04.01.2015 Views

Kalaam-e-Goya : Bhai Nand Lal - Institute of Sikh Studies

Kalaam-e-Goya : Bhai Nand Lal - Institute of Sikh Studies

Kalaam-e-Goya : Bhai Nand Lal - Institute of Sikh Studies

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ies dy klfm ivcoN rWbI igafn dI sugMDI afAuNdI hY,<br />

ies nfl iek sMsfr dy idl dI gMZ KulH jfNdI hY[(499)<br />

ijhVf vI ies nUM rWb dI mihr aqy ikRpf sihq pVHdf hY,<br />

Auh igafnvfnfN ivc siqkfr pfAuNdf hY[(500)<br />

ies (gRMQ) ivc pivqR rWbI igafnvfnfN df vrnx hY,<br />

ieh vrnx bWuDI aqy sUJ nUM rosLn krdf hY[(501)<br />

hy jfxkfr! ies ivc ibnf rWb dI bMdgI dy,<br />

hor koeI dUjf aKWr drj nhIN[(502)<br />

rWb dI Xfd cfnxy idlfN dI pUMjI hY,<br />

rWb dI Xfd qoN Cut bfkI sB kuJ ivafrQ hY[(503)<br />

rWb dI<br />

Xfd qoN Cut hor koeI dUjf hrPL nf pVH,<br />

rWb dI Xfd, hfN rWb dI Xfd, bWs rWb dI Xfd[(504)<br />

Its text sprinkles the aroma <strong>of</strong> divine cognisance,<br />

And through this the temporal clusters are unfolded.(499)<br />

One who reads it through the godly benevolence and compassion,<br />

Achieves honours among the enlightened ones.(500)<br />

In it, there is the narration <strong>of</strong> celestial scholars,<br />

Which enlightens the intellect and the understanding.(501)<br />

Oh, you the Seeker, in it, except reverence for the Almighty,<br />

There is no mention <strong>of</strong> any other word.(502)<br />

The godly remembrance is the wealth <strong>of</strong> enlightened minds,<br />

And except the divine reminiscence, rest is all futile.(503)<br />

Except the evocation to the Almighty, do not perceive any hearsay,<br />

Only the godly retention, only the godly retention and only the godly<br />

retention.(504)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!