ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE • PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 • ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE • PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 • ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE • PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 • 2012 2012 2012 2012 2012 2012 ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 • PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 • 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE • PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 • ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE • PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 • 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE • PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 • 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE • PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 • 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE • PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 • 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE • PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 • 2012 2012 ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE • PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 • 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 SENSIBILISATION À L’AUTISME À SENSIBILISATION À L’AUTISME À SENSIBILISATION À L’AUTISME À SENSIBILISATION À L’AUTISME À SENSIBILISATION À L’AUTISME À AUTISM AWARENESS FIRST DAY COVERS First Michael Michael Augello Augello J.A. J.A. Tan Tan day covers for the Autism Awareness stamps will be available as follows: SENSIBILISATION À L’AUTISME 22 012 © UN 2012 UNITED NATIONS UNITED NATIONS BAN Ki-moon Secretary-General of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> AUTISM AWARENESS AUTISM AWARENESS AUTISM AWARENESS AUTISM AWARENESS AUTISM AWARENESS AUTISM AWARENESS 2012 SENSIBILISATION À L’AUTISME 2012 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN 2012 Hannah Hannah Kandel Kandel AUTISMUS BESSER VERSTEHEN AUTISM AWARENESS UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN • E R S T TA G 2 . 4 . 2 0 1 2 • 2 012 Trent Trent Altman Altman First day cover of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> Throughout its its history, the the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> family has has promoted the the human rights and and well-being of of people with with disabilities. In In that that spirit, the the world should recognize the the courage of of children and and adults with with autism as as they they confront their their challenges with with determination, creativity and and hope. Let Let us us empower them them and and respond to to their their needs today, so so as as to to make our our societies more more accessible and and fulfilling for for all all people tomorrow. autism as they confront their challenges with determination, creativity and hope. Let us empower them and respond to their needs today, so as to make our societies more accessible and fulfilling for all people tomorrow. Throughout its history, the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> family has promoted the human rights and well-being of people with disabilities. In that spirit, the world should recognize the courage of children and adults with BAN BAN Ki-moon Secretary-General of of the the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> AUTISM AWARENESS 2012 SENSIBILISATION À L’AUTISME 2012 UN 2012 $1.05 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 AUTISM AWARENESS AUTISMUS BESSER VERSTEHEN 2012 UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN • E R S T TA G AUTISM AWARENESS 2 . 4 . 2 0 1 2 • AUTISM AWARENESS AUTISM AWARENESS AUTISM AWARENESS UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 SENSIBILISATION À L'AUTISME AUTISM AWARENESS 2 012 AUTISM AWARENESS SENSIBILISATION À L'AUTISME AUTISM AWARENESS AUTISM AWARENESS First day cover of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> AUTISM AWARENESS AUTISM AWARENESS 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 SENSIBILISATION UNITED UNITED NATIONS NATIONS SENSIBILISATION SENSIBILISATION UNITED NATIONS UNITED NATIONS SENSIBILISATION SENSIBILISATION À L’AUTISME À À L’AUTISME À À L’AUTISME À À L’AUTISME À À L’AUTISME À <strong>ONU</strong> AUTISM UN UN 2012F.S. F.S. 2012 1,40 UN $1.05 UN $1.05 UN $1.05 $1.05 <strong>ONU</strong> UN UN 2012 1,40 $1.05 <strong>ONU</strong> $1.05 <strong>ONU</strong> UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 UN Depuis sa sa création, le le système des des $1.05 <strong>ONU</strong> 2012 1,40 $1.05 <strong>ONU</strong> AWARENESS 2012 2012 2012 2012F.S. F.S. 1,40 2012 2012F.S. F.S. 1,40 1,40 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012F.S. F.S. 1,40 1,40 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012F.S. F.S. 1,40 1,40 <strong>Nations</strong> Unies Unies s’emploie à à promouvoir les les droits droits de de l’homme et et le le bien-être des des SENSIBILISATION VEREINTE NATIONEN VEREINTE NATIONEN E 2,80 E 8,40 E 14,00 personnes handicapées. À À cet cet égard, il il À L’AUTISME 2012 importe de de reconnaître dans dans le le monde UN F 0,70 UN F 0,70 UN F 0,70 UN F 0,70 UN F 0,70 entier le le courage dont dont font font preuve les les AUTISMUS enfants et et adultes autistes, qui qui surmontent BESSER VERSTEHEN 2012 leur leur AUTISM handicap avec avec AUTISM détermination, AUTISM SENSIBILISATION AUTISM SENSIBILISATION AUTISM SENSIBILISATION SENSIBILISATION SENSIBILISATION AWARENESS et AWARENESS leur AWARENESS créativité et espoir. Favorisons leur L’AUTISME À AWARENESS L’AUTISME À AWARENESS À À À L’AUTISME À À L’AUTISME À À L’AUTISME À UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05 UN UN 2012 $1.05 $1.05 UN UN autonomie et et répondons à à leurs leurs besoins $1.05 $1.05 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> UN UN 2012 1,40 $1.05 $1.05 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> UN UN 1,40 $1.05 $1.05 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012 2012 2012F.S. F.S. 2012 1,40 F.S. 2012 F.S. 2012 1,40 2012F.S. F.S. 1,40 1,40 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012F.S. F.S. 1,40 1,40 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012F.S. F.S. 1,40 1,40 dès dès à à présent afin afin que, que, demain, nos nos sociétés permettent l’intégration et et l’épanouissement de de chacun. AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER VERSTEHEN VERSTEHEN VERSTEHEN VERSTEHEN VERSTEHEN Colm Isherwood AUTISM AUTISMUS AWARENESS AWARENESS BESSER UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05 UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05 VERSTEHEN AUTISM BAN BAN Ki-moon AWARENESS Secrétaire général des des <strong>Nations</strong> Unies Unies UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 2012 Code: 413.3841 2 012 AUTISMUS VEREINTE Code: NATIONEN 613.3842 BESSER AUTISMUS AUTISMUS E 2,80 BESSER AUTISMUS VEREINTE NATIONEN BESSER AUTISMUS E 8,40 BESSER E 14,00 BESSER VERSTEHEN VERSTEHEN VERSTEHEN VERSTEHEN VERSTEHEN AUTISM UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70 UN Seit ihrem Bestehen fördern die AWARENESS Vereinten 2012 Nationen das Wohl und die Rechte von Menschen mit Behinderungen. In SENSIBILISATION diesem AUTISM AUTISM AUTISM Geiste sollte die Welt den Mut autistischer À L’AUTISME 2012 AWARENESS AWARENESS AWARENESS AUTISM AUTISM AWARENESS AWARENESS Kinder und Erwachsener anerkennen, UN UN $1.05 $1.05 UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05 UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05 UN UN 2012 2012 die ihren täglichen Herausforderungen AUTISMUS $1.05 $1.05 UN UN $1.05 $1.05 mit Entschlossenheit, Kreativität BESSER VERSTEHEN und 2012 Hoffnung entgegentreten. Indem wir AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER heute diese Menschen stärken und auf VERSTEHEN VERSTEHEN VERSTEHEN VERSTEHEN VERSTEHEN ihre Bedürfnisse eingehen, schaffen wir UN UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70 Colm Isherwood eine Gesellschaft der Zukunft, die Ryan allen Smoluk Menschen Möglichkeiten und Erfüllung bietet. AUTISM AUTISM AUTISM AUTISM AUTISM AWARENESS AWARENESS AWARENESS AWARENESS AWARENESS Hannah Kandel Trent Altman © UN © UN 2012 2012 UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 AUTISM AWARENESS • UNITED NATIONS, NY 10017 A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E • Single – one standard size cover from each office, appropriately cancelled AUTISM AWARENESS AUTISM AWARENESS • UNITED NATIONS, NY 10017 A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E • AUTISM AWARENESS AUTISM AWARENESS AUTISM AWARENESS AUTISM AWARENESS AUTISMUS BESSER UNITED UNITED NATIONS NATIONS VERSTEHEN 2BAN 012 Ki-moon Der Generalsekretär der Vereinten Nationen Seit ihrem Bestehen fördern die Vereinten First day cover of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> © UN <strong>Postal</strong> 2012 <strong>Administration</strong> VEREINTE NATIONEN Nationen das Wohl und die Rechte von Menschen mit Behinderungen. In diesem Geiste sollte die Welt den Mut autistischer Kinder und Erwachsener anerkennen, die ihren täglichen Herausforderungen 2012 mit Entschlossenheit, Kreativität und AUTISM Hoffnung entgegentreten. Indem AWARENESS wir 2012AUTISMUS BESSER heute diese Menschen stärken und auf VERSTEHEN ihre Bedürfnisse eingehen, schaffen SENSIBILISATION wir eine Gesellschaft der Zukunft, die À L’AUTISME allen 2012 Menschen Möglichkeiten und Erfüllung bietet. AUTISMUS BESSER VERSTEHEN 2012 UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 BAN Ki-moon Der Generalsekretär der Vereinten Nationen M.I. block of 4 – one standard size cover from each office, appropriately cancelled Triple – one large cover for all three offices, appropriately cancelled New York, Geneva, Vienna http://unstamps.un.org Code: 817.3843 UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 UNITED NATIONS UNITED NATIONS © <strong>ONU</strong> 2012 NATIONS UNIES F.S. 16,80 NATIONS UNIES © UN 2012 F.S. 28,00 VEREINTE NATIONEN VEREINTE NATIONEN BAN Ki-moon Secrétaire général des <strong>Nations</strong> Unies SENSIBILISATION À L’AUTISME SENSIBILISATION BAN Ki-moon SENSIBILISATION Der Generalsekretär À L’AUTISME der Vereinten À Nationen L’AUTISME SENSIBILISATION À L’AUTISME AUTISMUS BESSER VERSTEHEN SENSIBILISATION À L’AUTISME AUTISMUS BESSER VERSTEHEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN Michael Michael Augello Augello AUTISMUS BESSER VERSTEHEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012 2012F.S. F.S. 1,40 1,40 Ryan Smoluk E 2,80 E 2,10 E 1,40 E 0,70 E 2,80 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN • E R S T TA G E 2,10 E 1,40 E 0,70 UNITED UNITED NATIONS NATIONS <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012 2012F.S. F.S. 1,40 1,40 UN 2012 F 0,70 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN 2012 F 0,70 UN F 0,70 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN © UN 2012 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN • E R S T TA G <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012 2012F.S. F.S. 1,40 1,40 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN • E R S T TA G UN 2012 F 0,70 SENSIBILISATION AUTISM SENSIBILISATION AUTISM SENSIBILISATION À L’AUTISME À AWARENESS À L’AUTISME À AWARENESS À L’AUTISME À 2 . 4 . 2 0 1 2 • SENSIBILISATION À L'AUTISME AUTISMUS BESSER VERSTEHEN 2 . 4 . 2 0 1 2 • UN 2012 F 0,70 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN 2012 F 0,70 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN VEREINTE NATIONEN 2 . 4 . 2 0 1 2 • <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012 2012F.S. F.S. 1,40 1,40 AUTISM AWARENESS UN 2012 F 0,70 SENSIBILISATION À L’AUTISME À SENSIBILISATION À L'AUTISME AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN 2012 F 0,70 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN 2012 F 0,70 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN • E R S T TA G <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012 2012F.S. F.S. 1,40 1,40 SENSIBILISATION À L'AUTISME • UNITED NATIONS, NY 10017 A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E • UN 2012 F 0,70 SENSIBILISATION À L’AUTISME À UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05 UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05 First day © <strong>ONU</strong> © cover <strong>ONU</strong> 2012 2012 of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> NATIONS NATIONS UNIES <strong>Postal</strong> UNIES <strong>Administration</strong> F.S. F.S. 16,80 16,80 NATIONS NATIONS UNIES UNIES F.S. F.S. 28,00 28,00 les droits de l’homme et le bien-être des personnes handicapées. À cet égard, il importe de reconnaître dans le monde entier le courage dont font preuve les enfants et adultes autistes, qui surmontent leur handicap avec détermination, créativité et espoir. Favorisons leur autonomie et répondons à leurs besoins dès à présent afin que, demain, nos sociétés permettent l’intégration et l’épanouissement de chacun. eine Gesellschaft der Zukunft, die allen Menschen Möglichkeiten und Erfüllung bietet. <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 ihre Bedürfnisse <strong>ONU</strong> eingehen, 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> schaffen 2012 wir F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> UN 2012 F.S. 1,40 2012 F 0,70 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 2012 SENSIBILISATION À L’AUTISME SENSIBILISATION À L’AUTISME SENSIBILISATION À L’AUTISME Depuis sa création, le système des <strong>Nations</strong> Unies s’emploie à promouvoir <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 Seit ihrem Bestehen fördern die Vereinten Nationen das Wohl und die Rechte von Menschen mit Behinderungen. In diesem Geiste sollte die Welt den Mut autistischer Kinder und Erwachsener anerkennen, die ihren täglichen Herausforderungen mit Entschlossenheit, Kreativität und Hoffnung SENSIBILISATION entgegentreten. SENSIBILISATION Indem wir heute diese À Menschen L’AUTISME stärken À L’AUTISME und auf <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 2012 UN <strong>ONU</strong> F 0,70 UN 2012 F.S. 1,40 2012 F 0,70 SENSIBILISATION À L’AUTISME 2 012 SENSIBILISATION À L’AUTISME AUTISMUS BESSER VERSTEHEN SENSIBILISATION À L’AUTISME UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN • E R S T TA G 2 012 2 . 4 . 2 0 1 2 • SENSIBILISATION À L’AUTISME First day cover of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> AUTISM E 0,70 AWARENESS 2012 SENSIBILISATION À L’AUTISME 2012 UN F 0,70 UN 2012 F 0,70 UN 2012 F 0,70 UN 2012 F 0,70 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN 2012 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN SENSIBILISATION À L’AUTISME 22 012 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN E 1,40 UN 2012 F 0,70 UN 2012 F 0,70 UN 2012 F 0,70 SENSIBILISATION À L’AUTISME AUTISMUS BESSER VERSTEHEN SENSIBILISATION À L’AUTISME AUTISMUS BESSER VERSTEHEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN First day cover of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> Depuis sa sa création, le le système des des <strong>Nations</strong> Unies Unies s’emploie à à promouvoir les les droits droits de de l’homme et et le le bien-être des des personnes handicapées. À À cet cet égard, il il importe de de reconnaître dans dans le le monde entier le le courage dont dont font font preuve les les enfants et et adultes autistes, qui qui surmontent leur leur handicap avec avec détermination, créativité et et espoir. Favorisons leur leur autonomie et et répondons à à leurs leurs besoins Colm Isherwood dès dès à Hannah à présent Hannah Kandel Kandel afin afin que, que, demain, Ryan Smoluk nos nos sociétés permettent l’intégration et et AUTISMUS BESSER VERSTEHEN l’épanouissement de de chacun. AUTISMUS AUTISM BESSER VERSTEHEN AWARENESS UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN • E R S T TA G 2 . 4 . 2 0 1 2 • AUTISMUS BESSER VERSTEHEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN E 2,10 Michael Augello J.A. Tan Colm Isherwood Ryan Smoluk <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> UN 2012 F.S. 1,40 2012 F 0,70 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 2012 SENSIBILISATION À L’AUTISME SENSIBILISATION À L'AUTISME UN F 0,70 UN 2012 F 0,70 UN 2012 F 0,70 UN 2012 F 0,70 SENSIBILISATION À L’AUTISME SENSIBILISATION À L’AUTISME SENSIBILISATION À L’AUTISME AUTISMUS BESSER VERSTEHEN SENSIBILISATION AUTISMUS BESSER À L’AUTISME VERSTEHEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN • E R S T TA G 2 . 4 . 2 0 1 2 • AUTISMUS BESSER VERSTEHEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN 2 . 4 . 2 0 1 2 • AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN 2012 F 0,70 VEREINTE NATIONEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN 2012 F 0,70 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN E 2,80 VEREINTE NATIONEN AUTISM AWARENESS UN 2012 F 0,70 SENSIBILISATION À L'AUTISME • UNITED NATIONS, NY 10017 A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E • <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> UN 2012 F.S. 1,40 2012 <strong>ONU</strong> F 0,70 UN 2012 F.S. 1,40 2012 F 0,70 F.S. 5,60 NATIONS UNIES F.S. 16,80 NATIONS UNIES F.S. 28,00 AUTISM AWARENESS • UNITED NATIONS, NY 10017 A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E • UN 2012 F 0,70 UN 2012 F 0,70 UN 2012 F 0,70 E 2,80 VEREINTE NATIONEN E 8,40 VEREINTE NATIONEN E 14,00 SENSIBILISATION À L'AUTISME AUTISM AWARENESS • UNITED NATIONS, NY 10017 A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E • AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN 2012 F 0,70 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN 2012 F 0,70 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN E 2,80 VEREINTE NATIONEN E 8,40 VEREINTE NATIONEN E 14,00 2BAN 012 BAN Ki-moon AUTISMUS SENSIBILISATION BESSER AUTISM AUTISMUS SENSIBILISATION BESSER AUTISM AUTISMUS SENSIBILISATION BESSER AUTISM AUTISMUS SENSIBILISATION BESSER AUTISM AUTISMUS SENSIBILISATION BESSER AUTISM VERSTEHEN À L’AUTISME À VERSTEHEN À L’AUTISME À VERSTEHEN À L’AUTISME À VERSTEHEN À L’AUTISME À VERSTEHEN À L’AUTISME À Secrétaire général des des <strong>Nations</strong> Unies Unies 2 012 AWARENESS AWARENESS AWARENESS AWARENESS AWARENESS UN UN F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN $1.05 $1.05 Seit ihrem Bestehen fördern die Vereinten © <strong>ONU</strong> © <strong>ONU</strong> 2012 2012 NATIONS NATIONS UNIES UNIES F.S. F.S. 16,80 16,80 NATIONS NATIONS UNIES UNIES F.S. F.S. 28,00 28,00 Nationen das Throughout Wohl und its die its history, Rechte the the von <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> Menschen mit family Behinderungen. has has promoted In the diesem the human rights and and Geiste sollte well-being die Welt den of of Mut people autistischer with with disabilities. In In Kinder und that Erwachsener that spirit, the the anerkennen, world should recognize die ihren täglichen the the courage Herausforderungen of of children and and adults with with mit Entschlossenheit, autism as as they Kreativität they confront und their their challenges Hoffnung entgegentreten. with with determination, Indem creativity wir and and hope. AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISM heute diese Let Menschen Let us us empower stärken them them und and and auf respond to to their their VERSTEHEN AWARENESS VERSTEHEN AWARENESS VERSTEHEN AWARENESS VERSTEHEN AWARENESS VERSTEHEN AWARENESS ihre Bedürfnisse needs eingehen, today, so so schaffen as as to to make wir our AUTISM our societies UN UN AWARENESS F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN $1.05 $1.05 Colm Isherwood eine Gesellschaft more more der accessible Zukunft, and die and Ryan allen fulfilling Smoluk for for all all SENSIBILISATION Menschen Möglichkeiten people tomorrow. und Erfüllung bietet. À L’AUTISME AUTISMUS BESSER VERSTEHEN J.A. J.A. Tan Tan AUTISMUS BESSER VERSTEHEN 2BAN 012 Ki-moon BAN BAN Ki-moon AUTISMUS 2012 BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISM Der Generalsekretär der Vereinten Nationen of the VERSTEHEN VERSTEHEN VERSTEHEN VERSTEHEN VERSTEHEN Secretary-General of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> AWARENESS AWARENESS AWARENESS AWARENESS AWARENESS UN 2012 F 0,70 Seit First ihrem day Bestehen cover of the fördern <strong>United</strong> die <strong>Nations</strong> Vereinten <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> © UN 2012 Nationen das Wohl und die Rechte von Menschen mit Behinderungen. In diesem Geiste sollte die Welt den Mut autistischer Kinder und Erwachsener anerkennen, die ihren täglichen Herausforderungen mit 10Entschlossenheit, Kreativität und Hoffnung entgegentreten. Indem wir AUTISMUS BESSER heute diese Menschen stärken und auf VERSTEHEN ihre Bedürfnisse eingehen, schaffen wir E 2,80 E 2,10 E 1,40 E 2,80 E 2,10 E 1,40 E 0,70 F.S. F.S. 5,60 5,60 NATIONS NATIONS UNIES UNIES F.S. F.S. 16,80 16,80 NATIONS NATIONS UNIES UNIES F.S. F.S. 28,00 28,00 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40 SENSIBILISATION À L’AUTISME À <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40 SENSIBILISATION À L’AUTISME À <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40 E 2,80 VEREINTE NATIONEN E 8,40 VEREINTE NATIONEN SENSIBILISATION SENSIBILISATION UNITED UNITED NATIONS SENSIBILISATION NATIONS SENSIBILISATION UNITED UNITED NATIONS NATIONS SENSIBILISATION E 14,00 À L’AUTISME À À L’AUTISME À À L’AUTISME À À L’AUTISME À À L’AUTISME À UN F UN F 0,70 UN F 0,70 UN F 0,70 UN F <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> UN 0,70F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 0,70 F.S. UN 1,40 <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 UN F.S. UN 1,40 <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 UN F.S. UN 1,40 <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 UN F.S. UN 1,40 <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 UN F.S. UN F.S. 1,40 1,40 $1.05 $1.05 AUTISMUS SENSIBILISATION BESSER AUTISM AUTISMUS SENSIBILISATION BESSER AUTISM AUTISMUS SENSIBILISATION BESSER AUTISM AUTISMUS SENSIBILISATION BESSER AUTISM AUTISMUS SENSIBILISATION BESSER AUTISM VERSTEHEN À L’AUTISME À AWARENESS VERSTEHEN À L’AUTISME À AWARENESS VERSTEHEN À L’AUTISME À AWARENESS VERSTEHEN À L’AUTISME À AWARENESS VERSTEHEN À L’AUTISME À AWARENESS UN <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F UN 0,70 F.S. UN F.S. 1,40 1,40 UN <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 F UN 0,70 F.S. UN F.S. 1,40 1,40 UN <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 F UN 0,70 F.S. UN F.S. 1,40 1,40 UN <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 F UN 0,70 F.S. UN F.S. 1,40 1,40 UN <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 F UN 0,70 F.S. UN F.S. 1,40 1,40 $1.05 $1.05 Trent Trent Altman Altman SENSIBILISATION À L'AUTISME AUTISM AWARENESS • UNITED NATIONS, NY 10017 A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E • UN 2012 F 0,70 © UN © UN 2012 VEREINTE 2012 NATIONEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40 SENSIBILISATION À L’AUTISME À <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40 AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN • E R S T TA G UN 2012 F 0,70 UNITED UNITED NATIONS NATIONS AUTISMUS BESSER VERSTEHEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN • E R S T TA G 2 . 4 . 2 0 1 2 • 2 . 4 . 2 0 1 2 • <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40 SENSIBILISATION À L’AUTISME À <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40 UN 2012 F 0,70 VEREINTE NATIONEN AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN F 0,70 2012 UN F 0,70 2012 UN F 0,70 2012 UN F 0,70 Code: 813.3843 Code: 414.3841 Code: 614.3842 Code: 814.3843 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40 SENSIBILISATION À L’AUTISME À <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40 SENSIBILISATION À L'AUTISME SENSIBILISATION À L'AUTISME UN 2012 F 0,70 UNITED UNITED NATIONS NATIONS AUTISMUS BESSER VERSTEHEN UN 2012 F 0,70 AUT • UNITED N A P RIL 2 , 2 0 1 2 AUTISM AWARENESS • UNITED NATIONS, NY 10017 A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O AUTISM AWARENESS • UNITED NATIONS, NY 10017 A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E • AUTISM AWARENESS • UNITED NATIONS, NY 10017 A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E •
NEXT UNITED NATIONS STAMP ISSUE On 1 June 2012, the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> (UNPA) will issue three stamps in the denominations of US$ 1.05, CHF 1.40 and € 0.70 in sheets of 20 stamps on the theme “Rio+20”. A souvenir card will also be issued on the same day. UNPA ATTENDANCE AT STAMP SHOWS UNPA New York 19 – 22 April 2012 ASDA SPRING POSTAGE STAMP SHOW The New Yorker Hotel 481 Eighth Avenue New York, NY USA As the first day of issue of the ASDA SPRING POSTAGE STAMP SHOW coincides with the UNPA first day of issue “Endangered Species 2012”, a special show cachet will be available. To obtain the show cachet, send self-addressed envelopes to the address below, affixed with UN-New York stamps only (UN-Geneva and UN-Vienna stamps will not be accepted). The envelopes will be imprinted with the requested show cachet and returned through normal mail channels. Requests for the show cachets should be postmarked no later than 19 April 2012. UN SHOW CACHET ASDA SPRING POSTAGE STAMP SHOW c/o Malli Hui <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> P.O. Box 5900, Grand Central Station New York, NY 10163-5900 USA UNPA Europe UNPA in Essen, Germany From 12 – 14 April 2012, the 22 nd International Essen Stamp Fair will be held at the Trade Fair Ground Essen, Germany (Messegelände Essen, Messehaus Süd, Halle 1A). Opening hours are Thursday and Friday from 10 a.m. to 6 p.m. and Saturday from 10 a.m. to 5 p.m. The entrance is free! On the occasion of UNPA’s participation at the 22 nd Stamp Fair in Essen, the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> will issue a white card as well as a souvenir cachet. Both designs were created by the Austrian artist Prof. Adolf Tuma and show cultural sights of Essen. UNPA in Hirtenberg, Austria Preliminary design From 11 – 13 May 2012, UNPA will be represented at the HIBRIA 2012 in the Hirtenberger Kulturhaus in Lower Austria. This large category 1 philatelic event is being organized by the first Triestingtal stamp collectors association of Hirtenberg on the occasion of the association’s forty-fifth anniversary. UNPA’s participation includes a sales and information stand, a white card and a commemorative cancellation. Both designs are by the Austrian artist Hannes Margreiter and reflect the manifold framework program of the HIBRIA 2012. The white card may be obtained with the order form enclosed in our next philatelic journal “Fascination” No. 333-3/2012. Preliminary design Please send your envelopes for cancellation to: <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> P. O. Box 950 Vienna International Centre 1400 Vienna - <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> Austria UNPA ATTENDANCE AT STAMP SHOWS 11 http://unstamps.un.org