endangered species - United Nations Postal Administration - ONU
endangered species - United Nations Postal Administration - ONU
endangered species - United Nations Postal Administration - ONU
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
No. 332-2/2012<br />
Fascination<br />
The Philatelic Journal for Collectors<br />
AUTISM AWARENESS<br />
Date of issue: 2 April 2012<br />
ENDANGERED SPECIES<br />
Date of issue: 19 April 2012
Dear Collectors,<br />
This edition of the Facination marks the 20 th anniversary of our highly popular<br />
Endangered Species series. To celebrate the occasion, we asked the renowned Scientific<br />
Illustrator Diana Marques of Portugal to provide stunning images for our anniversary<br />
celebration. Her illustrations make you feel as though you can reach out and touch the<br />
animals.<br />
LETTER FROM THE CHIEF<br />
We also added three of the most popular <strong>endangered</strong> animals featured over the past<br />
two decades. A giant panda, a regal Siberian tiger and a beautiful snow leopard are<br />
highlighted each on one of our three sheets. It’s great to have them back on UNPA stamps<br />
again.<br />
I hope you enjoy the splendour of these magnificent creatures. I also ask that you keep<br />
in mind the reason why we include them in our programme of issues. It’s important<br />
to recognize the preservation of all <strong>species</strong> so that future generations can continue to<br />
experience their beauty and presence as invaluable and irreplaceable resources.<br />
I’ll be anxious to hear what you think of this year’s edition of the Endangered Species<br />
series, as well as our April Autism Awareness stamps. We are so pleased to highlight the<br />
talents of artists with Autism from around the world. I hope you find their images and<br />
personal stories as inspirational as we did.<br />
Thanks as always for your loyalty to our programme.<br />
Sincerely,<br />
David E. Failor<br />
Chief<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong><br />
http://unstamps.un.org<br />
2
°<br />
°<br />
.<br />
.<br />
12<br />
12<br />
EP O S T V E R WA LT U N G DE R V E R<br />
EP O S T V E R WA LT U N G DE R V E R<br />
°<br />
°<br />
°<br />
°<br />
°<br />
.<br />
.<br />
.<br />
12<br />
12<br />
12<br />
EP O S T V E R WA LT U N G DE R V E R<br />
EP O S T V E R WA LT U N G DE R V E R<br />
EP O S T V E R WA LT U N G DE R V E R<br />
°<br />
°<br />
°<br />
Fascination<br />
Die UNPA<br />
auf der 22. Internationalen<br />
Briefmarken-Messe Essen<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
AUTSIM AWARENESS 4-10<br />
Attendance at Stamp 11<br />
shows<br />
Next Issue<br />
VIENNA Personalized 12<br />
Stamp Sheet ESsEn<br />
Impressum<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
I N T E N N AT<br />
2012 10,70<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
2012 10,70<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
2012 10,70<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
E S S E N<br />
E S S E N<br />
1 2<br />
1 2<br />
- 1 4<br />
- 1 4<br />
. 4<br />
. 4<br />
I N T E N N AT<br />
. 2 0 1 2<br />
I N T E N N AT<br />
. 2 0 1 2<br />
I O N E N<br />
I O N E N<br />
E S S E N<br />
E S S E N<br />
E S S E N<br />
1 2<br />
1 2<br />
1 2<br />
- 1 4<br />
- 1 4<br />
- 1 4<br />
. 4<br />
. 4<br />
. 4<br />
. 2 0 1 2<br />
I N T E N N AT<br />
. 2 0 1 2<br />
I N T E N N AT<br />
. 2 0 1 2<br />
I O N E N<br />
2012 10,70<br />
Philatelic Products 13-17<br />
NATIONen<br />
Vereinte<br />
Currently Available<br />
Bank 2012 10,70 and <strong>Postal</strong><br />
NATIONen<br />
Vereinte<br />
Checking accounts<br />
I O N E N<br />
2012 10,70<br />
ENDANGERED SPECIES 18-27<br />
2012 programme of issues<br />
2012 10,70<br />
2012 10,70<br />
Vereinte<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
NATIONen<br />
2012 10,70<br />
2012 10,70<br />
© UN 2012<br />
(Tentative and subject to date and denomination changes)<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
I O N E N<br />
© Fotos: Peter Wieler, Essen Marketing GmbH<br />
23 January “Chinese Lunar Calendar —<br />
year of the Dragon”<br />
Personalized sheet of 10 stamps, US$1.05<br />
New York Generic Sheet<br />
“Guided Tours”<br />
Personalized Sheet of 10 stamps, US$1.05<br />
New York revalued<br />
postal stationery<br />
US$ 0.45 pre-stamped envelope standard<br />
and large, US$1.05 air letter<br />
3 February Coin and Flag series<br />
US$ 0.45, CHF 0.85, € 0.70<br />
(3 mini-sheets of 8 stamps)<br />
2012 Coin and Flag<br />
Collection folder<br />
2 April Autism Awareness<br />
US$ 1.05, CHF 1.40, € 0.70<br />
(3 sheets of 20 stamps)<br />
12 April Vienna personalized<br />
stamp sheet Essen<br />
19 April Endangered Species<br />
US$ 0.45, CHF 1.00, € 0.70<br />
(12 designs – 3 mini-sheets of 16 stamps)<br />
3 maximum cards<br />
2012 Endangered Species<br />
Collection folder<br />
Limited edition silk cover<br />
1 June RIO+20<br />
US$ 1.05, CHF 1.40, € 0.70<br />
(3 designs – sheets of 20 stamps)<br />
souvenir card<br />
new York personalized<br />
stamp sheet “Tinkerbell”<br />
17 August SPORT FOR PEACE<br />
US$ 0.45, US$1.05, CHF 1.00, CHF 1.40,<br />
€ 0.62, € 0.70<br />
(6 mini-sheets of 9 stamps)<br />
souvenir sheets<br />
5 September World Heritage - Africa<br />
US$ 0.45, US$1.05, CHF 0.85, CHF 1.00,<br />
€ 0.62, € 0.70<br />
(6 designs – sheets of 20 stamps)<br />
11 OcTober Indigenous People<br />
US$ 0.45, CHF 0.85, € 0.70<br />
(3 mini-sheets of 6 stamps)<br />
2012 Annual collection<br />
folders<br />
3 http://unstamps.un.org
AUTISM AWARENESS<br />
Autism spectrum disorder (ASD) and<br />
autism are both general terms for<br />
a group of complex disorders of<br />
brain development. These disorders are characterized,<br />
in varying degrees, by difficulties<br />
in social interaction, verbal and nonverbal<br />
communication and repetitive behaviours.<br />
ASD can be associated with intellectual disability,<br />
difficulties in motor coordination<br />
and attention, and physical health issues.<br />
Autism appears to have its roots in very early<br />
brain development. However, the most obvious<br />
signs of autism and symptoms of autism<br />
tend to emerge between two and three years<br />
of age. Studies also show that autism is three<br />
to four times more common among boys<br />
than girls.<br />
More children will be diagnosed with autism<br />
this year than with childhood cancer, juvenile<br />
diabetes or pediatric AIDS combined. ASD affects<br />
an estimated three million individuals<br />
in the U.S. and tens of millions worldwide.<br />
Moreover, government autism statistics suggest<br />
that prevalence rates have increased<br />
10 to 17 per cent annually in recent years.<br />
There is no established explanation for this<br />
continuing increase. It is not known whether<br />
this is due to an increasing rate of the illness<br />
or an increased ability to diagnose the illness,<br />
which has included newer definitions<br />
of autism.<br />
Each individual with autism is unique. Many<br />
of those on the autism spectrum have exceptional<br />
abilities in visual skills, music, math,<br />
art and academic skills. About 40 per cent<br />
have average to above average intellectual<br />
abilities. Indeed, many persons on the spectrum<br />
take deserved pride in their distinctive<br />
abilities and “atypical” ways of viewing the<br />
world. Others with autism have significant<br />
disabilities and are unable to live independently.<br />
About 25 per cent of individuals with<br />
ASD are nonverbal but can learn to communicate<br />
using other means.<br />
The overall mission of autism organizations<br />
is to support people affected by autism and<br />
their families to improve the lives of those on<br />
the autism spectrum. For some, this means<br />
the development and delivery of more effective<br />
treatments that can address significant<br />
challenges in communication and physical<br />
health. For others, it means increasing acceptance,<br />
respect and support.<br />
Hannah Kandel<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
2 012<br />
Throughout its history, the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
family has promoted the human rights and<br />
well-being of people with disabilities. In<br />
that spirit, the world should recognize<br />
the courage of children and adults with<br />
autism as they confront their challenges<br />
with determination, creativity and hope.<br />
Let us empower them and respond to their<br />
needs today, so as to make our societies<br />
more accessible and fulfilling for all<br />
people tomorrow.<br />
Michael Augello<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
2 012<br />
Depuis sa création, le système des<br />
<strong>Nations</strong> Unies s’emploie à promouvoir<br />
les droits de l’homme et le bien-être des<br />
personnes handicapées. À cet égard, il<br />
importe de reconnaître dans le monde<br />
entier le courage dont font preuve les<br />
enfants et adultes autistes, qui surmontent<br />
leur handicap avec détermination,<br />
créativité et espoir. Favorisons leur<br />
autonomie et répondons à leurs besoins<br />
dès à présent afin que, demain, nos<br />
sociétés permettent l’intégration et<br />
l’épanouissement de chacun.<br />
Colm Isherwood<br />
BAN Ki-moon<br />
Secretary-General of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
BAN Ki-moon<br />
Secrétaire général des <strong>Nations</strong> Unies<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
2 012<br />
Seit ihrem Bestehen fördern die Vereinten<br />
Nationen das Wohl und die Rechte von<br />
Menschen mit Behinderungen. In diesem<br />
Geiste sollte die Welt den Mut autistischer<br />
Kinder und Erwachsener anerkennen,<br />
die ihren täglichen Herausforderungen<br />
mit Entschlossenheit, Kreativität und<br />
Hoffnung entgegentreten. Indem wir<br />
heute diese Menschen stärken und auf<br />
ihre Bedürfnisse eingehen, schaffen wir<br />
eine Gesellschaft der Zukunft, die allen<br />
Menschen Möglichkeiten und Erfüllung<br />
bietet.<br />
BAN Ki-moon<br />
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen<br />
Trent Altman<br />
J.A. Tan<br />
Ryan Smoluk<br />
E 0,70<br />
E 1,40<br />
E 2,10<br />
E 2,80<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
© UN 2012<br />
F.S. 5,60 NATIONS UNIES<br />
F.S. 16,80 NATIONS UNIES<br />
F.S. 28,00<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
© <strong>ONU</strong> 2012<br />
E 2,80 VEREINTE NATIONEN<br />
E 8,40 VEREINTE NATIONEN<br />
E 14,00<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
© UN 2012<br />
UNITED NATIONS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UNITED NATIONS<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
NATIONS UNIES<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
VEREINTE NATIONEN<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UNITED NATIONS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UNITED NATIONS<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
VEREINTE NATIONEN<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
F.S. 16,80 NATIONS UNIES<br />
F.S. 28,00<br />
Code: 308.3841<br />
Code: 508.3842<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
Code: 708.3843<br />
AUTISM AWARENESS<br />
5 http://unstamps.un.org
AUTISM AWARENESS artists<br />
The <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> General Assembly unanimously declared<br />
2 April as World Autism Awareness Day to highlight<br />
the need to help improve the lives of children and adults<br />
who are affected by the disorder so they can lead full and<br />
meaningful lives.<br />
The <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> (UNPA) will issue<br />
stamps and first day covers on 2 April 2012 in recognition of<br />
World Autism Day. The stamps, and the artists who designed<br />
them, will together raise awareness about this important<br />
global cause.<br />
The final selection of the artwork was the result of a worldwide<br />
search for talented artists with autism who were eager<br />
to share their designs with the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong><br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
Code: UN 301.3841 2012 $1.05<br />
<strong>Administration</strong>. Head of the UNPA Graphic Design Unit, Ms.<br />
Hannah Kandel<br />
Trent Altman<br />
Rorie Katz decided to feature artwork of people with autism<br />
Hannah Kandel (U.S.A.) – “Crazy Love”<br />
to educate others of their passion, talents and creativity. At age 19, Hannah Rose Kandel has already achieved many<br />
“It was an extremely difficult and challenging process to of her life goals. Hannah’s parents, Dr. Joseph and Merrylee<br />
AUTISM<br />
choose only eight designs from all of the artwork submitted”,<br />
noted Katz. “All of us were personally touched by the autism when she was 18 months old. Over time, Hannah<br />
Kandel, started early interventions to address Hannah’s<br />
stories of the artists and their families AWARENESS<br />
who are extremely learned how to communicate and is now able to speak<br />
passionate and supportive about raising awareness for about her personal experiences. AUTISM<br />
2 012<br />
AWARENESS<br />
autism”.<br />
Hannah is working towards earning UN her GED (General<br />
2012 $1.05<br />
The <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> thanks all of<br />
Throughout its history, the Educational<br />
the artists and their families for submitting a wide range<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong> Development test) and then plans to attend<br />
of wonderful designs. The UNPA family also thanks has promoted the Autism the human<br />
college. Her<br />
rights<br />
hobbies<br />
and<br />
include gymnastics, Irish Step dancing<br />
Speaks organization for their help well-being and support of with people identifying<br />
these talented artists. that spirit, the world should recognize<br />
with<br />
and<br />
disabilities.<br />
Special Olympics<br />
In<br />
Equestrian. By sharing her story,<br />
Hannah hopes to help educators teach other students like<br />
her.<br />
the courage of children and adults with<br />
For more information about Autism<br />
autism<br />
Speaks,<br />
as they<br />
please<br />
confront<br />
visit<br />
their challenges<br />
http://www.autismspeaks.org.<br />
Hannah had the following to say in one of her speeches:<br />
with determination, creativity “I dream and that hope. I will become a preschool teacher, AUTISMteach the<br />
Let us empower them and little respond kids and to their become a Hollywood actress. AWARENESS I believe that<br />
Stamp specifications needs today, so as to make I will our live societies independently, get married UN and have children<br />
2012 $1.05<br />
The stamps, in denominations of more US$ 1.05, accessible CHF 1.40 and<br />
fulfilling someday. I have for completed all 14 years of my education and<br />
€ 0.70, will be issued in three separate people panes, tomorrow. one for each<br />
of the three <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> Post Offices - New York, Vienna<br />
and Geneva. Each horizontal pane will contain 20 stamps<br />
repeating two different designs ten times.<br />
Printing<br />
The stamps were printed in offset by Joh. Enschedé Stamps<br />
Security Printers B.V. (Netherlands).<br />
Denominations and quantities<br />
US$ 1.05 200,000 stamps (10,000 sheets)<br />
CHF 1.40 170,000 stamps (8,500 sheets)<br />
€ 0.70 180,000 stamps (9,000 sheets)<br />
The artists<br />
New York stamp designs (US$ 1.05)<br />
learned and achieved many goals in my life. As my family<br />
says, ‘Dream it, believe it, achieve it’”!<br />
“Crazy Love” began as a project created by Masterpiece<br />
Mixers Paint and Party Studio, for a group of developmentally<br />
Format of the stamps: 30mm horizontally by 40mm vertically,<br />
perforation to perforation<br />
disabled adults, as an expression of the love they have for<br />
BAN Ki-moon one another and the love they have inside AUTISM of them. It has<br />
Perforation: 14 x 13 1/4 Secretary-General of the become <strong>United</strong> a <strong>Nations</strong> signature painting for their studios. AWARENESS<br />
Marginal inscriptions<br />
© UN 2012<br />
A statement by the Secretary-General of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong>,<br />
BAN Ki-moon appears in the left tab of the stamp sheet. The<br />
text “<strong>United</strong> <strong>Nations</strong>” appears twice in the top and twice in<br />
the bottom margin.<br />
UN<br />
UN<br />
UN<br />
UN<br />
UNITE<br />
AU<br />
AWA<br />
AU<br />
AWA<br />
AU<br />
AWA<br />
AU<br />
AWA<br />
UNITE<br />
http://unstamps.un.org<br />
6
ent Altman<br />
S<br />
ions<br />
and<br />
. In<br />
ize<br />
with<br />
ges<br />
pe.<br />
heir<br />
ties<br />
all<br />
s<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UNITED NATIONS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
Code: 301.3841<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AUTISM<br />
Michael AugelloAWARENESS<br />
AWARENESS<br />
Geneva stamp UN designs 2012 $1.05 (CHF 1.40) UN 2012 $1.05<br />
UNITED NATIONS<br />
UN as speech 2012 and $1.05 language UN therapy, occupational 2012 $1.05 UN therapy 2012and<br />
$1.05<br />
AUTISM<br />
AUTISM<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
Michael is a proud Cub AWARENESS Scout, plays on a Little AWARENESS League<br />
UN baseball 2012 team $1.05 and loves UN playing the 2012 $1.05 piano. UN He also 2012 attends $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05<br />
collage materials. Trent is also a wonderful example of<br />
SIBILISATION<br />
L’AUTISME<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
2012<br />
2012<br />
AUTISM<br />
AUTISM<br />
AUTISM<br />
J.A. TanAWARENESS<br />
AWARENESS AWARENESS<br />
J.A. Tan (Philippines and Canada) – “Victory”<br />
UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05<br />
F.S. 5,60 NATIONS UNIES<br />
F.S. 16,80 NATIONS UNIES<br />
F.S. 28,00<br />
2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
2012<br />
SIBILISATION<br />
L’AUTISME<br />
Trent Altman (U.S.A.) – “An Abstract Garden II”<br />
Trent Altman is an award-winning artist who exhibits his<br />
work nationally in fine art shows and galleries. He paints<br />
expressionistic abstract pieces in acrylics and mixed<br />
media collages on canvas. Although Trent has autism, he<br />
expresses his perception of the world through artwork. It<br />
reflects a freedom of expression, movement and energy<br />
through the multiple methods used in applying paint and<br />
how someone who has autism can face challenges “with<br />
supports” to live a full life as a contributing member of<br />
society. Art has enabled Trent to live life with increased<br />
independence.<br />
To learn more about Trent visit<br />
www.trentsstudio.com.<br />
À L’AUTISME<br />
2 012<br />
Depuis sa création, le système des<br />
<strong>Nations</strong> Unies s’emploie à promouvoir<br />
SENSIBILISATION SENSIBILISATION<br />
les droits<br />
© UN 2012<br />
UNITED NATIONS<br />
À L’AUTISME<br />
de l’homme et<br />
À<br />
le<br />
L’AUTISME<br />
bien-être des<br />
personnes handicapées. Code: 501.3842 À cet égard, il<br />
F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
importe de reconnaître dans le monde<br />
Michael entier Augello le (U.S.A.) courage – “Untitled” dont font preuve les<br />
enfants et adultes autistes, qui surmontent<br />
Michael<br />
leur<br />
Augello,<br />
handicap<br />
seven years old,<br />
avec<br />
was diagnosed<br />
détermination,<br />
at three<br />
with an autism spectrum disorder.<br />
créativité et espoir. Favorisons leur<br />
His family<br />
autonomie<br />
had the following<br />
et répondons<br />
to say about<br />
à leurs<br />
Michael:<br />
besoins<br />
“The<br />
diagnosis dès certainly à présent changed our afin lives, que, but the demain, one thing nos it<br />
did not change sociétés SENSIBILISATION<br />
is the love permettent that we have SENSIBILISATION<br />
for l’intégration our Michael. He is et<br />
À L’AUTISME<br />
l’épanouissement de chacun.<br />
À L’AUTISME<br />
an amazing little boy and brings us joy in so many different<br />
ways and on many different levels. The best way to explain<br />
Michael is that he has Michisms (not really a word), but it<br />
really defines what makes him unique. Michael spent two<br />
years at the Hagedorn Little Village School in Seaford, New<br />
York - a place we hold near BAN and dear Ki-moon to our hearts. He was in<br />
Secrétaire général des <strong>Nations</strong> Unies<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
a special needs classroom and received many services such<br />
physical therapy. Michael also received in-home assistance<br />
with a wonderful therapist who is still a part of our family.<br />
We are fortunate his therapists took such wonderful care of<br />
him and he worked so hard that he has been mainstreamed<br />
into a typical school classroom. We are humbled by his<br />
strength and grateful he continues to teach us on a daily<br />
basis what the word tolerance really means”.<br />
Sunday school classes at a YJCC KISS (kids in special<br />
services) programme which has helped Michael interact<br />
socially. In addition to all of his activities, Michael has a<br />
wonderful group of teachers, friends, family and support in<br />
his community for which his family is truly grateful.<br />
F.S. 5,60 NATIONS UNIES<br />
F.S. 16,80<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
UN 2012 $1.05<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
Code: 501.3842<br />
<strong>ONU</strong> F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> F.S. 1,40<br />
Mr. Tan describes himself as an artist with autism.<br />
Diagnosed as a high-functioning autistic child before his<br />
third birthday, J. A. aims to show through art how his mind<br />
works. J. A. was born and raised in the Philippines and is<br />
now based in Vancouver, Canada, having completed his<br />
Bachelor of Fine<br />
SENSIBILISATION<br />
Arts from the Emily<br />
SENSIBILISATION<br />
Carr University of Art<br />
À L’AUTISME<br />
À L’AUTISME<br />
and Design in Vancouver.<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
<strong>ONU</strong> as each 2012 work F.S. 1,40 is a personal <strong>ONU</strong> journey 2012 F.S. 1,40 of myself with myself,<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
Of his art, he says: “I realized, that I have always used art<br />
as a way of helping myself SENSIBILISATION<br />
bring out my thoughts, feelings<br />
UNITED NATIONS<br />
and ideas. I consider it<br />
À<br />
an<br />
L’AUTISME<br />
integral part of my existence<br />
and myself with the world, bringing a feeling of peace and<br />
happiness since things become clearer to me through the<br />
images and visual pictures in front of me.<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
Coping with everyday life as an artist challenged with<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
<strong>ONU</strong> 2012<br />
SENSIBILISA<br />
À L’AUTIS<br />
<strong>ONU</strong> 2012<br />
SENSIBILISA<br />
À L’AUTIS<br />
<strong>ONU</strong> 2012<br />
SENSIBILISA<br />
À L’AUTIS<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 2012<br />
autism, I strive to make a difference in the world. Through<br />
my work, I hope to make the world less of a mystery and<br />
less scary for everyone. SENSIBILISATION<br />
I hope to be able to make concrete<br />
images of how someone À like L’AUTISME me thinks, feels and interacts<br />
with people”. <strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
To view more about Mr. Tan visit<br />
www.artofjatan.com.<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
AUTISM AWARENESS artists<br />
SENSIBILISA<br />
À L’AUTIS<br />
© <strong>ONU</strong> 2012<br />
NATIONS UNIES<br />
7 http://unstamps.un.org<br />
F.S. 16,80
AUTISM AWARENESS ARTISTS<br />
US BESSER<br />
STEHEN<br />
Colm’s first solo exhibition was in 2010, which featured<br />
2 012<br />
AUTISMUS BESSER<br />
16 acrylic and mixed media paintings on VERSTEHEN canvas. He spent<br />
2011 working on a new series of paintings that will be<br />
UN 2012 F 0,70<br />
ehen fördern exhibited die Vereinten<br />
early 2012.<br />
Wohl und die Rechte von<br />
Behinderungen. Colm’s In paintings diesem are very sensory and tactile, which<br />
e Welt den has Mut always autistischer been a big part of his life. He uses a variety<br />
rwachsener of techniques anerkennen, to create texture. From layering paint to<br />
lichen Herausforderungen<br />
dripping it, using his hands or objects such as balloons<br />
senheit, Kreativität<br />
and piping bags,<br />
und<br />
Colm has a great sense for colour. In his<br />
work, every colour seems to compliment the next.<br />
gegentreten. Indem wir<br />
AUTISMUS BESSER<br />
enschen stärken und auf<br />
VERSTEHEN<br />
Colm and his twin brother, Eric, both have severe autism -<br />
e eingehen, schaffen wir<br />
UN 2012 F 0,70<br />
they have no speech and cannot read or write. They have been<br />
aft der Zukunft, influenced die greatly allen by their mentor/teacher Aine Crowley.<br />
glichkeiten und Erfüllung<br />
2012<br />
BAN Ki-moon<br />
retär der Vereinten Nationen<br />
2012<br />
F 0,70<br />
US BESSER<br />
TEHEN<br />
2012<br />
F 0,70<br />
US BESSER<br />
TEHEN<br />
F 0,70<br />
Vienna stamp designs (€ 0.70)<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
Code: 701.3843<br />
UN 2012 F 0,70<br />
Colm Isherwood Ryan Smoluk (Republic of Ireland)<br />
– “Untitled”<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
Code: 701.3843<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
E 2,80<br />
The irish artist Colm Isherwood has enjoyed working<br />
with a variety of media for many years, but has recently<br />
concentrated on painting.<br />
E 2,10<br />
E 1,40<br />
E 0,70<br />
UN 2012 F 0,70<br />
E 2,80 VEREINTE NATIONEN<br />
E 8,40<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
© UN 2012<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER<br />
First VERSTEHEN Day Cover Designs VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
2,80 VEREINTE NATIONEN<br />
E 8,40 VEREINTE NATIONEN<br />
E 14,00<br />
Ryan Smoluk (Canada) – “The Path”<br />
AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER<br />
is VERSTEHEN focused on the interaction VERSTEHEN of colour and form. VERSTEHEN Now 24<br />
UN years 2012 old, Alex F 0,70 has severe UN autism, which 2012 F 0,70greatly UN inhibits 2012his<br />
F 0,70<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
VEREINTE NATIONEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
Ryan Smoluk is an award winning Canada-based artist.<br />
Ryan’s art has been showcased throughout Canada and<br />
internationally. He has excelled in a number of mediums<br />
including oils and acrylic, illustrative art, pottery and<br />
clay sculptures. Ryan also is an effective spokesperson<br />
and advocate for autism awareness. He was nominated<br />
by Toyota Canada for the “Never Quit Award”. Ryan is<br />
currently completing a Bachelor’s Degree in Fine Arts at<br />
the University of Manitoba.<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISM<br />
AWARENESS 2012<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME 2012<br />
AUTISMUS<br />
BESSER VERSTEHEN 2012<br />
First day cover of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong><br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70 UN 2012 F 0,70 UN 2012 F 0,70 UN 2012 F 0,70<br />
http://unstamps.un.org<br />
VEREINTE NATIONEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
VEREINTE NATIONEN<br />
UN 2012<br />
Since F 0,702009, UN Alex’s art 2012 has Fbeen 0,70 the subject of ten solo and<br />
8<br />
Ryan had the following to say about this design: “Everyone<br />
has a path and journey in life. When I approached this<br />
piece at 15 years old I tried to express the need for people<br />
UN 2012 F 0,70<br />
to walk with each other and share in each others’ journeys<br />
regardless of differences. The rainbow symbolizes the<br />
diversity of everyone’s path and yet the beauty that results<br />
when we all share in the same journey”.<br />
To learn more about Ryan visit<br />
www.ryansmoluk.ca.<br />
Alex Masket (U.S.A.) - “Untitled” Kinetic Blue<br />
(Standard size first day cover)<br />
Alex Masket is a completely self-taught artist whose work<br />
ability to communicate verbally.<br />
Alex is driven by his creative impulse and is completely<br />
unaffected by outside influences or the expectations and<br />
UN 2012 F 0,70<br />
judgement of others. He began making sophisticated<br />
graphic compositions with Lego® bricks as a young<br />
child, and is still passionate about this art form. Alex<br />
has also garnered a great deal of attention for his mixed<br />
media works, which draw on his lifelong fascination with<br />
numbers and letters, and for his colour collages, which are<br />
noteworthy for the sense of movement he creates. His art<br />
ranges in size from small canvases to his largest creation -<br />
his duct-taped bedroom.<br />
five group exhibitions, including several shows in New<br />
York City. Two of his exhibitions featured a full-sized,<br />
freestanding installation of his bedroom, complete with the<br />
original duct tape art.<br />
Alex and his unique process are the focus of the awardwinning<br />
documentary “Breaking Boundaries: the Art of<br />
Alex Masket”, by filmmaker Dennis Connors. The film has<br />
been touring the <strong>United</strong> States, Mexico and Canada for the<br />
past two years.<br />
To learn more about Alex visit www.alexmasket.com.
Seth Chwast (U.S.A.) – “Mythic Creatures Mural”<br />
(Large size first day cover)<br />
Seth Chwast was diagnosed with autism as a very young<br />
child, and lived for years in a world AUTISM of AWARENESS roller coasters,<br />
haunted houses and classical music.<br />
SENSIBILISATION<br />
When her autistic<br />
son turned 18, a vocational counselor À told L’AUTISME Debra Chwast<br />
that Seth was unsuited for anything more AUTISMUS challenging than<br />
BESSER VERSTEHEN<br />
janitorial work. He could not cross the street alone, or even<br />
2012<br />
be left home alone, or have a conversation. Debra then gave<br />
up her First career day cover as of a the therapist <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> and <strong>Postal</strong> devoted <strong>Administration</strong> herself full time<br />
to finding a meaningful life for her son. A dramatic change<br />
came in 2003, when at age 20 he took an oil painting class<br />
at the Cleveland Museum of Art. Seth, who rarely speaks,<br />
began describing his world in paint. It turned out that he<br />
has an innate ability to mix colours and create amazing<br />
works of art that reflect his vision of his world and the<br />
world around him. At 23, he was on the Today show as<br />
an artist, at 24, he returned to the Today show and was<br />
featured on New Year’s Day as their most inspirational story<br />
of the year.<br />
Seth regularly flies to New York to paint with Kip Jacobs,<br />
a bold, edgy, accomplished artist, creating Manhattan<br />
cityscapes and mobiles. Friendly, cheerful and optimistic,<br />
Seth wants his art to travel the world. He has had solo<br />
exhibitions in Galapagos, the National Gallery of the<br />
Cayman Islands, and Curaçao. Seth’s paintings went to<br />
the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> and to the Museum of Modern Art of<br />
the Ukraine in Kiev. In the <strong>United</strong> States, he has opened at<br />
Dartmouth, the Cleveland Clinic, and twice at the Cleveland<br />
Museum of Natural History. Seth is thrilled to have his art<br />
on a <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> stamp!<br />
Seth had the following to say about his “Mythic Creatures<br />
Mural” painting: “This painting feels peaceful and gleeful.<br />
I feel happy about this Painting!”<br />
To learn more about Seth visit www.SethChwastArt.com.<br />
FIRST DAY CANCELLATIONS<br />
On 2 April 2012, first day cancellations for the Autism Awareness stamps will be available at <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> Headquarters<br />
in New York, the Palais des <strong>Nations</strong>, Geneva and the Vienna International Centre, as illustrated below:<br />
AUTISM AWARENESS ARTISTS/cancels<br />
9 http://unstamps.un.org
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE<br />
• PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 •<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE<br />
• PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 •<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE<br />
• PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 •<br />
2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
• PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 •<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012 2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE<br />
• PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 •<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE<br />
• PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 •<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012 2012 2012<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE<br />
• PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 •<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012 2012 2012<br />
2012 2012<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE<br />
• PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 •<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012 2012 2012<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE<br />
• PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 •<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012 2012<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE<br />
• PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 •<br />
2012 2012<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE<br />
• PRE MIER JO UR: 2 AVRIL 2012 •<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
À SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
À SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
À SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
À SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
À AUTISM AWARENESS FIRST DAY COVERS<br />
First<br />
Michael Michael Augello Augello<br />
J.A. J.A. Tan Tan<br />
day covers for the Autism Awareness stamps will be available as follows:<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
22 012<br />
© UN 2012<br />
UNITED NATIONS UNITED NATIONS<br />
BAN Ki-moon<br />
Secretary-General of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AWARENESS 2012<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME 2012<br />
AUTISMUS<br />
BESSER VERSTEHEN 2012<br />
Hannah Hannah Kandel Kandel<br />
AUTISMUS BESSER VERSTEHEN<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E R S T TA G<br />
2 . 4 . 2 0 1 2 •<br />
2 012<br />
Trent Trent Altman Altman<br />
First day cover of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong><br />
Throughout its its history, the the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
family has has promoted the the human rights and and<br />
well-being of of people with with disabilities. In In<br />
that that spirit, the the world should recognize<br />
the the courage of of children and and adults with with<br />
autism as as they they confront their their challenges<br />
with with determination, creativity and and hope.<br />
Let Let us us empower them them and and respond to to their their<br />
needs today, so so as as to to make our our societies<br />
more more accessible and and fulfilling for for all all<br />
people tomorrow.<br />
autism as they confront their challenges<br />
with determination, creativity and hope.<br />
Let us empower them and respond to their<br />
needs today, so as to make our societies<br />
more accessible and fulfilling for all<br />
people tomorrow.<br />
Throughout its history, the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
family has promoted the human rights and<br />
well-being of people with disabilities. In<br />
that spirit, the world should recognize<br />
the courage of children and adults with<br />
BAN BAN Ki-moon<br />
Secretary-General of of the the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
AUTISM<br />
AWARENESS 2012<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME 2012<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISMUS BESSER VERSTEHEN<br />
UN 2012 $1.05<br />
UN 2012 $1.05<br />
UN 2012 $1.05<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISMUS<br />
BESSER VERSTEHEN 2012<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E R S T TA G<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
2 . 4 . 2 0 1 2 •<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
UN 2012 $1.05<br />
UN 2012 $1.05<br />
UN 2012 $1.05<br />
UN 2012 $1.05<br />
UN 2012 $1.05<br />
SENSIBILISATION À L'AUTISME<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
2 012<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
SENSIBILISATION À L'AUTISME<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
First day cover of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong><br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012<br />
2012<br />
2012<br />
2012<br />
2012<br />
2012<br />
2012<br />
2012 2012<br />
2012<br />
2012<br />
2012<br />
SENSIBILISATION<br />
UNITED UNITED NATIONS NATIONS<br />
SENSIBILISATION<br />
SENSIBILISATION<br />
UNITED NATIONS<br />
UNITED NATIONS<br />
SENSIBILISATION<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
À À L’AUTISME<br />
À À L’AUTISME<br />
À À L’AUTISME<br />
À À L’AUTISME<br />
À <strong>ONU</strong> AUTISM<br />
UN UN 2012F.S. F.S. 2012 1,40<br />
UN $1.05 UN $1.05 UN $1.05<br />
$1.05 <strong>ONU</strong> UN UN 2012 1,40 $1.05 <strong>ONU</strong> $1.05 <strong>ONU</strong> UN 2012 $1.05 UN 2012 $1.05 UN<br />
Depuis sa sa création, le le système des des<br />
$1.05 <strong>ONU</strong> 2012 1,40 $1.05 <strong>ONU</strong><br />
AWARENESS 2012<br />
2012<br />
2012<br />
2012F.S. F.S. 1,40 2012<br />
2012F.S. F.S. 1,40 1,40 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012F.S. F.S. 1,40 1,40 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
<strong>Nations</strong> Unies Unies s’emploie à à promouvoir<br />
les les droits droits de de l’homme et et le le bien-être des des SENSIBILISATION<br />
VEREINTE NATIONEN<br />
VEREINTE NATIONEN<br />
E 2,80 E 8,40 E 14,00<br />
personnes handicapées. À À cet cet égard, il il À L’AUTISME 2012<br />
importe de de reconnaître dans dans le le monde<br />
UN F 0,70 UN F 0,70 UN F 0,70 UN F 0,70 UN F 0,70<br />
entier le le courage dont dont font font preuve les les<br />
AUTISMUS<br />
enfants et et adultes autistes, qui qui surmontent<br />
BESSER VERSTEHEN 2012<br />
leur leur AUTISM handicap avec avec AUTISM<br />
détermination,<br />
AUTISM<br />
SENSIBILISATION<br />
AUTISM<br />
SENSIBILISATION<br />
AUTISM<br />
SENSIBILISATION<br />
SENSIBILISATION<br />
SENSIBILISATION<br />
AWARENESS<br />
et AWARENESS<br />
leur AWARENESS<br />
créativité et espoir. Favorisons leur<br />
L’AUTISME<br />
À AWARENESS<br />
L’AUTISME<br />
À AWARENESS<br />
À À À L’AUTISME<br />
À À L’AUTISME<br />
À À L’AUTISME<br />
À UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05 UN UN 2012 $1.05 $1.05 UN UN autonomie et et répondons à à leurs leurs besoins<br />
$1.05 $1.05 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> UN UN 2012 1,40 $1.05 $1.05 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> UN UN 1,40 $1.05 $1.05 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012 2012<br />
2012F.S. F.S. 2012 1,40<br />
F.S. 2012 F.S. 2012 1,40<br />
2012F.S. F.S. 1,40 1,40 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012F.S. F.S. 1,40 1,40 <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
dès dès à à présent afin afin que, que, demain, nos nos<br />
sociétés permettent l’intégration et et<br />
l’épanouissement de de chacun.<br />
AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
Colm Isherwood<br />
AUTISM<br />
AUTISMUS AWARENESS<br />
AWARENESS<br />
BESSER<br />
UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05 UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISM<br />
BAN BAN Ki-moon<br />
AWARENESS<br />
Secrétaire général des des <strong>Nations</strong> Unies Unies<br />
UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
2012 2012<br />
Code: 413.3841 2 012<br />
AUTISMUS VEREINTE Code: NATIONEN 613.3842<br />
BESSER AUTISMUS AUTISMUS E 2,80 BESSER AUTISMUS VEREINTE NATIONEN BESSER AUTISMUS E 8,40 BESSER<br />
E 14,00 BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISM<br />
UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70<br />
UN<br />
Seit ihrem Bestehen fördern die AWARENESS Vereinten 2012<br />
Nationen das Wohl und die Rechte von<br />
Menschen mit Behinderungen. In SENSIBILISATION<br />
diesem<br />
AUTISM<br />
AUTISM<br />
AUTISM<br />
Geiste sollte die Welt den Mut autistischer À L’AUTISME 2012<br />
AWARENESS<br />
AWARENESS<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AWARENESS<br />
Kinder und Erwachsener anerkennen,<br />
UN UN $1.05 $1.05 UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05 UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05 UN UN 2012 2012<br />
die ihren täglichen Herausforderungen AUTISMUS<br />
$1.05 $1.05 UN UN $1.05 $1.05<br />
mit Entschlossenheit, Kreativität BESSER VERSTEHEN und 2012<br />
Hoffnung entgegentreten. Indem wir<br />
AUTISMUS BESSER<br />
AUTISMUS BESSER<br />
AUTISMUS BESSER<br />
AUTISMUS BESSER<br />
AUTISMUS BESSER<br />
heute diese Menschen stärken und auf<br />
VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
ihre Bedürfnisse eingehen, schaffen wir<br />
UN UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70 UN UN F 0,70 F 0,70<br />
Colm Isherwood eine Gesellschaft der Zukunft, die Ryan allen Smoluk<br />
Menschen Möglichkeiten und Erfüllung<br />
bietet. AUTISM<br />
AUTISM<br />
AUTISM<br />
AUTISM<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AWARENESS<br />
AWARENESS<br />
AWARENESS<br />
AWARENESS<br />
Hannah Kandel Trent Altman<br />
© UN © UN 2012 2012<br />
UN 2012 $1.05<br />
UN 2012 $1.05<br />
UN 2012 $1.05<br />
UN 2012 $1.05<br />
UN 2012 $1.05<br />
AUTISM AWARENESS<br />
• UNITED NATIONS, NY 10017<br />
A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E •<br />
Single – one standard size cover from each office,<br />
appropriately cancelled<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM AWARENESS<br />
• UNITED NATIONS, NY 10017<br />
A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E •<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISM<br />
AWARENESS<br />
AUTISMUS BESSER<br />
UNITED UNITED NATIONS NATIONS<br />
VERSTEHEN<br />
2BAN 012<br />
Ki-moon<br />
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen<br />
Seit ihrem Bestehen fördern die Vereinten First day cover of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> © UN <strong>Postal</strong> 2012 <strong>Administration</strong> VEREINTE NATIONEN<br />
Nationen das Wohl und die Rechte von<br />
Menschen mit Behinderungen. In diesem<br />
Geiste sollte die Welt den Mut autistischer<br />
Kinder und Erwachsener anerkennen,<br />
die ihren täglichen Herausforderungen<br />
2012<br />
mit Entschlossenheit, Kreativität und AUTISM<br />
Hoffnung entgegentreten. Indem AWARENESS wir 2012AUTISMUS BESSER<br />
heute diese Menschen stärken und auf<br />
VERSTEHEN<br />
ihre Bedürfnisse eingehen, schaffen SENSIBILISATION<br />
wir<br />
eine Gesellschaft der Zukunft, die À L’AUTISME allen 2012<br />
Menschen Möglichkeiten und Erfüllung<br />
bietet.<br />
AUTISMUS<br />
BESSER VERSTEHEN 2012<br />
UN 2012 $1.05<br />
UN 2012 $1.05<br />
BAN Ki-moon<br />
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen<br />
M.I. block of 4 – one standard size cover from each<br />
office, appropriately cancelled<br />
Triple – one large cover for all three offices, appropriately<br />
cancelled New York, Geneva, Vienna<br />
http://unstamps.un.org<br />
Code: 817.3843<br />
UN 2012 $1.05<br />
UN 2012 $1.05<br />
UN 2012 $1.05<br />
UNITED NATIONS UNITED NATIONS<br />
© <strong>ONU</strong> 2012<br />
NATIONS UNIES F.S. 16,80 NATIONS UNIES © UN 2012<br />
F.S. 28,00 VEREINTE NATIONEN VEREINTE NATIONEN<br />
BAN Ki-moon<br />
Secrétaire général des <strong>Nations</strong> Unies<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
SENSIBILISATION BAN Ki-moon SENSIBILISATION<br />
Der Generalsekretär À L’AUTISME der Vereinten À Nationen<br />
L’AUTISME<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
Michael Michael Augello Augello<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
<strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012 2012F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
Ryan Smoluk<br />
E 2,80<br />
E 2,10<br />
E 1,40<br />
E 0,70<br />
E 2,80<br />
AUTISMUS BESSER VERSTEHEN<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E R S T TA G<br />
E 2,10<br />
E 1,40<br />
E 0,70<br />
UNITED UNITED NATIONS NATIONS<br />
<strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012 2012F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
UN F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
© UN 2012<br />
AUTISMUS BESSER VERSTEHEN<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E R S T TA G<br />
<strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012 2012F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
AUTISMUS BESSER VERSTEHEN<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E R S T TA G<br />
UN 2012 F 0,70<br />
SENSIBILISATION<br />
AUTISM<br />
SENSIBILISATION<br />
AUTISM<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
À AWARENESS<br />
À L’AUTISME<br />
À AWARENESS<br />
À L’AUTISME<br />
À 2 . 4 . 2 0 1 2 •<br />
SENSIBILISATION À L'AUTISME<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
2 . 4 . 2 0 1 2 •<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
VEREINTE NATIONEN<br />
2 . 4 . 2 0 1 2 •<br />
<strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012 2012F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
AUTISM AWARENESS<br />
UN 2012 F 0,70<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
À SENSIBILISATION À L'AUTISME<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISMUS BESSER VERSTEHEN<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E R S T TA G<br />
<strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> 2012 2012F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
SENSIBILISATION À L'AUTISME<br />
• UNITED NATIONS, NY 10017<br />
A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E •<br />
UN 2012 F 0,70<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
À UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05 UN UN 2012 2012 $1.05 $1.05<br />
First day © <strong>ONU</strong> © cover <strong>ONU</strong> 2012 2012 of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> NATIONS NATIONS UNIES <strong>Postal</strong> UNIES <strong>Administration</strong> F.S. F.S. 16,80 16,80 NATIONS NATIONS UNIES UNIES<br />
F.S. F.S. 28,00 28,00<br />
les droits de l’homme et le bien-être des<br />
personnes handicapées. À cet égard, il<br />
importe de reconnaître dans le monde<br />
entier le courage dont font preuve les<br />
enfants et adultes autistes, qui surmontent<br />
leur handicap avec détermination,<br />
créativité et espoir. Favorisons leur<br />
autonomie et répondons à leurs besoins<br />
dès à présent afin que, demain, nos<br />
sociétés permettent l’intégration et<br />
l’épanouissement de chacun.<br />
eine Gesellschaft der Zukunft, die allen<br />
Menschen Möglichkeiten und Erfüllung<br />
bietet.<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
ihre Bedürfnisse <strong>ONU</strong> eingehen, 2012 F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> schaffen 2012 wir F.S. 1,40<br />
<strong>ONU</strong> UN 2012 F.S. 1,40 2012 F 0,70<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 2012<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
Depuis sa création, le système des<br />
<strong>Nations</strong> Unies s’emploie à promouvoir<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
Seit ihrem Bestehen fördern die Vereinten<br />
Nationen das Wohl und die Rechte von<br />
Menschen mit Behinderungen. In diesem<br />
Geiste sollte die Welt den Mut autistischer<br />
Kinder und Erwachsener anerkennen,<br />
die ihren täglichen Herausforderungen<br />
mit Entschlossenheit, Kreativität und<br />
Hoffnung SENSIBILISATION<br />
entgegentreten. SENSIBILISATION<br />
Indem wir<br />
heute diese À Menschen L’AUTISME stärken À L’AUTISME und auf<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 2012<br />
UN <strong>ONU</strong> F 0,70 UN 2012 F.S. 1,40 2012 F 0,70<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
2 012<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
AUTISMUS BESSER VERSTEHEN<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E R S T TA G<br />
2 012<br />
2 . 4 . 2 0 1 2 •<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
First day cover of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong><br />
AUTISM<br />
E 0,70<br />
AWARENESS 2012<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME 2012<br />
UN F 0,70<br />
UN 2012 F 0,70<br />
UN 2012 F 0,70<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISMUS<br />
BESSER VERSTEHEN 2012<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
22 012<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
E 1,40<br />
UN 2012 F 0,70<br />
UN 2012 F 0,70<br />
UN 2012 F 0,70<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
First day cover of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong><br />
Depuis sa sa création, le le système des des<br />
<strong>Nations</strong> Unies Unies s’emploie à à promouvoir<br />
les les droits droits de de l’homme et et le le bien-être des des<br />
personnes handicapées. À À cet cet égard, il il<br />
importe de de reconnaître dans dans le le monde<br />
entier le le courage dont dont font font preuve les les<br />
enfants et et adultes autistes, qui qui surmontent<br />
leur leur handicap avec avec détermination,<br />
créativité et et espoir. Favorisons leur leur<br />
autonomie et et répondons à à leurs leurs besoins<br />
Colm Isherwood dès dès à Hannah à présent Hannah Kandel Kandel afin afin que, que, demain, Ryan Smoluk nos nos<br />
sociétés permettent l’intégration et et<br />
AUTISMUS BESSER VERSTEHEN<br />
l’épanouissement de de chacun.<br />
AUTISMUS AUTISM<br />
BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AWARENESS<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E R S T TA G<br />
2 . 4 . 2 0 1 2 •<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
E 2,10<br />
Michael Augello J.A. Tan<br />
Colm Isherwood Ryan Smoluk<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
<strong>ONU</strong> UN 2012 F.S. 1,40 2012 F 0,70<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40 2012<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
SENSIBILISATION À L'AUTISME<br />
UN F 0,70<br />
UN 2012 F 0,70<br />
UN 2012 F 0,70<br />
UN 2012 F 0,70<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
SENSIBILISATION<br />
AUTISMUS BESSER<br />
À L’AUTISME VERSTEHEN<br />
AUTISMUS BESSER VERSTEHEN<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E R S T TA G<br />
2 . 4 . 2 0 1 2 •<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
2 . 4 . 2 0 1 2 •<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
VEREINTE NATIONEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
E 2,80<br />
VEREINTE NATIONEN<br />
AUTISM AWARENESS<br />
UN 2012 F 0,70<br />
SENSIBILISATION À L'AUTISME<br />
• UNITED NATIONS, NY 10017<br />
A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E •<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
<strong>ONU</strong> 2012 F.S. 1,40<br />
<strong>ONU</strong> UN 2012 F.S. 1,40 2012 <strong>ONU</strong> F 0,70 UN 2012 F.S. 1,40 2012 F 0,70<br />
F.S. 5,60 NATIONS UNIES<br />
F.S. 16,80 NATIONS UNIES<br />
F.S. 28,00<br />
AUTISM AWARENESS<br />
• UNITED NATIONS, NY 10017<br />
A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E •<br />
UN 2012 F 0,70<br />
UN 2012 F 0,70<br />
UN 2012 F 0,70<br />
E 2,80 VEREINTE NATIONEN E 8,40 VEREINTE NATIONEN<br />
E 14,00<br />
SENSIBILISATION À L'AUTISME<br />
AUTISM AWARENESS<br />
• UNITED NATIONS, NY 10017<br />
A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E •<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
E 2,80 VEREINTE NATIONEN<br />
E 8,40 VEREINTE NATIONEN<br />
E 14,00<br />
2BAN 012 BAN Ki-moon<br />
AUTISMUS SENSIBILISATION<br />
BESSER AUTISM<br />
AUTISMUS SENSIBILISATION<br />
BESSER AUTISM AUTISMUS SENSIBILISATION<br />
BESSER AUTISM AUTISMUS SENSIBILISATION<br />
BESSER AUTISM<br />
AUTISMUS SENSIBILISATION<br />
BESSER AUTISM<br />
VERSTEHEN<br />
À L’AUTISME<br />
À VERSTEHEN<br />
À L’AUTISME<br />
À VERSTEHEN<br />
À L’AUTISME<br />
À VERSTEHEN<br />
À L’AUTISME<br />
À VERSTEHEN<br />
À L’AUTISME<br />
À Secrétaire général des des <strong>Nations</strong> Unies Unies<br />
2 012<br />
AWARENESS AWARENESS AWARENESS AWARENESS AWARENESS<br />
UN UN F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN $1.05 $1.05<br />
Seit ihrem Bestehen fördern die Vereinten<br />
© <strong>ONU</strong> © <strong>ONU</strong> 2012 2012<br />
NATIONS NATIONS UNIES UNIES<br />
F.S. F.S. 16,80 16,80 NATIONS NATIONS UNIES UNIES<br />
F.S. F.S. 28,00 28,00<br />
Nationen das Throughout Wohl und its die its history, Rechte the the von <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Menschen mit family Behinderungen. has has promoted In the diesem the human rights and and<br />
Geiste sollte well-being die Welt den of of Mut people autistischer with with disabilities. In In<br />
Kinder und that Erwachsener that spirit, the the anerkennen,<br />
world should recognize<br />
die ihren täglichen the the courage Herausforderungen<br />
of of children and and adults with with<br />
mit Entschlossenheit, autism as as they Kreativität they confront und their their challenges<br />
Hoffnung entgegentreten. with with determination, Indem creativity wir and and hope.<br />
AUTISMUS BESSER<br />
AUTISMUS BESSER<br />
AUTISMUS BESSER<br />
AUTISMUS BESSER<br />
AUTISMUS BESSER AUTISM<br />
heute diese Let Menschen Let us us empower stärken them them und and and auf respond to to their their<br />
VERSTEHEN AWARENESS<br />
VERSTEHEN AWARENESS<br />
VERSTEHEN AWARENESS<br />
VERSTEHEN AWARENESS<br />
VERSTEHEN AWARENESS<br />
ihre Bedürfnisse needs eingehen, today, so so schaffen as as to to make wir our AUTISM our societies<br />
UN UN AWARENESS<br />
F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN UN UN $1.05 $1.05 F 0,70 FUN 0,70 UN $1.05 $1.05<br />
Colm Isherwood eine Gesellschaft more more der accessible Zukunft, and die and Ryan allen fulfilling Smoluk<br />
for for all all<br />
SENSIBILISATION<br />
Menschen Möglichkeiten people tomorrow.<br />
und Erfüllung<br />
bietet.<br />
À L’AUTISME<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
J.A. J.A. Tan Tan<br />
AUTISMUS<br />
BESSER VERSTEHEN<br />
2BAN 012<br />
Ki-moon BAN BAN Ki-moon<br />
AUTISMUS 2012<br />
BESSER<br />
AUTISMUS BESSER<br />
AUTISMUS BESSER<br />
AUTISMUS BESSER<br />
AUTISMUS BESSER AUTISM<br />
Der Generalsekretär der Vereinten Nationen of the VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
VERSTEHEN<br />
Secretary-General of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
AWARENESS AWARENESS AWARENESS AWARENESS AWARENESS<br />
UN 2012 F 0,70<br />
Seit First ihrem day Bestehen cover of the fördern <strong>United</strong> die <strong>Nations</strong> Vereinten <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> © UN 2012<br />
Nationen das Wohl und die Rechte von<br />
Menschen mit Behinderungen. In diesem<br />
Geiste sollte die Welt den Mut autistischer<br />
Kinder und Erwachsener anerkennen,<br />
die ihren täglichen Herausforderungen<br />
mit 10Entschlossenheit, Kreativität und<br />
Hoffnung entgegentreten. Indem wir<br />
AUTISMUS BESSER<br />
heute diese Menschen stärken und auf<br />
VERSTEHEN<br />
ihre Bedürfnisse eingehen, schaffen wir<br />
E 2,80<br />
E 2,10<br />
E 1,40<br />
E 2,80<br />
E 2,10<br />
E 1,40<br />
E 0,70<br />
F.S. F.S. 5,60 5,60 NATIONS NATIONS UNIES UNIES<br />
F.S. F.S. 16,80 16,80 NATIONS NATIONS UNIES UNIES<br />
F.S. F.S. 28,00 28,00<br />
<strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
À <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
<strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
À <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
E 2,80 VEREINTE NATIONEN<br />
E 8,40 VEREINTE NATIONEN<br />
SENSIBILISATION<br />
SENSIBILISATION<br />
UNITED UNITED NATIONS SENSIBILISATION<br />
NATIONS<br />
SENSIBILISATION<br />
UNITED UNITED NATIONS NATIONS SENSIBILISATION<br />
E 14,00<br />
À L’AUTISME<br />
À À L’AUTISME<br />
À À L’AUTISME<br />
À À L’AUTISME<br />
À À L’AUTISME<br />
À UN F UN F 0,70 UN F 0,70 UN F 0,70 UN F<br />
<strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> UN<br />
0,70F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> F.S. 1,40 <strong>ONU</strong> 0,70<br />
F.S. UN 1,40 <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 UN F.S. UN 1,40 <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 UN F.S. UN 1,40 <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 UN F.S. UN 1,40 <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 UN F.S. UN F.S. 1,40 1,40 $1.05 $1.05<br />
AUTISMUS SENSIBILISATION<br />
BESSER<br />
AUTISM<br />
AUTISMUS SENSIBILISATION<br />
BESSER<br />
AUTISM<br />
AUTISMUS SENSIBILISATION<br />
BESSER<br />
AUTISM<br />
AUTISMUS SENSIBILISATION<br />
BESSER<br />
AUTISM<br />
AUTISMUS SENSIBILISATION<br />
BESSER<br />
AUTISM<br />
VERSTEHEN<br />
À L’AUTISME<br />
À AWARENESS<br />
VERSTEHEN<br />
À L’AUTISME<br />
À AWARENESS<br />
VERSTEHEN<br />
À L’AUTISME<br />
À AWARENESS<br />
VERSTEHEN<br />
À L’AUTISME<br />
À AWARENESS<br />
VERSTEHEN<br />
À L’AUTISME<br />
À AWARENESS<br />
UN <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F<br />
UN<br />
0,70 F.S. UN F.S. 1,40 1,40 UN <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 F<br />
UN<br />
0,70 F.S. UN F.S. 1,40 1,40 UN <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 F<br />
UN<br />
0,70 F.S. UN F.S. 1,40 1,40 UN <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 F<br />
UN<br />
0,70 F.S. UN F.S. 1,40 1,40 UN <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> $1.05 $1.05 F<br />
UN<br />
0,70 F.S. UN F.S. 1,40 1,40 $1.05 $1.05<br />
Trent Trent Altman Altman<br />
SENSIBILISATION À L'AUTISME<br />
AUTISM AWARENESS<br />
• UNITED NATIONS, NY 10017<br />
A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E •<br />
UN 2012 F 0,70<br />
© UN © UN 2012 VEREINTE 2012 NATIONEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
<strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
À <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
AUTISMUS BESSER VERSTEHEN<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E R S T TA G<br />
UN 2012 F 0,70<br />
UNITED UNITED NATIONS NATIONS<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
AUTISMUS BESSER VERSTEHEN<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E R S T TA G<br />
2 . 4 . 2 0 1 2 •<br />
2 . 4 . 2 0 1 2 •<br />
<strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
À <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
UN 2012 F 0,70<br />
VEREINTE NATIONEN<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN F 0,70<br />
2012 UN F 0,70<br />
2012 UN F 0,70<br />
2012 UN F 0,70<br />
Code: 813.3843<br />
Code: 414.3841 Code: 614.3842<br />
Code: 814.3843<br />
<strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
SENSIBILISATION<br />
À L’AUTISME<br />
À <strong>ONU</strong> <strong>ONU</strong> F.S. F.S. 1,40 1,40<br />
SENSIBILISATION À L'AUTISME<br />
SENSIBILISATION À L'AUTISME<br />
UN 2012 F 0,70<br />
UNITED UNITED NATIONS NATIONS<br />
AUTISMUS BESSER<br />
VERSTEHEN<br />
UN 2012 F 0,70<br />
AUT<br />
• UNITED N<br />
A P RIL 2 , 2 0 1 2<br />
AUTISM AWARENESS<br />
• UNITED NATIONS, NY 10017<br />
A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O<br />
AUTISM AWARENESS<br />
• UNITED NATIONS, NY 10017<br />
A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E •<br />
AUTISM AWARENESS<br />
• UNITED NATIONS, NY 10017<br />
A P RIL 2 , 2 0 1 2 • FIR S T D AY O F IS S U E •
NEXT UNITED NATIONS STAMP ISSUE<br />
On 1 June 2012, the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> (UNPA) will issue three stamps in the denominations of US$ 1.05,<br />
CHF 1.40 and € 0.70 in sheets of 20 stamps on the theme “Rio+20”. A souvenir card will also be issued on the same day.<br />
UNPA ATTENDANCE AT STAMP SHOWS<br />
UNPA New York<br />
19 – 22 April 2012<br />
ASDA SPRING POSTAGE STAMP SHOW<br />
The New Yorker Hotel<br />
481 Eighth Avenue<br />
New York, NY<br />
USA<br />
As the first day of issue of the ASDA SPRING POSTAGE STAMP<br />
SHOW coincides with the UNPA first day of issue “Endangered<br />
Species 2012”, a special show cachet will be available. To obtain<br />
the show cachet, send self-addressed envelopes to the address<br />
below, affixed with UN-New York stamps only (UN-Geneva and<br />
UN-Vienna stamps will not be accepted). The envelopes will be<br />
imprinted with the requested show cachet and returned through<br />
normal mail channels. Requests for the show cachets should be<br />
postmarked no later than 19 April 2012.<br />
UN SHOW CACHET<br />
ASDA SPRING POSTAGE STAMP SHOW<br />
c/o Malli Hui<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong><br />
P.O. Box 5900, Grand Central Station<br />
New York, NY 10163-5900<br />
USA<br />
UNPA Europe<br />
UNPA in Essen, Germany<br />
From 12 – 14 April 2012, the 22 nd International Essen Stamp Fair<br />
will be held at the Trade Fair Ground Essen, Germany (Messegelände<br />
Essen, Messehaus Süd, Halle 1A). Opening hours are Thursday and<br />
Friday from 10 a.m. to 6 p.m. and Saturday from 10 a.m. to 5 p.m. The<br />
entrance is free!<br />
On the occasion of UNPA’s participation at the 22 nd Stamp Fair in Essen,<br />
the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> will issue a white card as well<br />
as a souvenir cachet. Both designs were created by the Austrian artist<br />
Prof. Adolf Tuma and show cultural sights of Essen.<br />
UNPA in Hirtenberg, Austria<br />
Preliminary design<br />
From 11 – 13 May 2012, UNPA will be represented at the HIBRIA 2012<br />
in the Hirtenberger Kulturhaus in Lower Austria. This large category<br />
1 philatelic event is being organized by the first Triestingtal stamp<br />
collectors association of Hirtenberg on the occasion of the association’s<br />
forty-fifth anniversary.<br />
UNPA’s participation includes a sales and information stand, a white<br />
card and a commemorative cancellation. Both designs are by the<br />
Austrian artist Hannes Margreiter and reflect the manifold framework<br />
program of the HIBRIA 2012. The white card may be obtained with the<br />
order form enclosed in our next philatelic journal “Fascination”<br />
No. 333-3/2012.<br />
Preliminary design<br />
Please send your envelopes for cancellation to:<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong><br />
P. O. Box 950<br />
Vienna International Centre<br />
1400 Vienna - <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Austria<br />
UNPA ATTENDANCE AT STAMP SHOWS<br />
11 http://unstamps.un.org
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
12<br />
personalized Stamp sheet “Essen”<br />
On 12 April 2012, UNPA-Europe is issuing a new limited-edition special personalized stamp sheet to commemorate the 2012<br />
Essen stamp show. The sheet is composed of ten € 0.70 denominated stamps with the UN emblem. The background design and<br />
the tabs feature views of the city of Essen by night.<br />
Customers with standing order requirements for Vienna special personalized stamp sheets (Art. 94) will receive the “Essen sheet 2012” through their<br />
accounts. All other customers can purchase this sheet on a first-come, first-serve basis by using the order form 2/2012.<br />
The sheet will be available for personalization at the UNPA Vienna Personalized Stamp Shop.<br />
Code: 794.3866<br />
OPENING HOURS OF<br />
UNPA COUNTERS<br />
UNPA-VIENNA:<br />
Checkpoint 1, Vienna International Centre<br />
(UNO-City) Wagramerstraße 5, 1220 Vienna<br />
Monday to Friday<br />
from 10:00 a.m. to 4:00 p.m.<br />
Closing Days:<br />
6 and 9 April, 1 and 28 May 2012<br />
(official holidays)<br />
29 March, 26 April, 29 May 2012<br />
(inventory)<br />
UNPA-GENEVA:<br />
Palais des <strong>Nations</strong>, Door 6, Geneva<br />
Monday to Friday<br />
from 8:30 a.m. to 4:30 p.m.<br />
Closing Days:<br />
6 and 9 April, 17 and 28 May 2012<br />
(official holidays)<br />
29 March, 26 April, 29 May 2012<br />
(inventory)<br />
Die UNPA<br />
auf der 22. Internationalen<br />
Briefmarken-Messe Essen<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
2012 10,70<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
2012 10,70<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
2012 10,70<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
2012 10,70<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
2012 10,70<br />
°<br />
P O S T V E R WA LT U NG DE R V E R E<br />
°<br />
E S S E N<br />
1 2<br />
.<br />
- 1 4<br />
. 4<br />
P O S T V E R WA LT U NG DE R V E R E<br />
E S S E N<br />
COMMUNICATIONS<br />
UNPA-EUROPE:<br />
To place an order or to contact the<br />
European office:<br />
Call: Mon-Fri 9:00 a.m. to 3:00 p.m.<br />
+43/126060 4032 or 4025 or 4022<br />
German + English<br />
+43/126060 4020 French<br />
+43/126060 4025 Spanish<br />
+43/126060 4022 Italian<br />
Fax: +43/126060/ 5825<br />
Email: UNPA-Europe@unvienna.org<br />
Website: http://unstamps.un.org<br />
<strong>Postal</strong> address:<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong><br />
P. O. Box 900<br />
1400 Vienna - <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Austria<br />
1 2<br />
.<br />
- 1 4<br />
. 4<br />
I N T E N N AT<br />
. 2 0 1 2<br />
I O N E N<br />
°<br />
I N T E N N AT<br />
. 2 0 1 2<br />
I O N E N<br />
°<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
2012 10,70<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
2012 10,70<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
2012 10,70<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
2012 10,70<br />
Vereinte<br />
NATIONen<br />
2012 10,70<br />
°<br />
°<br />
°<br />
P O S T V E R WA LT U NG DE R V E R E<br />
E S S E N<br />
P O S T V E R WA LT U NG DE R V E R E<br />
E S S E N<br />
P O S T V E R WA LT U NG DE R V E R E<br />
E S S E N<br />
1 2<br />
1 2<br />
1 2<br />
.<br />
.<br />
.<br />
- 1 4<br />
- 1 4<br />
- 1 4<br />
. 4<br />
. 4<br />
. 4<br />
I N T E N N AT<br />
. 2 0 1 2<br />
I N T E N N AT<br />
. 2 0 1 2<br />
I N T E N N AT<br />
. 2 0 1 2<br />
I O N E N<br />
°<br />
I O N E N<br />
°<br />
I O N E N<br />
°<br />
© Fotos: Peter Wieler, Essen Marketing GmbH<br />
© UN 2012<br />
IMPRESSUM<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong><br />
P. O. Box 900<br />
1400 Vienna - <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Austria<br />
DESIGN – LAYOUT – COVER:<br />
UNPA Global Graphics & Communication<br />
PHOTOS:<br />
UNPA-New York, UNPA-Europe<br />
EDITORS:<br />
UNPA Editorial Team<br />
PRINTING:<br />
Invecon s.r.o.<br />
12
UNITED NATIONS<br />
NATIONS UNIES<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> • Europe<br />
P. O. Box 900 • 1400 Vienna - <strong>United</strong> <strong>Nations</strong>, Austria<br />
PHILATELIC PRODUCTS<br />
CURRENTLY AVAILABLE<br />
For orders please send to:<br />
UNPA-EUROPE, P.O. BOX 900, 1400 VIENNA - UNITED NATIONS, AUSTRIA<br />
Please fill in the type of article you wish to order<br />
in the column “Art” if not indicated<br />
Art 01 stamp Art 05 block of 10 stamps<br />
Art 03 block of 4 stamps Art 08 complete sheet<br />
Customer No. :<br />
First Name:<br />
Last Name:<br />
Address:<br />
Post Code:<br />
City:<br />
Country:<br />
E-mail address:<br />
Date of birth:<br />
You can contact us by telephone: +43 1 26060 4032, 4022 or 4025<br />
by fax: +43 1 26060 5825<br />
by e-mail: UNPA-Europe@unvienna.org<br />
Visit our website<br />
http://unstamps.un.org
mint<br />
cancelled<br />
DEFINITIVE SERIES<br />
Date of issue Art Code Price €<br />
VALUES IN EURO<br />
Quantity<br />
Quantity<br />
Date of issue Art Code Price €<br />
* 7 8 * 7 8<br />
(7.8.2003) 7035 0.04 (1.3.2002) 7030 0.73<br />
(15.4.2010) 7043 0.05 (4.2.2005) 7038 0.75<br />
(1.3.2002) 7027 0.07 (1.3.2002) 7031 0.87<br />
(28.1.2008) 7039 0.10 (28.3.2003) 7034 1.00<br />
(28.1.2008) 7040 0.15 (4.2.2011) 7045 1.25<br />
(15.4.2010) 7044 0.20 (28.1.2008) 7042 1.40<br />
(28.3.2003) 7033 0.25 (1.3.2002) 7032 2.03<br />
(1.3.2002) 7028 ** 0.51 (24.10.2003) 7036 2.10<br />
(29.1.2004) 7037 0.55 (4.2.2011) 7046 2.85<br />
(1.3.2002) 7029 0.58 Complete series 30 3002 16.13<br />
(28.1.2008) 7041 0.65 ** First reprint of 7 August 2003<br />
DEFINITIVE SERIES<br />
VALUES IN US$<br />
Date of issue Art Code<br />
Price<br />
US$<br />
(6.2.2009) 5068 0.01<br />
(13.2.1998) 5053 0.02<br />
(4.6.2010) 5072 0.03<br />
(4.6.2010) 5073 0.04<br />
(7.5.1993) 5043 0.05<br />
(25.5.2001) 5057 0.07<br />
(12.2.1997) 5050 0.08<br />
(6.2.2009) 5069 0.09<br />
(6.2.2009) 5070 0.10<br />
(4.2.2011) 5076 0.11<br />
(18.10.2010) 5074 0.15<br />
(5.9.1995) 5047 0.20<br />
(13.2.1998) 5054 0.21<br />
(28.3.2003) 5060 0.23<br />
(3.2.2006) 5066 0.25<br />
(11.9.1991) 5037 0.30<br />
(5.2.1999) 5055 0.33<br />
(25.5.2001) 5058 0.34<br />
(15.10.2004) 5065 0.37<br />
(2.10.1992) 5042 0.40<br />
(11.9.1991) 5038 0.50<br />
(12.2.1997) 5051 0.55<br />
(24.10.2003) 5064 0.60<br />
(28.3.2003) 5062 0.70<br />
(1.3.2002) 5059 0.80<br />
(9.8.2007) 5067 0.90<br />
(2.10.2009) 5071 1.00<br />
(18.10.2010) 5075 1.50<br />
(10.5.1991) 5039 2.00<br />
(10.5.1985) 5034 3.00<br />
(4.2.2011) 5077 5.00<br />
Complete series 30 2528 19.93<br />
VALUES IN CHF<br />
Quantity<br />
Price Quantity<br />
Date of issue Art Code<br />
* 3 4 CHF * 5 6<br />
(14.3.1986) 6020 0.05<br />
(4.2.2011) 6044 0.10<br />
(10.5.1985) 6018 0.20<br />
(22.1.1982) 6016 0.30<br />
(27.1.1978) 6004 0.35<br />
(2.2.1996) 6031 0.40<br />
(4.2.2011) 6045 0.50<br />
(1.9.1994) 6028 0.60<br />
(2.2.1996) 6032 0.70<br />
(4.10.1969) 6009 0.75<br />
(1.9.1994) 6029 0.80<br />
(24.10.2003) 6040 0.85<br />
(20.2.2003) 6039 0.90<br />
(22.1.1982) 6017 1.00<br />
(12.2.1997) 6034 1.10<br />
(10.5.1985) 6019 1.20<br />
(3.2.2006) 6041 1.30<br />
(30.1.1987) 6022 1.40<br />
(10.5.1991) 6026 1.50<br />
(15.04.2010) 6042 1.60<br />
(5.2.1999) 6036 1.70<br />
(1.9.1994) 6030 1.80<br />
(15.04.2010) 6043 1.90<br />
(13.2.1998) 6035 2.00<br />
(24.10.2002) 6038 3.00<br />
(2.2.1990) 6024 5.00<br />
(17.4.1970) 6015 10.00<br />
Complete series 30 2522 41.00<br />
Values in US$<br />
Quantity<br />
AIRMAIL SERIES<br />
Art Code Price * 3 4<br />
Stamp tête-bêche “Centenary of First Flight” (28.3.2003) - 23¢ + 70¢ 5063 0.93<br />
ALL PRICES ARE SUBJECT TO EXCHANGE FLUCTUATIONS
mint<br />
cancelled<br />
Values in € Values in US$ Values in CHF<br />
COMMEMORATIVE ISSUES<br />
12 months on sale<br />
Prestige Booklets and Endangered Species 24 months on sale Art<br />
Price Quantity Price Quantity Price Quantity<br />
Code<br />
Code Code<br />
€ * 7 8 US$ * 3 4 CHF * 5 6<br />
Endangered Species (15.4.2010)<br />
Block of 4 stamps<br />
50 3599 2.60 3597 1.76 3598 4.00<br />
Miniature sheet<br />
*(13.4.2012)<br />
51 3599 10.40 3597 7.04 3598 16.00<br />
One Planet, One Ocean (6.5.2010)<br />
Prestige Booklet *(4.5.2012)<br />
31 3632 7.80 3630 8.64 3631 9.60<br />
50 th Anniversary of Human Space Flight (12.4.2011)<br />
*(12.4.2012)<br />
10 3745 5.60 3743 7.04 3744 8.00<br />
Souvenir sheet 11 3748 1.20 3746 1.42 3747 1.85<br />
World Heritage - Nordic Countries (5.5.2011)<br />
*(4.5.2012)<br />
30 Years of a World Living with AIDS (3.6.2011)<br />
*(1.6.2012)<br />
ECOSOC - Education (1.7.2011)<br />
*(29.6.2012)<br />
Endangered Species (7.9.2011)<br />
Block of 4 stamps<br />
Miniature sheet<br />
*(6.9.2013)<br />
International Year of Forests (13.10.2011)<br />
*(12.10.2012)<br />
Coin & Flag Series (3.2.2012)<br />
*(2.2.2013)<br />
*Last day of sale<br />
3768 0.62 3764 0.44 3766 0.85<br />
3769 0.70 3765 0.98 3767 1.00<br />
10 3781 2.80 3779 1.76 3780 5.20<br />
3789 0.62 3785 0.44 3787 1.00<br />
3790 0.70 3786 0.98 3788 1.30<br />
50 3795 2.80 3793 1.76 3794 4.00<br />
51 3795 11.20 3793 7.04 3794 16.00<br />
09 3817 1.32 3815 1.42 3816 2.25<br />
10 3817 5.28 3815 5.68 3816 9.00<br />
71 3835 5.60 3833 3.60 3834 6.80<br />
Values in € Values in US$ Values in CHF<br />
COLLECTION FOLDERS<br />
Price Quantity Price Quantity Price Quantity<br />
Art Code<br />
Code Code<br />
€ * 7 8 US$ * 3 4 CHF * 5 6<br />
Folder “Coin & Flag Series” (5.10.2006) 77 3261 14.16<br />
Folder “Coin & Flag Series” (3.5.2007) 77 3316 14.16<br />
Folder “Coin & Flag Series” (8.5.2008) 77 3426 15.08<br />
Folder “Coin & Flag Series” (5.2.2010) 77 3593 15.26<br />
Folder “Coin & Flag Series” (3.3.2011) 77 3739 15.26<br />
Folder “Coin & Flag Series” (3.2.2012) 77 3836 15.72<br />
Folder “Endangered Species” (15.4.2010) 23 3615 9.43<br />
Folder “Endangered Species” (7.9.2011) 23 3811 9.63<br />
2010 Annual Collection Folder (21.10.2010) 22 3734 16.70 3732 18.18 3733 32.16<br />
2011 Annual Collection Folder (13.10.2011) 22 3820 19.91 3818 22.59 3819 24.81<br />
PERSONALIZED STAMP SHEETS Art Code Price € Quantity<br />
Vienna - Domestic € 0.62 (5.5.2011) 793 3770 14.90<br />
Vienna - International € 0.70 (5.5.2011) 793 3771 9.90<br />
Shanghai Lunar Calendar US$ 0.44 (1.5.2010) 394 3634 7.46<br />
EXPO Shanghai US$ 0.98 (4.6.2010) 394 3685 11.21<br />
Year of the Tiger US$ 0.44 (28.6.2010) 394 3721 7.46<br />
Year of the Rabbit US$ 0.44 (4.2.2011) 394 3740 7.46<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong> Working Dogs US$ 0.98 (7.4.2011) 394 3749 11.21<br />
Year of the Dragon US$ 1.05 (23.1.2012) 394 3827 11.21<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong> Guided Tours US$ 1.05 (23.1.2012) 393 3828 11.21<br />
Child Labour CHF 1.90 (2.9.2010) 594 3714 11.21<br />
ALL PRICES ARE SUBJECT TO EXCHANGE FLUCTUATIONS
mint<br />
cancelled<br />
Values in € Values in US$ Values in CHF<br />
POSTAL STATIONERY<br />
Price Quantity Price Quantity Price Quantity<br />
Art Code<br />
Code Code<br />
€ * 7 8 US$ * 3 4 CHF * 5 6<br />
Postcard (5.5.2011) € 0.62 21 3772 1.10<br />
Postcard (5.5.2011) € 0.70 21 3773 1.20<br />
Postcard (5.5.2011) € 1.70 21 3774 2.20<br />
Pre-stamped envelope, revalued (5.5.2011) € 0.70 21 3775 1.10<br />
Pre-stamped envelope, revalued (5.5.2011) € 1.70 21 3776 2.10<br />
Postcard (1.3.2002) CHF 1.30 21 2781 2.05<br />
Postcard (7.5.2009) CHF 0.85 21 3559 1.60<br />
Postcard (7.5.2009) CHF 1.00 21 3560 1.75<br />
Postcard revalued (15.4.2010) CHF 1.90 21 3636 2.65<br />
Pre-stamped envelope standard, revalued US$ 0.55 21 3829 0.55<br />
Pre-stamped envelope large, revalued US$ 0.55 21 3830 0.55<br />
Air letter, revalued (23.1.2012) US$ 1.05 21 3831 1.20<br />
Official blank cachets<br />
Vienna<br />
28 2779 0.30<br />
New York (1995) 28 3584 0.25<br />
Geneva<br />
26 3239 0.25<br />
MISCELLANEOUS Art Code Price € Quantity<br />
UN stamp album for children, small 727 2006 1.95<br />
UN stamp album for children, large 727 2007 3.95<br />
Folder “Living Earth” Volume II 324 2718 6.94<br />
Folder “Living Earth” Volume III 324 2961 7.46<br />
Folder “Our World” Volume 1 1989 322 1219 5.21<br />
Folder “Our World” Volume 2 1990 322 1251 9.75<br />
Folder “Our World” Volume 3 1991 322 1269 9.00<br />
Folder “Schönbrunn” 824 3879 7.27<br />
Folder “Road Safety” 624 3048 14.00<br />
Special folder “In Memoriam” (cancelled only) 424 2969 4.15<br />
Special folder UNPA/French Post 2006 624 3079 9.90<br />
Joint silk first day cover UNPA/UPU 2007 424 3356 7.46<br />
Joint silk first day cover UNPA/Israel Post 2008 424 3391 5.96<br />
Joint silk first day cover UNPA/German Post 2009 824 3752 5.50<br />
Silk first day cover CITES “Endangered Species” 2006 424 3205 2.96<br />
Silk first day cover CITES “Endangered Species” 2007 424 3304 2.96<br />
Silk first day cover CITES “Endangered Species” 2008 424 3413 2.96<br />
Silk first day cover CITES “Endangered Species” 2009 424 3530 2.96<br />
Silk first day cover CITES “Endangered Species” 2010 424 3616 2.96<br />
Silk first day cover CITES “Endangered Species” 2011 424 3812 2.96<br />
Silk cover “60 th Anniversary UNPA” 424 3821 4.46<br />
Souvenir cover “World Malaria Day” 2010 824 3622 1.13<br />
Souvenir cover “EXPO Shanghai” 2010 424 3686 1.88<br />
Souvenir cover “Year of the Tiger” 2010 424 3722 0.75<br />
Special envelope “SPORT 2005” 624 3078 5.13<br />
Special envelope “Pope visits the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong>” 2008 424 3443 1.50<br />
UN/USPS “Indigenous Art” card 424 3079 5.25<br />
Non-Violence card 424 3546 4.46<br />
UV-Lamp (L80) 724 5052 9.90<br />
ALL PRICES ARE SUBJECT TO EXCHANGE FLUCTUATIONS<br />
WE ACCEPT PAYMENT BY CREDIT CARD<br />
If you pay your order for the first time by credit card or your card number or expiry date have<br />
changed, please fill in the details below :<br />
CREDIT CARDS<br />
VISA MASTERCARD<br />
Number :<br />
Date :<br />
Expiry date :<br />
Signature :
UNPA-Europe Bank & <strong>Postal</strong> Checking Accounts<br />
Dear customers,<br />
In order to streamline UNPA Europe’s operations and to lower cost, we will be closing some bank accounts in the near future.<br />
Please note that EU cross-border payments allow you to make euro transfers within EU 1 and EEA 2 states at the same price as<br />
domestic transfers. You just need to indicate the appropriate IBAN and BIC codes.<br />
For Euro (EUR) transfers from all European countries including Belgium, Finland, France, Luxembourg, Netherlands and<br />
Switzerland, please use the following bank account:<br />
COUNTRY TOWN CURRENCY ACCOUNT DETAILS ADDRESS<br />
Austria Vienna Euro Bank Austria Account No. 690003603 Wagramerstrasse 5<br />
UniCredit Group IBAN AT57 1200000690003603 1400 Vienna<br />
BIC BKAUATWW Austria<br />
For Swiss Franc (CHF) transfers, please use one of the two following bank accounts:<br />
Austria Vienna CHF Bank Austria Account No. 570431387 Wagramerstrasse 5<br />
UniCredit Group IBAN AT53 1200000570431387 1400 Vienna<br />
BIC BKAUATWW Austria<br />
Switzerland Geneva CHF La Poste Account No. 12-999-1 Operations Center<br />
IBAN CH76 09000000120009991 1631 Bulle<br />
BIC POFICHBEXXX Switzerland<br />
For US dollar (USD) transfers, please use the following bank account:<br />
Austria Vienna USD Bank Austria Account No. 570341875 Wagramerstrasse 5<br />
UniCredit Group IBAN AT25 1200000570341875 1400 Vienna<br />
BIC BKAUATWW Austria<br />
In addition to the above bank accounts the following accounts will stay valid:<br />
COUNTRY TOWN CURRENCY ACCOUNT DETAILS ADDRESS<br />
Austria Vienna Euro P.S.K. Account No. 1-107-500 Seitzergasse 2-4<br />
IBAN AT81 6000000001107500 1010 Vienna<br />
BIC OPSKATWW Austria<br />
Denmark Copenhagen Crown Danske Bank Account No. 3 00 49 45 Postgirokontoret<br />
IBAN DK65 30000003004945 1459 Kopenhagen K<br />
BIC DABADKKK Denmark<br />
Germany Frankfurt/Main Euro Postbank Account No. 706609 Postbank<br />
IBAN DE39 500100600000706609 60290 Frankfurt/Main<br />
BIC PBNKDEFF Germany<br />
Italy Rome Euro BancoPosta Account No. 36 232 007 Viale Europa 175<br />
IBAN IT43 R0760103200000036232007 00144 Roma<br />
BIC BPPIITRRXXX Italy<br />
Norway Oslo Crown DnB NOR Account No. 78740702857 Postbanken<br />
IBAN NO87 78740702857 0021 Oslo<br />
BIC DNBANOKKXXX Norway<br />
Sweden Stockholm Crown NORDEA Account No. 7 42 33-8 Svarspost<br />
IBAN SE22 9500 0099 6042 0074 2338 10571 Stockholm<br />
BIC NDEASESS Sweden<br />
Thank you for your understanding.<br />
1<br />
Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta,<br />
Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Sweden, Slovakia, Slovenia, Spain, <strong>United</strong> Kingdom.<br />
2<br />
Iceland, Norway, Liechtenstein.<br />
17 http://unstamps.un.org
ENDANGERED SPECIES<br />
2012
Panthera tigris altaica (Tigre de Sibérie) Diana Marques (2012)<br />
Iguana iguana (Iguane vert) Diana Marques (2012)<br />
Panthera tigris altaica (Tigre de Sibérie) Diana Marques (2012)<br />
Iguana iguana (Iguane vert) Diana Marques (2012)<br />
Psittacella picta (Perruche peinte) Diana Marques (2012)<br />
2012<br />
Propithecus tattersalli (Propithèque à couronne dorée) Diana Marques (2012)<br />
Psittacella picta (Perruche peinte) Diana Marques (2012)<br />
Propithecus tattersalli (Propithèque à couronne dorée) Diana Marques (2012)<br />
Ailuropoda melanoleuca (Giant Panda) Diana Marques (2012)<br />
Leopardus tigrinus (Oncilla) Diana Marques (2012)<br />
Ailuropoda melanoleuca (Giant Panda) Diana Marques (2012)<br />
Leopardus tigrinus (Oncilla) Diana Marques (2012)<br />
Panthera tigris altaica (Tigre de Sibérie) Diana Marques (2012)<br />
Iguana iguana (Iguane vert) Diana Marques (2012)<br />
Panthera tigris altaica (Tigre de Sibérie) Diana Marques (2012)<br />
Iguana iguana (Iguane vert) Diana Marques (2012)<br />
Panthera uncia (Schneeleopard) Diana Marques 2012<br />
Tyto novaehollandiae (Neuhollandeule) Diana Marques 2012<br />
Panthera uncia (Schneeleopard) Diana Marques 2012<br />
Tyto novaehollandiae (Neuhollandeule) Diana Marques 2012<br />
Calumma brevicorne (Short-horned chameleon) Diana Marques (2012)<br />
Saguinus oedipus (Cotton-headed tamarin) Diana Marques (2012)<br />
Calumma brevicorne (Short-horned chameleon) Diana Marques (2012)<br />
Saguinus oedipus (Cotton-headed tamarin) Diana Marques (2012)<br />
Psittacella picta (Perruche peinte) Diana Marques (2012)<br />
Propithecus tattersalli (Propithèque à couronne dorée) Diana Marques (2012)<br />
Psittacella picta (Perruche peinte) Diana Marques (2012)<br />
Propithecus tattersalli (Propithèque à couronne dorée) Diana Marques (2012)<br />
Polyplectron schleiermacheri (Borneo-Spiegelpfau) Diana Marques 2012<br />
Ambystoma mexicanum (Axolotl) Diana Marques 2012<br />
Polyplectron schleiermacheri (Borneo-Spiegelpfau) Diana Marques 2012<br />
Ambystoma mexicanum (Axolotl) Diana Marques 2012<br />
Ailuropoda melanoleuca (Giant Panda) Diana Marques (2012)<br />
Leopardus tigrinus (Oncilla) Diana Marques (2012)<br />
Ailuropoda melanoleuca (Giant Panda) Diana Marques (2012)<br />
Leopardus tigrinus (Oncilla) Diana Marques (2012)<br />
Panthera uncia (Schneeleopard) Diana Marques 2012<br />
Tyto novaehollandiae (Neuhollandeule) Diana Marques 2012<br />
Panthera uncia (Schneeleopard) Diana Marques 2012<br />
Tyto novaehollandiae (Neuhollandeule) Diana Marques 2012<br />
Calumma brevicorne (Short-horned chameleon) Diana Marques (2012)<br />
Saguinus oedipus (Cotton-headed tamarin) Diana Marques (2012)<br />
Calumma brevicorne (Short-horned chameleon) Diana Marques (2012)<br />
Saguinus oedipus (Cotton-headed tamarin) Diana Marques (2012)<br />
Polyplectron schleiermacheri (Borneo-Spiegelpfau) Diana Marques 2012<br />
Ambystoma mexicanum (Axolotl) Diana Marques 2012<br />
Polyplectron schleiermacheri (Borneo-Spiegelpfau) Diana Marques 2012<br />
Ambystoma mexicanum (Axolotl) Diana Marques 2012<br />
Endangered Species<br />
45c<br />
Endangered Species<br />
45c<br />
Endangered Species<br />
45c<br />
Endangered Species<br />
45c<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Endangered Species<br />
45c<br />
Endangered Species<br />
45c<br />
Endangered Species<br />
45c<br />
Endangered Species<br />
45c<br />
2012<br />
2012<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
© <strong>ONU</strong> 2012<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
2012<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
2012<br />
2012<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Endangered Species<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Endangered Species<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
© UN 2012<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
45c<br />
45c<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
Gefährdete Arten<br />
Vereinte Nationen<br />
Gefährdete Arten<br />
Vereinte Nationen<br />
Gefährdete Arten<br />
e0,70<br />
e0,70<br />
e0,70<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Endangered Species<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Endangered Species<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
45c<br />
45c<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
Gefährdete Arten<br />
Vereinte Nationen<br />
Gefährdete Arten<br />
Vereinte Nationen<br />
Gefährdete Arten<br />
e0,70<br />
e0,70<br />
e0,70<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Endangered Species<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Endangered Species<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
2012<br />
2012<br />
Gefährdete Arten<br />
Vereinte Nationen<br />
45c<br />
45c<br />
e0,70<br />
Gefährdete Arten<br />
e0,70<br />
Vereinte Nationen<br />
Gefährdete Arten<br />
e0,70<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Endangered Species<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Endangered Species<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
45c<br />
45c<br />
Gefährdete Arten<br />
e0,70<br />
Vereinte Nationen<br />
Gefährdete Arten<br />
e0,70<br />
Vereinte Nationen<br />
Gefährdete Arten<br />
e0,70<br />
2012<br />
2012<br />
2012<br />
2012<br />
2012 ENDANGERED SPECIES<br />
Vereinte Nationen<br />
Vereinte Nationen<br />
Vereinte Nationen<br />
Vereinte Nationen<br />
Gefährdete Arten<br />
e0,70<br />
Gefährdete Arten<br />
e0,70<br />
Gefährdete Arten<br />
e0,70<br />
Gefährdete Arten<br />
e0,70<br />
Vereinte Nationen<br />
Vereinte Nationen<br />
Vereinte Nationen<br />
Vereinte Nationen<br />
© UN 2012
2012 ENDANGERED SPECIES<br />
On 19 April 2012, the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong><br />
<strong>Administration</strong> (UNPA) will issue a set of 12<br />
stamps depicting <strong>endangered</strong> <strong>species</strong>. These will<br />
be the twentieth set of stamps in UNPA’s multi-year series<br />
Endangered Species. The series was launched on 3 March<br />
1993 to highlight the need for the protection of <strong>endangered</strong><br />
<strong>species</strong> throughout the world. For the twentieth anniversary<br />
of the Endangered Species stamp issue, UNPA is including<br />
three universally recognized and loved animals from previous<br />
years–the Giant Panda, the Siberian Tiger and the<br />
Snow Leopard.<br />
UNPA will issue three miniature sheets of 16 stamps, one<br />
sheet in each of the three currencies. Four different <strong>endangered</strong><br />
<strong>species</strong> will be illustrated on each sheet; hence, 12<br />
<strong>species</strong> will be covered.<br />
Stamp specifications<br />
Format: 39.2 mm horizontally x 28.6 mm vertically, perforation<br />
to perforation<br />
Perforation: 12 1/2 x 12 3/4<br />
Marginal inscriptions<br />
Each sheet includes four marginal inscriptions, two in the<br />
left margin and two in the right margin. The marginal<br />
inscription consists of the emblems of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
and CITES, with the year “2012” between the two emblems.<br />
One copyright symbol will appear in the bottom left-hand<br />
corner of each sheet.<br />
The top and bottom borders of each sheet are illustrated<br />
with silhouettes of different <strong>endangered</strong> <strong>species</strong>, a border<br />
design which is consistent throughout the multi-year series.<br />
Each year, the corner illustrations will differ to reflect the<br />
<strong>endangered</strong> <strong>species</strong> featured on the three different sheets of<br />
stamps. The stamps are printed against a beige background<br />
and the marginal inscriptions are black.<br />
Sheet format<br />
Each miniature sheet of 16 stamps accommodates four different<br />
<strong>endangered</strong> <strong>species</strong>, each in se-tenant blocks of four.<br />
Sheet concept<br />
The sheet concept and the border illustrations are the work<br />
of Rocco J. Callari, a <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> staff member.<br />
The Designs<br />
The US$ 0.45 stamps depict the following <strong>endangered</strong> <strong>species</strong>:<br />
Giant panda (Ailuropoda melanoleuca)<br />
Short-horned chameleon (Calumma brevicorne)<br />
Oncilla (Leopardus tigrinus)<br />
Cotton-headed tamarin (Saguinus oedipus)<br />
The CHF 1.00 stamps depict the following <strong>endangered</strong> <strong>species</strong>:<br />
Siberian tiger (Panthera tigris altaica)<br />
Painted tiger parrot (Psittacella picta)<br />
Green iguana (Iguana iguana)<br />
Golden-crowned sifaka (Propithecus tattersalli)<br />
The € 0.70 stamps depict the following <strong>endangered</strong> <strong>species</strong>:<br />
Snow leopard (Panthera uncia)<br />
Bornean peacock-pheasant (Polyplectron schleiermacheri)<br />
Masked owl (Tyto novaehollandiae)<br />
Axolotl (Ambystoma mexicanum)<br />
The Artist<br />
The “2012 Endangered<br />
Species” stamps were<br />
illustrated by Diana<br />
Marques (Portugal). Ms.<br />
Marques completed a<br />
biology degree and several<br />
drawing and science<br />
illustration certificate<br />
programmes in Portugal<br />
before graduating from<br />
the Science Illustration<br />
Program in Santa Cruz,<br />
California.<br />
Ms. Marques is an assistant lecturer of the Drawing<br />
Master Program of the Fine Arts Faculty of the University<br />
of Lisbon and she is pursuing her Ph.D. in Digital Media,<br />
focusing on the visual communication of science. She is<br />
actively involved with professional associations like the<br />
Guild of Natural Science Illustrators and the Association<br />
Européenne des Illustrateurs Médicaux et Scientifiques and<br />
has exhibited in a number of settings.<br />
Ms. Marques runs her freelance business working with an<br />
assortment of clients, such as the National Museum of<br />
Natural History of the Smithsonian Institution, researchers,<br />
publishers, educational and scientific institutions and<br />
businesses.<br />
She works in a variety of media and favours rendering with<br />
attention to details and scientific accuracy. This is her first<br />
stamp design for the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong>.<br />
To learn more about Ms. Marques, visit her website at<br />
www.dianamarques.com.<br />
Printing<br />
The stamps were printed in offset lithography by Joh.<br />
Enschedé Stamps Security Printers B.V. (Netherlands).<br />
Denominations and quantities<br />
US$ 0.45 432,000 stamps (27,000 sheets)<br />
CHF 1.00 408,000 stamps (25,500 sheets)<br />
€ 0.70 486,400 stamps (30,400 sheets)<br />
Selling units<br />
The stamps will be available in selling units of a miniature<br />
sheet of 16 stamps or a single unit of a se-tenant block of<br />
four stamps.<br />
http://unstamps.un.org<br />
20
First day covers for this issue will be available in the following versions:<br />
Single – a total of 12 envelopes, each one with one of the values issued, appropriately cancelled<br />
Code: 453.3846 Code: 653.3847 Code: 853.3848<br />
M.I. block of 4 – a total of three envelopes, each one with a se-tenant block of four with M.I., appropriately cancelled<br />
Code: 454.3846 Code: 654.3847 Code: 854.3848<br />
Combo – a total of three envelopes, each one with a se-tenant block of four without M.I., appropriately cancelled<br />
Code: 452.3846 Code: 652.3847 Code: 852.3848<br />
Jumbo – a total of three jumbo size covers, each one with one of the mini-sheets issued, appropriately cancelled<br />
FIRST DAY COVERs<br />
Code: 455.3846 Code: 655.3847 Code: 855.3848<br />
Triple – one jumbo size cover with the three different se-tenant blocks of four,<br />
appropriately cancelled New York, Geneva and Vienna<br />
21 http://unstamps.un.org<br />
Code: 856.3848
2012<br />
2012<br />
Ailuropoda melanoleuca (Giant Panda) Diana Marques (2012)<br />
Leopardus tigrinus (Oncilla) Diana Marques (2012)<br />
Ailuropoda melanoleuca (Giant Panda) Diana Marques (2012)<br />
Calumma brevicorne (Short-horned chameleon) Diana Marques (2012)<br />
Saguinus oedipus (Cotton-headed tamarin) Diana Marques (2012)<br />
Calumma brevicorne (Short-horned chameleon) Diana Marques (2012)<br />
E<br />
I L 1 9, 2012 • FIRST DAY O F IS S U<br />
Ailuropoda melanoleuca (Giant Panda) Diana Marques (2012)<br />
2012<br />
Leopardus tigrinus (Oncilla) Diana Marques (2012)<br />
2012<br />
Ailuropoda melanoleuca (Giant Panda) Diana Marques (2012)<br />
E<br />
I L 1 9, 2012 • FIRST DAY O F IS S U<br />
Panthera tigris altaica (Tigre Calumma de Sibérie) brevicorne Diana Marques (Short-horned (2012) chameleon) Diana Marques (2012)<br />
Saguinus oedipus (Cotton-headed tamarin) Diana Marques (2012)<br />
Iguana iguana (Iguane vert) Diana Marques (2012)<br />
Panthera tigris altaica (Tigre<br />
Calumma<br />
de Sibérie)<br />
brevicorne<br />
Diana Marques<br />
(Short-horned<br />
(2012)<br />
chameleon) Diana Marques (2012)<br />
E<br />
I L 1 9, 2012 • FIRST DAY O F IS S U<br />
Psittacella picta (Perruche peinte) Diana Marques (2012)<br />
2012<br />
Propithecus tattersalli (Propithèque à couronne dorée) Diana Marques (2012)<br />
2012<br />
Psittacella picta (Perruche peinte) Diana Marques (2012)<br />
E<br />
I L 1 9, 2012 • FIRST DAY O F IS S U<br />
Panthera tigris altaica (Tigre de Sibérie) Diana Marques (2012)<br />
E<br />
I L 1 9, 2012 • FIRST DAY O F IS S U<br />
2012<br />
Iguana iguana (Iguane vert) Diana Marques (2012)<br />
2012<br />
Panthera tigris altaica (Tigre de Sibérie) Diana Marques (2012)<br />
Panthera uncia (Schneeleopard) Diana Marques 2012<br />
Psittacella picta (Perruche peinte) Diana Marques (2012)<br />
Tyto novaehollandiae Propithecus (Neuhollandeule) tattersalli (Propithèque Diana à Marques couronne 2012 dorée) Diana Marques (2012)<br />
Panthera uncia (Schneeleopard) Psittacella picta (Perruche Diana Marques peinte) 2012 Diana Marques (2012)<br />
Polyplectron schleiermacheri (Borneo-Spiegelpfau) Diana Marques 2012<br />
2012<br />
Ambystoma mexicanum (Axolotl) Diana Marques 2012<br />
2012<br />
Polyplectron schleiermacheri (Borneo-Spiegelpfau) Diana Marques 2012<br />
Panthera uncia (Schneeleopard) Diana Marques 2012<br />
Tyto novaehollandiae (Neuhollandeule) Diana Marques 2012<br />
Panthera uncia (Schneeleopard) Diana Marques 2012<br />
E<br />
I L 1 9, 2012 • FIRST DAY O F IS S U<br />
Polyplectron schleiermacheri (Borneo-Spiegelpfau) Diana Marques 2012<br />
Ambystoma mexicanum (Axolotl) Diana Marques 2012<br />
Polyplectron schleiermacheri (Borneo-Spiegelpfau) Diana Marques 2012<br />
E<br />
I L 1 9, 2012 • FIRST DAY O F IS S U<br />
2012<br />
2012<br />
silk FIRST DAY COVER/maximum cards<br />
FIRST DAY CANCELLATIONS<br />
On 19 April 2012, first day cancellations for the “Endangered Species” stamps will be available at <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Headquarters in New York, the Palais des <strong>Nations</strong>, Geneva and the Vienna International Centre. The cancellations are<br />
illustrated below:<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E RST TAG 19.4.2012 •<br />
Gefährdete Arten<br />
LIMITED EDITION SILK FIRST DAY COVERS<br />
20Years of<br />
Endangered Species<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E RST TAG 19.4.2011 •<br />
Gefährdete Arten<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E RST TAG 19.4.2011 •<br />
Gefährdete Arten<br />
• A P R<br />
Limited Edition First Day Cover of the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong><br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E RST TAG 19.4.2011 •<br />
Gefährdete Arten<br />
Endangered Species<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
Endangered Species<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
• A P R<br />
• E RST TAG 19.4.2011 •<br />
Gefährdete Arten<br />
Endangered Species<br />
45c<br />
45c<br />
45c<br />
Endangered Species<br />
Endangered Species<br />
UNITED NATIONS, NY 10017<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Endangered Species<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
•<br />
Endangered Species<br />
• A P R<br />
45c<br />
45c<br />
45c<br />
• A P R<br />
Endangered Species<br />
Endangered Species<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÉVE<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
• PREMIER JOUR: 19 AVRIL 2012 •<br />
Endangered Species<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Endangered Species<br />
Endangered Species<br />
UNITED NATIONS, NY 10017<br />
Endangered Species<br />
UNITED<br />
10017<br />
UNITED<br />
10017<br />
45c<br />
Espéces menacées d’extinction<br />
UNITED NATIONS, NY 10017<br />
•<br />
•<br />
Espèces menacées Endangered d’extinction Species F.<br />
S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
45c<br />
Espèces menacées Endangered d’extinction Species F.<br />
S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Espèces menacées Endangered d’extinction Species F.<br />
S.1,00<br />
45c<br />
• A P R<br />
45c<br />
Espéces menacées d’extinction<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÉVE<br />
• PREMIER JOUR: 19 AVRIL 2012 •<br />
45c<br />
45c<br />
•<br />
Endangered Species<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
Espéces menacées d’extinction<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÉVE<br />
•<br />
• PREMIER JOUR: 19 AVRIL 2012 •<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
Espèces menacées d’extinction<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÈVE<br />
• PREMIER JOUR: 19 AVRIL 2012 •<br />
To commemorate the “2012 Endangered Species” stamp series, a limited edition first day cover in silk has been<br />
produced by UNPA. A single stamp, one from each office, is affixed and cancelled, as appropriate, from New York,<br />
Geneva or Vienna. The covers are consecutively numbered.<br />
The covers will automatically be provided to customers who maintain a standing order account for New York<br />
“special products” (art. 424). All other customers can purchase the covers (Code 424.3865) by using the enclosed order<br />
form 2/2012. They will be delivered on a first-come, first-served basis.<br />
MAXIMUM CARDS<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÉVE<br />
• PREMIER JOUR: 19 AVRIL 2012 •<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E RST TAG 19.4.2011 •<br />
Espéces menacées d’extinction<br />
Gefährdete Arten<br />
Espèces menacées d’extinction F. Gefährdete Espèces Artenmenacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
e0,70 Gefährdete Arten<br />
S.1,00<br />
Espèces menacées d’extinction F. Gefährdete Espèces Artenmenacées d’extinction F. Gefährdete Arten<br />
S.1,00<br />
e0,70 S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
Vereinte <strong>Nations</strong> Nationen Unies<br />
Vereinte <strong>Nations</strong> Nationen Unies<br />
Espèces menacées d’extinction F. Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00 Gefährdete Arten<br />
e0,70 S.1,00 Gefährdete Arten<br />
• A P R<br />
Gefährdete Arten<br />
Vereinte Nationen<br />
Gefährdete Arten<br />
Endangered Species<br />
UNITED NATIONS, NY 10017<br />
A set of UNPA maximum cards will also be issued on 19 April 2012. Three different cards will be produced to accommodate<br />
the three different se-tenant blocks of four stamps being issued. To conform with the maximum cards issued for<br />
Endangered Species in prior years, each maximum card will reproduce photographs of the <strong>species</strong> appearing on each of the<br />
stamps in the se-tenant block. The appropriate se-tenant blocks of stamps will be affixed and cancelled first day of issue<br />
for each respective office. Please note that the maximum cards are also available without stamps.<br />
Code: 419.3861<br />
Code: 619.3862<br />
UN-POSTVERWALTUNG - 1400 WIEN - VEREINTE NATIONEN<br />
• E RST TAG 19.4.2011 •<br />
Gefährdete Arten<br />
Vereinte Nationen<br />
Vereinte Nationen<br />
Code: 819.3863<br />
e0,70<br />
• A P R<br />
e0,70<br />
e0,70<br />
Endangered Species<br />
e0,70<br />
UNITED NATIONS, NY 10017<br />
Gefährdete Arten<br />
Vereinte Nationen<br />
Code: 424.3865<br />
•<br />
e0,70<br />
e0,70<br />
Gefährdete Arten<br />
Vereinte Nationen<br />
Gefährdete Arten<br />
Vereinte Nationen<br />
Gefährdete Arten<br />
•<br />
e0,70<br />
Espéces menacées d’extinction<br />
ADMINISTRATION POSTALE DES NATIONS UNIES - 1211 GENÉVE<br />
• PREMIER JOUR: 19 AVRIL 2012 •<br />
e0,70<br />
e0,70<br />
ADMINISTRAT<br />
• PREMIER JOUR: 19 AV<br />
http://unstamps.un.org<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Endangered Species<br />
45c<br />
Endangered Species<br />
45c<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
Endangered Species<br />
<strong>Nations</strong> Unies <strong>United</strong> <strong>Nations</strong><br />
45c<br />
Espèces menacées Endangered d’extinction Species F.<br />
S.1,00<br />
22<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
45c<br />
Espèces menacées d’extinction F.<br />
S.1,00<br />
<strong>Nations</strong> Unies<br />
Vereinte <strong>Nations</strong> Nationen Unies<br />
Vereinte Nationen<br />
Vereinte Nationen<br />
F. Gefährdete Espèces Artenmenacées S.1,00<br />
F. Gefährdete Arten<br />
S.1,00<br />
e0,70<br />
d’extinction<br />
e0,70<br />
Gefährdete Arten<br />
e0,70<br />
Vereinte Nationen<br />
Gefährdete Arten<br />
e0,70
e to:<br />
nte :<br />
age:<br />
ION<br />
017<br />
S.A.<br />
EN<br />
900<br />
IEN<br />
EN<br />
ICH<br />
e to:<br />
nte :<br />
age:<br />
NEP<br />
456<br />
ones<br />
aine<br />
nève<br />
isse<br />
aper<br />
yclé<br />
pier<br />
Katz<br />
ray<br />
eise:<br />
.org<br />
.org<br />
.com<br />
PA.<br />
NU.<br />
PA.<br />
On 19 April 2012, the <strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Postal</strong> <strong>Administration</strong> will release the 2012 Endangered Species Annual<br />
Collection folder of single mint stamps.<br />
The series “Endangered Species” 2012 will be contained in a specially designed album. The album devotes separate<br />
pages to each of the 12 <strong>endangered</strong> <strong>species</strong>. Descriptive information is provided in English, French and German, and<br />
each stamp is beautifully highlighted by a colourful array of photographs relating to the <strong>species</strong>. It should be noted that<br />
the Endangered Species stamps WILL NOT be included in the Annual Collection albums to be issued later in 2012.<br />
The mint stamps are not affixed inside the album, although spaces and mounts have been provided for this purpose.<br />
TRIPLE-CANCELLED ENDANGERED SPECIES COLLECTION FOLDER<br />
Since the 2012 Endangered Species Collection folder will contain stamps in all three denominations, special arrangements<br />
have been made by UNPA to make available to its collectors the Endangered Species collections in which the stamps will be<br />
affixed and cancelled 19 April 2012, the first day of issue in New York, Geneva and Vienna, as appropriate.<br />
The policy of offering triple cancellations for the Endangered Species Annual Collections will continue throughout the<br />
duration of this series.<br />
Endangered Species<br />
Espéces Mencacées d ’extinction<br />
Gefährdete Arten<br />
2012<br />
folder “ENDANGERED SPECIES 2012”<br />
<strong>United</strong> <strong>Nations</strong> <strong>Nations</strong> Unies Vereinte Nationen<br />
Code: 723.3864<br />
23 http://unstamps.un.org
2012 ENDANGERED SPECIES<br />
New York (US$ 0.45)<br />
Ailuropoda melanoleuca<br />
COMMON NAME: Giant panda<br />
TAXONOMIC CLASSIFICATION:<br />
Class: Mammalia<br />
Order: Carnivora<br />
Family: Ursidae<br />
The giant panda<br />
is universally admired<br />
for its appealing<br />
markings<br />
and seemingly<br />
gentle demeanour.<br />
Actually a<br />
member of the bear family, the giant<br />
panda is a robust animal with heavy<br />
shoulders and a distinctive black and<br />
white coat. The molars and premolar<br />
teeth are wider and flatter than those<br />
of other bears and the jaw muscles<br />
are large, allowing the giant panda to<br />
grind bamboo. The giant panda is well<br />
known for its “thumb”, which is actually<br />
a modified wrist bone that enables<br />
it to grasp bamboo stalks dextrously.<br />
The historic range of the giant panda<br />
encompassed much of eastern and<br />
southern China, reaching into northern<br />
Viet Nam and Myanmar. Today,<br />
the range is restricted to six separate<br />
mountain ranges in western China, on<br />
the eastern edge of the Tibetan plateau,<br />
in the provinces of Gansu, Shaanxi and<br />
Sichuan.<br />
The giant panda is unusual among the<br />
larger mammals for the extreme specialization<br />
of its diet, which depends<br />
almost entirely on bamboo. Bamboo is<br />
a relatively abundant food source but<br />
has poor nutritional value, thus an<br />
adult giant panda must spend around<br />
14 hours a day feeding. It therefore alternates<br />
periods of feeding and resting<br />
throughout the day and night. Bamboo<br />
is evergreen and in winter giant pandas<br />
concentrate on leaves and stems,<br />
descending to lower altitudes in search<br />
of new shoots in spring. Despite its<br />
specialization on bamboo, the giant<br />
panda will readily scavenge on meat<br />
should they come across it.<br />
This <strong>species</strong> is listed on Appendix I<br />
of CITES. Habitat loss is the greatest<br />
cause of the decline of the giant panda.<br />
Large areas of China’s natural forest<br />
have been cleared for agriculture,<br />
timber and firewood to meet the needs<br />
of the large and growing human population.<br />
With more than 160 giant pandas<br />
currently in zoos around the world,<br />
captive breeding programmes are of<br />
critical importance, both as insurance<br />
against the <strong>species</strong> going extinct in the<br />
wild, and to create a source for reintroduction<br />
into the wild.<br />
Calumma brevicorne<br />
COMMON NAME: Short-horned<br />
chameleon<br />
TAXONOMIC CLASSIFICATION:<br />
Class: Reptilia<br />
Order: Squamata<br />
Family: Chamaeleonidae<br />
The most striking<br />
and distinctive<br />
feature of<br />
the short-horned<br />
chameleon is its<br />
large, ear-like<br />
occipital lobes,<br />
and the short bony appendage that<br />
projects from the snout of the male.<br />
Although generally greyish in colouration,<br />
there is some variation between<br />
the sexes and across the <strong>species</strong>’ range,<br />
with the slightly larger males tending<br />
to have a lighter coloured head, and<br />
some specimens being greener and<br />
having blue legs. The size of this chameleon<br />
also varies from one locality to<br />
another, as does the prominence of the<br />
dorsal crest, which is more obvious in<br />
some individuals than in others.<br />
The short-horned chameleon is endemic<br />
to Madagascar, where it occurs<br />
in the eastern and northern parts of<br />
the island. It is found in shrubs and<br />
trees on forest edges. Like other chameleons,<br />
the compressed body, spindly<br />
limbs, grasping feet and prehensile<br />
tail of the short-horned chameleon<br />
enable it to negotiate the branches<br />
and twigs of its arboreal home deftly.<br />
Very little is known about this <strong>species</strong>’<br />
ecology, but in captivity it is known to<br />
feed on a wide variety of insects. When<br />
threatened, it raises its ear-like flaps to<br />
increase its apparent size and attacks<br />
with an open mouth.<br />
The greatest threat to this <strong>species</strong> is the<br />
loss and degradation of its forest habitat.<br />
In the 2,000 years since humans<br />
arrived on Madagascar, the island<br />
nation has lost 90 per cent of its forest<br />
cover, with firewood collection and<br />
slash-and-burn agriculture continuing<br />
to have a devastating impact. It is<br />
listed on Appendix II of CITES.<br />
Leopardus tigrinus<br />
COMMON NAME: Oncilla<br />
TAXONOMIC CLASSIFICATION:<br />
Class: Mammalia<br />
Order: Carnivora<br />
Family: Felidae<br />
The oncilla, also<br />
known as the<br />
Little Spotted Cat,<br />
is a small spotted<br />
feline found in<br />
the tropical rainforests<br />
of Central and South America.<br />
It is one of the smallest cat <strong>species</strong><br />
in the Americas, averaging 2.5 kg.<br />
Oncillas are daintily built cats, with<br />
a narrow head and a white line above<br />
the eyes. The large ears are rounded<br />
and black on the outside with a conspicuous<br />
white central spot. Their coat<br />
is light brown to rich ochre or grey,<br />
with very dark brown or black spots<br />
and blotches. The underside is pale<br />
with dark spots and the tail is ringed.<br />
Although the oncilla has a petite<br />
frame, they are agile climbers and<br />
excellent hunters. Their tails are exceptionally<br />
long for negotiating treetops.<br />
They show a strong preference for<br />
montane forest and are usually found<br />
in high elevations. Oncillas are nocturnal<br />
animals. They make meals of<br />
rodents, small primates, birds, insects<br />
and reptiles.<br />
This <strong>species</strong> has been widely hunted<br />
for the fur trade throughout its range.<br />
Other threats to these felines are deforestation<br />
and poaching. They are<br />
considered rare in most areas and<br />
common in none. CITES has placed<br />
them on Appendix I.<br />
http://unstamps.un.org<br />
24
Saguinus oedipus<br />
COMMON NAME: Cotton-headed<br />
tamarin<br />
TAXONOMIC CLASSIFICATION:<br />
Class: Mammalia<br />
Order: Primates<br />
Family: Callitrichidae<br />
The stunning<br />
cotton-headed<br />
tamarin is one of<br />
South America’s<br />
most <strong>endangered</strong><br />
primates. Its<br />
name describes<br />
the fantastic crest of long white hair<br />
flowing around the black face like a<br />
mane of white cotton. This small monkey<br />
has a long tail, which assists in<br />
balance. It is reddish orange towards<br />
the base and black towards the tip. Like<br />
marmosets and other tamarins, the<br />
ancestral primate nails on their toes<br />
and fingers have evolved into claws on<br />
all but their big toes, allowing them to<br />
climb in a squirrel-like fashion in the<br />
trees.<br />
These social monkeys live in groups<br />
of 3 to 13 individuals, are territorial,<br />
scent marking their home ranges and<br />
defending them with showy confrontations,<br />
fluffing up their fur and making<br />
loud calls to scare away intruders<br />
and attract individuals from their own<br />
group.<br />
The cotton-headed tamarin feeds on<br />
fruit, insects, tender vegetation, small<br />
vertebrates and bird eggs. With the<br />
exception of smaller prey, animals are<br />
killed with a bite to the head. When not<br />
feeding, much time is spent in social<br />
grooming.<br />
The <strong>species</strong> is now confined to<br />
Colombia. The cotton-headed tamarin<br />
has been found in a variety of habitats<br />
from wetland tropical forest, to moist<br />
woodland forest and dry thorn forest<br />
savannah.<br />
Deforestation is the greatest threat to<br />
this <strong>species</strong>. It has already lost most<br />
of its habitat through forest clearing<br />
for timber, charcoal, human settlement,<br />
agricultural land and industry.<br />
The cotton-headed tamarin is listed on<br />
Appendix 1 of CITES.<br />
Geneva (CHF 1.00)<br />
Panthera tigris altaica<br />
COMMON NAME: Siberian tiger<br />
TAXONOMIC CLASSIFICATION:<br />
Class: Mammalia<br />
Order: Carnivora<br />
Family: Felidae<br />
One of the larg est<br />
of the “big cats”,<br />
the tiger is an instantly<br />
recognizable<br />
and emotive<br />
animal. Like the<br />
other big cats, tigers<br />
are well adapted for hunting large<br />
prey and have short, heavily muscled<br />
forelimbs and long, sharp, retractable<br />
claws. Nine different sub<strong>species</strong> of the<br />
tiger are recognized, three of which<br />
became extinct in the latter part of<br />
the twentieth century. The different<br />
sub<strong>species</strong> vary in their body size, coat<br />
colour and markings. The Siberian tiger<br />
is the largest and palest sub<strong>species</strong>.<br />
The range of the tiger once extended<br />
throughout central and southern Asia<br />
and as far west as eastern Turkey,<br />
but today the tiger survives only in<br />
scattered populations from India to<br />
Southeast Asia, and in Sumatra, China<br />
and the Russian Far East. It occurs in a<br />
wide range of habitats, requires dense<br />
cover, access to water and sufficient<br />
large prey.<br />
The tiger is a predominately solitary<br />
creature that defends its territory<br />
against intruders of the same sex. It is<br />
a “stalk and ambush” predator, with its<br />
striped coat providing effective camouflage<br />
in tall grass and forest. Hunting<br />
mainly occurs at night and the principal<br />
prey consists of deer and wild pigs,<br />
but they also prey on a variety of other<br />
animals. Unlike other <strong>species</strong> of cats,<br />
tigers are competent swimmers; they<br />
will readily enter the water, and can be<br />
found lying half-submerged in streams<br />
and lakes in the midday heat.<br />
Human activities are the principal<br />
cause of declining tiger numbers.<br />
Hunting was a major cause of mortality<br />
in the past. Poaching and illegal<br />
killing by livestock owners remains<br />
one of the major threats to the survival<br />
of the <strong>species</strong>. Habitat loss has<br />
occurred through much of the tiger’s<br />
range and also threatens survival, as<br />
land becomes rapidly developed. The<br />
<strong>species</strong> is listed on Appendix I of CITES.<br />
Psittacella picta<br />
COMMON NAME: Painted tiger<br />
parrot<br />
TAXONOMIC CLASSIFICATION:<br />
Class: Aves<br />
Order: Psittaciformes<br />
Family: Psittacidae<br />
The painted tiger parrot is endemic to<br />
Indonesia and Papua New Guinea. It<br />
averages 19 cm<br />
or 7.5 inches in<br />
length, including<br />
the tail.<br />
The plumage is<br />
generally green,<br />
while the breast<br />
and abdomen are more yellowish<br />
green. The head is brownish-red, with<br />
more greyish-brown on the cheeks and<br />
ears. There is a narrow yellow band<br />
on the sides of the neck. The bills are<br />
blue/grey tipped with white and the<br />
eyes are orange. The females look like<br />
the males, but the yellow band on the<br />
neck is absent. Also, the cheeks and<br />
ear covers are greenish-blue and the<br />
breast and sides of the abdomen are<br />
yellow-striped with black.<br />
Painted tiger parrots are found in<br />
montane forests, glades and forest<br />
edges, stunted moss forests, secondary<br />
growth habitat, alpine and subalpine<br />
shrubs, between 1,500 – 2,100 metres.<br />
Their natural diet consists of small<br />
hard seeds, berries and the fruits of<br />
Dacrydium conifers. They feed in low<br />
bushes, flying up to higher trees when<br />
startled.<br />
While this <strong>species</strong> is not globally<br />
threatened, the painted tiger parrot is<br />
listed in Appendix II of CITES.<br />
2012 ENDANGERED SPECIES<br />
25 http://unstamps.un.org
2012 Endangered <strong>species</strong><br />
Iguana iguana<br />
COMMON NAME: Green iguana<br />
TAXONOMIC CLASSIFICATION:<br />
Class: Reptilia<br />
Order: Squamata<br />
Family: Iguanidae<br />
The green iguana<br />
is one of the best<br />
known reptiles<br />
due to its popularity<br />
in zoos<br />
and with private<br />
reptile keepers. It has a very distinctive<br />
appearance, with a large head and<br />
a pronounced dewlap (a fold of loose<br />
skin hanging below the throat). It has<br />
an impressive crest of comb-like spines<br />
that runs down the centre of the back<br />
and tail. While, like its name suggests,<br />
this iguana is usually a shade of green<br />
(from dull, grassy green to vivid turquoise),<br />
bright orange individuals may<br />
occur in the northern parts of its range<br />
and the colour may also vary with<br />
temperature, particularly when young,<br />
being bright green when hot and dull<br />
and dark when cold.<br />
The green iguana has a wide distribution<br />
ranging from the Mexican states of<br />
Sinaloa and Veracruz, through Central<br />
America and into South America as far<br />
south as Peru, Paraguay and northern<br />
Argentina. Green iguanas most commonly<br />
inhabit tropical forests close to<br />
water. They are primarily a tree-dwelling<br />
reptile and specialized leaf-eaters,<br />
consuming the tender green leaves and<br />
flowers of a selection of trees, shrubs<br />
and herb vegetation. For over 90 per<br />
cent of the time, green iguanas are<br />
inactive and often, when they do move,<br />
they travel slowly. However, if required,<br />
green iguanas are capable of running<br />
fast and will dive into water to escape<br />
predators.<br />
The green iguana is hunted in some<br />
countries for its beautiful, commercially<br />
valuable skin, prized flesh, and<br />
eggs. It is also frequently hunted for<br />
food. They are also captured live and<br />
exported for the pet trade. It is listed<br />
on Appendix II of CITES.<br />
Propithecus tattersalli<br />
COMMON NAME: Golden-crowned<br />
sifaka<br />
TAXONOMIC CLASSIFICATION:<br />
Class: Mammalia<br />
Order: Primates<br />
Family: Indriidae<br />
The goldencrowned<br />
sifaka<br />
is the smallest<br />
of the sifakas. Its<br />
coat is creamy<br />
white, and its<br />
common name is derived from the<br />
bright golden-orange crown. The<br />
shoulders, upper arms, chest and rump<br />
may also be tinged with this colour.<br />
The hairless, black face is drawn into<br />
a pronounced muzzle and the eyes<br />
are a bright orange colour. White hair<br />
frames the face and the ears are tufted,<br />
giving the face an almost triangular<br />
appearance. Their legs are powerful<br />
and considerably longer than their<br />
arms, which are adapted for upright<br />
leaping from tree to tree.<br />
Endemic to Madagascar, the goldencrowned<br />
sifaka is found in fragments<br />
of forest centred on the village of<br />
Antanimarazoko. They inhabit dry,<br />
deciduous or semi-evergreen remnant<br />
forest patches and feed on a variety of<br />
unripe fruit, seeds, shoots and leaves<br />
and bark. Their entire range is just<br />
over 88,000 hectares.<br />
Of all lemurs, the golden-crowned<br />
sifaka has one of the most limited distributions.<br />
Vast tracts of their habitat<br />
have been cleared and the isolated<br />
patches of forest that remain are under<br />
pressure from logging and bush fires.<br />
The <strong>species</strong> is also hunted in some<br />
areas, and the recent discovery of gold<br />
in the region has resulted in an influx<br />
of miners, causing further habitat loss<br />
and the hunting of lemurs for food. It<br />
is listed on Appendix I of CITES.<br />
Vienna (€ 0.70)<br />
Panthera uncia<br />
COMMON NAME: Snow leopard<br />
TAXONOMIC CLASSIFICATION:<br />
Class: Mammalia<br />
Order: Carnivora<br />
Family: Felidae<br />
The beautiful<br />
snow leopard is a<br />
white to smokygrey<br />
colour, with<br />
yellow tinged fur<br />
and patterned<br />
dark-grey to black rosettes and spots.<br />
The snow leopard has many adaptations<br />
for its cold habitat including<br />
long body hair and thick, woolly belly<br />
fur, large paws and a well-developed<br />
chest and enlarged nasal cavity that<br />
warms the cold air as it is breathed in.<br />
The long, thick tail is almost a metre<br />
in length and is used for balance and<br />
as added insulation when wrapped<br />
around the body and face at rest. The<br />
short forelimbs and long hind limbs<br />
enable this leopard to be particularly<br />
agile in its steep and rugged habitat.<br />
The majority of snow leopards are located<br />
in the Tibetan region of China.<br />
Extremely fragmented populations are<br />
found in the harsh, remote, mountainous<br />
areas of central Asia. Most active<br />
at dawn and dusk, snow leopards are<br />
opportunistic predators capable of<br />
killing prey up to three times their own<br />
weight. Their prey consists mainly of<br />
wild sheep and goats, although livestock<br />
will also be taken. These cats will<br />
kill an average of one large animal<br />
twice a month.<br />
The natural prey of the snow leopard<br />
has been systematically hunted out of<br />
many areas of the high central Asian<br />
mountains and leopard numbers have<br />
declined as a result. These big cats<br />
often turn to domestic stock as an alternative<br />
source of food and this can<br />
incite retaliation from local farmers,<br />
which has also contributed to its decline.<br />
The <strong>species</strong> is listed on Appendix<br />
I of CITES.<br />
http://unstamps.un.org<br />
26
Polyplectron schleiermacheri<br />
COMMON NAME: Bornean<br />
peacock-pheasant<br />
TAXONOMIC CLASSIFICATION:<br />
Class: Aves<br />
Order: Galliformes<br />
Family: Phasianidae<br />
The highly<br />
threatened<br />
Bornean peacock-pheasant<br />
is<br />
a strikingly beautiful<br />
but elusive<br />
<strong>species</strong>. The upperparts<br />
and tail of the male Bornean<br />
peacock-pheasant are reddish-brown<br />
and liberally decorated with distinctive<br />
blue-green markings resembling eyes,<br />
known as “ocelli”. The male also has<br />
a pure white throat and upper breast,<br />
with a stunning metallic blue edge,<br />
and an orange, featherless face. The<br />
female Bornean peacock-pheasant is<br />
smaller and less colourful than the<br />
male. Vocalizations of both males and<br />
females are loud, harsh cackles.<br />
The Bornean peacock-pheasant is<br />
endemic to Borneo (Indonesia and<br />
Malaysia). The range of the bird is not<br />
entirely understood due to the birds<br />
elusive nature, but it is thought to extend<br />
across the entire island.<br />
The greatest threats to the Bornean<br />
peacock-pheasant are habitat loss<br />
and hunting. The forests of Borneo<br />
have been devastated by logging and<br />
clearance for plantations, particularly<br />
rubber and oil palm plantations. From<br />
1985 to 1997, Kalimantan (Indonesian<br />
Borneo) lost around 25 per cent of<br />
its evergreen forests. Forest fires also<br />
pose a significant threat to the habitat<br />
of the Bornean peacock-pheasant.<br />
The <strong>species</strong> is listed on Appendix II of<br />
CITES.<br />
Tyto novaehollandiae<br />
COMMON NAME: Masked owl<br />
TAXONOMIC CLASSIFICATION:<br />
Class: Aves<br />
Order: Strigiformes<br />
Family: Tytonidae<br />
The masked owl,<br />
also known as<br />
the Australian<br />
masked owl is a<br />
medium-sized<br />
owl (40-50 cm<br />
long) with dark<br />
eyes set in a prominent flat, heartshaped<br />
facial disc that is encircled by<br />
a dark border. It has a stocky, often<br />
crouched posture, strong, heavy feet<br />
and feathered legs. This <strong>species</strong> exists<br />
in several colour forms, with wide<br />
variation in plumage. The upperparts<br />
are grey to dark brown with buff to rufous<br />
mottling and fine, pale spots. The<br />
underparts are white to rufous brown<br />
with variable dark spotting. The palest<br />
birds have a white face with a brown<br />
patch around each eye; the darkest<br />
birds have a chestnut face.<br />
Masked owls live in dry eucalypt forests<br />
and woodlands from sea level to<br />
1,100 metres. They roost and breed in<br />
moist eucalypt forested gullies, using<br />
large tree hollows or sometimes caves<br />
for nesting. Their typical diet consists<br />
of tree-dwelling and ground mammals,<br />
especially rats. Its nocturnal and<br />
secretive behaviour pattern includes<br />
long periods at night without calling<br />
during the non-breeding season, and<br />
aversion to light, making it a difficult<br />
<strong>species</strong> to detect and study.<br />
Major threats to the masked owl include<br />
the loss of trees which contain<br />
hollows and loss of habitat for its prey<br />
<strong>species</strong>, which in turn deprives the<br />
owl of its natural food source. Other<br />
threats include clearing of habitat for<br />
grazing, agriculture, forestry or other<br />
development. The <strong>species</strong> is listed in<br />
Appendix II of CITES.<br />
Ambystoma mexicanum<br />
COMMON NAME: Axolotl<br />
TAXONOMIC CLASSIFICATION:<br />
Class: Amphibia<br />
Order: Caudata<br />
Family: Ambystomatidae<br />
The remarkable<br />
axolotl is part<br />
of the family of<br />
“mole salamanders”.<br />
It exhibits<br />
an unusual and<br />
extreme trait<br />
known as neoteny, or paedomorphosis.<br />
This is the retention of larval stage<br />
characteristics throughout its life, so<br />
axolotls usually never fully resemble<br />
an adult salamander. Unlike other<br />
amphibians, most axolotl fail to metamorphose,<br />
living permanently in water.<br />
Although it does develop lungs, the<br />
axolotl’s most bizarre feature is its retention<br />
of its branch-like gills, which<br />
are external projections from the neck<br />
on each side of the head. Each side has<br />
three branches covered with feathery<br />
filaments which increase the surface<br />
area for gas exchange. The axolotl has<br />
a long, slim and darkly coloured body,<br />
and short legs, with four digits on the<br />
front feet and five digits on the hind<br />
feet.<br />
The axolotl is native to the ancient water<br />
channel system of Mexico City, preferring<br />
deep salty water with plenty of<br />
vegetation. It is inactive during the day,<br />
resting with its gills splayed. They move<br />
slowly and may surface occasionally to<br />
take a breath of air. Young axolotl feed<br />
on algae, but older individuals will eat<br />
aquatic invertebrates. The axolotl is<br />
primarily preyed upon by herons.<br />
While there are large numbers of<br />
axolotls in captivity around the<br />
world, particularly in biomedical and<br />
physiological research laboratories,<br />
numbers of wild axolotls are very low.<br />
Previously, capture of this <strong>species</strong> for<br />
the international pet and research<br />
trade contributed to population declines,<br />
but the axolotl now breeds well<br />
in captivity, alleviating this threat. The<br />
most significant threat to the axolotl<br />
is the increasing pollution of the lakes<br />
and canal system as Mexico City continues<br />
to grow. The axolotl is listed on<br />
Appendix II of CITES.<br />
2012 ENDANGERED SPECIES<br />
27 http://unstamps.un.org
No. 332-2/2012<br />
Fascination<br />
The Philatelic Journal for Collectors<br />
AUTISM AWARENESS<br />
Date of issue: 2 April 2012<br />
ENDANGERED SPECIES<br />
Date of issue: 19 April 2012