Kalaam-e-Goya : Bhai Nand Lal - Institute of Sikh Studies

Auh PjLIlqf aqy vizafeIafN df vflI hY,
Auh bKisLsLfN aqy inafmqfN df smUh hY[(67)
Auh sKfvqfN aqy dfnfeIafN df aiqaMq hY[
Auh kfmlfN aqy inpMun ivakqIafN dI bhuqfq hY[(68)
Auh BytfN aqy sugfqfN df smUh aqy kmfl srfP hY,
Auh inmfixafN dI afjjLI prvfn kr lYx vflf hY[(69)
Auh bjLurgfN aqy bfdsLfhfN df PKr aqy sfAUafN df srdfr hY,
Auh PËIlqfN dI bhuqfq aqy suGV sujfn purKfN df pRqIinD
hY[(70)
Aus dy nUr qoN dunIafN ny suMdrqf,suhWpx aqy sLfn pRfpq kIqI hY,
Aus dI bKisLsL qON ies sMsfr aqy sMsfr vfsIafN ny lfB pRfpq
kIqf hY[(71)
Aus dy hWQ ivc do moqI sUrj vfNg cmkdy hn,
iek imhr vflf hY aqy dUjf kihr aqy gjLb df insLfn hY[(72)
He is the guardian of amenities and distinctions.
He is the cache of beneficence and bounties.(67)
He is the climax of magnanimity and wisdom.
He is the power of the intellectuals and the impeccable ones.(68)
He is the treasure of offerings and highly judicious,
And he accepts the supplications of the humble ones.(69)
He is pride of the elderly and the kings and the leader of the amiable
ones.
He abounds in greatness and represents the virtuous ones.(70)
From his resplendence, the world has attained beauty, handsomeness
and prominence,
And its inhabitants have gained the benefits.(71)
In his hands, two pearls sparkle like the sun;
One represents the kindness and the other is the sign of affliction.(72)