Kalaam-e-Goya : Bhai Nand Lal - Institute of Sikh Studies

sWc dy igafn qoN Auh sBnfN nfloN vDyry vfkPkfr hY,
akl aqy sUJ df Auh sLihnsLfh hY[(151)
Aus df PolfdI mWQf rWbI nUr nfl cmkdf hY,
Aus dI nUrfnI afqmf iek cmkdf sUrj hY[(152)
rihm krm ivc Auh srfsr bKLisLMdf hY,
suhj isLMgfr ivc Auh isr qoN pYr qk husn hI husn hY[(153)
hOsly ivc Auh sB nflON Aucyry hOsly df mflk hY,
iekbfl,mrqby ivc Auh sB nfloN vDyry suBfgf hY[(154)
BfvyN dohfN jhfnfN dI Piqh leI Aus nUM,
qlvfrfN dI aqy Bfly dI loV nhIN,155)
pr Aus dI qlvfr df jOhr jd rOsLn huMdf hY,
qfN Aus dI ibjlI nfl dusLmnfN dl bl AuTdf hY[(156)
Through truthfulness, he exhibits much more knowledge than others
do,
As he is the king of intellect and comprehension.(151)
His sustained semblance, radiates celestial resplendence,
And his luminous soul is like the glittering sun.(152)
In kindness and generosity he is entirely benevolent,
And from head to toe, throughout, he is divine.(153)
In courage, he possesses the highest fortitude.
In status and rank, he is more auspicious than all others.(154)
Though, to conquer both the worlds,
He does not need the sword and the spear,(155)
Yet, when the power of his sword sparkles,
Through its lightening, the enemy forces are incinerated.(156)