Kalaam-e-Goya : Bhai Nand Lal - Institute of Sikh Studies

kljug ivc Aus ny iPr siqjug kuJ ies qrHfN lY afNdf hY,
ik Coty vWzy sfry hI sWc dy AupfsLk bx gey hn[(79)
sfrf JUT aqy kUV dUr ho igaf hY,
kflI bolI rfq nUr ho ky cmk AuWTI hY[(80)
Aus ny jhfn nUM dyvfN aqy dYqfN qoN pfk kr idWqf hY,
Aus ny ies DrqI qoN sfrf aMnHyrf aqy jLulm Do idWqf hY[(81)
Aus dy sdkf sMsfr dI rfq rOsLn ho geI hY,
Aus dy kfrn sMsfr ivc koeI jLflm nhIN irhf[(82)
Aus dI rfey aqy smJ nfl iek dunIafN sj geI hY,
Aus dy sdky hI hr akl dI dyg Aubflf KfNdI hY[(83)
Aus df pfk qn sfrf aWKfN hI aWKfN hY,
Aus dIafN aWKfN sfmHxy sfrf aWgf ipWCf pRWqK idsdf hY[(84)
He has so engendered Satyug (the Age of Truth) in Kalyug (the Age of
Darkness),
That all, the high and the low have become the zealots of veracity.(79)
All the falsity and perjury have been eradicated,
And the darkness of the night has attained the splendour.(80)
He has emancipated the world from the gods and demons,
And has eliminated all the ignorance and the barbarity from this earth.(81)
Through him the temporal night has started sparkling,
And due to him no merciless person has been allowed to survive.(82)
Through his advice and understanding the world has been graced,
And through him every mind is brimming with intellect.(83)
His whole quantum is laced with discerning eyes,
And everything around him has become evident.(84)