR,<br />
GRY – I, MIR, HEL, AFL<br />
20190003 Heated filter TOR, MIR, HEL<br />
20360012<br />
Room thermostat with ON/OFF switch and 10 m<br />
cable and plug. Regulation range +5 °C – 30 °C<br />
KID AE, ARG, ARF, TOR,<br />
GRY – I, MIR, HEL, AFL<br />
20360011<br />
Room thermostat for GRY (GRY WI excluded) with<br />
10 m cable and plug. Regulation range +5 °C – 30 °C<br />
GRY – D<br />
20360013<br />
Protected thermostat for yards and dusty environments<br />
with 10 m cable and plug. Regulation range<br />
0 °C – 40 °C<br />
KID AE, ARG, ARF, GRY – I,<br />
MIR, HEL, AFL<br />
20360010<br />
Protected thermostat for greenhouses and humid<br />
environments with 10 m cable and plug. Regulation<br />
range 0 °C – 40 °C<br />
KID AE, ARG, ARF, TOR,<br />
GRY – I, MIR, HEL, AFL<br />
20360014<br />
Precision electronic thermostat for greenhouses and<br />
humid environments in a IP 54 waterproof box.<br />
Equipped with 1,5 m remote sensor, 10 m cable and<br />
plug. Regulation range -5 °C – 35 °C<br />
KID AE, ARG, ARF, TOR,<br />
GRY – I, MIR, HEL, AFL<br />
22<br />
20140002 Safety valve KID 10<br />
20140004 Safety valve KID 15/30, ARF 55<br />
20140005 Safety valve<br />
KID 40/60/80, ARG,<br />
ARF 95/95T<br />
20840048 Floor standing tripod (lamp not included) BSS
ACCESSORIES<br />
Reference Description Model<br />
20840053 Adaptor for polyethylene sheath/PVC MIR 37 – 55<br />
20840054 Adaptor for polyethylene sheath/PVC MIR 85<br />
20030019<br />
20030029<br />
20030025<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel and heat<br />
isolating coating in glass wool thickness 25 mm D.315<br />
lenght = 6 m<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel and heat<br />
isolating coating in glass wool thickness 25 mm D.457<br />
lenght = 6 m<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel D.315<br />
lenght = 6 m<br />
MIR 37 – 55<br />
MIR 85<br />
MIR 37 – 55<br />
20030008<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel D.457<br />
lenght = 6 m<br />
MIR 85<br />
20030005<br />
Polyethylene drilled sheath for air distribution of movable<br />
heaters D.370 mm lenght = 20 m<br />
MIR 37 – 55<br />
20030032<br />
Polyethylene drilled sheath for air distribution of movable<br />
heaters D.470 mm lenght = 20 m<br />
MIR 85<br />
20840118 4-way-head HEL 80<br />
20840119 4-way-head HEL 100 – 110<br />
20840121 4-way-head HEL 140 – 150<br />
20840122 4-way-head HEL 170 – 200<br />
20840094 Front air diffuser HEL 80<br />
20840095 Front air diffuser HEL 100 – 110<br />
20840096 Front air diffuser HEL 140 – 150<br />
20840097 Front air diffuser HEL 170 – 200<br />
20840140 2-way-head with circular outlets HEL 80<br />
20840142 2-way-head with circular outlets HEL 100 – 110<br />
20840144 2-way-head with circular outlets HEL 140 – 150<br />
23<br />
20840146 2-way-head with circular outlets HEL 170 – 200<br />
20840104 4-outlet-panel HEL 80<br />
20840107 4-outlet-panel HEL 100 – 110<br />
20840110 4-outlet-panel HEL 140 – 150<br />
20840113 4-outlet-panel HEL 170 – 200<br />
20840023 Oil suction kit HEL
ACCESSORIES<br />
Reference Description Model<br />
20230252 Hose clamp D.60 - 660<br />
20230252 Hose clamp D.60 - 660<br />
20230252 Hose clamp D.60 - 660<br />
HEL 80 – 100 – 140 –<br />
110 – 150<br />
HEL 80 – 100 – 140 –<br />
170 – 110 – 150 – 200<br />
HEL 80 – 100 – 140 –<br />
110 – 150<br />
Air outlet<br />
4 outlet panel<br />
Air inlet<br />
20230270 Hose clamp D.700 HEL 170 – 200 Air outlet<br />
20230270 Hose clamp D.700 HEL 170 – 200 Air inlet<br />
20030029<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel<br />
and heat isolating coating in glass wool thickness<br />
25 mm D.457 lenght = 6 m<br />
HEL 80<br />
Air outlet<br />
20030010<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel<br />
and heat isolating coating in glass wool thickness<br />
25 mm D.204 lenght = 6 m<br />
HEL 80<br />
4 outlet panel<br />
20030020<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel<br />
and heat isolating coating in glass wool thickness<br />
25 mm D.558 lenght = 6 m<br />
HEL 80<br />
Air inlet<br />
20030020<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel<br />
and heat isolating coating in glass wool thickness<br />
25 mm D.558 lenght = 6 m<br />
HEL 100 – 140 –<br />
110 – 150<br />
Air outlet<br />
20030006<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel<br />
and heat isolating coating in glass wool thickness<br />
25 mm D.254 lenght = 6 m<br />
HEL 100 – 140 –<br />
110 – 150<br />
4 outlet panel<br />
20030021<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel<br />
and heat isolating coating in glass wool thickness<br />
25 mm D.406 lenght = 6 m<br />
HEL 170 – 200<br />
4 outlet panel<br />
20030008<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel<br />
D.457 lenght = 6 m<br />
HEL 80<br />
Air outlet<br />
20030011<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel<br />
D.204 lenght = 6 m<br />
HEL 80<br />
4 outlet panel<br />
20030030<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel<br />
D.558 lenght = 6 m<br />
HEL 80<br />
Air inlet<br />
24<br />
20030030<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel<br />
D.558 lenght = 6 m<br />
HEL 100 – 140 –<br />
110 – 150<br />
Air outlet<br />
20030023<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel<br />
D.254 lenght = 6 m<br />
HEL 100 – 140 –<br />
110 – 150<br />
4 outlet panel<br />
20030031<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel<br />
D.710 lenght = 10 m<br />
HEL 100 – 140 –<br />
110 – 150<br />
Air inlet<br />
20030031<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel<br />
D.710 lenght = 10 m<br />
HEL 170 – 200<br />
Air outlet<br />
20030024<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel<br />
D.406 lenght = 10 m<br />
HEL 170 – 200<br />
4 outlet panel<br />
20030031<br />
Flexible PVC hose with spiral in harmonic steel<br />
D.710 lenght = 10 m<br />
HEL 170 – 200<br />
Air inlet
ACCESSORIES<br />
Reference Description Model<br />
20620595 Joint for flexible hose D.440 HEL 80 Air outlet<br />
20620597 Joint for flexible hose D.190 HEL 80 4 outlet panel<br />
20620598 Joint for flexible hose D.550 HEL 80 Air inlet<br />
20620598 Joint for flexible hose D.550 HEL 100–140–110–150 Air outlet<br />
20620599 Joint for flexible hose D.240 HEL 100–140–110–150 4 outlet panel<br />
20620594 Joint for flexible hose D.690 HEL 100–140–110–150 Air inlet<br />
20620594 Joint for flexible hose D.690 HEL 170 – 200 Air outlet<br />
20620600 Joint for flexible hose D.390 HEL 170 – 200 4 outlet panel<br />
20620594 Joint for flexible hose D.690 HEL 170 – 200 Air inlet<br />
20590023<br />
20800161<br />
20590017<br />
20800113<br />
20590024<br />
20800162<br />
20590043<br />
20800163<br />
20590025<br />
20800164<br />
Gas burner incl. gas ramp MAG 60<br />
Gas burner incl. gas ramp MAG 100 – MAG 160<br />
Gas burner incl. gas ramp MAG 220<br />
Gas burner incl. gas ramp MAG 320<br />
Gas burner incl. gas ramp MAG 460<br />
20590013 Oil burner MAG 60 – MAG 100<br />
20590014 Oil burner MAG 160<br />
20590015 Oil burner MAG 220<br />
20590020 Oil burner MAG 320<br />
20590021 Oil burner MAG 460<br />
20800165 LPG kit MAG 60<br />
20800050 LPG kit MAG 100<br />
20800050 LPG kit MAG 160<br />
20800051 LPG kit MAG 220<br />
20800166 LPG kit MAG 320<br />
20800167 LPG kit MAG 460<br />
20840017 Diffuser MAG 60<br />
20840018 Diffuser MAG 100<br />
20840019 Diffuser MAG 160<br />
20840020 Diffuser MAG 220<br />
20840021 Diffuser MAG 320<br />
20840022 Diffuser MAG 460<br />
25<br />
20840014 Oil tank DOM 16<br />
20840015 Oil tank DOM 20<br />
20840016 Oil tank DOM 30
HOW TO ORDER<br />
For further detailed information<br />
Please contact your nearest <strong>Munters</strong> office or visit our<br />
web site www.munters.com for ordering Munter SIAL<br />
equipment leaflets of the full range of all heaters.<br />
Under following link you can download the PDF version<br />
for each heater with detailed technical specifications.<br />
www.muntersglobal.com/heating<br />
26
OVERVIEW<br />
Code for the extra equipment.<br />
Code for specifying ignition.<br />
Code for specifying voltage.<br />
C<br />
F<br />
H<br />
I<br />
S<br />
W<br />
X<br />
centrifugal fan<br />
floor standing<br />
handles<br />
indirect fired<br />
suspended<br />
wheels<br />
axial fan<br />
A<br />
M<br />
automatic<br />
manual<br />
E<br />
O<br />
T<br />
U<br />
V<br />
230V~50Hz<br />
220V~60Hz<br />
400V3~50Hz<br />
110V~60Hz<br />
110/230V~50Hz<br />
D I E S E L<br />
E L E C T R I C I T Y<br />
N A T U R A L<br />
G A S<br />
P R O P A N E /<br />
B U T A N E G A S<br />
Model Size Equipment Ignition Voltage<br />
AFL 95 S E<br />
AFL 125 S E<br />
ARF 55 S E<br />
ARF 95 S E<br />
ARF 95t S E<br />
ARG 100 M V<br />
ARG 100 A E<br />
BSS 1.5 F E<br />
DOM 16 I E<br />
DOM 20 I E<br />
DOM 30 I E<br />
GRY – D 15 H E / U<br />
GRY – D 20 H / W E / U<br />
GRY – D 28 W E / U<br />
GRY – D 40 W E / U<br />
GRY – D 60 W E / U<br />
GRY – I 15 W E / U<br />
GRY – I 25 W E / U<br />
GRY – I 40 W E / U<br />
HEL 80 X E<br />
HEL 100 X E<br />
HEL 110 C E / O<br />
HEL 140 X E<br />
HEL 150 C O / T<br />
HEL 170 X T<br />
HEL 200 C O / T<br />
ISS 40 E / V<br />
KID 10 M E<br />
KID 15 M E<br />
KID 30 M E / V<br />
KID 30 A E<br />
KID 40 M E / V<br />
Model Size Equipment Ignition Voltage<br />
KID 40 A E<br />
KID 60 M E / V<br />
KID 60 A E<br />
KID 80 M E / V<br />
KID 80 A E<br />
KOS 34 I E<br />
KOS 47 I E<br />
KOS 70 I E<br />
KOS 93 I E<br />
KOS 110 I E<br />
LOT 2.4 E<br />
MAG 60 I E<br />
MAG 100 I T<br />
MAG 160 I T<br />
MAG 220 I T<br />
MAG 320 I T<br />
MAG 460 I T<br />
MAG 640 I T<br />
MIR 37 W E / U / V<br />
MIR 55 S / W E / U / V<br />
MIR 85 S / W E / U / V<br />
RPL 2 F E<br />
RPL 3.3 F E<br />
RPL 5 F T<br />
RPL 9 F T<br />
RPL 15 F T<br />
RPL 18 F T<br />
RPL 22 F T<br />
RSH 3 W E<br />
RSL 3 W E<br />
TOR 67 E / U / V<br />
TOR 115 E / U / V<br />
27
Your distributor:<br />
<strong>Munters</strong>, HumiCool Division, Isafjordsgatan 1, P.O. Box 1150, SE-164 26 Kista, Sweden. Phone +46 8 626 63 00, Fax +46 8 754 56 66.<br />
<strong>Munters</strong> Italy S.p.A., Corso Inghilterra 15, 12084 Mondovì, Italy. Phone +39 0174 560 600, Fax +39 0174 560 617.<br />
www.munters.com<br />
Australia <strong>Munters</strong> Pty Limited, Phone +61 2 6025 6422, Brazil <strong>Munters</strong> Brasil Industria e Comercio Ltda, Phone +55 41 3317 5050, Canada <strong>Munters</strong> Incorporated, Phone +1 905 858 5894,<br />
China <strong>Munters</strong> Air Treatment Equipment (Beijing) Co. Ltd., Phone +86 10 80 481 121, Denmark <strong>Munters</strong> Turbovent, Phone +45 9862 3311, Finland <strong>Munters</strong> Oy, Phone +358 9 83 86 030,<br />
France <strong>Munters</strong> France S.A., Phone +33 1 34 11 57 50, Germany <strong>Munters</strong> Euroform GmbH, Phone +49 241 89 00 0, India <strong>Munters</strong> India, Phone +91 20 3052 2520, Indonesia <strong>Munters</strong>, Phone +62 21 9105 4467,<br />
Italy <strong>Munters</strong> Italy S.p.A., Chiusavecchia Phone +39 0183-52 11, <strong>Munters</strong> Italy S.p.A., Mondovì Phone +39 0174 560 600, Japan <strong>Munters</strong> K.K., Phone +81 3 5970 0021,<br />
Kingdom of Saudi Arabia and Middle East Hawa <strong>Munters</strong>, Phone +966 1 241 8808, Korea <strong>Munters</strong> Korea Co. Ltd., Phone +82 2 761 8701, Mexico <strong>Munters</strong> Mexico, Phone +52 818 262 54 00,<br />
Russia <strong>Munters</strong> Europe AB, Phone +7 812 448 5740, Singapore <strong>Munters</strong> Pte Ltd., Phone +65 744 6828, South Africa and Sub-Sahara Countries <strong>Munters</strong> (Pty) Ltd., Phone +27 11 997 2000,<br />
Spain <strong>Munters</strong> Spain S.A., Phone +34 91 640 09 02, Sweden <strong>Munters</strong> Europe AB, Phone +46 8 626 63 00, Thailand <strong>Munters</strong> Co. Ltd., Phone +66 2 645 2708 12,<br />
United Kingdom <strong>Munters</strong> Ltd., Phone +44 845 644 3980, USA <strong>Munters</strong> Corporation Fort Myers Phone +1 239 936 1555, <strong>Munters</strong> Corporation Mason Phone +1 888 335 0100,<br />
Vietnam <strong>Munters</strong> Vietnam, Phone +84 8 825 6838, Export & Other countries <strong>Munters</strong> Europe AB, Phone +46 8 626 63 00.<br />
HC/MMA/PcGB-1336-09/08 2500 SOS ReklamStudio ® Sial is a registered trademark of Carl <strong>Munters</strong> AB.<br />
<strong>Munters</strong> reserves the right to make alterations to specifications, quantities, etc., for production or other reasons, subsequent to publication.<br />
© <strong>Munters</strong> AB, 2008