davide groppi - LIGHTBOX intl
davide groppi - LIGHTBOX intl
davide groppi - LIGHTBOX intl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>davide</strong> <strong>groppi</strong><br />
CATALOGUE _MAY 2007
LUCEINDIPENDENTE<br />
PLAY.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
BULBS<br />
DIFFUSION<br />
TOOLS<br />
ARCHITECTURE<br />
ZERO<br />
OUT
BULBS<br />
LESS IS LESS 1<br />
LESS IS LESS 2<br />
EDI SON 1<br />
EDI SON 2<br />
EDI FLEX<br />
DIFFUSION<br />
MISS 1<br />
MISS 2<br />
SLEEPLESS<br />
MINI CHIC<br />
CHIC<br />
LOVE<br />
SUSHI<br />
LIGHT TO DRINK<br />
CARTOON<br />
SPUMONE SOSPENSIONE<br />
SPUMONE TAVOLO<br />
SPUMONE TERRA<br />
TOOLS<br />
MOVIE<br />
SPOT 75<br />
SPOT 2<br />
ARCHITECTURE<br />
OZEN S 120<br />
OZEN S 210<br />
OZEN S 300<br />
OZEN<br />
OZEN VETRO<br />
HAKO 1P<br />
HAKO PL<br />
HAKO 2P<br />
TOAST<br />
FLAT<br />
SOL<br />
IO<br />
FIX 24 PL<br />
FIX 35 PL<br />
SPY 24<br />
SPY 35<br />
Q<br />
BANNER 230<br />
BANNER 260<br />
BANNER 290<br />
ZERO<br />
MINI PUNTO<br />
MINI PUNTO PL<br />
PUNTO G<br />
PUNTO FL<br />
PUNTO PL<br />
PUNTO 2 PL<br />
PUNTO 3 PL<br />
BUCO S<br />
BUCO R<br />
BUCO P<br />
MIMA<br />
FISH<br />
MINI LINEA<br />
LINEA<br />
OUT<br />
OUT 1<br />
OUT 2<br />
OUT 3<br />
Q2<br />
GENERAL INFORMATION<br />
SYMBOLS AND ABBREVIATIONS<br />
BULBS INDEX<br />
TRANSFORMER INDEX<br />
VISIONI<br />
5<br />
8<br />
9<br />
13<br />
13<br />
15<br />
17<br />
20<br />
21<br />
25<br />
27<br />
27<br />
29<br />
31<br />
33<br />
35<br />
37<br />
37<br />
37<br />
39<br />
45<br />
47<br />
47<br />
49<br />
51<br />
51<br />
51<br />
53<br />
53<br />
55<br />
55<br />
57<br />
61<br />
65<br />
69<br />
71<br />
73<br />
73<br />
75<br />
75<br />
79<br />
83<br />
83<br />
83<br />
85<br />
87<br />
89<br />
91<br />
93<br />
95<br />
98<br />
99<br />
101<br />
103<br />
105<br />
109<br />
111<br />
114<br />
115<br />
117<br />
118<br />
119<br />
121<br />
123<br />
124<br />
125<br />
126<br />
127
BULBS
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2001 LESS IS LESS 1<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 102903<br />
Bulb included<br />
NOTE<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 40 W - 12 V<br />
E27<br />
Suspension lamp with ceiling-rose<br />
BULBS_10
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 134803<br />
Bulb included<br />
NOTE<br />
Metal<br />
12 V<br />
Max 40 W<br />
E27<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2001 LESS IS LESS 2<br />
Suspension lamp with recessed ceiling-rose<br />
Compulsory installation kit<br />
Transformer not included<br />
PLASTER KIT / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 12,5 mm 116503<br />
Matt White 15 mm 121303<br />
ACCESSORIES / TRANSFORMER - SENSOR - DIMMER<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 136300<br />
230 V - 12 V<br />
80 VA<br />
BULBS_11
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 112503<br />
Brushed Chrome 112514<br />
Bulb included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 60 W<br />
E27<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2003 EDI SON 1<br />
NOTE<br />
Table lamp<br />
Dimmer<br />
Minimum order 6 pieces<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 134703<br />
Brushed Chrome 134714<br />
Bulb included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 60 W<br />
E27 globolux<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2005 EDI SON 2<br />
NOTE<br />
Table lamp<br />
Dimmer<br />
Minimum order 6 pieces<br />
BULBS_15
FINISHING<br />
CODE<br />
Polished Chrome 102101<br />
Bulb included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 60 W<br />
E27 globolux<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 1998 EDI FLEX<br />
NOTE<br />
Suspension lamp with ceiling-rose<br />
BULBS_17
DIFFUSION
DESIGN - OMAR CARRAGLIA - 2006 MISS 1<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 131303<br />
Matt Black 131304<br />
Bulb included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 35 W - 12 V<br />
GY6,35<br />
NOTE<br />
Suspension lamp with ceiling-rose<br />
DIFFUSION_22
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 143403<br />
Matt Black 143404<br />
Bulb included<br />
Metal<br />
12 V<br />
Max 35 W<br />
GY6,35<br />
DESIGN - OMAR CARRAGLIA - 2006 MISS 2<br />
NOTE<br />
Suspension lamp with recessed ceiling-rose<br />
Compulsory installation kit<br />
Transformer not included<br />
PLASTER KIT / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 12,5 mm 116503<br />
Matt White 15 mm 121303<br />
DIFFUSION_23
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 146403<br />
Matt Black 146404<br />
Bulb included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 50 W - 12 V<br />
GY6,35<br />
DESIGN - OMAR CARRAGLIA - 2007 MISTER<br />
NOTE<br />
Floor lamp
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 134303<br />
Bulb included<br />
Wood - Metal - Polycarbonate<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 8 W<br />
G5<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2005 SLEEPLESS<br />
NOTE<br />
Floor lamp<br />
DIFFUSION_29
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 123403<br />
Matt Black 123404<br />
Bulb included<br />
Metal - Glass<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 50 W<br />
GU10<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2004 MINI CHIC<br />
NOTE<br />
Suspension lamp with ceiling-rose<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 113103<br />
Matt Black 113104<br />
Bulb included<br />
Metal - Glass<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 75 W<br />
GU10<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2003 CHIC<br />
NOTE<br />
Suspension lamp with ceiling-rose<br />
DIFFUSION_31
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 113603<br />
Bulb included<br />
Metal - Methacrylate - Polycarbonate<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 55 W<br />
2GX13<br />
DESIGN - MARCO CARINI - DAVIDE GROPPI - 2003 LOVE<br />
NOTE<br />
Suspension lamp with ceiling-rose<br />
DIFFUSION_33
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt Black 113804<br />
Bulb included<br />
NOTE<br />
Floor lamp<br />
Metal - Methacrylate<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 55 W<br />
2GX13<br />
DESIGN - FILIPPO IEMMA - MANUELA IMPIERI - LUCA STAUDER - 2003 SUSHI<br />
DIFFUSION_35
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 134103<br />
Led included<br />
NOTE<br />
Table lamp<br />
Rechargeable<br />
Metal - Polycarbonate<br />
Batteries 3 x 1,5 V MICRO LR3 AAA<br />
Max 0.3 W LED<br />
DESIGN - ALESSANDRA DALLAGIOVANNA - 2005 LIGHT TO DRINK<br />
DIFFUSION_37
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 114103<br />
Matt Black 114104<br />
Bulb included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 60 W<br />
E14<br />
DESIGN - MARIA ANGELA COSTANTINO - 2004 CARTOON<br />
NOTE<br />
Table lamp<br />
Dimmer<br />
Minimum order 6 pieces<br />
DIFFUSION_39
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 104200<br />
Bulb included<br />
NOTE<br />
Suspension lamp with ceiling-rose<br />
Metal - PVC<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 100 W<br />
E27<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - ALBERTO ZATTIN - 2000<br />
SHAPE DESIGN - - POUL CHRISTIANSEN - LE KLINT - 1971 SPUMONE SOSPENSIONE<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 104300<br />
Bulb included<br />
NOTE<br />
Table lamp<br />
Metal - PVC<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 100 W<br />
E27<br />
SPUMONE TAVOLO<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - ALBERTO ZATTIN - 2000<br />
SHAPE DESIGN - POUL CHRISTIANSEN - LE KLINT - 1971<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 104400<br />
Bulb included<br />
NOTE<br />
Floor lamp<br />
Metal - PVC<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 100 W<br />
E27<br />
SPUMONE TERRA<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - ALBERTO ZATTIN - 2000<br />
SHAPE DESIGN - POUL CHRISTIANSEN - LE KLINT - 1971<br />
DIFFUSION_41
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 140800<br />
Bulb not included<br />
Metal - Methacrylate<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 16 x 24 W<br />
G5<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2006 ONE<br />
NOTE<br />
Floor lamp<br />
Dimmer
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 137200<br />
Bulb included<br />
Japanese paper<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 100 W<br />
E27<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2005 MOON<br />
NOTE<br />
Suspension lamp with ceiling-rose<br />
Only on request<br />
Delivery time three months
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 143903<br />
Bulb included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 15 W<br />
E14<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2007 BIANCA<br />
NOTE<br />
Table lamp
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 146303<br />
Bulb included<br />
Metal - Polycarbonate<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 60 W<br />
E27 globolux<br />
DESIGN - OMAR CARRAGLIA - 2007 ABA<br />
NOTE<br />
Table lamp
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 146100<br />
Bulb included<br />
Metal - Methacrylate<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 11 W<br />
2G7<br />
DESIGN - MARCO MERENDI - 2007 ZOE<br />
NOTE<br />
Table lamp
TOOLS
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 134203<br />
Black Brushed Inox 134213<br />
Bulbs not included<br />
Inox - Polycarbonate<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 3 x 28 W<br />
G5 - RGB control<br />
DESIGN - OMAR CARRAGLIA - 2005 MOVIE<br />
NOTE<br />
Floor lamp<br />
Dimmer for RGB control<br />
TOOLS_61
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 115303<br />
Bulb not included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 75 W - 12 V<br />
G53<br />
DESIGN - 2001 SPOT 75<br />
NOTE<br />
Wall lamp<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 122903<br />
Bulbs not included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 2 x 50 W - 12 V<br />
G53<br />
DESIGN - 2001 SPOT 2<br />
NOTE<br />
Wall lamp<br />
TOOLS_63
ARCHITECTURE
FINISHING<br />
CODE<br />
Polished Chrome 103501<br />
Metal Grey 103502<br />
Matt White 103503<br />
Brushed Chrome 103514<br />
Bulb included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 35 W<br />
GU10<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 1999 OZEN S 120<br />
NOTE<br />
Ceiling lamp<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Metal Grey 118302<br />
Matt White 118303<br />
Bulb not included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 75 W<br />
E27<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2003 OZEN S 210<br />
NOTE<br />
Ceiling lamp<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Metal Grey 133702<br />
Matt White 133703<br />
Bulb not included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 35 W<br />
E27 - CDM<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2003 OZEN S 300<br />
NOTE<br />
Ceiling lamp<br />
ARCHITECTURE_67
FINISHING<br />
CODE<br />
Polished Chrome 103601<br />
Matt White 103603<br />
Brushed Chrome 103614<br />
Bulb included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 60 W<br />
G9<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 1999 OZEN<br />
NOTE<br />
Wall lamp<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 104100<br />
Bulb included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal - Glass<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 60 W<br />
G9<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 1999 OZEN VETRO<br />
NOTE<br />
Wall lamp<br />
ARCHITECTURE_69
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 145203<br />
Bulb included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 150 W<br />
R7s<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2007 PIU’<br />
NOTE<br />
Wall lamp<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt Black 145304<br />
Bulb included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 150 W<br />
R7s<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2007 MENO<br />
NOTE<br />
Wall lamp
FINISHING<br />
CODE<br />
Metal Grey 105302<br />
Matt White 105303<br />
Bulb included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal - Glass<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 100 W<br />
R7s<br />
DESIGN - ALBERTO ZATTIN - 2000 HAKO 1P<br />
NOTE<br />
Wall lamp<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Metal Grey 106102<br />
Matt White 106103<br />
Bulb included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal - Glass<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 60 W<br />
R7s<br />
DESIGN - 2003 HAKO PL<br />
NOTE<br />
Ceiling lamp<br />
ARCHITECTURE_75
FINISHING<br />
CODE<br />
Metal Grey 105802<br />
Matt White 105803<br />
Bulb included<br />
NOTE<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 200 W<br />
R7s<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - ALBERTO ZATTIN - 2000 HAKO 2P<br />
Wall lamp<br />
ARCHITECTURE_77
FINISHING<br />
CODE<br />
Polished Chrome 104601<br />
Metal Grey 104602<br />
Matt White 104603<br />
Brushed Inox 104610<br />
Bulb included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal - Glass<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 100 W<br />
R7s<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - ALBERTO ZATTIN - 2001 TOAST<br />
NOTE<br />
Wall lamp<br />
ARCHITECTURE_81
FINISHING<br />
CODE<br />
Metal Grey 114202<br />
Matt White 114203<br />
Bulb included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 200 W<br />
R7s<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2003 FLAT<br />
NOTE<br />
Wall lamp<br />
ARCHITECTURE_85
FINISHING<br />
CODE<br />
Polished Chrome 134001<br />
Matt White 134003<br />
Bulb included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 150 W<br />
R7s<br />
DESIGN - OMAR CARRAGLIA - DAVIDE GROPPI - 2003 SOL<br />
NOTE<br />
Wall lamp<br />
ARCHITECTURE_89
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 110003<br />
Matt Black 110004<br />
Bulb included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 150 W<br />
R7s<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - 2001 IO<br />
NOTE<br />
Floor lamp<br />
Dimmer<br />
Adjustable reflector<br />
ARCHITECTURE_91
FINISHING<br />
CODE<br />
Metal Grey 130702<br />
Matt White 130703<br />
Bulb not included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal - Polycarbonate<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 24 W<br />
G5<br />
DESIGN - 2000 FIX 24 PL<br />
NOTE<br />
Ceiling lamp<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Metal Grey 130102<br />
Matt White 130103<br />
Bulb not included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal - Polycarbonate<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 35 W<br />
G5<br />
DESIGN - 2004 FIX 35 PL<br />
NOTE<br />
Ceiling lamp<br />
ARCHITECTURE_93
FINISHING<br />
CODE<br />
Metal Grey 122702<br />
Matt White 122703<br />
Bulb not included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal - Polycarbonate<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 24 W<br />
G5<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI - ALBERTO ZATTIN - 2001 SPY 24<br />
NOTE<br />
Suspension lamp with ceiling-rose<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Metal Grey 124602<br />
Matt White 124603<br />
Bulb not included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Metal - Polycarbonate<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 35 W<br />
G5<br />
DESIGN - 2004 SPY 35<br />
NOTE<br />
Suspension lamp with ceiling-rose<br />
ARCHITECTURE_95
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 106700<br />
Bulb included<br />
LIGHT<br />
DIRECTION<br />
Cement - Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 75 W<br />
E27<br />
DESIGN - ALBERTO ZATTIN - 2000 Q<br />
NOTE<br />
Floor lamp<br />
Outdoor version available in OUT collection<br />
ARCHITECTURE_99
BANNER 230<br />
max 4 x 54 W<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 127003<br />
Polished Inox 127011<br />
BANNER 260<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 127103<br />
Polished Inox 127111<br />
max 2 x 54 W + 2 x 80 W<br />
DESIGN - MAURO FERRARI - 2004 BANNER<br />
BANNER 290<br />
max 4 x 80 W<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 124703<br />
Polished Inox 124711<br />
Bulbs not included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
G5<br />
NOTE<br />
Wall lamp<br />
Dimmer<br />
ARCHITECTURE_103
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 146503<br />
Bulb included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 20 W - 12 V<br />
G4<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI 2007 SPILLO<br />
NOTE<br />
Recessed lamp<br />
Compulsory installation kit<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 146700
ZERO
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 116403<br />
Matt Black 116404<br />
Bulb not included<br />
Metal<br />
12 V<br />
Max 50 W<br />
BA15d<br />
DESIGN - 2004 MINI PUNTO<br />
NOTE<br />
Recessed lamp<br />
Compulsory installation kit<br />
Transformer not included<br />
Ring not included<br />
PLASTER KIT / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 12,5 mm 116503<br />
Matt White 15 mm 121303<br />
Matt Black 12,5 mm 116504<br />
Matt Black 15 mm 121304<br />
CONCRETE BOX / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 120600<br />
RING / ACCESSORIES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 134603<br />
Matt Black 134604<br />
ZERO_109
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 132503<br />
Bulb included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 50 W<br />
GU10<br />
DESIGN - 2004 MINI PUNTO PL<br />
NOTE<br />
Ceiling lamp<br />
Ring not included<br />
RING / ACCESSORIES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 145003<br />
ZERO_111
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 132303<br />
Matt Black 132304<br />
Bulb not included<br />
Metal<br />
12 V<br />
Max 75 W<br />
G53<br />
DESIGN - 2005 PUNTO G<br />
NOTE<br />
Recessed lamp<br />
Compulsory installation kit<br />
Transformer not included<br />
Adjustable reflector<br />
Ring not included<br />
PLASTER KIT / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 12,5 mm 132403<br />
Matt White 15 mm 133503<br />
Matt Black 12,5 mm 132404<br />
Matt Black 15 mm 133504<br />
CONCRETE BOX / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 133600<br />
RING / ACCESSORIES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 133003<br />
Matt Black 133004<br />
ZERO_113
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 122003<br />
Bulb not included<br />
Metal - Polycarbonate<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 42 W<br />
GX24q-3 / GX24q-4<br />
DESIGN - 2004 PUNTO FL<br />
NOTE<br />
Recessed lamp<br />
Compulsory installation kit<br />
Ballast included<br />
Dimmer version available on request<br />
PLASTER KIT / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 12,5 mm 118103<br />
Matt White 15 mm 120803<br />
CONCRETE BOX / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 116600<br />
ZERO_115
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 119603<br />
Bulb not included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 75 W - 12 V<br />
G53<br />
DESIGN - 2004 PUNTO PL<br />
NOTE<br />
Ceiling lamp<br />
Adjustable reflector<br />
Ring not included<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 126203<br />
Bulb not included<br />
Metal - Polycarbonate<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 32 W<br />
GX24q-3<br />
DESIGN - 2004 PUNTO FPL<br />
NOTE<br />
Ceiling lamp<br />
Ballast included<br />
Dimmer version available on request<br />
RING / ACCESSORIES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 133003<br />
ZERO_117
DESIGN - 2004 PUNTO 2 PL<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 123503<br />
Bulbs not included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 2 x 75 W - 12 V<br />
G53<br />
NOTE<br />
Adjustable reflector<br />
Rings not included<br />
RING / ACCESSORIES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 133003<br />
ZERO_120
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 122303<br />
Bulbs not included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 3 x 50 W - 12 V<br />
G53<br />
DESIGN - 2004 PUNTO 3 PL<br />
NOTE<br />
Adjustable reflector<br />
Rings not included<br />
RING / ACCESSORIES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 133003<br />
ZERO_121
FINISHING<br />
CODE<br />
Matal Grey 121102<br />
Matt White 121103<br />
Bulb not included<br />
Metal<br />
12 V<br />
Max 50 W<br />
GU5,3<br />
DESIGN - 2004 BUCO S<br />
NOTE<br />
Recessed lamp<br />
Compulsory installation kit<br />
Transformer not included<br />
Adjustable reflector<br />
PLASTER KIT / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 12,5 mm 116503<br />
Matt White 15 mm 121303<br />
ZERO_123
FINISHING<br />
CODE<br />
Matal Grey 142202<br />
Matt White 142203<br />
Bulb not included<br />
Metal<br />
12 V<br />
Max 35 W<br />
GU5,3<br />
DESIGN - 2006 BUCO R<br />
NOTE<br />
Recessed lamp<br />
Compulsory installation kit<br />
Transformer not included<br />
Adjustable reflector<br />
PLASTER KIT / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 12,5 mm 143503<br />
Matt White 15 mm 143603<br />
ZERO_125
FINISHING<br />
CODE<br />
Matal Grey 141302<br />
Matt White 141303<br />
Bulb not included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 6 W<br />
GX53-1<br />
DESIGN - 2004 BUCO P<br />
NOTE<br />
Recessed lamp<br />
Compulsory installation kit<br />
CONCRETE BOX / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 141400<br />
ZERO_127
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 137100<br />
Bulb not included<br />
Metal - Polycarbonate<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 6 W<br />
GX53-1<br />
DESIGN - FEDERICO DELROSSO - 2006 MIMA<br />
NOTE<br />
Recessed lamp<br />
Compulsory installation kit<br />
CONCRETE BOX / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 141400<br />
ZERO_131
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 131403<br />
Bulb not included<br />
NOTE<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 80 W<br />
2G11<br />
DESIGN - MARCO CARINI - OMAR CARRAGLIA - DAVIDE GROPPI - 2005 FISH<br />
Recessed lamp<br />
Compulsory installation kit<br />
CONCRETE BOX / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 134400<br />
ZERO_133
DESIGN - 2004 MINI LINEA<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 122103<br />
Bulb not included<br />
Metal - Polycarbonate<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 80 W<br />
G5<br />
NOTE<br />
Recessed lamp<br />
Compulsory installation kit<br />
Ballast included<br />
Dimmer version available on request<br />
PLASTER KIT / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 12,5 mm 122203<br />
Matt White 15 mm 126503<br />
ZERO_136
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 112003<br />
Bulb not included<br />
Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 80 W<br />
G5<br />
DESIGN - 2003 LINEA<br />
NOTE<br />
Recessed lamp<br />
Compulsory installation kit<br />
Ballast included<br />
Dimmer version available on request<br />
PLASTER KIT / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 12,5 mm 118203<br />
Matt White 15 mm 121203<br />
ZERO_137
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt Black 146604<br />
Bulb not included<br />
Metal<br />
12 V<br />
Max 35 W<br />
GU4<br />
DESIGN - DAVIDE GROPPI 2007 MINI FORMAT<br />
NOTE<br />
Semirecessed lamp<br />
Ballast included<br />
Dimmer version available on request
OUT
DESIGN - 2004 OUT 1<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Aluminium 122400<br />
Bulb not included<br />
Aluminium - Glass<br />
12 V<br />
Max 10 W<br />
GU4<br />
NOTE<br />
Recessed lamp<br />
Compulsory installation kit<br />
Transformer not included<br />
CONCRETE BOX / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 142300<br />
TRANSFORMER / ACCESSORIES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 127500<br />
230 V - 12 V<br />
Max 50 VA<br />
OUT_142
FINISHING<br />
CODE<br />
Aluminium 122500<br />
Bulb not included<br />
Aluminium - Glass<br />
12 V<br />
Max 20 W<br />
GU5,3<br />
DESIGN - 2004 OUT 2<br />
NOTE<br />
Recessed lamp<br />
Compulsory installation kit<br />
Transformer not included<br />
CONCRETE BOX / INSTALLATION KIT / RECESSED LUMINAIRES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 142400<br />
TRANSFORMER / ACCESSORIES<br />
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 127500<br />
230 V - 12 V<br />
Max 50 VA<br />
OUT_143
FINISHING<br />
CODE<br />
Matt White 111303<br />
Brushed Inox 111310<br />
Bulb not included<br />
Aluminium - Stainless steel<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 6 W<br />
GX53-1<br />
DESIGN - SERGIO DENTI - 2006 OUT 3<br />
NOTE<br />
Wall lamp<br />
OUT_145
FINISHING<br />
CODE<br />
Standard 137400<br />
Bulb not included<br />
Cement - Metal<br />
230 V - 50 Hz<br />
Max 6 W<br />
GX53-1<br />
DESIGN - ALBERTO ZATTIN - 2006 Q ²<br />
NOTE<br />
Floor lamp<br />
OUT_147
SYMBOLS AND ABBREVIATIONS_<br />
Indica che il prodotto può circolare liberamente all’interno dell’Unione Europea e che risponde ai requisiti essenziali di sicurezza.<br />
Tutti i prodotti Davide Groppi rispettano le direttive: 73/23/CEE - 93/68/CEE (direttiva bassa tensione) e 89/336/CEE (direttiva compatibilità elettromagnetica).<br />
Products conforms to European Directive Community.<br />
Indica che il prodotto deve essere smaltito mediante impianti di raccolta specifici.<br />
Tutti i prodotti Davide Groppi rispettano le direttive 2002/95/CEE (direttiva RoHS) e 2002/96/CEE (direttiva RAEE).<br />
In the European Union this symbol indicates that when the last user wishes to discard this product, it must be sent to appropriate facilities for recovery and recycling.<br />
Apparecchio idoneo al montaggio diretto su superfici infiammabili.<br />
Luminaire suitable for direct mounting on flammable surfaces.<br />
Apparecchio non idoneo al montaggio diretto su superfici infiammabili.<br />
Luminaire not suitable for direct mounting on normally flammable surfaces.<br />
Classe II.<br />
Class II.<br />
Classe III.<br />
Class III.<br />
Apparecchio ordinario.<br />
Ordinary.<br />
Apparecchio totalmente protetto contro la polvere e i getti d’acqua.<br />
Dust-tight + Jet-proof.<br />
Apparecchio totalmente protetto contro la polvere e stagno all’immersione.<br />
Dust-tight + Water-tight.<br />
Apparecchio per lampada alogena autoprotetta.<br />
Luminaire designed for use with self-shielded tungsten halogen lamp only.<br />
Divieto d’uso di lampade a luce fredda.<br />
Warning against the use of COOL BEAM lamps.<br />
Distanza minima dagli oggetti illuminati (metri).<br />
Minimum distance from lighted objects (metres).<br />
148
BULBS INDEX_<br />
FINISHING (ZVEI/LBS) WATTAGE L (mm) BEAM ANGLE (°) LAMP CAP TEMPERATURE (°K) CODE<br />
INCANDESCENT LAMPS<br />
SOFT WHITE P45 60 W E14 2500 °K 50720010<br />
FROSTED A60 40 W - 12 V E27 2500 °K 50720020<br />
SOFT WHITE A60 60 W E27 2500 °K 50720030<br />
SOFT WHITE A60 100 W E27 2500 °K 50720040<br />
CLEAR G120 60W E27 2500 °K 50720050<br />
HALOGEN LAMPS (PAR) 230 V<br />
QPAR16 35 W 25° GU10 2900 °K 50720060<br />
QPAR16 50 W 25° GU10 2900 °K 50720550<br />
QPAR20 50 W 25° GU10 2900 °K 50720070<br />
QPAR20 75 W 25° GU10 2900 °K 50720080<br />
QPAR30 75 W 10° E27 2900 °K 50720090<br />
QPAR30 75 W 30° E27 2900 °K 50720100<br />
HALOGEN LAMPS 230 V<br />
CLEAR QT-14 40 W G9 2900 °K 50720110<br />
QT-DE12 60 W 74,9 mm R7s 3000 °K 50720120<br />
QT-DE12 100 W 74,9 mm R7s 3000 °K 50720130<br />
QT-DE12 150 W 74,9 mm R7s 3000 °K 50720140<br />
QT-DE12 150 W 114,2 mm R7s 3000 °K 50720540<br />
QT-DE12 200 W 114,2 mm R7s 3000 °K 50720150<br />
EXTRA-LOW VOLTAGE HALOGEN LAMPS 12V<br />
OSRAM MINISTAR 35 W - 12 V 30° GY6,35 2900 °K 50720160<br />
QR70 50 W - 12 V 8° BA15d 3000 °K 50720170<br />
QR70 50 W - 12 V 24° BA15d 3000 °K 50720180<br />
QR70 20 W - 12 V 8° BA15d 3000 °K 50720190<br />
QR70 20 W - 12 V 24° BA15d 3000 °K 50720200<br />
QR111 50 W - 12 V 8° G53 3000 °K 50720210<br />
QR111 50 W - 12 V 24° G53 3000 °K 50720220<br />
QR111 75 W - 12 V 8° G53 3000 °K 50720230<br />
QR111 75 W - 12 V 24° G53 3000 °K 50720240<br />
QR111 75 W - 12 V 45° G53 3000 °K 50720250<br />
FROSTED QT-LPtr9/m 20 W - 12 V G4 3000 °K 50720570<br />
QR - CBC35 10 W 38° GU4 3000 °K 50720260<br />
QR - CBC51 20 W 10° GU 5,3 3000 °K 50720270<br />
QR - CBC51 20 W 38° GU 5,3 3000 °K 50720280<br />
QR - CBC51 35 W 10° GU 5,3 3000 °K 50720290<br />
QR - CBC51 35 W 24° GU 5,3 3000 °K 50720300<br />
QR - CBC51 35 W 38° GU 5,3 3000 °K 50720310<br />
QR - CBC51 50 W 10° GU 5,3 3000 °K 50720320<br />
QR - CBC51 50 W 24° GU 5,3 3000 °K 50720330<br />
QR - CBC51 50 W 38° GU 5,3 3000 °K 50720340<br />
FLUORESCENT LAMPS<br />
T16 8 W G5 3000 °K 50720350<br />
T16 - FQ 24 W G5 3000 °K 50720360<br />
T16 - FH R 28 W G5 60 RED 50720370<br />
T16 - FH G 28 W G5 66 GREEN 50720380<br />
T16 - FH B 28 W G5 67 BLUE 50720390<br />
T16 - FH 35 W G5 3000 °K 50720400<br />
T16 - FQ 54 W G5 3000 °K 50720410<br />
T16 - FQ 80 W G5 3000 °K 50720420<br />
T16-R 55 W 2GX13 3000 °K 50720430<br />
FB - MICRO 6 W GX53-1 3000 °K 50720440<br />
TC - TEL 26 W GX24q-3 3000 °K 50720450<br />
32 W GX24q-3 3000 °K 50720460<br />
42 W GX24q-4 3000 °K 50720470<br />
TC - L 11 W 2G7 3000 °K 50720560<br />
TC - L 80 W 2G11 3000 °K 50720480<br />
METAL HALIDE LAMPS<br />
CDM - R 111 35 W 10° GX8,5 3000 °K 50720490<br />
35 W 24° GX8,5 3000 °K 50720500<br />
35 W 40° GX8,5 3000 °K 50720510<br />
CDM - R 30 35 W 10° E27 3000 °K 50720520<br />
35 W 30° E27 3000 °K 50720530<br />
149
ELECTRONIC TRANSFORMER AND BALLAST FOR INDEPENDENT USE_<br />
MAX WATT<br />
VOLT/Hz<br />
IGBT - TRIAC<br />
DIMMING<br />
VOLT /Out D(mm) PROTECTION CODE<br />
DIMMERABLE ELECTRONIC TRANSFORMER<br />
20 - 60 W 230-240 V / 50 - 60 Hz IGBT - TRIAC 12 V Ø 53 mm / H 22 mm IP20 50650010<br />
35 - 105 W 230-240 V / 50 - 60 Hz IGBT - TRIAC 12 V 33 x 123 x H 20 mm IP20 50650020<br />
50 - 150 W 230-240 V / 50 - 60 Hz IGBT 12 V 50 x 238 x H 43 mm IP20 50650030<br />
TOROIDAL TRANSFORMER<br />
50 VA 230-240 V / 50 - 60 Hz TRIAC 12 V Ø 100 mm / H 111 mm IP67 50650040<br />
SENSORIAL TRANSFORMER<br />
20 - 80 W 230 V / 50 - 60 Hz SOFT - START 12 V 57 x 106 x H 34 mm IP20 50650050<br />
BALLAST FOR METAL HALIDE LAMPS<br />
35 W 220-240 V / 50 - 60 Hz 5kV 79,5 x 150 x H 34 mm IP20 50650060<br />
70 W 220-240 V / 50 - 60 Hz 5kV 79,5 x 150 x H 34 mm IP20 50650070<br />
150
VISIONI
Special Thanks To:<br />
Rosa Bardella<br />
Marco Carini<br />
Omar Carraglia<br />
Eloisa Cesena<br />
Fabrizio Cicconi<br />
Maria Angela Costantino<br />
Alessandro Cremaschi<br />
Alessandra Dallagiovanna<br />
Federico Delrosso<br />
Sergio Denti<br />
Mauro Ferrari<br />
Alberto Granelli<br />
Michele Groppi<br />
Fausto Mazza<br />
Laura Ronchini<br />
Simone Subitoni<br />
Photography:<br />
Fabrizio Cicconi<br />
Michele Groppi<br />
Fausto Mazza<br />
Matteo Piazza<br />
Graphic:<br />
Alessandra Dallagiovanna<br />
Printing:<br />
Grafiche Cesina snc<br />
Printed in Italy, 2007<br />
Salvo modifiche di carattere tecnico o esteriore.
<strong>davide</strong> <strong>groppi</strong><br />
<strong>davide</strong> <strong>groppi</strong> srl<br />
viale dell’artigianato 36<br />
I-29100 piacenza<br />
italia<br />
phone +39.0523.571590<br />
fax + 39.0523.579768<br />
SHOWROOMVIAMEDICI13<br />
via medici 13<br />
I-20123 milano<br />
phone / fax +39.02.72023238<br />
www.<strong>davide</strong><strong>groppi</strong>.com<br />
info@<strong>davide</strong><strong>groppi</strong>.com
Change language