04.01.2015 Views

Kalaam-e-Goya : Bhai Nand Lal - Institute of Sikh Studies

Kalaam-e-Goya : Bhai Nand Lal - Institute of Sikh Studies

Kalaam-e-Goya : Bhai Nand Lal - Institute of Sikh Studies

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ik mY qyry ivc (vsdf hfN)aqy qyry ibnfN hor koeI dUjf<br />

nhIN(idsdf),<br />

jo kuJ mYN cfhuMdf hfN,Auh krdf hfN aqy AuhI iensfP dI gWl<br />

hY[(25)<br />

myry ismrn df rfh ies jhfn nUM ivKf,<br />

aqy myrI kIqI isPLq nfl sB nUM pivqR kr dy[(26)<br />

sB QfN mY qyrf dosq aqy qyrI pnfh hfN,<br />

mYN qyrI shfieqf krn vflf hfN,mYN qYMnUM cfhux vflf hfN[(27)<br />

ijhVf vI qyry nfm nUM AuWcf smJygf,<br />

Auh idl jfn nfl myrI isPLq sLlfGf krygf[(28)<br />

mYnUM iPr afpxI aprm afpfr jfq ivKf,<br />

myry aOKy smyN nUM sOKf bxf dy[(29)<br />

qUM sMsfr ivc af aqy rfh-ivKfAux<br />

vflf bx,<br />

ikAuN jo myry ibnf ies jhfn dI jON Br vI kImq nhIN[(30)<br />

That I am in you and there is none other like you,<br />

Whatever I wish, I perform and that is always just.(25)<br />

Show the world the way <strong>of</strong> meditation by Me,<br />

And, by dint <strong>of</strong> My compliments, make them all virtuous.(26)<br />

At all the places I am your benefactor and sustainer,<br />

I am your helper and I regard you well.(27)<br />

Who so ever will esteem you high,<br />

He will, through his mind and soul, acclaim me.(28)<br />

Display to me your l<strong>of</strong>ty self,<br />

And convert my enigmas into simple ones.(29)<br />

Go to the world, and lead with my kindly light,<br />

Because, without me, this temporal world has no significance.(30)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!