04.01.2015 Views

Kalaam-e-Goya : Bhai Nand Lal - Institute of Sikh Studies

Kalaam-e-Goya : Bhai Nand Lal - Institute of Sikh Studies

Kalaam-e-Goya : Bhai Nand Lal - Institute of Sikh Studies

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Auh bKisLsLfN df aiqaMq hY aqy inafmqfN df vWzf smUh hY,<br />

Auh PYjLfN dI bhuqfq hY aqy sKLfvq dI AWuQy bs hY[(55)<br />

Auh akl iensfP dy JMzy nU JulfAux vflf hY,<br />

Auh ivsLvfsL dy nyqRfN nUM cmkfAuNx vflf hY[(56)<br />

Auh AuWcy mihlfN vflf hY, AuWcIafN hvylIafN vflf hY,<br />

Auh afdqfN df sKLI hY, nYx-nksLfN df sfAU hY[(57)<br />

pivWqr hY Aus dI drgfh aqy Eucyrf hY Aus df iKqfb,<br />

hjLfrfN cMn sUrj Aus dy mMgqy hn[(58)<br />

Aus dy drjy AuWcy hn, aqy Auh vzI Et hY,<br />

cMgy aqy BYVy ByqfN nUM jfnx vflf hY[(59)<br />

vK vK KMzfN nUM pivWqr krn vflf aqy bKLisLsLfN df dfqf ,<br />

mrqibafN nUM AuWicafN krn vflf aqy PLjLlfN df smUh hY[(60)<br />

He is bountiful in kindness and a treasure <strong>of</strong> generosity.<br />

He is full <strong>of</strong> charity and there is no limit to his largesse.(55)<br />

He flies the banner <strong>of</strong> justice and good sense,<br />

And he makes the eyes <strong>of</strong> trustworthiness gleam.(56)<br />

He dwells in the l<strong>of</strong>ty palaces and prominent mansions,<br />

He possesses considerate habits and urbane nature.(57)<br />

Chaste is his temple and ethical his designation,<br />

And thousands <strong>of</strong> suns and moons are his beseeching beggars.(58)<br />

His status is high, he is a great protection,<br />

And he identifies good from bad.(59)<br />

He is the purifier <strong>of</strong> different domains and bestower <strong>of</strong> grace.<br />

He keeps the stature high and is full <strong>of</strong> goodwill.(60)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!