Kalaam-e-Goya : Bhai Nand Lal - Institute of Sikh Studies

ijs iksy nUM rWbI igafn df cfAu pYdf ho igaf,
qfN Aus dI kuMjI nfl idlfN dy jMdry KulH gey[(367)
qUM vI afpxy idl dy jMdry nUM KolH aqy,
ies Cupy hoey KjLfny ivcoN anMq DMn pRfpq kr[(368)
Aus ivc anykfN lfl aqy jvfhr hn,
qyry mfl ivc anykfN sLfhI moqI hn[(369)
jo kuJ vI qUM iPr cfhyNgf, hy vzy mrqby vfly,
qYnUM ies ibaMq KjLfny ivcoN prfpq ho jfvygf[(370)
qfN qy qUM rWb dy cfhvfnfN nUM bulf,
qfN jo qUM AunfN pfsoN aijhf ÈOk prfpq kr skyN[(371)
jy kr qynUM rWb df sWcf ÈOk qy cfAu prfpq ho igaf,
qfN ienHfN dI sMgq dI bKisLsL qYnUM jLrUr asr krygI[(372)
Whosoever develops the godly affection,
Through his key all the locks are undone.(367)
You, as well, open the lock of your heart,
And from this hidden treasure acquire untold amount of the wealth.(368)
Therein, there is abundance of pearls and diamonds,
And in your lot, many royal gems are writ.(369)
O you the Honourable One, whatever you may desire,
It will be available to you from this infinite treasure.(370)
Go, and gather round the godly enthusiasts,
So that you can acquire such celestial fondness.(371)
If you perceive the true attachment for the Almighty,
The benevolence of their company will enliven you.(372)